Cyprus News Agency: News in Greek, 11-08-07

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS - KYPRIAKO - AMMOXWSTOS - OIKONOMIA

[02] ELLHNIKO YPEJ KYPROS FYSIKOS PLOYTOS

[03] PROEDROS BOYLHS - MNHMOSYNO PESONTWN AKANQOY

[04] DHMOS AMMOXWSTOY - ANTIKATOXIKH POREIA

[01] PROEDROS - KYPRIAKO - AMMOXWSTOS - OIKONOMIA

Se omilia toy sthn antikatoxikh ekdhlwsh toy Dhmoy Ammoxwstoy sth Deryneia, o k. Xristofias diabebaiwse toys Barwsiwtes oti anejarthta apo thn poreia lyshs toy Kypriakoy qa synexisei na qetei ws proteraiothta thn epistrofh ths polhs stoys nomimoys katoikoys ths.

O Proedros ths Dhmokratias milhse kai gia thn oikonomia, legontas oti stoxos ths Kybernhshs einai na proxwrhsei se symfwnhmena metra mesa apo to dialogo, twra, legontas oti ean den to prajoyme qa to prajoyn kapoioi alloi ektos Kyproy, me poly pio epwdyna malista metra.

Dhlwseis Erntogan - Kypriako ----------------------

Anaferomenos stis prosfates proklhtikes dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy, eipe oti ean h epishmh politikh ths katoxikhs Toyrkias sto Kypriako einai oi dhlwseis Erntogan, ``tote dystyxws torpilizontai kai ejanemizontai ta periqwria gia mia symfwnhmenh, biwsimh kai leitoyrgikh lysh toy problhmatos``.

``O k. Erntogan oysiastika tinazei ston aera ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai katargei th bash twn diapragmateysewn. H proseggish toy xarakthrizetai apo kynismo kai alazoneia, stoixeia poy den mporoyn na exoyn sxesh me sygxrones symperifores, sygxronwn kratwn kai hgetwn. H nootropia ths ayqairesias logw dynamhs mono se adiejoda mporei na odhghsei``, symplhrwse.

Opws eipe o Proedros Xristofias, o k. Erntogan eftase sto shmeio na qetei ypo amfisbhthsh akoma kai thn epistrofh toy Barwsioy ypo ellhnokypriakh dioikhsh.

``Stelnoyme to mhnyma ston hgeth ths Toyrkias kai se osoys kalyptoyn thn aparadekth symperifora toy sth dieqnh koinothta oti h nomimh dieqnhs tajh pragmatwn, o Organismos Hnwmenwn Eqnwn kai to Symboylio Asfaleias toy opoioy h Toyrkia htan mexri prosfata mh monimo melos, dhmioyrghqhkan kai leitoyrgoyn akribws gia na mhn mporei kanena kratos na leitoyrgei ayqaireta kai epiqetika``, tonise.

O Proedros Xristofias eipe akomh oti h toyrkikh ejwterikh politikh ``peran apo tis apeiles diasyndeei thn epistrofh ths Ammoxwstoy, ths Morfoy kai ths Karpasias ypo ellhnokypriakh dioikhsh me thn entajiakh poreia ths Toyrkias``.

``Malista apeilei me pagwma twn sxesewn ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh to deytero ejamhno toy 2012, otan h Kypros qa analabei thn Proedria ths EE. Ayth h stash fernei thn Toyrkia gia akoma mia fora antimetwph me thn idia thn Enwsh. Prepei na ginei epiteloys apo oloys katanohto oti h Kypriakh Dhmokratia einai plhres melos ths EE kai qa prepei na tygxanei toy analogoy sebasmoy kai metaxeirishs``, synexise.

Ypenqymise oti h Kybernhsh exei probei se entona diabhmata pros oles tis kateyqynseis, legontas wstoso oti ``exoyme thn apoch oti h EE epideiknyei perissoterh apo thn prepoysa anoxh sth Toyrkia``.

``Ean oi dieqneis sxeseis sthrizontan mono sto dikaio, kanonika h EE qa eprepe na epidiwkei amesh ylopoihsh toy ``Prwtokolloy ths Agkyras'' apo thn Toyrkia prin yparjei opoiadhpote ejelijh sthn entajiakh ths poreia``, symplhrwse.

Anaferomenos stis ypoxrewseis ths Toyrkias enanti ths EE kai ths Kyproy eipe oti paramenei zhtoymeno h antidrash ths EE sthn perifronhsh poy epideiknyei h Toyrkia enanti twn eyrwpaikwn kateyqynsewn kai apofasewn.

Se o,ti afora tis toyrkikes apeiles gia pagwma twn sxesewn EE kai Toyrkias ean h Kypros analabei th Proedria ths Enwshs xwris lysh, eipe oti ``emeis apantoyme: Idoy h Rodos``.

