Cyprus News Agency: News in Greek, 11-05-30

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] XRISTOFIAS - GG OHE - DIEQNHS DIASKECH

[02] IATRIKES YPHRESIES - BAKTHRIO E Coli

[03] PROEDROS EPITROPHS KEFALAIAGORAS - FITCH

[04] EYR. AGWNES SPORTINGK - KYPROS - XALKINO

[01] XRISTOFIAS - GG OHE - DIEQNHS DIASKECH

Symfwna me epishmh anakoinwsh, anaferomenos sto Kypriako, eipe oti ``dystyxws, den eimai sthn eyxaristh qesh na anakoinwsw poly aisiodoja gegonota poy aforoyn tis ejelijeis sto Kypriako xwris na paroysiazome kai apaisiodojos''.

H Toyrkia, anefere, ``fainetai oti den exei apofasisei na kinhqei prin apo tis ekloges toylaxiston sta sigoyra, pros thn kateyqynsh allaghs stashs gia na exoyme kaqoristikhs shmasias ejelijeis sto Kypriako. An apofasisei na to kanei meta tis ekloges kai ayto einai ainigma poy den mporw apanthsw ayth th stigmh, na to ejhghsw''.

Xarakthrise thn olh symperifora ths Toyrkias toys teleytaioys mhnes ws alazonikh kai eipe oti prospaqei na epirricei eyqynes sthn e/k pleyra gia th sxetikh stasimothta poy parathreitai sto Kypriako.

H toyrkikh pleyra, synexise, dia mesoy ths toyrkokypriakhs, paramenei proskollhmenh se qeseis poy stoxo exoyn th lysh dyo kratwn, kati poy den mporei na ginei dekto apo dikh mas pleyra me kanena tropo.

Epanalabe oti h e/k pleyra epidiwkei mia lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias me politikh isothta, opws perigrafetai sta chfismata toy OHE, kai emmenei stis symfwnies me ton tews T/k hgeth Mexmet Ali Talat gia ena omospondiako kratos me mia kai monh kyriarxia kai adiaireth, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta.

``Apo kei kai pera, syzhtame gia leptomereies se o,ti afora th symmetoxh twn dyo koinothtwn sth diakybernhsh, sthn kentrikh ejoysia ka poies einai oi ejoysies twn topikwn politeiwn poy qa synapoteloyn thn omospondia, einai ta zhthmata ths oikonomias, poy prepei na einai eniaia, dioti h Kypros einai kratos EE kai oi ypoxrewseis einai paneqnikes, einai to qema efarmoghs toy eyrwpaikoy kekthmenoy kai sth shmerinh katexomenh perioxh kai poies einai oi diadikasies gia na ylopoihqei ayth h ypoxrewsh kai h dikh mas kai ths EE, einai ta qemata asfaleias eite einai eswterikh eite ws kratoys ths dieqnoys koinothtas''.

Prosqese oti stis synomilies ayth th stigmh syzhtoyntai qemata Astynomias. ``Me ton k. Talat eixame symfwnhsei oti h enwmenh omospondiakh Kypriakh Dhmokratia qa prepei na einai apostratiwtikopoihmenh me mia apaithsh ths toyrkokypriakhs pleyras na parameinoyn ta apospasmata, ELDYK kai TOYRDYK, poy problepetai stis symfwnies Zyrixhs Londinoy, kai apaitoyn synexish twn eggyhsewn, poy einai mia shmantikh mas diafora''.

Afoy anefere oti einai ypo amfisbhthsh h kalh qelhsh ths toyrkikhs pleyras kai toy Toyrkokyprioy hgeth, eipe oti otan epistrecei sthn Kypro qa exei synanthsh me ton k. Erogloy gia synexish ths syzhthshs sto qema ths Astynomias, enw stis 7 Ioylioy meta tis ekloges sthn Toyrkia qa ginei gia trith synanthsh toy GG me toys hgetes twn dyo koinothtwn, gia anaskophsh ths poreias twn synomiliwn kai kaqorismo twn plaisiwn twn parapera kinhsewn.

