Cyprus News Agency: News in Greek, 10-06-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS XRISTOFIAS DIASKECH PROEDRWN KOINOBOYLIWN

[02] SYNEDRIO KSSE PROEDROI KOINOBOYLIWN

[03] YPES EPITROPOS StE HAMMARBERG

[04] APOSTOLOS BARNABAS KATEXOMENA

[01] PROEDROS XRISTOFIAS DIASKECH PROEDRWN KOINOBOYLIWN

Epishs, epanelabe th desmeysh toy na afierwsei oles toy tis dynameis wste na teqei terma sthn tragwdia toy kypriakoy laoy, na epanenwqei h Kypros kai Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi na zhsoyn jana mazi, xwris khdemones, se synqhkes eirhnhs, se dhmokratias kai efarmoghs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn olwn, xwris diakrish.

``Den mporei na yparxoyn polites deyterhs kathgorias sthn enwmenh Kypriakh Dhmokratia. Ayto einai to diko moy to orama. Gia ayto ergazomai sklhra kai eyxomai kai elpizw to syntomotero dynato, panw se ayth th bash, na broyme koinh glwssa me ton neo hgeth ths t/k koinothtas k. Erogloy, kai na katalhjoyme se lysh, oso ginetai pio syntoma``, tonise.

Prosqese oti ``einai pros to symferon toy kypriakoy laoy oloklhroy na lyqei, sth bash ths dikaiosynhs, sth bash toy dieqnoys dikaioy, sth bash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn diakhryjewn kai symbasewn peri anqrwpinwn dikaiwmatwn, to Kypriako``.

Se xairetismo toy sthn enarjh ths Eyrwpaikhs Diaskechs Proedrwn Koinoboyliwn sth Lemeso, o Proedros Xristofias eipe oti h filojenia ths Diaskechs apotelei ``megalh timh`` gia thn Kypro, prosqetontas oti oi proklhseis poy qa syzhthqoyn ``mas aforoyn oloys, kai ton kaqena jexwrista``.

``O rolos twn eqnikwn koinoboyliwn, o rolos twn dieqnwn koinoboyleytikwn organismwn, kaqws kai h synergasia toys, htan pantote kai paramenei krisimos oson afora tis ragdaies ejelijeis, toso qetikes oso kai arnhtikes, poy antimetwpizei shmera h anqrwpothta``, eipe.

O Proedros Xristofias prosqese oti oi synedroi qa syzhthsoyn ena ``ejairetika endiaferon qema``, dhladh ta dikaiwmata kai tis eyqynes ths antipoliteyshs se ena koinoboylio, shmeiwnontas oti ``ayto apoteloyse pantote qema dhmosias syzhthshs, poy aggizei thn oysia ths dhmokratias, kaqws kai thn prospaqeia gia edraiwsh ths dhmokratikhs nomimopoihshs sth leitoyrgia kai tis apofaseis twn koinoboyliwn, kai to dhmokratiko elegxo twn kybernhsewn``.

Eipe oti ena ejisoy shmantiko qema einai ta eqnika koinoboylia kai to dieqnes anqrwpistiko dikaio, kai h arxh ths mh-diakrishs, shmeiwnontas oti ``dystyxws, ston 21o aiwna kai para thn proodo poy exei epiteyxqei apo thn anqrwpothta, den mporoyme para na paradexqoyme oti exoyme akomh poly dromo na dianysoyme wste na petyxoyme sthn prajh ton epiqymhto baqmo efarmoghs ths Oikoymenikhs Diakhryjhs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn dieqnws``.

``H xwra poy sas filojenei htan kai einai akomh h idia qyma ths parabiashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn toy laoy ths, ws apotelesma eisbolhs kai katoxhs. H Kypros synexizei ton agwna akatapaysta gia thn apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn basikwn eleyqeriwn toy laoy ths ws synolo, Ellhnokypriwn, Toyrkokypriwn, Marwnitwn, Armeniwn kai Latinwn``, epeshmane.

O Proedros Xristofias eipe, epishs, oti oson afora thn arxh ths mh-diakrishs, ``ws dieqnhs koinothta exoyme akomh polla bhmata na kanoyme protoy na breqoyme se qesh na skefqoyme thn pagkosmia efarmogh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ws pagkosmio kekthmeno``, prosqetontas oti ``ta eqnika koinoboylia kai oi dieqneis koinoboyleytikoi organismoi exoyn shmantiko rolo na diadramatisoyn pros aythn thn kateyqynsh``.

Eimai bebaios oti, mesa apo th syzhthsh poy qa diejaxqei kata th diarkeia ths synodoy, qa exete mian poly paragwgikh dihmerh diaskech, kai oti ta genika symperasmata kai apotelesmata qa symbaloyn apofasistika sthn antimetwpish aytwn twn krisimwn qematwn``, eipe.