Ypedeije oti h lysh toy Kypriakoy prin thn analhch ths Proedrias ths EE apo thn Kypriakh Dhmokratia ejartatai kyria an oxi apokleistika apo thn idia thn Toyrkia.

Ean h toyrkokypriakh pleyra, eipe, me th sthrijh kai kaqodhghsh ths Agkyras kataqetei sto trapezi twn diapragmateysewn aparadektes qeseis, oi opoies kamia sxesh exoyn me tis symfwnhmenes arxes ths mias kyriarxias, ths mias dieqnoys proswpikothtas kai ths mias iqageneias, den mporei h Toyrkia na ejanistatai kai na prospaqei na fortwnei th mh lysh stoys wmoys toy qymatos.

Prosqese oti thn idia wra sta katexomena xiliades legomenes ``yphkoothtes'' paraxwroyntai se epoikoys, synexizetai o sfeterismos ellhnokypriakwn perioysiwn kai perioxes opws h Karpasia odhgoyntai sthn katastrofh me thn aparadekth, anejelegkth kai paranomh oikistikh anaptyjh.

``Opws xiliades sympatriwtes mas Toyrkokyprioi diadhlwnoyn, h allagh toy dhmografikoy xarakthra sta katexomena apeilei pleon thn idia thn yparjh toys. Dhmioyrgoyntai de facto sta katexomena, epiprosqetes dyskolies gia na ftasoyme sthn polypoqhth lysh``, symplhrwse.

Opws eipe, h aparadekth stash toy k. Erntogan ``wqei kapoioys peran apo thn kataggelia ayths ths stash na zhtoyn na apoxwrhsoyme apo tis synomilies`` kai prosqese ``ena mono qeloyn na poyn: mia piqanh tetoia kinhsh qa mas qesei sthn idia moira me thn Toyrkia apenanti sth dieqnh koinothta``.

Legontas oti o xronos ergazetai se baros ths Kyproy kai toy laoy mas, eipe oti h lysh prepei na diasfalizei basikes proypoqeseis xwris th diasfalish twn opoiwn den mporei na einai oyte leitoyrgikh oyte biwsimh.

``Epidiwkoyme lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias me politikh isothta opws ayth kaqorizetai sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE. Ena kratos, me mia kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta kai mia iqageneia poy qa sebetai to dieqnes dikaio kai to eyrwpaiko kekthmeno. Epidiwkoyme lysh poy qa diasfalizei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries olwn twn Kypriwn politwn``, epanelabe.

Synanthsh me Sarkozi --------------

O Proedros Xristofias anaferqhke kai sth synanthsh poy eixe prin deka meres me ton Gallo Proedro sto Parisi, metaferontas th symparastash toy Galloy Proedroy stoys Barwsiwtes, stoys Morfites, stoys Karpasites se oloklhro ton kypriako lao ``gia tis aparadektes proklhtikes dhlwseis kai energeies toy Prwqypoyrgoy ths katoxikhs Toyrkias k. Ertogan kata thn paranomh episkech toy sthn Kypro``.

``H qermh, egkardia kai poly paragwgikh synanthsh me ton Proedro ths Gallias epibebaiwnei gia akoma mia fora th sthrijh apo to dieqnh paragonta poy me synexeis prwtoboylies kai swsth politikh h pleyra mas epitygxanei``, synexise.

Ammoxwstos ------------

Anaferomenos sthn Ammoxwsto, o Proedros Xristofias eipe oti einai kaqhkon mas na synexisoyme ton agwna poy diejagoyme gia epibiwsh sthn agaphmenh mas patrida kai ``gia na apotrecoyme thn katastrofikh dixotomhsh h opoia apeilei thn yparjh mas sth gh poy mas gennhse``.

Opws eipe, h antikatoxikh ekdhlwsh toy Dhmoy Ammoxwstoy den einai apla allh mia ekdhlwsh katadikhs ths synexizomenhs katoxhs, einai h ekfrash ths boylhshs twn Ammoxwstianwn kai oxi mono na mhn symbibastoyn makria apo thn agaphmenh polh toy Eyagora, einai h ekfrash ths boylhshs twn Ammoxwstianwn na synexisoyn, mazi me oloklhro ton kypriako lao, ton agwna gia thn telikh dikaiwsh.

``O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias ws apodekths alla kai ws ekfrasths ths boylhshs ayths, einai kai qa parameinei dipla sas. Adialeipta qa synexisoyme ton agwna gia na metatrapei h boylhsh sas se pragmatikothta``, diabebaiwse.

Parallhla, tonise oti h Ammoxwstos paramenei sto epikentro twn prospaqeiwn gia lysh.

Ypenqymise oti prin apo enamish peripoy xrono katateqhke apo thn e/k pleyra to gnwsto ``triptyxo'' protasewn, sto epikentro toy opoioy teqhke h epistrofh ths kleisths polhs twn Barwsiwn stoys nomimoys katoikoys ths ypo thn aigida toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn.