``Emeis kanoyme jekaqaro oti emmenoyme sthn symfwnia mas me ton GG oti oi synomilies den qa entaxqoyn se aysthra xronodiagrammata, oti den mporei na yparjei epidiaithsia, opws sto parelqon, kai oti o rolos toy OHE einai dieykolyntikos rolos'', tonise.

Klhqeis na dwsei th dikh toy ektimhsh giati enw tosa xronia milame gia lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias, twra yparxoyn fwnes poy enantiwnontai kata entono tropo se mia tetoia lysh, o Proedros Xristofias eipe oti ``prospaqw na ejhghsw kai egw ayto to fainomeno kai den qelw na to apodwsw se syndroma ideologikhs fyshs, opws toy oti twra hrqe o kommoynisths na lysei to Kypriako sth bash dizwnikhs dikoinotikhs omospondias. Den qa qela pote na to apodwsw se ayto''.

``Fobamai omws kati: prohgoymena htan apokryfh h diamartyria, dioti piqanon na pisteyan oti den qa lyqei sth bash omospondias to problhma h oti den qa mporoysan h oti den qa ennooysan oi Proedroi th lysh ths omospondias. Fainetai oti exoyn peistei oti aytos o Proedros to ennoei otan leei oti qelei na lyqei to Kypriako kai na einai dizwnikh dikoinotikh omospondia, oxi epeidh eimai latrhs ths omospondias kai propantwn ths dizwnikhs dikoinotikhs. Ekeino poy ginetai einai oti eimai synephs stis ypoxrewseis poy exei analabei h ellhnokypriakh pleyra enanti ths dieqnoys koinothtas'', synexise.

O Proedros ths Dhmokratias dierwthqhke parallhla ``ean den egine katorqwto na lyqei sth bash toy eniaioy kratoys, sth bash mias kaqarhs lyshs, qa ginei katorqwto twra poy ta pragmata exoyn ginei polysynqeta sto dieqnh xwro kai dystyxws oi agwnizomenoi laoi den exoyn to panw xeri; Edw einai to megalo erwthma poy prepei na apanthsoyme''.

``Gia ayto egw apantw oti prepei na eimaste synepeis se ayto poy desmeythkan oi hgetes kata syrroh kai den mporw egw na to paijw megalos patriwths, opws qeloyn orismenoi na kanoyn kai na anaqewrhsw mia politikh ths ellhnokypriakhs pleyras poy exei kaqierwqei apo to 1977. Prospaqw kai egw na dwsw mia apanthsh se ayto to basanistiko erwthma. Kai ayth einai h apanthsh moy'', eipe.

Dieqnhs Diaskech --------

Opws eipe, h allh pleyra me apofash ths toyrkikhs Kybernhshs prowqei th legomenh tetramerh h pentamerh diaskech me th symmetoxh twn triwn eggyhtriwn dynamewn kai dexontai kai thn EE, gia na syzhthsei ola ta ekkremoynta zhthmata poy einai mprosta mas otan qa synelqei ayth h diaskech ypo thn aigida toy GG toy OHE.

``Edw yparxei mia terastia diafora arxhs metajy mas'', shmeiwse, legontas oti h qesh ths ellhnokypriakhs pleyras einai oti einai yper ths sygklhshs dieqnoys diaskechs, alla na einai dieqnhs sthn oysia kai sto periexomeno ths, na sygklhqei apo to Symboylio Asfaleias, na paroyn meros ta Monima Melh toy Symboylioy Asfaleias, oi eggyhtries dynameis, oi dyo koinothtes, alla kai h Kypriakh Dhmokratia.

H atzenta ayths ths diaskechs, shmeiwse, den mporei na symperilabei zhthmata twn eswterikwn ptyxwn toy Kypriakoy kai den mporei na syzhthsei gia paradeigma to perioysiako, tis edafikes anaprosarmoges poy prepei na ginoyn gia na dieyrynqei h perioxh ypo ellhnokypriakh dioikhsh, ta zhthmata ths eswterikhs diakybernhshs, ths oikonomias, ths EE.

Epanelabe oti mia dieqnhs diaskech qa prepei na asxolhqei me tis dieqneis ptyxes toy Kypriakoy, dhladh me to qema twn eggyhsewn poy prepei na katarghqoyn, ths apoxwrhshs twn strateymatwn, ton epoikismo.

