Cyprus News Agency: News in Greek, 10-12-27

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS DHMOKRATIAS - KYPRIAKO

[02] MERKEL - KYPROS - EPISKECH

[03] PROEDROS - SYNOMILIES

[04] ASTYNOMIA - XAKERS

[01] PROEDROS DHMOKRATIAS - KYPRIAKO

Milwntas apo to bhma toy 37oy Pagkyprioy Synedrioy ths POFEN, o Proedros ths Dhmokratias anakoinwse thn kataggelia se dieqneis organismoys, ths stashs twn katoxikwn dynamewn, shmeiwnontas parallhla oti ``to ena soy, ena moy, prepei na termatistei''.

``Ayto prepei na katanohsei kai to katoxiko kaqestws alla prepei na to katanohsoyn kai kapoioi dikoi mas oi opoioi nomizoyn oti ekfrazoyn patriwtismo me prajeis bandalismwn poy exoyn sxesh eite me thn Toyrkia eite me Toyrkokyprioys giati eixame kai arketoys bandalismoys se baros Toyrkokypriwn sympatriwtwn mas, zhmies se aytokinhta kai maxairwmata. Ayta ta ajiopoiei'', synexise o Proedros Xristofias, ``kata koron h toyrkikh propaganda kai h toyrkikh pleyra kai prepei na sas pw oti kapoioi apo emas mporei na niwqoyn kai ikanopoihsh otan blaptoyn Toyrkokyprioys, ekeino poy ginetai omws sthn pragmatikothta einai oti blaptoyn thn idia thn patrida toys, giati peiqei h toyrkikh propaganda ajiopoiwntas aytes tis alogistes fasistikes prajeis''.

O Proedros ths Dhmokratias eipe oti to teleytaio xroniko diasthma yparxei mia ejarsh toy eqnikismoy swbinismoy alla kai toy barbaroy ideologhmatos toy fasismoy. ``Ayth h pragmatikothta odhgei se orismenes periptwseis se akraies symperifores poy exoyn ws mono apotelesma na blaptoyn tis prospaqeies poy kataballoyme gia apotinajh ths katoxhs kai epanenwsh ths patridas kai toy laoy mas'', eipe kai anaferqhke sto poly prosfato paradeigma me toys bandalismoys ``fasistikwn stoixeiwn ston agwna mpasket toy APOEL me toyrkikh omada sth Leykwsia, toys opoioys dystyxws orismenoi prospaqoyn na sygkalycoyn''.

O Proedros Xristofias anefere epishs oti ``aytoi oi kykloi to mono poy epitygxanoyn einai na xynoyn nero ston mylo ths dixotomhshs''.

Anaferomenos sth dizwnikh dikoinotikh omospondia, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti den einai anakalych toy Xristofia, kai pws exei ginei apodekth apo to 1977 apo ton Eqnarxh Makario kai oti thn exoyn epanabebaiwsei me apodoxh mprosta sto lao oloi oi eklegmenoi Proedroi ths Kypriakhs Dhmokratias mexri shmera.

``Emeis tolmoyme sth bash akribws ths pikrhs empeirias toy parelqontos kai twn ejelijewn toy parontos na sygkekrimenopoihsoyme to ti shmainei dizwnikh dikoinotikh omospondia. Aytoi poy den qeloyn thn omospondia na shkwqoyn ws wraioi Ellhnes kai na to poyn: Den qeloyme thn omospondia kai na doyme poios qa kerdisei sto telos ths hmeras. Qa kerdisoyme th dixotomhsh, qa xasoyme th mish mas patrida'', eipe.

O Proedros shmeiwse oti h dizwnikh dikoinotikh omospondia katw apo orismenoys oroys kai proypoqeseis einai o monos tropos kai h monh lysh na epanenwsoyme thn patrida kai to lao mas kai na aposeisoyme tis ejarthseis apo toys opoioysdhpote jenoys. Parallhla, shmeiwse oti an to katanohsoyme ayto kai synergastoyme oloi tote mporei na swsoyme thn Kypro, stelnontas to mhnyma oti mporoyme na swsoyme thn patrida mas.

Milwntas gia th diadikasia twn apeyqeias diapragmateysewn, o Proedros Xristofias tonise me emfash oti den yparxei periptwsh apodoxhs apo th dikh mas pleyra epidiaithsias kai aysthrwn xronodiagrammatwn.

Thn idia wra, ypogrammise oti o GG den exei kamia entolh apo to Symboylio Asfaleias gia na eishghqei h kai na epibalei allagh twn orwn entolhs toy kai allagh ths diadikasias. ``Ayto to gnwrizei poly kala kai o GG estw kai an epixeireitai apo orismenoys kykloys poly kala gnwstoys, na doqei ayto to mhnyma kai na epiblhqei mia tetoia nea diadikasia. Oso to Symboylio Asfaleias'', prosqese, ``threitai apo emas enhmero kai oso kratame swsta tis grammes me filoys mas sto Symboylio Asfaleias den yparxei periptwsh o GG kai opoiosdhpote pisw apo ton GG na perasei allagh twn orwn entolhs toy. Oyte epidiaithsia na epibalei, oyte xronodiagrammata na epibalei, oyte otidhpote allo to opoio na einai se baros ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths ellhnokypriakhs pleyras kai as mhn kindynologoyme emeis oi idioi apo monoi mas''.

