Cyprus News Agency: News in Greek, 11-03-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] YP. DIKAIOSYNHS - HMERA GYNAIKAS

[02] BRETANOS BOYLEYTHS - KYPRIAKO

[03] EE - SYMBOYLIO - YP. ERGASIAS

[04] KYPROS - METANASTES

[01] YP. DIKAIOSYNHS - HMERA GYNAIKAS

Se mhnyma toy me thn eykairia ths Pagkosmias Hmeras ths Gynaikas, o Ypoyrgos Dikaiosynhs, ws Proedros toy Eqnikoy Mhxanismoy gia ta Dikaiwmata ths Gynaikas, shmeiwnei oti ``h ypoekproswphsh twn gynaikwn stis qeseis lhcews apofasewn ths politikhs kai dhmosias zwhs ejakoloyqei na apotelei ena apo ta sobarotera problhmata anisothtas ston topo mas''.

Prosqetei oti ``gi ayto kai o Eqnikos Mhxanismos gia ta Dikaiwmata ths Gynaikas, sto plaisio diafwtistikhs ekstrateias, epikentrwnei fetos tis prospaqeies toy sthn ayjhsh ths symmetoxhs twn gynaikwn sth nea Boylh, enocei kai twn epikeimenwn Boyleytikwn Eklogwn''.

O Ypoyrgos Dikaiosynhs anaferei oti ``mhnyma mas einai h anagkh systrateyshs olwn, gia na petyxoyme mia pio isorrophmenh ekproswphsh andrwn kai gynaikwn sth nea Boylh, anebazontas to pososto toy 12% poy isxyei shmera, kai to opoio einai poly xamhlotero toy mesoy oroy symmetoxhs twn gynaikwn sta eqnika koinoboylia twn eyrwpaikwn xwrwn poy anerxetai se 24%''.

Gia ton Eqniko Mhxanismo gia ta Dikaiwmata ths Gynaikas, o k. Loyka anaferei oti ``prwtostatei sta qemata isothtas andrwn kai gynaikwn kai mesa apo ta programmata kai tis epixorhghseis poy prosferei stis gynaikeies organwseis synexizei na sthrizei oles tis gynaikes kai, idiaitera, tis ergazomenes gynaikes, tis oikokyres, tis agrotisses, tis nees gynaikes, tis gynaikes monogonioys, tis gynaikes me anaphries, tis hlikiwmenes, tis oikonomika adynates kai tis gynaikes-qymata bias ston agwna gia diekdikhsh twn dikaiwmatwn toys''.

O Ypoyrgos Dikaiosynhs shmeiwnei oti ``polla qetika bhmata exoyn ginei ta teleytaia xronia ston topo mas se o,ti afora th beltiwsh ths qeshs ths gynaikas se oloys toys tomeis ths zwhs kai idiaitera se o,ti afora to nomoqetiko tomea toso sta plaisia toy oikogeneiakoy dikaioy oso kai ths ergatikhs nomoqesias''.

Prosqetei oti ``exoyn chfistei shmantika nomoqethmata, opws einai oi Nomoi gia tis sxeseis gonewn kai teknwn, tis perioysiakes sxeseis syzygwn, th bia sthn oikogeneia, thn emporia proswpwn, thn prostasia ths mhtrothtas, th gonikh adeia, thn isomisqia andrwn kai gynaikwn, thn ish metaxeirish sthn apasxolhsh, thn ish prosbash se agaqa kai yphresies kai polla alla''.

O Ypoyrgos Dikaiosynhs anaferei oti ``oi nomoqesies aytes symplhrwnontai apo ena plegma politikwn kai programmatwn poy aforoyn th symfiliwsh ths oikogeneiakhs kai epaggelmatikhs zwhs, opws einai h epektash toy diktyoy ypodomhs kai frontidas paidiwn kai hlikiwmenwn kai programmata gia th smikrynsh toy xasmatos amoibwn``.

Se ayta prostiqentai kai ``h katartish kai epanentajh twn gynaikwn sthn agora ergasias, h enisxysh ths gynaikeias epixeirhmatikothtas, h prostasia twn qymatwn bias, kaqws kai h dhmioyrgia domwn kai mhxanismwn, stoys opoioys oi gynaikes mporoyn na katafeygoyn, na zhtoyn bohqeia kai na kataggelloyn tis diakriseis poy yfistantai''.

Epishs, synexizei o k. Loyka, ``poly qetika bhmata exoyn ginei gia th sfairikh kai syntonismenh prospaqeia ejaleichs twn diakrisewn kai anisothtwn se baros ths gynaikas, kaqws kai twn prokatalhcewn kai stereotypwn, poy dystyxws ejakoloyqoyn na yparxoyn sthn koinwnia mas, me thn yioqethsh toy Eqnikoy Sxedioy Drashs gia thn Isothta Andrwn kai Gynaikwn (2007-2013), toy Eqnikoy Sxedioy Drashs gia thn Prolhch kai Katapolemhsh ths Bias sthn Oikogeneia (2010-2013) kai toy Sxedioy Drashs kata ths Emporias Proswpwn (2010-2012)''.

Parallhla, anaferei o Ypoyrgos Dikaiosynhs, ``o Eqnikos Mhxanismos entatikopoiei tis prospaqeies toy gia katapolemhsh olwn twn morfwn bias kata twn gynaikwn, h opoia apotelei th sobaroterh parabiash twn dikaiwmatwn twn gynaikwn, stelnontas to mhnyma gia systrateysh olwn, gia mhdenikh anoxh apenanti se kaqe morfh bias kata twn gynaikwn''.