Milwntas ektos keimenoy kai sxoliazontas anafores stis opoies proebh o Proedros ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs Mebloyt Tsaboysogloy gia to Kypriako, o Proedros Xristofias epanelabe th desmeysh toy ``na afierwsw oles moy tis dynameis wste na teqei terma sthn tragwdia toy kypriakoy laoy, na epanenwqei h patrida moy kai Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi na zhsoyn jana mazi, xwris khdemones, eite mhteres patrides eite opoioysdhpote alloys, se synqhkes eirhnhs, se synqhkes dhmokratias kai bebaiws se synqhkes efarmoghs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn olwn, xwris diakrish``.

``Den mporei na yparxoyn polites deyterhs kathgorias sthn enwmenh Kypriakh Dhmokratia. Ayto einai to diko moy to orama. Gia ayto ergazomai sklhra kai eyxomai kai elpizw to syntomotero dynato, panw se ayth th bash, na broyme koinh glwssa me ton neo hgeth ths t/k koinothtas k. Erogloy, kai na katalhjoyme se lysh, oso ginetai pio syntoma``, eipe.

Katalhgontas sto xairetismo toy, tonise epishs oti ``einai pros to symferon toy kypriakoy laoy oloklhroy na lyqei, sth bash ths dikaiosynhs, sth bash toy dieqnoys dikaioy, sth bash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn diakhryjewn kai symbasewn peri anqrwpinwn dikaiwmatwn, to Kypriako``.

[02] SYNEDRIO KSSE PROEDROI KOINOBOYLIWN

Sto synedrio den symmetexei h Toyrkia.

Sto metajy o Toyrkos Proedros ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs Mebloyt Tsaboyzogloy brisketai apo xqes sthn Kypro gia na symproedreysei me ton Proedro ths Boylhs Mario Karogian toy Synedrioy. Tis ergasies toy Synedrioy qa anoijoyn o Proedros ths Boylhs me ton k. Tsaboysogloy sthn paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia.

Symfwna me epishmh anakoinwsh ths KSSE, ta qemata poy qa apasxolhsoyn to Synedrio aforoyn ta dikaiwmata kai tis ypoxrewseis twn kommatwn ths antipoliteyshs s ena koinoboylio, alla kai to rolo twn eqnikwn koinoboyliwn sthn efarmogh ths arxhs ths mh-diakrishs.

Sto Synedrio exoyn prosklhqei akomh na symmetasxoyn oi Proedroi koinoboyleytikwn syneleysewn dieqnwn organismwn, opws epishs kai oi Proedroi twn koinoboyliwn twn xwrwn poy symmetexoyn sth KSSE ypo to kaqestws toy parathrhth (Israhl, Kanadas, Mejiko).

Oi Proedroi twn Koinoboyliwn ths Boylgarias, Tsetska Tsaseba, ths Elbetias Paskal Mproynter Bis kai o Epitropos gia ta Anqrwpina Dikaiwmata toy StE Tomas Xammampergk qa kanoyn paroysiaseis anaforika me ta qemata toy Synedrioy.

Shmeiwnetai, telos, oti sto plaisio toy Synedrioy qa synanthqoyn kai oi Genikoi Grammateis twn symmetexontwn koinoboyliwn kai syneleysewn.

[03] YPES EPITROPOS StE HAMMARBERG

Symfwna me epishmh anakoinwsh kata th synanthsh poy eixe xqes to apogeyma me ton Epitropo, o k. Sylikiwths anefere pws oi episkeceis kai oi ekqeseis toy Epitropoy einai poly shmantikes, kaqws bohqoyn ston entopismo twn kenwn kai adynamiwn gia apotelesmatikh antimetwpish qematwn opws einai h metanasteysh kai to asylo.

Kanontas eidikh anafora sto qema toy asyloy kai stis shmantikes beltiwseis poy shmeiwqhkan ta teleytaia xronia se ayto ton tomea, opws einai h meiwsh toy xronoy ejetashs aithsewn, o Ypoyrgos Eswterikwn enhmerwse ton Epitropo oti o xronos krathshs allodapwn oi opoioi briskontai ypo apelash den jeperna toys 6 mhnes, parolo poy h sxetikh eyrwpaikh odhgia epitrepei thn krathsh mexri kai 18 mhnes.

Symfwna me thn anakoinwsh, o Epitropos Hammarberg shmeiwse aytes tis qetikes ejelijeis.

[04] APOSTOLOS BARNABAS KATEXOMENA

Stis 8.00 to prwi ta tria lewforeia poy qa metaferoyn toys proskynhtes, apo th Lemeso, briskontan sta odofragmata, anamenontas na perasoyn sta katexomena.

Opws anakoinwqhke apo th Syntonistikh Epitroph perioxhs Apostoloy Barnaba Salaminas th Qeia Leitoyrgia qa telesei o Mhtropoliths Kwnstantias Ammoxwstoy Basileios.

Xqes brady telesqhke o esperinos sthn paroysia 600 peripoy atomwn, opws anefere sto KYPE o ek twn diorganwtwn Dhmhtrhs Xatxzhprodromoy.

O k. Xatzhprodromoy prosqese oti o esperinos telesqhke xwris na paroysiastei opoiodhpote problhma.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article