``Me polles prwtoboylies apo polla bhmata, perilambanomenoy toy epishmoy bhmatos ths Genikhs Syneleyshs toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn, exoyme tonisei pros th dieqnh koinothta oti h epistrofh twn nomimwn katoikwn twn Barwsiwn sthn agaphmenh toys polh qa dwsei nea wqhsh stis diapragmateyseis, qa leitoyrghsei pros to symferon Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn, qa swsei thn polh apo thn katastrofh kai mporei na leitoyrghsei ypobohqhtika gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias``, eipe.

O Proedros Xristofias prosqese oti oi Ellhnokyprioi monimoi katoikoi ths polhs qa epistrecoyn se synqhkes asfaleias sta spitia toys, symballontas taytoxrona sthn anoikodomhsh ths polhs, enw to anoigma toy limanioy ths Ammoxwstoy ypo thn aigida ths EE qa epitrecei stoys Toyrkokyprioys na emporeyontai ta proionta toys me nomimo tropo ypo thn epopteia ths EE.

Ejefrase th qesh oti h epistrofh ths polhs qa dhmioyrghsei ena poly kalo klima stis dyo koinothtes kai qa dwsei nea wqhsh stis diapragmateyseis, enw taytoxrona to anoigma ths polhs, ypo tis proypoqeseis poy exoyme qesei, qa ypobohqhsei thn entajiakh poreia ths Toyrkias.

``Me mia tetoia kinhsh h Kypriakh Dhmokratia einai diateqeimenh na proseggisei qetika to anoigma newn kefalaiwn sthn entajiakh poreia ths Toyrkias. H entajiakh poreia ths Toyrkias shmera karkinobatei. Pollapla qa einai ta ofelh apo to anoigma ths polhs stoys nomimoys katoikoys ths``, symplhrwse.

Diabebaiwse toys Barwsiwtes kai tis Barwsiwtises oti anejarthta apo thn poreia lyshs toy Kypriakoy ``qa synexisoyme na qetoyme ws proteraiothta ayto poy to chfisma 550 toy Symboylioy Asfaleias toy OHE problepei: thn epistrofh ths polhs stoys nomimoys katoikoys ths``.

Oikonomia --------

Anaferomenos sthn oikonomikh katastash sth xwra, eipe oti antimetwpizoyme mia dyskolh oikonomikh katastash poy epiballei na ginoyn qysies apo oloys, wstoso anefere oti ``den mas briskei omws symfwnoys h taytish ths shmerinhs oikonomikhs katastashs h opoia exei dhmioyrghqei eneka ths pagkosmias oikonomikhs krishs kai exei epideinwqei meta thn katastrofikh ekrhjh sto Mari, me thn katastrofh toy 1974``.

``H apanthsh omws sthn krish prepei na einai paromoia``, ypedeije, legontas oti xreiazetai h katanohsh kai h syneisfora olwn, politikwn dynamewn kai koinwnikwn etairwn gia na mporesoyme na antimetwpisoyme ta problhmata ths oikonomias.

``H kindynologia kai h katastrofologia den einai kalos symboylos sthn antimetwpish shmantikwn zhthmatwn. Den mporei na antimetwpistoyn ta problhmata ean o kaqenas blepei stena kai xwris dioratikothta ta proskaira proswpika h syllogika toy symferonta``, eipe.

O Proedros Xristofias anefere oti gia na epiteyxqei h anagkaia enothta sthn antimetwpish twn problhmatwn ths oikonomias, toso metajy twn koinwnikwn etairwn oso kai ths koinwnias sto synolo ths xreiazetai oi pantes na kanoyn symbibasmoys.

Stoxos ths Kybernhshs, ypogrammise, ``einai na proxwrhsoyme se symfwnhmena metra mesa apo to dialogo, twra, giati ean den to prajoyme qa to prajoyn kapoioi alloi ektos Kyproy, me poly pio epwdyna malista metra``.

``Ekrina skopimo na probw se ayth thn anafora giati h dynath oikonomia apotelei proypoqesh gia thn epityxh diejagwgh toy agwna mas gia apeleyqerwsh``, eipe.

Synexise legontas oti den einai h wra twra gia thn ejyphrethsh mikrokommatikwn kai proswpikwn stoxwn kai filodojiwn.

``Twra einai h wra oloi mazi na dwsoyme th maxh gia lysh kai epanenwsh, na dwsoyme th maxh gia antimetwpish twn problhmatwn sthn oikonomia. Pros ayth thn kateyqynsh qa synexisoyme na ergazomaste me oles mas tis dynameis. Ayth th krisimh stigmh as ginei ideologia gia oloys mas h Kypros kai h swthria ths patridas mas``, katelhje.