``O GG kata diarkeia ayths ths synanthshs den exei proqesh na egeirei, me bash plhrofories kai epafes mas me th Grammateia toy OHE, qema opoioy eidoys dieqnoys diaskechs'', epishmane.

Kypriako kai Ekklhsia ---------

Erwthqeis pws mporei na lyqei to Kypriako kai kata poso h kritikh poy askeitai apo thn Ekklhsia ths Kyproy bohqa h oxi to ergo toy, o Proedros Xristofias eipe oti ``to Kypriako mporei na lyqei kai me ton pio eykolo tropo, mporei omws kai na diaiwnizetai, einai kai aplo kai polysynqeto''.

``Aplo, an labei kaneis ypoch oti h oysia toy Kypriakoy einai parabiash toy dieqnoys dikaioy, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn ajiwn ths anqrwpothtas, pragmata gia ta opoia xyqhkan potamoi aimatos. An ginontan sebasta ayta ta dikaiwmata kai aytes oi ajies, h Kypros den qa ypefere'', shmeiwse.

O Proedros Xristofias anefere oti h Toyrkia kai o k. Erogloy paraponioyntai oti h ellhnokypriakh pleyra rokanizei xrono dioti taxates ths symferei dioti boleyetai sthn EE.

``Edw yparxei dosh eirwneias, eite to qeloyn eite oxi eite to lene eite oxi, ypo thn ennoia oti den ginontai sebastes oi ajies. Gia mas h pio akribh ajia poy den agorazetai kai den poylietai einai h patrida kai otan meros ths einai katexomeno antilambaneste oti me tipota ayto den mporeis na to antallajeis. Gia mena toylaxiston den exei kamia ajia pio isxyrh apo thn patrida kai sto epikentro ths prosoxhs mas einai h apeleyqerwsh toy meroys ths patridas poy einai ypo katoxh. Ara, qa elega oti mas doyleyoyn otan mas lene oti emeis kratame to Kypriako anoikto'', eipe.

Prosqese oti to Kypriako prepei na lyqei to syntomotero dynaton lambanontas ypoch kapoies arxes kai eipe pws ``den eimai plasie gia na poylhsw meros ths patridas mas. Apo thn allh den eimai apo aytoys opws aytoi poy xarh twn kaqarwn lysewn qa hqelan na meinei to Kypriako anoikto gia na yparjei h kaqarh apeleyqerwsh kai to eniaio kratos. Den exw aytapates, alla yperaspizomenos arxes thn idia wra timw kai to symbibasmo ston opoion katelhje enas hgeths poy htan kai ekklhsiastikos alla kai politikos hgeths ajias''.

O Proedros Xristofias anefere oti me to qanato toy Makarioy ejeleipe kai o eqnarxikos rolos ths Ekklhsias.

``H Kypros einai ena dikoinotiko anejarthto kratos. Ayto prepei na to xwnecoyme. Den exei sxesh kai den dikaioytai h Ekklhsia na parembainei sta politika pragmata toy topoy. Exei dikaiwma apochs sto Kypriako, alla h anamijh ayth sto telos ths meras mas ekqetei dieqnws'', anefere.

Synexise legontas oti ``lene merikoi gia th sklhrh kritikh poy askeitai apo ton Prokaqhmeno gia na mhn taytizoyme kai thn Ekklhsia me enan anqrwpo, kai oi Papades exoyn thn adynamia toys. Ta rasa den kanoyn ton Papa, xreiazetai na exeis ena periexomeno. Kai den einai oloi sthn Ekklhsia o idioi. Yparxoyn kai anqrwpoi poy katanooyn swsta to rolo ths Ekklhsias kai poy diaxwrizoyn swsta to rolo ths Ekklhsias apo to rolo ths politikhs. Synepws na mhn toys taytizoyme oloys''.

H pragmatikothta, shmeiwse, einai oti epitygxanetai to antiqeto, meiwnetai h empistosynh kai h ajiopistia ths ellhnokypriakhs pleyras.

