Cyprus News Agency: News in Greek, 09-12-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] SYMBOYLIO YPOYRGWN - TOYRKIA - SYMPERASMATA

[02] EE - TOYRKIA - KYPRIANOY

[03] AQHNA - KAROGIAN - PAPOYLIAS

[04] H1N1 DYO QANATOI

[01] SYMBOYLIO YPOYRGWN - TOYRKIA - SYMPERASMATA

H Toyrkia kaleitai na sthrijei energa tis synexizomenes diapragmateyseis gia thn epilysh toy Kypriakoy, kaqws epishs na apofeygei kaqe eidoys tribh h energeia poy qa mporoysan na blacoyn tis sxeseis kalhs geitonias.

Oi ``27'' tonizoyn akomh ta kyriarxika dikaiwmata twn kratwn melwn poy perilambanoyn metajy allwn kai th Symbash toy OHE gia to Dikaio ths Qalassas.

Oi anafores twn symperasmatwn poy endiaferoyn thn Kypro, ginontai stis paragrafoys 12, 13 kai 14, poy ejedwse arga to apogeyma to Symboylio Ypoyrgwn Genikwn Ypoqesewn. Stis en logw paragrafoys epishmainontai ta ejhs:

12. Symfwna me to Diapragmateytiko Plaisio kai prohgoymena Symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy kai toy Symboylioy, to Symboylio ypogrammizei oti h Toyrkia ofeilei na desmeyqei xwris proypoqeseis stis sxeseis kalhs geitonias kai thn eirhnikh epilysh twn diaforwn symfwna me to Xarth twn Hnwmenwn Eqnwn, me prosfygh, an xreiasqei, sto Dieqnes Dikasthrio. Sto plaisio ayto, h Enwsh protrepei sthn apofygh kaqe eidoys apeilhs, phghs tribhs h energeies poy qa mporoysan na blacoyn tis sxeseis kalhs geitonias kai thn eirhnikh epilysh twn diaforwn. Peraiterw, h EE tonizei ek neoy ola ta kyriarxika dikaiwmata twn kratwn-melwn ths EE poy perilambanoyn metajy allwn, th synach dimerwn symfwniwn symfwna me to koinotiko kekthmeno kai to Dieqnes Dikaio, symperilambanomenhs ths Symbashs toy OHE gia to Dikaio ths Qalassas.

13. Ypenqymizontas ta Symperasmata toy ths 11hs Dekembrioy 2006 kai th diakhryjh ths 21hs Septembrioy 2005, to Symboylio shmeiwnei me baqeia qlich oti h Toyrkia, para tis epaneilhmmenes ekklhseis, ejakoloyqei na arneitai na ekplhrwsei thn ypoxrewsh plhroys kai xwris diakriseis efarmoghs toy Prosqetoy Prwtokolloy ths Symfwnias Syndeshs. Apoysia proodoy sto qema ayto, to Symboylio qa diathrhsei ta metra toy 2006 poy qa exoyn diarkh epiptwsh sth synolikh proodo twn diapragmateysewn. Peraiterw, h Toyrkia den exei pragmatopoihsei proodo pros thn omalopoihsh twn sxesewn ths me thn Kypriakh Dhmokratia. To Symboylio kalei thn Epitroph na parakoloyqei stena kai eidikotera na proxwrhsei se anafora se ola ta qemata poy kalyptontai apo th dhlwsh ths Eyrwpaikhs Koinothtas kai twn kratwn-melwn ths, ths 21hs Septembrioy 2005 sthn erxomenh ethsia ekqesh ths. Sth bash ayth to Symboylio qa ejakoloyqhsei na parakoloyqei stena thn proodo poy pragmatopoieitai, symfwna me ta Symperasmata ths 11hs Dekembrioy 2006. Anamenetai proodos xwris peraiterw xronotribh.

14. Opws tonizetai apo to Diapragmateytiko Plaisio, to Symboylio anamenei epishs apo thn Toyrkia na sthrijei energa tis synexizomenes diapragmateyseis poy san stoxo exoyn mia dikaih, synolikh kai biwsimh lysh toy kypriakoy, entos toy plaisioy toy OHE, symfwna me ta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai me tis idrytikes arxes ths Enwshs. H desmeysh ths Toyrkias kai h symbolh ths se pragmatikoys oroys se mia tetoia synolikh lysh einai krisimh.

