Browse through our Interesting Nodes on Tourism in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 09-12-28

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] PROEDROS XRISTOFIAS - PRWQYPOYRGOS ISPANIAS

  • [01] PROEDROS XRISTOFIAS - PRWQYPOYRGOS ISPANIAS

    H Ispania xairetizei kai sthrizei tis en ejelijei diadikasies dialogoy sto Kypriako, yposthrizontas to ena kai monadiko kratos sthn Kypro, anafere o Ispanos Prwqypoyrgos Xose Loyis Qapatero se dhlwseis toy meta th synanthsh toy th Deytera, me ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia sto Proedriko.

    ``Se ayth th diadikasia emeis qa dwsoyme thn plhrh mas sthrijh, qa enqarrynoyme oso mporoyme aytes tis diadikasies synomiliwn kai sto baqmo poy mas zhthqei h mporoyme na kanoyme kati qa prospaqhsoyme na symbaloyme sthn epityxh toys ejelijh'', anefere o k. Qapatero kata th diarkeia koinhs dhlwshs me ton Proedro Xristofia.

    Prosqese oti xairetizei aytes tis diadikasies sto plaisio twn basewn poy exoyn teqei apo tis apofaseis kai ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, opws epishs kai apo to plaisio ths EE.

    O Prwqypoyrgos ths Ispanias xarakthrise tis dimereis sxeseis Kyproy kai Ispanias ws aristes se politiko epipedo. Opws eipe, h diplwmatia ths Ispanias exei poly baqies rizes sthn Kypro, enw anaferomenos sthn periptwsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths xwras Migkel Moratinos, eipe xaritologwntas, oti oi diplwmates ths Ispanias einai sxedon Kyprioi. Ayto anefere, dieykolynei ta pragmata.

    Ypogrammise, epishs, oti kai oi emporikes sxeseis metajy twn dyo xwrwn proxwroyn me kalo ryqmo kai ejefrase thn elpida na synexisoyn na ejelissontai etsi.

    O k. Qapatero eyxaristhse ton Proedro Xristofia gia ta ``eygenika, egkardia kai filojena'' logia toy kai shmeiwse oti exei adynamia ston Proedro Xristofia.

    ``Moy fainetai enas anqrwpos pragmatika ayqentikos, enas anqrwpos alhqinos'', anefere.

    Prosqese oti th synanthsh ayth thn sxediazan edw kai kairo kai oti den qa mporoyse na arxisei thn ispanikh Proedria to epomeno ejamhno xwris na gnwrizei apo prwto xeri thn katastash sthn Kypro.

    O k. Qapatero anefere oti th syzhthsh toy me ton Proedro Xristofia apasxolhsan h eyrwpaikh Proedria, oi dimereis sxeseis kai oi diadikasies twn synomiliwn gia thn enopoihsh ths Kyproy. Eipe, epishs, oti metefere ston Proedro Xristofia toys tesseris shmantikoys stoxoys poy yparxoyn enwpion ths ispanikhs Proedrias.

    Ws prwto stoxo, eqese thn oikonomikh anaptyjh kai to oikonomiko mellon ths EE kai eipe oti h Ispania epiqymei kata thn Proedria ths, h EE na exei perissoterh paroysia, kai mia perissotero koinh eyrwpaikh politikh etsi wste na exei megalyterh staqerothta kai dynamh sto dieqnes sterewma.

    ``An h krish htan pagkosmia, an h apanthsh poy doqhke se ayth thn krish htan epishs pagkosmia, tote kai to mellon poy anoigetai mprosta mas einai ena mellon synergasias kai koinwn apanthsewn'', anefere, prosqetontas oti qa prepei na yparjoyn koines lyseis se tomeis opws h eswterikh agora, h biomhxania, h forologia kai se ola ta qemata poy qa kaqorisoyn sto mellon thn isxy ths EE se pagkosmio epipedo.

    Prosqese oti aytes oi eniaies eyrwpaikes politikes se pagkosmio epipedo qa einai biwsimes mono efoson diathrhqei to eyrwpaiko koinwniko montelo.

    Ws deytero stoxo ths Proedrias, o k. Qapatero eqese qemata ejwterikwn sxesewn me th Mesogeio, th Mesh Anatolh, th Latinikh Amerikh, th Rwsia, kaqws kai tis diatlantikes sxeseis.

    ``Edw sth Mesogeio poy h Kypros diadramatizei ena shmantiko rolo mas apasxolhse kai to qema ths Kyproy kai to qema ths diaskechs ths Enwshs gia th Mesogeio, h opoia qa prepei na apotelesei ena poly shmantiko shmeio gia thn enisxysh twn sxesewn metajy twn dyo akrwn ths Mesogeioy'', anefere.

    Ws trito stoxo ths Proedrias, o k. Qapatero eqese thn epektash kai th dieyrynsh twn dikaiwmatwn twn politwn ths EE, me idiaiterh emfash sthn isothta twn sxesewn twn dyo fylwn.