Katalhgontas, o Ypoyrgos Dikaiosynhs ekfrazei ek meroys ths Politeias, ``th baqia ektimhsh kai sebasmo moy pros tis gynaikes, oi opoies syneisferoyn sthn oikonomikh kai koinwnikh anaptyjh kai proodo toy topoy mas, analambanontas taytoxrona to megalytero meros twn eyqynwn mesa sthn oikogeneia, poy aforoyn th frontida toy spitioy, twn paidiwn, twn hlikiwmenwn kai allwn ejarthmenwn atomwn''.

[02] BRETANOS BOYLEYTHS - KYPRIAKO

O k. Mparooys xarakthrise ``shmantikh'' th xronikh stigmh kata thn opoia episkefqhke thn Kypro (deytero dekahmero toy Febroyarioy) oxi mono giati synepese me ta gegonota sth Mesh Anatolh kai th Boreia Afrikh ta opoia ekanan efikth th dieyrynsh ths atzentas twn qematwn stis epishmes kai anepishmes epafes poy eixe sto nhsi alla kai giati eixe th dynatothta na afoygkrastei th fwnh diamartyrias twn Toyrkokypriwn enantion ths khdemonias ths ``mhteras patridas'' kai ths sxeshs ejarthshs poy exei oikodomhqei me thn Toyrkia. Mia fwnh eleyqerias kai anejarthsias poy epizhta thn epilysh toy Kypriakoy kai h opoia prepei na akoystei eidika sthn Agkyra, eipe. Ejalloy, o oros ``dikoinotikh'', anefere o Boyleyths, ws meros ths basikhs protashs (``dikoinotikh, dizwnikh omospondia'') thn opoia oloi yposthrizoyn gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos shmainei oti h toyrkokypriakh koinothta prepei na katastei ikanh na staqei sta dika ths podia kai na mhn einai apolyta ejarthmenh apo thn Toyrkia.

Symfwna me ton k. Mparooys, to kleidi ths lyshs toy Kypriakoy entopizetai sto na katanohsei h Toyrkia oti prepei na apeleyqerwsei to boreio tmhma ths Kyproy apo th sfixth labh ths kai na aposyrei ta strateymata ths, etsi wste na diasfalistei oti oi Kyprioi (Ellhnes kai Toyrkoi) apo monoi toys qa kaqorisoyn th moira toys. Anaforika me thn anhsyxia poy ejefrase o Genikos Grammateas toy OHE Mpan Ki Moyn gia ton argo baqmo proodoy twn synomiliwn metajy twn hgetwn twn dyo koinothtwn, o Bretanos Boyleyths eipe oti h dhlwsh toy G.G. antanakla th genikoterh anhsyxia poy yparxei se politikoys olwn twn apoxrwsewn, ``alla h apanthsh den brisketai sto na epiplhttoyme toys Ellhnokyprioys'', shmeiwse o k. Mparooys.

[03] EE - SYMBOYLIO - YP. ERGASIAS

Thn entonh anhsyxia ths ejefrase h k. Xaralampoys kai gia anafores se apolyth synarthsh twn misqwn me thn paragwgikothta. H apolyth syndesh twn misqwn me ena mono paragonta kai malista se Enwsiako epipedo einai lanqasmenh, tonise h Ypoyrgos, ypogrammizontas oti den mporei na mhn lambanetai ypoch o tropos diamorfwshs twn misqwn apo to systhma ergasiakwn sxesewn ths kaqe xwras. Dedomenhs ths shmasias poy h Kypros apodidei sta pio panw qemata kai gia ta opoia diathrei entones anhsyxies, h Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn apeixe apo thn chfoforia gia egkrish twn Symperasmatwn toy Symboylioy.

Ws pros ta metra poy prepei na lhfqoyn ston tomea ths apasxolhshs kai ths koinwnikhs entajhs, h Ypoyrgos tonise oti ayta prepei na einai liga, me sygkekrimenoys stoxoys kai safeis kateyqynseis. Sta epeigonta metra poy prepei na teqoyn ypoch toy earinoy Eyrwpaikoy Symboylioy, h k. Xaralampoys symperielabe tis politikes poy stoxeyoyn sthn katapolemhsh ths ftwxeias kai toy koinwnikoy apokleismoy, tis politikes poy dinoyn emfash sto syndyasmo ths ergasias kai ths beltiwshs dejiothtwn kai tis politikes poy syndyazoyn thn anaptyjiakh strathgikh twn epixeirhsewn kai thn ayjhsh ths apasxolhshs. Kata th diarkeia antallaghs apocewn anaforika me toys tropoys beltiwshs ths eparkeias kai ths biwsimothtas twn eyrwpaikwn syntajiodotikwn systhmatwn, h k. Xaralampoys ejefrase thn ektimhsh oti h armodiothta kaqorismoy twn syntajiodotikwn systhmatwn qa prepei na synexisei na apotelei eqniko dikaiwma.

[04] KYPROS - METANASTES

H Bretania einai sth 12h qesh opws kai h Germania, enw oi HPA sthn enath. Oi tessereis kalyteres, meta th Soyhdia, xwres einai kata seira h Portogalia, o Kanadas, h Finlandia kai oi Katw Xwres enw h teleytaia einai h Letonia kai oi treis, prin apo thn Kypro, xeiroteres einai h Liqoyania, h Malta kai h Slobakia.

Symfwna me ton eidiko epi toy qematos analyth, Thomas Huddleston, oles oi xwres exoyn periqwria beltiwshs ths sxetikhs me to qema politikhs toys, me th Soyhdia na pairnei 83 baqmoys apo synolo 100. Polles xwres exoyn beltiwsei th qesh toys se sygkrish me thn prohgoymenh ereyna poy eixe dienerghqei to 2007. H Ellada exei beltiwsei th qesh ths kata 10 baqmoys enw h Bretania exei xasei 10 baqmoys.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article