O Proedros ths Dhmokratias eipe oti dystyxws, sto eswteriko metwpo kindynologoyme. ``Oloi epikaloymaste thn enothta kai thn idia wra barame oso einai dynaton ton Proedro ths Dhmokratias kai malista me epixeirhmata ta opoia den eystaqoyn'', anefere.

O Proedros ths Dhmokratias epibebaiwse oti proserxetai ston dialogo me kaqe kalh qelhsh. ``Kataqetoyme protaseis sta plaisia twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias, protaseis poy sthrizontai se arxes kai einai taytoxrona pragmatistikes. Einai protaseis poy mporoyn na ginoyn apodektes kai apo thn allh pleyra. Lypoymaste omws na parathrhsoyme oti h toyrkikh pleyra den einai to idio dhmioyrgikh'', tonise.

O Proedros Xristofias shmeiwse sth synexeia oti parallhla me ton dialogo stis diapragmateyseis, h Kypriakh Dhmokratia anaptyssei mia polyepipedh ejwterikh politikh poy stoxo exei thn ypobohqhsh ths diadikasias lyshs toy Kypriakoy. ``Diathroyme poly kales sxeseis me ola ta geitonika krath ths Meshs Anatolhs kai ths Boreioy Afrikhs kai mporoyme ontws na apotelesoyme thn gefyra metajy aytwn twn xwrwn kai ths Eyrwpaikhs Enwshs'', prosqese.

O Dhmhtrhs Xristofias diemhnyse oti h dixotomhsh ths Kyproy synista katastrofh prwta kai kyria gia ton kypriako lao. ``H toyrkokypriakh koinothta kindyneyei hdh na ejafanisqei eneka mazikhs egkatastashs xiliadwn epoikwn apo thn Toyrkia. H ellhnokypriakh koinothta ektos apo to zhthma twn epoikwn qa synexisei na biwnei thn abebaiothta kai thn anasfaleia. To shmantikotero: To synolo twn Kypriwn qa apolesoyme th mish apo thn polyagaphmenh mas patrida. H dixotomhsh qa odhghsei se meikto kratos stis eleyqeres perioxes kai se amigws toyrkiko sthn katexomenh Kypro'', eipe.

Anaferomenos sto zhthma ths apasxolhshs, to opoio opws eipe problhmatizei entona th nea genia, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti h Kybernhsh, eixe protajei ws ena apo ta kyria aithmata twn foithtwn, th mh epektash twn oriwn afyphrethshs se o,ti afora stoys ekpaideytikoys kai sth synexeia ston eyrytero dhmosio kai idiwtiko tomea, kaqws opws eipe ``h epektash toy orioy afyphrethshs sterei ekatontades qeseis ergasias apo neoys anqrwpoys epideinwnontas thn hdh dyskolh katastash''.

``Mia apo tis shmantikoteres desmeyseis mas pros th nea genia, akribws gi` ayton ton logo, htan h mh epektash toy orioy afyphrethshs. Ylopoihsame plhrws thn desmeysh mas. Phrame metra gia th biwsimothta toy Tameioy Koinwnikwn Asfalisewn xwris na epekteinoyme ta oria afyphrethshs. Akoma kai otan h pleiochfia ths Boylhs chfise th gnwsth tropopoihsh gia thn epektash toy orioy afyphrethshs stoys kaqhghtes, emeis anapemcame ton nomo ws mia politikh kai oxi nomikh topoqethsh sto olo zhthma. Meta thn epimonh ths Boylhs ypoxrewqhkame na ypogracoyme ton Nomo afoy den yphrxe nomikh bash gia prosfygh sto Anwtato Dikasthrio. Kriname ton Nomo ws ``antineaniko'', kai oxi ws antisyntagmatiko. Ayth h ejelijh qa sterhsei merikes ekatontades qeseis ergasias apo neoys anqrwpoys se mia dyskolh xronikh sygkyria'', anefere o Proedros Xristofias.

Epishs, jekaqarise oti h antimetwpish ths anergias apotelei mia apo tis pio shmantikes proteraiothtes ths koinwnikhs kai oikonomikhs politikhs ths Kybernhshs. ``Exoyme hdh labei poly sygkekrimena metra me kinhtra gia thn ergodothsh anergwn synanqrwpwn mas. Eyelpistoyme oti h anakamch ths oikonomias qa dwsei thn eykairia to syntomotero dynaton gia th dhmioyrgia kai allwn qesewn ergasias'', prosqese.

