Visit the Foundation for Hellenic Studies (FHS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 10-07-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] XRISTOFIAS - MAYRES EPETEIOI - KYPRIAKO
  • [02] EKPROSWPOS - KYPRIAKO - PAKETO PROTASEWN

  • [01] XRISTOFIAS - MAYRES EPETEIOI - KYPRIAKO

    Thn anagkh gia anaptyjh enos dhmioyrgikoy dialogoy me allhlosebasmo kai allhloanoxh, ypedeije o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, proeidopoiwntas oti ``diaforetika, qa apotyxoyme kai pali kai qa apogohteysoyme ton kosmo poy apaitei apo emas na qesoyme thn Kypro kai thn ypoqesh ths panw apo tis opoies skopimothtes``.

    ``Einai me baqia qlich poy parathroyme ton teleytaio kairo ton katakermatismo toy eswterikoy mas metwpoy``, anefere o Proedros Xristofias se omilia toy se ekdhlwsh gia tis mayres epeteioys ths prodosias toy prajikophmatos kai ths toyrkikhs eisbolhs toy Pagkyprioy Syndesmoy Dhmokratikwn Antistasiakwn, sth Lemeso.

    Opws eipe, ``oi synexeis epiqeseis kai h amfisbhthsh twn qesewn toy Proedroy ths Dhmokratias kai diapragmateyth ths dikhs mas pleyras stis synomilies apodynamwnoyn tis diapragmateytikes mas qeseis, meiwnoyn thn ajiopistia twn qesewn mas. Apodynamwnoyn tis prospaqeies mas``.

    Epanelabe oti o idios ws Proedros ths Dhmokratias, syneidhtopoiei tis eyqynes toy se o,ti afora sthn epiteyjh enothtas kai koinhs drashs kai analambanei plhrws ayth thn eyqynh.

    ``Einai, omws, aparaithto na analabei o kaqenas apo emas to diko toy meridio eyqynhs. Sta plaisia ayta prepei na anaptyxqei enas dhmioyrgikos dialogos kai na epideixqei allhlosebasmos kai allhloanoxh. Diaforetika qa apotyxoyme kai pali kai qa apogohteysoyme ton kosmo poy apaitei apo emas na qesoyme thn Kypro kai thn ypoqesh ths panw apo tis opoies skopimothtes``, tonise.

    Anaferomenos stis synomilies, o Proedros Xristofias tonise pws ``para tis dyskolies poy antimetwpizoyme stis synomilies me to neo hgeth ths toyrkokypriakhs koinothtas, den apogohteyomaste kai synexizoyme na ergazomaste me thn idia eilikrineia kai epimonh``.

    ``H dikh mas qelhsh gia th lysh einai apodedeigmenh. Eimaste kai paramenoyme etoimoi gia ena dikaio symbibasmo. Omws, gia na epiteyxqei h lysh, xreiazetai h symbolh ths toyrkikhs pleyras. Ayto shmainei oti h allh pleyra prepei na deijei eyelijia kai oi qeseis ths prepei na einai sth bash olwn oswn exoyn symfwnhqei``, eipe.

    Symfwna me ton Proedro Xristofia, ``o OHE, h Eyrwpaikh Enwsh, alla kai oles oi dynameis poy qeloyn na diadramatisoyn katalytiko rolo sto Kypriako qa prepei, epiteloys, na strafoyn pros thn Toyrkia``.

    ``Pros thn Agkyra prepei na askhsoyn olh thn epirroh toys gia na symbalei oysiastika stis synomilies kai oxi na periorizetai se epikoinwniaka paixnidia epirrichs eyqynwn``, eipe kai synexise: ``An h allh pleyra, kai kyriws h Toyrkia, ontws epidiwkei lysh, biwsimh lysh, qa fanei apo tis qeseis poy qa kataqesei stis synomilies kai oxi apo epikoinwniaka texnasmata. H Toyrkia qa prepei na metakinhqei apo mh realistikes qeseis, wste na mporoyme na fqasoyme se lysh to syntomotero dynaton``.

    Opws eipe o Proedros ths Dhmokratias, ``apaiteitai ap` oloys mas h epideijh ths megisths dynaths politikhs wrimothtas, alla kai apofasistikothtas gia na mporesoyme na petyxoyme thn epanenwsh ths Kyproy mas``.

    ``Den mporoyme na paragnwrizoyme thn tragikh sygxronh istoria ths Kyproy kai na dinoyme thn entypwsh oti exoyme thn polyteleia na epilejoyme th lysh poy mas aresei, metajy pollwn epilogwn. Tetoia polyteleia, dystyxws, den yparxei kai h monh realistikh odos einai ayth twn diapragmateysewn me stoxo ena logiko, ek twn pragmatwn, eirhniko symbibasmo``, prosqese.

