Cyprus News Agency: News in Greek, 10-12-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS KYPRIAKO

[02] PRWQYPOYRGOS OYGGARIAS EPISKECH

[03] LEYKWSIA MOSXA SYNERGASIA

[04] KYPROS YPES KAKOKAIRIA

[01] PROEDROS KYPRIAKO

Anefere akoma oti den mporei na yparjoyn dyo krath me synora sthn Kypriakh Dhmokratia, den mporei na qewreitai oti yparxoyn dyo laoi kai shmeiwse pws h politikh toy Ntebris Erogloy, dystyxws, einai politikh dyo kratwn, einai politikh Ntenktas kai ayto prepei na to katalaboyn oloi.

Se omilia toy se ekdhlwsh poy diorganwsan sth Deryneia to AKEL kai to Repoymplikaniko Toyrkiko Komma Ammoxwstoy, o Proedros Xristofias synexarh ``qerma tis dyo eparxiakes epitropes ths Ammoxwstoy toy AKEL kai toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos apo kardias, giati me synepeia synexizoyn thn wraia paradosh aytwn twn synanthsewn poy sfyrhlatoyn thn koinh qelhsh gia agwna, lysh kai epanenwsh''.

Taytoxrona, eyxhqhke opws ``ta mhnymata poy ekpempontai kaqe xrono apo ayth thn ekdhlwsh na ginoyn kaqhmerina mhnymata olwn twn eparxiakwn organwsewn kai genika toy proodeytikoy kinhmatos stis dyo koinothtes, mhnymata epanaproseggishs, mhnymata koinoy agwna, mhnymata gia lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias me politikh isothta opws ayth perigrafetai sta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, mhnymata gia ena kratos omospondiako me mia kai monh kyriarxia, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta``.

Prepei synexise o Proedros ths Dhmokratias ``na ginei kaqhmerinh politikh prajh toy laikoy kinhmatos kai stis dyo koinothtes na ekpempetai to mhnyma to diapaidagwgiko stoys Ellhnokyprioys kai stoys Toyrkokyprioys kaqhmerina. Dioti, polles fores, dystyxws, otan xwrisoyme apo edw exoyme topoqethseis kai stelnoyme mhnymata diaforetika apo ayta ta opoia ekpempoyn edw oi dyo eparxiakes organwseis''.

Prosqese pws ``den noeitai shmera na akoyei kanenas oti h politikh toy k. Erogloy einai politikh aytoy poy exoyme symfwnhsei apo koinoy me ton k. Talat. Den einai etsi ta pragmata. H politikh toy k. Erogloy, dystyxws, einai politikh dyo kratwn, einai politikh Ntenktas kai prepei na to katalaboyme kai sas to lew ypeyqyna ayto giati to zw kaqhmerina mesa stis synomilies eite twn symboylwn mas eite stis apeyqeias diapragmateyseis me ton k. Erogloy. Kai prepei akribws to laiko kinhma na diaxwrisei th qesh toy apo aytes tis politikes kai stis dyo koinothtes''.

Ayto, synexise o Proedros ths Dhmokratias ``den to krybei o k. Erogloy. Thn perasmenh Kyriakh milhse sto synedrio toy kommatos toy kai mas eipe oti sthn Kypro yparxoyn dyo laoi, yparxoyn dyo krath, oti oi polites ths TDBK einai nomimoi oi pantes kai oi epoikoi dhladh kai den prokeitai na allajei ayth h katastash. Ti qeloyme sto telos ths hmeras'' dierwthqhke gia na prosqesei: ``qeloyme ta oramata ths ergatikhs tajhs sto telos na ginoyn zwh kai prajh; Ayta ta oramata den einai oramata dyo kratwn. Einai oramata enos kratoys, me mia kyriarxia, mia iqageneia, mia dieqnh proswpikothta. Den mporei na yparjoyn dyo krath me synora sthn Kypriakh Dhmokratia. Den mporei na qewreitai oti yparxoyn dyo laoi'', shmeiwse.