``Kai lene oti o Proedros ths Dhmokratias diakhryttei ayto kai to allo gia to Kypriako. O Arxiepiskopos me tosh dynamh, h Ekklhsia sthn Kypro, diakhryttei entelws ta antiqeta, Ara kai na breqei lysh den qa mporei na thn perasei o Xristofias anamesa sto lao. Aytoi poy askoyn thn alogisth ayth kritikh isxyrizontai oti dynamwnoyn th qesh mas. Alla thn apodynamwnoyn. Aplws einai perityligmenoi se ena patriwtiko perityligma. Ama to anoijeis briskeis ayto poy briskoyme oloi'', eipe.

Perioysiako -------

Erwthqeis poy epikentrwnontai oi prospaqeies toy sto perioysiako kai klhqeis na sxoliasei oti arketoi Kyprioi poylane perioysies sta katexomena, o Proedros Xristofias eipe oti ``h apoch moy einai prepei na apofeygontai mazikes prosfyges sto Anwtato Dikasthrio dioti anagnwrizetai ayth h legomenh epitroph poy exei dhmioyrghsei h Toyrkia kai dinontai apozhmiwseis poy den exoyn sxesh me thn ajia twn perioysiwn, einai poly xamhloteres''.

Qa eprepe na perioristoyme, eipe, stis diakratikes prosfyges, se ypoqeseis opws ths Titinas Loizidoy, opoy pragmateyetai to dikasthrio arxes kai poy mas ejoplizoyn me polla epixeirhmata.

``Ayth h mazikopoihsh exei apodynamwsei ton kentriko pyrhna twn apofasewn toy dikasthrioy. Otan erxetai dikasthrio kai leei oti o xrhsths perioysias apokta dikaiwmata ayto einai opisqodromhsh. Fysika den exei ejaleicei thn kentrikh qesh oti to kaqestws sta katexomeno einai ypoteles sthn Toyrkia kaqestws kai paranomo'', prosqese.

H pleyra mas, synexise, emmenei sth basikh arxh oti to qema twn perioysiwn qa prepei na labei ypoch thn epiqymia toy idiokthth me treis tropoys: na zhthsei o idiokthths na epanelqei kai na xrhsimopoiei thn perioysia toy eleyqera, na apozhmiwqei h na zhthsei antallagh me perioysia Toyrkokyprioy sthn eleyqerh perioxh.

``Exoyme diafora me thn toyrkokypriakh pleyra poy apodidei kefalaiwdh shmasia sthn apozhmiwsh. Den to blepw afysiko meletwntas tis qeseis ths toyrkikhs pleyras genikotera, alla einai mia diafora poy paramenei'', anefere.

Prosqese oti h e/k pleyra syndeei epilysh toy perioysiakoy me tis edafikes anaprosarmoges, na epistrafoyn dhladh perioxes ypo ellhnokypriakh dioikhsh poy einai shmera katexomenes kai o kaqe prosfygas poy qa epistrecei qa exei plhrh dikaiwmata sthn perioysia toy.

``Ayto shmainei oti smikrynontai megeqh kai twn perioysiwn alla kai h perioxh poy qa perasoyn ypo toyrkokypriakh dioikhsh. Kai kanei to problhma ligotero synqeto, den to epilyei. Se ayto to zhthma o k. Erogloy epimenei na meinoyme thn teleytaia stigmh kai na to epilysoyme sth dieqnh diaskech. Egw den dexomai dioti einai meros twn eswterikwn ptyxwn. Kai prin pame sthn opoia diaskech prepei na symfwnhsoyme kai ep aytoy. Kai prepei na dieyrynqoyn se sxesh me prohgoymena sxedia oi perioxes ypo ellhnokypriakh dioikhsh. Einai para poly dyskolo zhthma, einai kefalaiwdoys shmasias gia ton kosmo kai prospaqoyme na peisoyme kai th dieqnh koinothta, dioti polloi, qeloyn na oloklhrwnoyme me th diadikasia'', prosqese.

Politistikh klhronomia --------

Erwthqeis poia diabhmata ekane h Kybernhsh gia to qema ths katastrofhs ths politistikhs klhronomias sta katexomena, o Proedros Xristofias eipe oti exoyn kataggelqei oi energeies katoxikoy stratoy, alla kai eyrytera sthn perioxh, kata koron kai sta Hnwmena Eqnh kai sthn OYNESKO kai se hgetikoys kykloys diaforwn organismwn alla kai sto Batikano.