[02] EE - TOYRKIA - KYPRIANOY

O k. Kyprianoy afoy eyxaristhse ton k. Droytsa kai thn ellhnikh kybernhsh gia th symparastash kai to syntonismo poy eixan (Ellada kai Kypros) olo ayto to diasthma, epishmane oti ``eixame arketes dyskolies alla mporoyme na poyme oti eimaste ikanopoihmenoi apo to apotelesma''.

``Stoxos ths Kyproy htan na enisxyqei h glwssa twn symperasmatwn kai deytero na mhn periexoyn kati poy qa mporoyse na empodisei thn Kypro se opoiesdhpote mellontikes energeies'', kai ayto to epityxame'', anefere. O stoxos poy eixe teqei htan na mhn perasei alwbhth h Toyrkia apo to Symboylio Ypoyrgwn kai an den einai efikth h omofwnia se epipedo ``27'' se sygkekrimena metra na mhn yparxei adynamia h dyskolia gia thn Kypro na parei tis dikes ths apofaseis mazi me alloys etairoys kai yposthriktes kai ayto to epityxame'', eipe. ``Ypo tis peristaseis aytes eimaste ikanopoihmenoi kai taytoxrona gia emas htan poly shmantiko to oti eixame thn yposthrijh ths Elladas se ayth th diadikasia'', katelhje o Ypoyrgos Ejwterikwn.

[03] AQHNA - KAROGIAN - PAPOYLIAS

Kata th synanthsh sto Proedriko Megaro, diarkeias 45 peripoy leptwn, Papoylias kai Karogian syzhthsan to Kypriako, thn poreia entajhs ths Toyrkias sthn EE kai dieqnh qemata.

O Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias ejefrase thn anagkh Ellada kai Kypros na einai dynates wste na antimetwpisoyn ta diafora problhmata, enw o k. Karogian eipe oti h Kypros antimetwpizei ``twra mia poly lepth kai dyskolh fash``, enocei ths ajiologhshs ths entajiakhs poreias ths Toyrkias.

Erwthqeis apo ton k. Papoylia gia th synedria toy Eqnikoy Symboylioy ths Kyproy, o k. Karogian eipe oti to Eqniko Symboylio ``ajiologhse prin liges hmeres thn olh katastash`` kai edwse odhgies ston Ypoyrgo Ejwterikwn Marko Kyprianoy, o opoios ``xqes kai shmera dinei th maxh``, opws eipe, ``ek meroys ths politikhs hgesias ths Kyproy`` sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths EE.

O k. Karogian eipe oti ``einai dyskola ta pragmata alla noiwqw oti einai staqeres oi diekdikhseis ths pleyras mas``, prosqetontas oti ``exoyme kapoia problhmata me th Soyhdikh Proedria kai me ta diafora prosxedia poy exei kataqesei, ta opoia den mporoyn na ginoyn apodekta``.

[04] H1N1 DYO QANATOI

Prokeitai gia mia gynaika 65 etwn h opoia ``apebiwse sth Monada Entatikhs Qerapeias toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias opoy noshleyotan me sobarh loimwjh toy katwteroy anapneystikoy systhmatos kai h opoia eixe diagnwsqei oti epasxe apo griph A ``, anaferetai se anakoinwsh ths Epitrophs Diaxeirishs twn qematwn poy aforoyn sth griph A, toy Ypoyrgeioy Ygeias.

``H asqenhs anhke se omada ychloy kindynoy kai eixe bebarhmeno iatriko istoriko``, prostiqetai sthn anakoinwsh.

Gia to prwto peristatiko to Ypoyrgeio Ygeias anaferei oti ``thn 7h Dekembrioy, apebiwse sth Monada Entatikhs Qerapeias Neognwn toy Nosokomeioy Arxiepiskopos Makarios III, sth Leykwsia, brefos hlikias pente mhnwn, to opoio noshleyotan me sobarh loimwjh toy katwteroy anapneystikoy systhmatos kai to opoio eixe diagnwsqei oti epasxe apo griph A (H1N1)``.

``To brefos epasxe, epishs, apo sobarh ypokeimenh noso egkefalikhs paralyshs``, katalhgei h anakoinwsh.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article