Asfalws, anefere o Proedros ths Dhmokratias, ``qa einai dizwniko dikoinotiko omospondiako to kratos kai ta synora poy qa yparxoyn qa einai dioikhtika oria kai oxi synora. Kai den mporoyme na apodexqoyme oti qa mas diafenteyoyn jenoi stratoi ston topo mas. Kanenas jenos stratos den exei qesh sthn Enwmenh Kypriakh Dhmokratia kai einai kati poy me ton k. Talat se genikes grammes exoyme symfwnhsei. Exoyme symfwnhsei oti sthrizoyme thn apostratikopoihsh ths Enwmenhs Kypriakhs Dhmokratias kai emenan diafores apochs an qa parameinoyn ekeina ta apospasmata poy problepontai apo tis symfwnies Zyrixhs - Londinoy. Eixame mia diafora. Emeis qelame kai qeloyme na mhn exoyme eggyhtes na mhn exoyme khdemones``, shmeiwse.

Eipe akoma oti ``yparxei sto trapezi ayth h diafora, alla h diafora poy yparxei shmera me to diapragmateyth ths toyrkokypriakhs koinothtas einai poly megalyterh apo ayth poy yphrje me ton k. Talat, para poly megalyterh''.

Gi` ayto, prosqese, ``h paraklhsh h dikh moy einai na enwsoyme tis dynameis mas panw sth bash kapoiwn ajiwn, politikwn, koinwnikwn kai ayth h bash na einai staqerh kai na eimaste synepeis sthn ylopoihsh ths''.

O Proedros ths Dhmokratias eipe, epishs, oti ``egw ek meroys ths ellhnokypriakhs koinothtas, ws diapragmateyths kaqhmerina dinw th maxh me tis dynameis toy ejtremismoy, me tis dynameis toy sobinismoy kai toy eqnikismoy kai gnwrizoyn poly kala oi syntrofoi moy poso dyskolh einai h qesh mesa apo ta Mesa Mazikhs Epikoinwnias, poy elegxontai basika apo aytes tis dynameis na yperaspisteis tis swstes qeseis. Omws, tis yperaspizomaste``, anefere.

``Leme kaqara ston kypriako lao'', synexise, ``oti to kratos mas qa einai dizwniko, dikoinotiko kai oti qa symmetexoyn isotima oi dyo koinothtes sth nomh twn ejoysiwn, lambanontas ypoch bebaiws kai ta ariqmhtika dedomena ta opoia den mporoyme na jexnoyme, oti ta anqrwpina dikaiwmata den mporei na katapathqoyn skaiws sto onoma ths dizwnikothtas, oti prepei na breqei h formoyla na ylopoihqoyn ta anqrwpina dikaiwmata kai twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn diaforetika den qa ejeyroyme lysh kai qa synexistei ayth h aparadekth, tragikh katastash kai gia tis dyo koinothtes. Kai qa edraiwqei h dixotomhsh thn opoia orismenoi bebaiws kai sth mia koinothta kai sthn allh kaqoloy den apexqanontai, thn epidiwkoyn kiolas'', shmeiwse.

Anefere, epishs, oti ``h epanaproseggish prepei na janaparei to koinwnikopolitiko ths periexomeno, to periexomeno ths aristeras kai na mhn einai mia afhrhmenh ennoia h epanaproseggish''.

Synexizontas, o Proedros Xristofias eipe, ``qelw na diabebaiwsw toys Toyrkokyprioys sympatriwtes moy, toys syntrofoys toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, alla kai genika thn toyrkokypriakh koinothta oti gia mena h Proedria exei ena kai mono nohma kai skopo. Thn epanenwsh ths patridas mas, thn apeleyqerwsh apo thn katoxh, thn apeleyqerwsh apo ton epoikismo gia mia patrida gia toys Kyprioys kai toys Kyprioys kai mono, mia patrida sthn opoia Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi qa zoyn isotima san afentes sthn patrida toys kai oxi san doyloi twn opoiwndhpote jenwn''.