Ypenqymise oti eixe dhmioyrghqei mia koinh epitroph me ton k. Talat poy exei entolh na katagracei mnhmeia poy apoteloyn politistikh klhronomia kai na arxisei anasthlwsh orismenwn apo ayta, prosqetontas oti ``exoyn ginei kapoies kinhseis, mia mikrh proodos alla yparxei kai edw stasimothta''.

Parallhla, ejhre kai mia dhlwsh epi toy qematos toy Arxiepiskopoy.

``Na ejarw mia dhlwsh toy Arxiepiskopoy poy eipe oti einai etoimos, ws Ekklhsia, na anasthlwsoyn ta ekklhsiastika, ta qrhskeytika mnhmeia. Elpizw na doqei to syntomotero dynaton ayth h dynatothta. Bebaiws exoyn egerqei kai qemata poy aforoyn th Monh Ap. Antrea, toy Agioy Pantelehmwna, Armenomonasthro, omws den exoyme sthn prajh akomh ergo. Eyxomai na arxisei to syntomotero dynaton h anasthlwsh kapoiwn mnhmeiwn. Ginontai arketa, alla osa kai na ginontai den einai arketa'', eipe.

Proedria Dhmokratias 2013 --------

Se erwthsh poso shmantiko einai gia ton idio na einai o Proedros ths lyshs, o Proedros Xristofias eipe oti ``einai to shmantikotero. Einai stoxos zwhs gia mena h lysh sto Kypriako diaforetika den qa diekdikoysa kai thn Proedria ths Kypriakhs Dhmokratias, ayto einai jekaqaro''.

Erwthqeis an qa einai ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias jana, eipe oti ``ayta einai pragmata poy qa epilyqoyn sthn wra toys. Afoy to syndew me ejelijeis sto Kypriako qa krinw me bash tis ejelijeis sto Kypriako''.

Eswteriko metwpo ---------------

Se erwthsh se poies kinhseis qa probei gia na beltiwsei thn katastash sto eswteriko ths Kyproy poy einai, opws eipe kai o idios, polydiaspasmeno, o Proedros Xristofias eipe oti ``qelw na dikaiologhsw thn katastash eneka eklogwn, eneka toy pws qa elkyan chfoys. Qewrw oti h Kypros prepei na einai panw apo kommatikes skopimothtes''.

Prosqese oti qa analabei prwtoboylies kai qa synelqei to Eqniko Symboylio prin thn synanthsh ths Geneyhs, se mia prospaqeia ``na ta baloyme kai pali katw kai na broyme tropoys kalyterhs epafhs kai perissoterhs katanohshs. Twra poso qa to petyxoyme ayto qa fanei. Dioti oloi diakhryttoyme enothta kai to qema einai poso symballoyme se ayto''.

Ejegersh Toyrkokypriwn -------

Erwthqeis an ektima oti h ejegersh twn Toyrkokypriwn qa synexistei kai an nai tote poia qa einai ayth h synexeia, o Proedros Xristofias eipe oti ``den prepei na bgazoyme dogmatika symperasmata. Einai qetiko to gegonos oti oi Toyrkokyprioi ejegeirontai. H stash apolyths kritikhs kata ths Toyrkias panw se kaqara politikh bash den afora to synolo twn Toyrkokypriwn''.

``Yparxei ena megalo meros twn Toyrkokypriwn poy den qelei Toyrkia, den qelei toys epoikoys, kai qeloyn thn anejarthsia ths Kypriakhs Dhmokratias kai na zhsoyn mazi me toys Ellhnokyprioys se synqhkes eirhnhs kai synergasias sto plaisio ths omospondias. Den yparxoyn Toyrkokyprioys, ektos apo th nea genia, poy den ezhsan tis sygkroyseis kai th dhmioyrgia ths ekaterwqen kaxypocias. Oi palioi Toyrkokyprioi poy ezhsan kai tis kalyteres meres me toys Ellhnokyprioys exoyn ena fobo mesa toys kai prepei na diaskedasoyme ayto to fobo me tis prajeis mas. Pws qa to kataferoyme; Exoyme kai emeis antidraseis'', symplhrwse.

