Cyprus News Agency: News in Greek, 10-02-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS XRISTOFIAS PROEDROS LIBANOY

[02] PROEDROS XAK - PROEDROS PASEXA

[01] PROEDROS XRISTOFIAS PROEDROS LIBANOY

Oi dyo Proedroi eixan kat idian synanthsh kai dieyrymenes synomilies, kata tis opoies anaskophsan tis dimereis sxeseis kai syzhthsan qemata koinoy endiaferontos.

Se koinh diaskech Typoy poy akoloyqhse twn synomiliwn, o Proedros Xristofias, afoy kalwsorise ton Proedro Sleiman, eipe pws skopos ths episkechs einai h peraiterw endynamwsh twn dimerwn sxesewn metajy ths Kyproy kai toy Libanoy kai o entopismos newn tomewn synergasias pros amoibaio ofelos twn dyo lawn.

``Enhmerwsame ton Proedro Sleiman kai thn ypo ayton antiproswpeia gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako. O filos Proedros epibebaiwse thn yposthrijh ths xwras toy se mia lysh poy qa epanenwnei thn Kypro, sta plaisia mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, me mia kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta kai mia iqageneia, sth bash twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE'', tonise.

O Proedros Xristofias ypogrammise pws h sthrijh toy Libanoy einai idiaitera shmantikh thn periodo ayth kaqws o Libanos exei eklegei ws Mh-Monimo Melos toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia thn periodo 2010-2011.

O k. Xristofias ejefrase sth synexeia th sthrijh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn prosfatws sxhmatisqeisa Kybernhsh toy Libanoy. ``Eimaste bebaioi oti h Kybernhsh ayth mporei na odhghsei se mia nea epoxh eirhnhs, staqerothtas kai eyhmerias gia to libaniko lao'', eipe.

Oson afora stis dimereis sxeseis, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws kata tis shmerines synomilies, oi dyo pleyres proebhsan se mia anaskophsh ths mexri twra synergasias.

``Ta teleytaia xronia oi xwres mas ypegracan kai eqesan se efarmogh oktw diakratikes symfwnies. Syzhthqhkan tropoi peraiterw embaqynshs twn sxesewn mas kaqws epishs kai oi prooptikes gia prowqhsh prosqetwn symfwniwn se diaforoys tomeis. Sygkekrimena, syzhthqhke h piqanothta prowqhshs ths synergasias mas stoys tomeis twn ananewsimwn phgwn energeias, ths Politikhs Amynas, ths pyrosbeshs, twn ydatinwn porwn kai ths ajiopoihshs kondyliwn apo ta eyrwpaika tameia gia koina programmata'', eipe.

Parallhla, anefere pws anthllaghsan apoceis gia tropoys me toys opoioys oi dyo xwres qa mporoysan na prowqhsoyn to orama toys gia na katastoyn gefyres metajy ths Eyrwphs kai ths Meshs Anatolhs.

O Proedros Xristofias anaferqhke sth synexeia sth bohqeia poy prosefere h Kypros kata th diarkeia twn tragikwn gegonotwn toy kalokairioy toy 2006. ``Sta plaisia twn filikwn mas sxesewn kai me stoxo thn parapera endynamwsh toys, h Kybernhsh mas exei anabaqmisei prosfata th diplwmatikh mas paroysia sto Libano, enw apo to 2006 h Kypros symmetexei se programmata anoikodomhshs ths xwras poy stoxeyoyn sthn anaptyjh kai th dhmioyrgia twn synqhkwn gia ena kalytero mellon gia to libaniko lao'', eipe.

Epishs, diabebaiwse pws me ton Proedro Sleiman qa ergastoyn gia na anaptyjoyn kai na dieyrynoyn peraiterw tis sxeseis twn dyo xwrwn, enw anefere pws apodexqhke thn prosklhsh poy toy aphyqyne o omologos toy gia epishmh episkech sto Libano.

Apo thn pleyra toy o Proedros toy Libanoy, milwntas mesw diermhnea, epanelabe ``th sthrijh toy Libanoy sthn epanenwsh ths Kyproy kai sthn edafikh akeraiothta toy kypriakoy kratoys, sthn epanenwsh ths Kyproy sth bash twn chfismatwn twn HE''. O k. Sleiman xairetise tis synomilies, tis opoies arxise o Proedros Xristofias to 2008, gia epiteyjh mias synolikhs kai koina apodekths lyshs toy Kypriakoy.

O k. Sleiman anefere akomh pws oi shmerines synomilies kalycan tis dimereis sxeseis se oloys toys tomeis alla kai tis koines apeiles poy dexontai oi dyo xwres, oi opoies, opws ejhghse den exoyn mono sxesh me exqroprajies alla kai me th molynsh toy periballontos.

O Proedros toy Libanoy eyxaristhse sth synexeia ton Proedro Xristofia gia th sthrijh ths Kyproy sta problhmata toy Libanoy ola ayta ta xronia kai idiaitera ston teleytaio polemo to 2006.