Taytoxrona, eyxaristhse ``qerma thn agaphmenh presbh ths Slobakias Anna Toyrenikoba gia th synepestath bohqeia poy prosferei stis dynameis twn dyo koinothtwn poy qeloyn na epanenwsoyme pragmatika thn patrida mas kai na zhsoyme ws eleyqeroi Kyprioi. Thn eyxaristw qerma kai ekeinh kai th xwra ths sto proswpo ths opoias briskoyme tosh pollh katanohsh. Sthn prosfath episkech moy sth Slobakia h Anna Toyrenikoba ananewse to symbolaio me th xwra ths gia na einai synexws sto plai mas kai me th lysh toy Kypriakoy, eipa kai ekei lew kai edw, ayth h symbolh ths Slobakias qa graftei me xrysa grammata gia thn ypoqesh ths Kyproy kai toy laoy ths'', katelhje o Proedros ths Dhmokratias.

[02] PRWQYPOYRGOS OYGGARIAS EPISKECH

O Oyggros Prwqypoyrgos qa afixqei sto aerodromio Larnakas, opoy qa ton ypodexqei o Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn, Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Andreas Dhmhtrioy, mazi me ton Presbh ths Oyggarias sthn Kypro.

Meta qa afixqei sto Proedriko Megaro opoy qa exei synanthsh tet-a-tet me ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia. Qa akoloyqhsei geyma ergasias kai dhlwseis sta MME.

To apogeyma o Prwqypoyrgos ths Oyggarias qa anaxwrhsei apo thn Kypro, apo to dieqnes aerodromio Larnakas.

Kata thn episkech toy sthn Kypro qa synodeyetai apo ton Ekproswpo Typoy ths Kybernhshs Peter Szijjarto, to Symboylo ths Kybernhshs se qemata EE kai Ejwterikwn Oikonomikwn Sxesewn Peter Gottfried, thn Yfypoyrgo Ejwterikwn gia qemata EE Eniko Gyori kai ton Presbh ths Oyggarias sthn Kypro Csaba Lovro

[03] LEYKWSIA MOSXA SYNERGASIA

To Programma, anaferetai se anakoinwsh toy Dhmoy Leykwsias, ypegracan se idiaitera egkardio klima kai se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke sto Dhmarxeio ths prwteyoysas, h Dhmarxos Leykwsias Elenh Mayroy kai o Proedros ths Doymas ths Mosxas Blantimir M. Platonwf. To Programma Synergasias metajy twn dyo polewn afora thn periodo gia thn periodo 2011 - 2013.

To Programma Synergasias basizetai stis arxes twn amoibaiwn sxesewn poy ekfrazontai sto Prwtokollo filias kai synergasias Leykwsias-Mosxas poy ypografthke to 1997 kai exei ws stoxo na enisxysei tis kales sxeseis metajy twn dyo polewn, alla kai na prowqhsei prwtoboylies kai etairikes sxeseis anamesa toys.

Sygkekrimena, prostiqetai sthn anakoinwsh, oi dyo poleis qewroyn ws proteraiothtes tis akoloyqes kateyqynseis: Diaxeirish ths polhs kai fysiko periballon, Emporikh kai oikonomikh synergasia, Politismos kai istorikh klhronomia, Toyrismos kai Aqlhtismos.

[04] KYPROS YPES KAKOKAIRIA

Ekeino poy xreiazetai, synexise, gia na antimetwpistei h katastash sthn Alampra einai na oloklhrwqoyn ta erga poy exoyn jekinhsei, dhladh h dhmioyrgia oxetoy ombriwn ydatwn.

O Ypoyrgos Eswterikwn paradexqhke sth synexeia oti sthn Alampra gia polla xronia exoyn dhmioyrghqei problhmata apo th dhmioyrgia toy neoy aytokinhtodromoy, poy exei -opws eipe- trixotomhsei thn koinothta kai oti ta problhmata ayta qa perioristoyn me ta erga poy briskontai ypo ejelijh.

Ejalloy, opws dhlwse sto KYPE o Ekproswpos Typoy ths Pyrosbestikhs Yphresias Lewnidas Lewnidoy, h Pyrosbestikh Yphresia antapokriqhke to teleytaio 24wro se enteka periptwseis pyrkagias kai 180 periptwseis paroxhs eidikwn ejyphrethsewn. Apo tis 180 periptwseis, prosqese, oi 154 eixan ws aitia thn entonh broxoptwsh poy eixame to teleytaio 24wro.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article