O Proedros Xristofias xairetise thn ejegersh twn Toyrkokypriwn kai eipe oti ``exoyn parapona oti toys parakoloyqoyme apaqeis xwris na ejegeiromaste kai emeis kata ths stasimothtas kai ayths ths aparadekths katastashs omws oi Toyrkokyprioi oi opoioi einai mprostarhdes qa synexisoyn, einai safes oti qa synexisoyn, me entono tropo''.

``Se poio baqmo h Toyrkia qa kataferei mesw kai politikwn kommatwn, na eynoyxisei kai na metatrecei thn oysia se kati allo, ayto einai epishs ena allo erwthma gia na apanthqei. Prospaqei pantws h Toyrkia me kynismo kai sklhro tropo kai me epafes me ta politika kommata na to petyxei. Yparxei h ejhs antifash. Pame pisw sthn istoria. Sthn Agglia ths Anagennhshs aytoi poy ejegerqhkan htan syntexniakoi, den yphrxan politika kommata. Sthn Kypro ayth th stigmh oi syntexnies einai oi mprostarhdes, enw ta politika kommata poy eprepe na htan ekeinoi poy qa esyran to xoro ths antistashs ths katoxhs exoyn kaqisei pisw. Dioti yparxoyn polloi mhxanismoi askhshs epidrashs apo pleyras ths Toyrkias'', eipe.

Alejanter Ntaoyner ------

Erwthqeis gia thn askhsh twn kaqhkontwn toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Alejanter Ntaoyner, o Proedros Xristofias eipe oti ``o rolos toy k. Ntaoyner den einai rolos diamesolabhth h epidiaithth. Kai ayto proswpika ws entetalmenos ths ellhnokypriakhs koinothtas na synomilw, to kanw jekaqaro synexws kai ston k. Ntaoyner''.

``Ypo kanonikes synqhkes, aysthra omiloyntes o k. Ntaoyner prepei na askei ypobohqhtiko rolo xwris protaseis h parembaseis. Prospaqei na to kanei, toy to ypodeiknyoyme kai emeis, exw stenh sxesh mazi toy, otan exw kati na toy pw toy to lew ejw apo ta dontia. Ayth einai kai h meqodos poy xrhsimopoiw me ton opoio diplwmath synomilw eite einai arxhgos kratoys eite Presbhs eite anqrwpoi toy OHE kai toy GG. Apo polloys ektimatai, se kapoioys mporei na mhn aresei. Den mporw na pw oti aresei h oxi ston k. Ntaoyner, o opoios breqhke sto meso kyklwna apo ellhnokypriaka MME kai hgetes politikwn kommatwn, politikoys paragontes. Dhmokratia exoyme o kaqenas dikaioytai na krinei kai na krinetai'', synexise.

Prosqese oti h qesh toy Proedroy ths Dhmokratias einai poly lepth, ``den mporw dhmosia an exw kati gia to opoio den symfwnw me ton k. Ntaoyner na bgw kai askhsw dhmosia kritikh. O,ti exw na pw ston k. Ntaoyner to lew kateyqeian, alla sto grafeio moy kai gnwrizei o k. Ntaoyner oti an exw kati qa toy to pw. Ypo ayth th ennoia h sxesh moy mazi toy einai kalh''.

Epafes sthn Aystralia -------

Oi sxeseis ths Kypriakhs Dhmokratias me thn Kybernhsh kai to lao ths Aystralias einai qermes kai paradosiaka filikes, eipe o Proedros Xristofias, prosqetontas oti yparxei allhloyposthrijh kai ayto qetei mprosta mas to kaqhkon endynamwshs twn sxesewn kai megalyteroy employtismoy peran apo ton politiko tomea kai ston tomea ths oikonomias kai twn emporikwn antallagwn.

``Synexizei h Aystralia na diathrei to astynomiko apospasma sthn eirhneytikh dynamh toy OHE sthn Kypro kai ayto einai kai shmantiko kai qetiko, kai mas doqhke h eykairia na eyxaristhsw thn Kybernhsh gia thn apofash ths na synexisei to apospasma'', eipe.

Epishs, anefere oti enhmerwse oso ginetai pio leptomerws gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai ti anamenoyme.