O Proedros ths Dhmokratias anefere oti me bash apotelesmata ths Ereynas Ergatikoy Dynamikoy poy dienergeitai symfwna me eyrwpaiko kanonismo, gia to 3o trimhno toy 2010 h anergia paroysiase meiwsh apo to 6,4% poy htan to deytero trimhno, sto 5,8%. ``Ta stoixeia ayta den epitrepoyn efhsyxasmo. Odhgoyn, omws, se ena jekaqaro symperasma: Pame kalytera, kai opws ta noymera ths oikonomias beltiwnontai, etsi beltiwnomaste kai sto dyskolo kefalaio ths apasxolhshs'', shmeiwse.

[02] MERKEL - KYPROS - EPISKECH

Symfwna me plhrofories toy KYPE, h k. Merkel, poy qa hgeitai apostolhs, fqanei to meshmeri ths 11hs Ianoyarioy sto Aerodromio Larnakas kai qa thn ypodexqei o Ypoyrgos Ejwterikwn Markos Kyprianoy. Amesws qa anaxwrhsei gia Leykwsia opoy qa ginei dekth apo ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia opoy meta apo kat idian synanthsh, oi dyo qa proboyn se dhlwseis stoys dhmosiografoys. Qa akoloyqhsei geyma ergasias.

H k. Merkel qa episkefqei epishs to Institoyto Gkaite sto odofragma toy Lhdra Palas kai qa perihghqei sthn perioxh toy odofragmatos ths odoy Lhdras apo thn Dhmarxo Leykwsias Elenh Mayroy. H Kagkelarios ths Germanias qa anaxwrhsei apo thn Kypro to apogeyma ths idias meras.

[03] PROEDROS - SYNOMILIES

``Omws, den exoyme thn opoiadhpote telikh katalhjh se o,ti afora ayto to qema. Nomizw qa diaboyleyqoyme me ta Hnwmena Eqnh ta Hnwmena Eqnh einai poy kaloyn th synanthsh ayta prepei na krinoyn kata poso prepei na anablhqei h oxi. Emeis, opws exw hdh dhlwsei, eimaste etoimoi opoiadhpote stigmh mas kalesei o Genikos Grammateas na antapokriqoyme'', eipe. O Proedros ths Dhmokratias epibebaiwse oti h synanthsh ths Triths metajy toy idioy kai toy k. Erogloy den qa ginei. ``Qa ginei synanthsh twn dyo bohqwn, toy k. Iakwboy kai toy k. Ozersai kai anamenoyme sto akoystiko gia to pote qa einai dynaton kai pote h ygeia toy k. Erogloy qa toy epitrecei na ginei h synanthsh sto epipedo twn hgetwn'', anefere.

Erwthqeis an toy doqhkan ejhghseis gia ta osa synebhsan sthn Karpasia, eite apo ton k. Erogloy eite apo ton k. Ozersai, o Proedros Xristofias apanthse arnhtika. ``Oxi, akomh den doqhkan ejhghseis. Anamenw ton k. Erogloy na epistrecei kai qa milhsw mazi toy'', katelhje.

[04] ASTYNOMIA - XAKERS

O k. Katsoynwtos eipe epishs, oti peran twn chfiakwn kai hlektronikwn tekmhriwn, oi apeikoniseis oso kai to periexomeno ths parembashs, epishs odhgoyn sto symperasma oti proerxontai apo thn Toyrkia. ``Oysiastika exei anarthqei to emblhma ths kalaqosfairikhs omadas poy agwnisthke thn teleytaia ebdomada me thn omada toy APOEL, kaqws kai to misofeggaro poy apeikonizetai sto edafos ths Kypriakhs Dhmokratias'', anefere. O k. Katsoynwtos eipe oti h Astynomia exei elqei se epafh me tis etaireies paroxhs diadiktyakwn yphresiwn, kaqws kai me alles etaireies poy einai oi kataskeyastries twn istoselidwn kai exei arxisei hdh prospaqeia epanaforas twn istoselidwn poy exoyn dexqei th mh ejoysiodothmenh parembash.

Eipe epishs oti stis istoselides anagrafetai synqhma se treis diaforetikes glwsses, sthn toyrkikh, sthn ellhnikh kai sta agglika. Ejhghse oti to synqhma poy anagrafetai sta ellhnika einai ``den tromo ston aqlhtismo'' ennowntas oti ``den yparxei tromokratia ston aqlhtismo''. O k. Katsoynwtos eipe oti hdh kapoioi diaxeiristes twn ejyphrethtwn (server), exoyn ekdhlwsei thn proqesh toys na erqoyn enwpion ths Astynomias kai sygkekrimena sto Grafeio Katapolemhshs Hlektronikoy Egklhmatos gia na proboyn se graptes kataqeseis. Anefere telos oti an apo tis anakriseis kai ejetaseis poy qa dienerghqoyn sto edafos ths Dhmokratias dhmioyrgeitai to ypobaqro gia na stalei sygkekrimeno aithma sthn Toyrkia, tote qa akoloyqhqei h nomimh odos mesw ths Interpol.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article