Cyprus News Agency: News in Greek, 10-05-06

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS XRISTOFIAS - NEOS YPATOS ARMOSTHS HB

[02] YPEJ AIGYPTOY - KYPROS

[03] KAROGIAN - PATRIARXHS ARMENIWN

[04] STATISTIKH YPHRESIA - AYJHSH PLHQWRISMOY

[01] PROEDROS XRISTOFIAS - NEOS YPATOS ARMOSTHS HB

O k. Xristofias miloyse kata th diarkeia eidikhs teleths poy pragmatopoihqhke sto Proedriko Megaro kata thn opoia dexqhke ta diapisteythria toy neoy Ypatoy Armosth toy Hnwmenoy Basileioy John Christopher William Kidd.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, epididontas ta diapisteythria toy, o k. Kidd, anaferqhke, metajy allwn, stis isxyres sxeseis Kyproy kai Bretanias se diaforoys tomeis, shmeiwnontas thn paroysia ths megalhs kypriakhs paroikias sth Bretania kaqws kai tis desmeyseis twn dyo xwrwn poy aporreoyn apo tis Synqhkes me bash tis opoies dhmioyrghqhke to kypriako kratos.

Oi ejairetikes sxeseis metajy twn dyo xwrwn antikatoptrizontai sto Mnhmonio Synantilhchs, anefere o Bretanos diplwmaths.

O k. Kidd ejefrase thn elpida oti kata th diarkeia ths qhteias toy qa symbalei sth dieyqethsh toy Kypriakoy ``thn opoia xreiazeste, kai dikaioyste na anamenete yposthrijh apo to Hnwmeno Basileio stis prospaqeies twn merwn gia epiteyjh ths'', eipe o Bretanos diplwmaths''.

Anefere oti ``symfwnoyme sta krithria poy qa prepei na thn kaqorizoyn, opws anaferontai sto Mnhmonio Synantilhchs'', shmeiwnontas oti ``h diadikasia dieyqethshs brisketai se ena shmantiko shmeio, me th nea diapragmateytikh omada twn Toyrkokypriwn na analambanei''.

``Xwris na parabiazei th shmantikh arxh oti h lysh qa prepei na ejeyreqei apo toys Kyprioys, afoy aytoi qa zhsoyn me ayth, to Hnwmeno Basileio paramenei proqymo na yposthrijei th diadikasia me kaqe tropo poy qa bohqhsei, wste h lysh na erqei pio konta'', prosqese.

Anefere, epishs, oti ``oi prospaqeies twn merwn mexri twra exoyn katadeijei th desmeysh toys kai to qarros toys, poy einai akomh pio aparaithta sto mellon. Prosblepw'', synexise, `` sth dikh moy symbolh, wste na ftasoyn sto filodojo apotelesma''.

O k. Kidd ejefrase, epishs, thn epiqymia sth diarkeia ths qhteias toy na ergastei gia thn peraiterw anaptyjh ths synergasias twn dyo xwrwn sto plaisio ths EE, gia antimetwpish twn proklhsewn poy antimetwpizei h anqrwpothta opws to periballon, h tromokratia kai h asfaleia se qemata energeias, shmeiwnontas oti to shmantikotero problhma einai h pagkosmia oikonomikh krish.

Paralambanontas tis Epistoles Diapisteyshs toy neoy Ypatoy Armosth toy Hnwmenoy Basileioy, o Proedros Xristofias anaferqhke stis drasthries sxeseis metajy twn dyo xwrwn, epishmainontas idiaitera th dhmioyrgia toy Kypro-Bretanikoy Epixeirhmatikoy Syndesmoy to 2008, o opoios qa symbalei peraiterw sthn anaptyjh twn emporikwn sxesewn.

O Proedros ths Dhmokratias shmeiwse oti oi dimereis sxeseis den periorizontai stoys koinwnikoemporikoys tomeis, afoy to Hnwmeno Basileio anapofeykta, me thn anejarthsia ths Kyproy to 1960 sto telos ths apoikiokratias, einai mia apo tis eggyhtries dynameis ths anejarthsias, ths kyriarxias kai ths edafikhs akeraiothtas ths Kyproy.

Parallhla, eipe, oi dyo xwres einai melh ths EE.

Ayta, eipe o Proedros ths Dhmokratias, apoteloyn stereh bash panw sthn opoia h synergasia mporei na enisxyqei peraiterw kai prosqese: `` Sto plaisio ayto to Mnhmonio Synantilhchs poy ypogracame ton Ioynh toy 2008 apotelei pragmatiko staqmo stis sxeseis metajy toy Hnwmenoy Basileioy kai ths Kyproy, kai prosferei to aparaithto plaisio gia syntonismo metajy mas se sxesh me to Kypriako, gia ton teliko stoxo ths epanenwshs''.

To Mnhmonio, synexise o Proedros Xristofias, apotelei stereh bash kai

gia anaptyjh synergasias kai se alloys tomeis opws h ygeia, h ekpaideysh, h asfaleia, kaqws kai se neoys tomeis opws h antimetwpish

ths paranomhs metanasteyshs, h meiwsh ekpompwn diojeidioy toy anqraka kai h diaxeirish twn ydatinwn porwn.

Se sxesh me to Kypriako o Proedros ths Dhmokratias anaferqhke sth bash twn diapragmateysewn poy symfwnhqhke me ton k. Talat, gia dizwnikh, dikoinotikh omospondia me politikh isothta opws ayth perigrafetai sta sxetika Chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, gia ena kratos me mia kai monh kyriarxia, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta.