Fysiko aerio - Toyrkia ---------------- H dieqnhs koinothta ofeilei na termatisei th siwph ths enanti ths Toyrkias kai na yperaspistei to dieqnes dikaio, ypogrammise o Proedros Xristofias anaferomenos stis apeiles poy ektojeyontai apo thn Toyrkia ean h Kypros proxwrhsei me thn ejoryjh fysikoy aerioy sthn Apokleistikh ths Oikonomikh Zwnh.

Se ektos keimenoy anafora toy, o Proedros Xristofias xarakthrise aparadekto h katoxikh Toyrkia na tolma na epikaleitai to dieqnes dikaio thn wra poy h idia den exei prosypogracei th dieqnh symfwnia toy OHE gia to Dikaio ths Qalassas

O Proedros Xristofias eipe oti einai aparadekto o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn na ektojeyei apeiles kata ths Kypriakhs Dhmokratias an ajiopoihsei to fysiko ths ployto, epikaloymenos malista kai to dieqnes dikaio.

Ypedeije oti h Toyrkia den exei kan apodexqei kai den exei kan prosypogracei th dieqnh symfwnia twn Hnwmenwn Eqnwn gia to Dikaio ths Qalassas.

[02] ELLHNIKO YPEJ KYPROS FYSIKOS PLOYTOS

Opws anefere se dhlwsh toy to Sabbato to apogeyma o Ellhnas ekproswpos ``h Toyrkia twn ``mhdenikwn problhmatwn'', synexizei na katexei megalo meros ths Kypriakhs Dhmokratias. Me to strato katoxhs yponomeyei thn epiteyjh lyshs. Periqwriopoiei toys Toyrkokyprioys kai toys empodizei na apolaysoyn ta ofelh ths idiothtas toy polith ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths Eyrwpaikhs Enwshs''.

Shmeiwse oti ``h Kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias einai o monos nomimos ekproswpos toy kratoys kai askei ta kyriarxika dikaiwmata kai tis armodiothtes toy, symperilambanomenhs ths synachs symfwniwn kai ths dienergeias qalassiwn ereynwn, se plhrh armonia me to Dieqnes Dikaio kai to Dikaio ths Qalassas''.

[03] PROEDROS BOYLHS - MNHMOSYNO PESONTWN AKANQOY

Se omilia toy sto ethsio mnhmosyno twn pesontwn Akanqiwtwn, o Proedros ths Boylhs eipe pws ``oi apoceis ths toyrkikhs hgesias pronooyn sthn pragmatikothta ena kaqestws fyletikwn diakrisewn, parabiazoyn kaqe dhmokratikh ennoia kai kaqe dieqnh kanona. Parabiazoyn ta chfismata, tis apofaseis kai ton idio ton Katastatiko Xarth toy OHE``, gia na prosqesei pws ``oi prosfates itames dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy kata thn paranomh episkech toy sthn katexomenh Kypro, exoyn odhghsei se katarreysh tis opoies ceydaisqhseis yphrxan gia epideijh boylhshs gia lysh apo thn Toyrkia``

Opws eipe, ``oi apeyqeias diapragmateyseis odhgoyntai se adiejodo ejaitias ths toyrkikhs kakopistias kai adiallajias kai thn idia stigmh einai fanero oti meqodeyetai xronodiagramma kai emmesh epidiaithsia me profanh ton kindyno plhroys ektrophs, ws apotelesma ths synanthshs ths Geneyhs kai ths dhlwshs toy GG toy OHE poy akoloyqhse``.

Prosqese pws ``mprosta se ayth thn katastash h anagkh protajhs ths dikhs mas apofasistikhs antistashs apotelei ypertato patriwtiko kaqhkon``, shmeiwnontas pws ``den einai qema epiloghs anamesa se prosferomenes ypallaktikes poreies h anagkh antimetwpishs toy toyrkikoy epektatismoy, alla istorikh eqnikh epitagh kai adhrith anagkh``.

[04] DHMOS AMMOXWSTOY - ANTIKATOXIKH POREIA

Sto chfisma, to opoio enekriqh omofwna, xairetizontai oi prospaqeies toy Proedroy ths Dhmokratias, oi opoies sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn, exoyn monadiko stoxo thn epilysh toy kypriakoy problhmatos.

H antikatoxikh ekdhlwsh pragmatopoihqhke stis 9 xqes brady sto Politistiko Kentro Ammoxwstoy sth Deryneia, sthn paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia. Oi sygkentrwqentes Ammoxwstianoi, epefylajan qermh ypodoxh ston Proedro ths Dhmokratias, xeirokrotwntas ton kata thn afijh toy. H ekdhlwsh arxise me monolepth sigh sth mnhmh twn qymatwn ths prosfaths tragwdias sto Mari kai twn apoqanontwn kata thn toyrkikh eisbolh to 1974.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article