``Symfwnhsame opws egkaqidrysoyme megalyterh synennohsh metajy mas, kai syntonismo sta koina mas problhmata, idiaitera ayto to diasthma poy o Libanos einai mh monimo melos toy SA toy OHE. Kai ayto, synexise, ``gia na mporesoyme na petyxoyme mia eirhnikh lysh sto Mesanatoliko poy na basizetai sta chfismata twn HE kai thn arabikh prwtoboylia gia eirhneysh''.

O k. Sleiman tonise akomh thn anagkh gia lysh sto qema poy afora th mh egkatastash Palaistiniwn prosfygwn sto Libano alla kai thn anagkh opws to Israhl anagkastei na dextei kai na sebastei ta chfismata twn HE, opws to chfisma 1701 to opoio o Libanos exei sebastei.

Se erwthsh pros ton Proedro ths Dhmokratias kata poson h Kypros ws melos ths EE mporei na diadramatisei rolo stis ejelijeis sto Mesanatoliko, o k. Xristofias eipe pws h Kypros entos ths EE kai se sxesh me to Palaistiniako, to problhma toy Libanoy kai to problhma me ta ycwmata Gkolan, yposthrizei lyseis, oi opoies basizontai sto dieqnes dikaio kai sta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn.

``Pros ayth thn kateyqynsh ergazetai poly meqodika o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias k. Markos Kyprianoy sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn, opoy oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE syzhtoyn ayta ta qemata kai pairnoyn apofaseis. Qelw na sas diabebaiwsw oti mporoyme na xarakthrisoyme thn Kypro entos ths EE ws ena Presbeyth toy Libanoy, twn Palaistiniwn kai twn allwn arabikwn kratwn'', ypogrammise.

Parallhla, o Proedros Xristofias anaferqhke kai stis kales sxeseis ths Kyproy me to Israhl. ``Den apokryboyme tis qeseis mas stoys epishmoys toy Israhl. Prosfata eixa synanthsh me ton Proedro Perez me ton opoion antallaja apoceis me eyqythta, panw sta zhthmata poy aforoyn kai to Libano, alla kai eyrytera thn perioxh ths Meshs Anatolhs kai thn anagkh to Israhl na allajei poreia wste na ginoyn sebasta ta chfismata toy OHE toso gia to Libano oso kai gia thn Palaistinh kai gia tis alles arabikes xwres'', eipe.

Erwthqeis an o Libanos mporei na apotelesei th gefyra gia thn Kypro pros ton arabiko kosmo, opws h Kypros apotelei gefyra toy Libanoy pros thn EE, o k. Sleiman shmeiwse pws aytos einai o rolos poy diadramatizei o Libanos edw kai polla xronia. ``O Libanos logw toy plhqysmoy toy, logw ths idiomorfias toy mporei na diadramatizei ayto to rolo kai idiaitera logw twn stenwn sxesewn toy Libanoy me thn Kypro mporei na einai gefyra gia thn Kypro pros ton arabiko kosmo'' eipe. To gegonos, synexise, oti shmera o Libanos ginetai mh Monimo Melos toy Symboylioy Asfaleias apotelei akomh ena stoixeio poy symballei pros ayth thn kateyqynsh.

O k. Sleiman ypogrammise ejalloy pws h xwra toy diadramatizei epishs rolo entos ths Enwshs gia th Mesogeio. ``O Libanos shmera apotelei protypo dhmokratikhs xwras entos ths opoias synyparxoyn diafores qrhskeies kai politismoi'', katelhje.

Ligo prin th diaskech, o Proedros Xristofias parashmoforhse ton Proedro toy Libanoy me to Mega Perideraio toy Tagmatos toy Arxiepiskopoy Makarioy G. Apo thn pleyra toy o Proedros Sleiman parashmoforhse ton Proedro Xristofia me to parashmo ejairetikhs ajias toy tagmatos eidikhs kathgorias toy Libanoy.

[02] PROEDROS XAK - PROEDROS PASEXA

Sth synanthsh syzhthsan qemata prostasias twn ependytwn, etairikhs diakybernhshs kai toys neoys sxediasmoys toy XAK. Apofasisthke opws oi epafes toys synexistoyn pros ofelos ths oikonomias ths Kyproy kai twn ependytwn. O k. Koyfarhs eipe oti ``oi Kyprioi ependytes prepei na exoyn empistosynh sto qesmo toy XAK``, prosqetontas oti ``qeloyme toys ependytes ths Kyproy na einai konta sto XAK kai qeloyme na steiloyme mhnymata aisiodojias kai empistosynhs``.

Se sxesh me to qema ths idiwtikopoihshs toy XAK, o k. Koyfarhs eipe oti ayto einai politiko qema kai prosqese oti sto dieqnes epipedo alla xrhmatisthria einai kratika, alla me th symmetoxh olwn twn emplekomenwn syntelestwn ths agoras kai alla dhmosies etaireies.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article