    O k. Qapatero eqese epishs ws stoxo thn taxeia efarmogh ths Synqhkhs ths Lissabonas me th sthrijh toy neoy Proedroy kai ths neas Antiproswpoy gia thn Ejwterikh Politikh ths EE kai th leitoyrgia ths nea ejwterikhs yphresia gia thn EE.

    Apo pleyras toy, o Proedros Xristofias eyxaristhse qerma ton Prwqypoyrgo gia to endiaferon poy exei epideijei gia tis ejelijeis sto Kypriako kai gia to Kypriako ws tetoio kai anefere oti ton enhmerwse gia tis synomilies kai tis prosdokies se sxesh me tis entatikes diaboyleyseis toy Ianoyarioy.

    ``Ekfrasame jana th desmeysh mas apenanti ston Prwqypoyrgo oti qa kanoyme to pan wste aytes (oi synomilies) na feroyn to apotelesma poy oloi epiqymoyme'', anefere.

    O Proedros diabebaiwse ton k. Qapatero oti h Kybernhsh einai etoimh gia lysh to syntomotero dynato kai oti proserxetai stis synomilies me kalh qelhsh, yperaspizomenh parallhla kai arxes.

    Ejhghse oti me ton T/k hgeth Mexmet Ali Talat symfwnhqhke h epidiwjh mias lyshs dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias opws ayth kaqorizetai apo ta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn gia ena kratos me mia kai monh kyriarxia, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta.

    ``Qelw na eyxaristhsw qerma ton Ispano Prwqypoyrgo gia thn plhrh sthrijh stis prospaqeies poy kataballoyme. Stoxos mas einai na apallajoyme thn Kypro apo thn katoxh kai na diasfalisoyme ta anqrwpina dikaiwmata kai thn eyhmeria olwn anejairetws twn politwn se mia epanenwmenh Kypro'', anefere o Proedros.

    Anefere epishs ston Prwqypoyrgo oti h Kypros yposthrizei thn plhrh entajh ths Toyrkias sthn EE, kati to opoio, eipe, den mporei na ginei xwris thn ylopoihsh apo thn Toyrkia twn ypoxrewsewn ths apenanti sthn EE kai sthn Kypro, poy einai kratos-melos ths EE. ``Opws kai to Symboylio sta symperasmata toy Dekembrioy exei topoqethqei, anamenoyme apo thn Toyrkia oysiastikh symbolh stis prospaqeies mas gia lysh. H mexri twra symbolh ths einai sxedon anyparkth'', eipe.

    Anaforika me tis dimereis sxeseis Kyproy Ispanias, o Proedros Xristofias anefere oti antallajan apoceis me ton Prwqypoyrgo ths Ispanias kai diapistwsan oti einai ejairetikes kai filikes. Parallhla, eipe oti antallajan apoceis kai gia ta meizona zhthmata poy apasxoloyn sto plaisio ths EE gia thn perioxh, gia th Mesogeiakh, Enwsh kai to Mesanatoliko. Prosqese oti anaferqhkan, epishs, stis proteraiothtes oi opoies einai koines se sxesh me thn ispanikh Proedria.

    O Proedros Xristofias eipe oti enocei thn enarjhs ths Proedrias ths EE apo thn Ispania thn 1h Ianoyarioy, o Prwqypoyrgos ths Ispanias tima thn Kypro me thn episkech toy. Opws anefere, h Ispania qa einai to prwto kratos-melos poy qa analabei thn Proedria ths EE ypo tis nees synqhkes me thn efarmogh ths Synqhkhs ths Lissabonas. Eyxhqhke ston Prwqypoyrgo ths Ispanias kai ston Ypoyrgo Ejwterikwn ths Ispanias ta kalytera sth diekperaiwsh twn dyskolwn kaqhkontwn toys.

    Parallhla, ejefrase thn pepoiqhsh oti h Proedria ths Ispanias qa einai epityxhmenh kai oti oi stoxoi ths Madriths qa epiteyxqoyn. Prosqese oti peisthke akoma perissotero kai apo th qermh me thn opoia o Ispanos Prwqypoyrgos milhse toso gia toys stoxoys ths Proedrias oso kai gia thn apofasistikothta me thn opoia qa ergastei gia na epiteyxqoyn aytoi oi stoxoi.

    O Proedros Xristofias eipe oti yposxeqhke ston k. Qapatero oti h mikrh Kypros qa dwsei th dikh ths symbolh wste na epiteyxqoyn oi stoxoi ths Proedrias me toys opoioys symfwnei kai toys opoioys xairetizei.

    Kalwsorizontas sthn Kypro ton Prwqypoyrgo ths Ispanias, th syzygo toy kai oloklhrh thn ispanikh antiproswpeia, o Proedros Xristofias ejefrase th bebaiothta oti o Prwqypoyrgos perase wraies meres sthn Kypro kai eipe oti prosblepei na ton janadei sthn Kypro gia perissotero xrono.

    Sth synanthsh parabreqhkan kai oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Ispanias kai ths Kyproy.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Monday, 28 December 2009 - 16:29:21 UTC