    O Proedros Xristofias eipe akomh pws ``prepei oloi mas, Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi, na qesoyme epiteloys ws proteraiothta, ta koina mas symferonta. Prepei na exoyme ws orama th lysh``.

    ``Lysh kypriakh, poy qa epitrepei stoys Ellhnokyprioys, Toyrkokyprioys, Marwnites, Armenioys kai Latinoys na zoyn eirhnika mazi, se synqhkes asfaleias kai eyhmerias``, symplhrwse.

    Ejalloy, o Proedros Xristofias eipe pws ``aytos o mhnas, edw kai 36 xronia, exei shmadeytei sth mnhmh kai sthn kardia mas ws o mayros mhnas ths sygxronhs kypriakhs istorias. To prajikophma ths xoyntas kai ths EOKA B gia thn anatroph toy eklelegmenoy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Arxiepiskopoy Makarioy G, yphrje h koryfwsh twn antikypriakwn sxediasmwn pollwn xronwn``.

    ``To prajikophma kai h eisbolh organwqhkan me meqodikothta apo sygkekrimena kentra kai atoma kai eixan sygkekrimenoys stoxoys. Thn katarghsh ths dhmokratias, thn anatroph ths nomima eklelegmenhs Kybernhshs kai th dixotomhsh ths Kyproy``, eipe kai synexise: ``Tragiko klhrodothma toy diploy prodotikoy egklhmatos, toy prajikophmatos kai ths toyrkikhs eisbolhs, apotelei o shmerinos diaxwrismos, oi nekroi kai agnooymenoi mas, oi prosfyges kai ektopismenoi kai to pio tragiko, to abebaio mellon ths patridas mas``.

    Opws anefere, ``oso kai an prospaqoyn merikoi na mas peisoyn, kanena politiko laqos h paraleich den eixe pote san apotelesma tis egklhmatikes synepeies toy prodotikoy prajikophmatos, toy megalyteroy egklhmatos enantia sto lao mas, sth sygxronh istoria toy``.

    ``Sto myalo kai thn kardia mas den mporei pote na ginei apodekth h prospaqeia ejiswshs ekeinwn poy katelysan th dhmokratia me ekeinoys poy thn yperaspisthkan qysiazontas thn idia th zwh toys. Antloyme qarros kai dynamh apo th dikh toys qysia gia na synexisoyme ton agwna gia th lytrwsh ths Kyproy, gia na anoijoyme, oloi mazi, mia nea epoxh symbiwshs, eyhmerias kai proodoy ston topo mas`` katelhje.

    [02] EKPROSWPOS - KYPRIAKO - PAKETO PROTASEWN

    Th qesh ths kybernhshs oti ``to paketo protasewn poy epanelabe thn Pempth, o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, an ginei apodekto apo thn toyrkikh pleyra, qa dwsei wqhsh sth diapragmateytikh diadikasia me stoxo thn epiteyjh lyshs syntoma'' diatypwse o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy.

    Emeis epeigomaste gia lysh, gia ayto kai kataqetoyme epoikodomhtikes kai realistikes protaseis poy sthrizontai se arxes, pantote sta plaisia ths symfwnhmenhs bashs lyshs gia dizwnikh dikoinotikh omospondia eipe shmera o Kybernhtikos Ekproswpos k. Stefanos Stefanoy.

    Se dhlwseis toy shmera sta plaisia enhmerwshs dhmosiografwn o Kybernhtikos Ekproswpos epanelabe oti to paketo protasewn ths e/k pleyras perilambanei, prwton diasyndesh toy ypo syzhthsh kefalaioy toy perioysiakoy me to kefalaio twn edafikwn anaprosarmogwn kai to kefalaio ths metanasteyshs, iqageneias, allodapwn kai asyloy.

    O k. Stefanoy epeshmane oti ``h taytoxronh syzhthsh aytwn twn kefalaiwn qa dieykolynei thn epilysh enos dyskoloy kai akanqwdoys problhmatos, opws einai to perioysiako'' enw parallhla qa epispeysei kai to dialogo, shmeiwnontas wstoso pws ``ayth thn protash mexri shmera den thn exei apodexqei h toyrkokypriakh pleyra, paroti synexws diatympanizei oti epiqymei lysh mexri to telos toy 2010''.

    ``Emeis epeigomaste gia lysh, gia ayto kai sto trapezi twn diapragmateysewn kataqetoyme protaseis epoikodomhtikes kai realistikes poy sthrizontai se arxes, pantote sta plaisia ths symfwnhmenhs bashs lyshs gia dizwnikh dikoinotikh omospondia kai to idio zhtoyme na kanei h toyrkokypriakh pleyra gia na proxwrhsoyn oi diapragmateyseis'' prosqese.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Friday, 16 July 2010 - 19:29:20 UTC