O Proedros ths Dhmokratias ypogrammise: ``To Mnhmonio Synantilhchs poy ypegracan oi dyo xwres to 2008 apotelei endeijh oti trefoyme thn idia epiqymia gia mia synolikh kai diarkh lysh toy Kypriakoy sthn en logw bash kai symfwna me tis arxes panw stis opoies edrazetai h EE''. Ypenqymise, epishs, th symfwnia oti h diadikasia diapragmateyshs qa einai gia toys Kyprioys apo toys Kyprioys, xwris texnhta xronodiagrammata kai epidiaithsia, me stoxo mia koina symfwnhmenh kai apodekth lysh, h opoia qa teqei pros egkrish apo tis dyo koinothtes se taytoxrona kai xwrista dhmochfismata.

O Proedros ths Dhmokratias anaferqhke sth synexeia stis

diapragmateyseis me ton k. Talat kai shmeiwse pws parolo poy yphrje kapoia proodos se shmantikes ptyxes toy Kypriakoy, den epiteyxqhke h

proodos poy anamenotan. Dystyxws, eipe, o k. Talat den eixe aytonomia kai eyelijia, gegonos poy syxna odhgoyse sthn ypobolh apo meroys toy anedafikwn protasewn. Anamenoyme apo to neo hgeth ths toyrkokypriakhs koinothtas k. Erogloy oti, para tis endeijeis mexri stigmhs, qa aposyrei th qesh toy poy diakhryttei syxna gia dyo laoys kai dyo xwrista krath, qesh h opoia qa dhmioyrgoyse neo synetairismo me th morfh xalarhs synomospondias, shmeiwse o Proedros Xristofias.

O Proedros ths Dhmokratias epishmane oti o k. Erogloy kerdise tis ekloges me th chfo twn epoikwn ypenqymizontas synafws oti h taktikh ths Toyrkias na metaferei epoikoys stis katexomenes perioxes parabiazei metajy allwn th Synqhkh ths Geneyhs toy 1949 kai to prosqeto Prwtokollo toy 1977.

Shmeiwnontas oti h Toyrkia exei shmantiko rolo na diadramatisei, ypenqymise ta symperasmata ths EE ton perasmeno Dekembrio sta opoia kaleitai h Toyrkia na ergastei eilikrina gia epilysh toy Kypriakoy.

H poreia entajhs ths Toyrkias sthn EE, eipe o Proedros, den mporei na parameinei anephreasth ean synexistei h adiallakth stash ths, h proklhtikh symperifora ths kai h arnhsh ths na ylopoihsei tis ypoxrewseis ths opws prokyptoyn apo to Prwtokollo ths Agkyras.

Katalhgontas, o Proedros ths Dhmokratias ypogrammise oti h epilysh toy Kypriakoy, einai pros to symferon twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn, oi opoioi qa doyn th xwra toys epanenwmenh. Einai, prosqese, kai pros ta symferon ths Toyrkias giati qa dieykolynqei h poreia ths pros thn EE. Einai, epishs, pros to symferon ths EE kai ths dieqnoys koinothtas giati qa symbalei sth staqerothta kai sthn eirhnh sthn Anatolikh Mesogeio.

[02] YPEJ AIGYPTOY - KYPROS

Milwntas ystera apo th synanthsh, o Aigyptios Ypoyrgos eipe oti ``htan poly qermh synanthsh``, kai shmeiwse oti metefere ston Proedro Xristofia ``toys xairetismoys kai th sthrijh toy Proedroy Moymparak, ths Aigyptoy kai toy aigyptiakoy laoy``.

``Ton enhmerwsa gia thn katastash sth Mesh Anatolh kai thn paroysa katastash metajy twn Palaistiniwn kai twn Israhlinwn. Akoysa tis apoceis toy gia to pws protiqetai na prowqhsei thn egkaqidrysh katanohshs me toys Toyrkokyprioys kai na brei diejodo apo thn yfistamenh katastash``, prosqese.

Erwthqeis ti prepei na ginei gia mia Mesh Anatolh eleyqerh apo pyrhnika, o Aigyptios Ypoyrgos eipe oti ``prepei na exoyme mia synanthsh, mia dieqnh synanthsh, opoy oi pyrhnikes dynameis, kaqws kai oi perifereiakes xwres, qa synanthqoyn kai qa syzhthsoyn pws na egkaqidrysoyn mia zwnh eleyqerh apo pyrhnika opla``.

[03] KAROGIAN - PATRIARXHS ARMENIWN

Anaferomenos sth synanthsh toy me ton Patriarxh twn Armeniwn, o k. Karogian eipe oti o Patriarxhs endiaferqhke gia to Kypriako, zhthse na maqei perissoteres plhrofories gia thn katastash sto Kypriako kai tis ejelijeis.

Prosqese oti me ton Patriarxh eixe thn eykairia na syzhthsei qemata poy aforoyn ton Ellhnismo eyrytera, alla kai toys Armenioys ths diasporas kai tonisthke oti yparxoyn polloi tropoi ``na synergastoyme, na allhlobohqhqoyme kai na allhlosthrixqoyme se diafora epipeda''.

[04] STATISTIKH YPHRESIA - AYJHSH PLHQWRISMOY

Opws anaferei h Statistikh Yphresia, h ayjhsh ofeiletai kyriws se ayjhseis stis times twn petrelaioeidwn, toy hlektrismoy kai orismenwn eidwn endyshs kai ypodhshs. Meiwseis shmeiwqhkan stis times orismenwn laxanikwn kai froytwn.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article