``O deyteros shmantikos logos poy kanei idiaiterh thn episkech moy einai h megalh dynamh ths omogeneias kai h paroysia edw ekatontadwn xiliadwn Ellhnwn apo thn Ellada kai merikwn dekadwn xiliadwn apo thn Kypro perilambanomenwn kai Toyrkokypriwn. H paroysia mas edw einai shmantikh kai gia toys omogeneis filoys mas dioti ylopoieitai h epiqymia toys na eimaste konta toys kai mas dinetai kai mas h eykairia na enhmerwsoyme kosmo kai na ton eyxaristhsoyme'', synexise.

Afoy anefere oti h episkech toy sthn Aystralia oloklhrwnetai me plhrh epityxia kai ston politiko kai ston eyrytero koinwniko tomea, eipe oti epistrefei metaferontas qermo mhnyma apo thn omogeneia.

[02] IATRIKES YPHRESIES - BAKTHRIO E Coli

Opws dhlwse sto KYPE h Xrystalla Xatzhanastasioy, A Iatrikh Leitoyrgos, Ypeyqynh ths Monadas Epidhmiologikhs Epithrhshs kai Elegxoy Loimwdwn Noshmatwn, kanena peristatiko den exei paroysiastei mexri stigmhs sthn Kypro kai h katastash sthn Eyrwph parakoloyqeitai stena.

Mexri stigmhs sthn Germania -kai eidikotera sth Boreio Germania- exoyn anaferqei 276 peristatika, apo ta opoia ta dyo htan qanathfora, sth Soyhdia 10 peristatika, sthn Ollandia 1 kai se Hnwmeno Basileio kai Dania 2.

Symfwna me thn k. Xatzhanastasioy, ``den krinetai skopimo mexri stigmhs na ekdoqei tajidiwtikh odhgia gia th Germania, aplws systhnetai stoys polites oxi mono ths Kyproy alla kai olwn twn xwrwn, an parathrhsoyn opoiodhpote symptwma kai eidika an syndeontai me tajidi sth sygkekrimenh perioxh, na epikoinwnhsoyn me to giatro toys gia peraiterw diereynhsh''.

[03] PROEDROS EPITROPHS KEFALAIAGORAS - FITCH

H Epitroph Kefalaiagoras ejetase to qema poy proekyce meta th diarroh ths plhroforias oti o oikos ajiologhshs Fitch qa proxwrhsei thn Trith se ypobaqmish ths kypriakhs oikonomias, kati poy eixe ws apotelesma baries apwleies sto XAK thn Paraskeyh, idiaitera stoys trapezikoys titloys.

``Ejetasame to qema kai qewroyme oti prepei na ginei o,ti einai dynaton na epispeytei h ekdosh ths apofashs twn Fitch gia na diathrhqei h ajiopistia ths agoras``, anefere se dhlwseis toy sto KYPE o Proedros toy Symboylioy ths Epitrophs, Giwrgos Xaralampoys, prosqetontas, wstoso, oti h shmerinh hmera sthn Agglia einai trapezikh argia.

``Diereynoyme oles tis piqanes dynatothtes gia na mporesei ayto na ylopoihqei``, prosqese o k. Xaralampoys, shmeiwnontas oti ``afhs stigmhs h plhroforhsh exei diarreysei prepei na doyme pws qa epispeytei h anakoinwsh etsi poy na paysei na yparxei h abebaiothta sxetika me ayto to qema``.

Se erwthsh an ejetasthke to endexomeno anastolhs ths leitoyrgias toy Xrhmatisthrioy gia shmera, o k. Xaralampoys anefere oti exei epikoinwnhsei me ton Proedro toy XAK Giwrgo Koyfarh, prosqetontas oti ``katalhjame oti den krinetai oti qa htan pros ofelos ths kypriakhs oikonomias na anastalei h leitoyrgia toy XAK shmera``.

[04] EYR. AGWNES SPORTINGK - KYPROS - XALKINO

Me 192 epityxies stoys 200 diskoys, o dieqnhs skopeyths ejasfalise thn trith qesh kai to xalkino metallio sthn kathgoria twn andrwn kai egine o prwtos Kyprios skopeyths toy sportingk poy anebhke se baqro Paneyrwpaikwn Agwnwn.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article