Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 09-11-06Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] KYPRIAKO - SYNOMILIESTo kefalaio toy perioysiakoy qa apasxolhsei jana shmera Paraskeyh toys hgetes twn dyo koinothtwn, oi opoioi qa synanthqoyn to apogeyma sto plaisio toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy.H synanthsh metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia kai toy T/k hgeth Mexmet Ali Talat qa pragmatopoihqei stis 1600 ston eidika diamorfwmeno xwro sto aerodromio Leykwsias sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako, Alejanter Ntaoyner. Opws eixe anaferei o k. Ntaoyner kata th diarkeia ths perasmenhs synanthshs thn Deytera, oi symboyloi twn dyo hgetwn eprokeito na synanthqoyn thn Pempth gia peraiterw syzhthsh toy qematos. Shmera qa ginei anaskophsh ths ergasias twn symboylwn twn dyo hgetwn. [02] YPEJ KYPROY - SERBIASTh desmeysh gia synexish ths allhloyposthrijhs metajy ths Kyproy kai ths Serbias se ola ta eqnika zhthmata twn dyo xwrwn, epanelaban oi dyo Ypoyrgoi Ejwterikwn Markos Kyprianoy kai Vuk Jeremic. Sth synanthsh poy eixan th Paraskeyh sto Ypoyrgeio Ejwterikwn Kyprianoy kai Jeremic syzhthsan thn eyrwpaikh prooptikh ths Serbias, to Kypriako, to Kossyfopedio kaqws kai alla dimerh zhthmata. Se dhlwseis meta th synanthsh, o k. Kyprianoy eipe pws oi qeseis Kyproy kai Serbias sta dieqnh politika zhthmata einai paromoies. ``Antimetwpizoyme kai oi dyo problhmata edafikhs akeraiothtas. H qesh ths Kyproy oson afora to Kossyfopedio einai safhs: h Kypros pisteyei kai yposthrizei thn edafikh akeraiothta ths Serbias kai qewroyme oti den einai nomimh h monomerhs diakhryjh anejarthsias toy Kossyfopedioy'', tonise o k. Kyprianoy.Parallhla, ejefrase th sthrijh ths Kyproy sthn eyrwpaikh prooptikh ths Serbias. ``Qewroyme oti h Serbia einai etoimh na arxisei entajiakes diapragmateyseis me thn EE, gia ayto prosblepoyme, opote h idia h Serbia niwsei etoimh, na ejetasoyme thn aithsh ths gia entajh sthn EE kai bebaiws qewroyme oti qa prepei na kriqei me ton idio tropo poy krinontai oles oi eyrwpaikes xwres me ta krithria poy apoteloyn to Eyrwpaiko Kekthmeno'', anefere o k. Kyprianoy ejhgwntas pws to qema ths monomeroys diakhryjhs ths anejarthsias toy Kossyfopedioy den apotelei Eyrwpaiko Kekthmeno efoson den yparxei Koinh Eyrwpaikh Politikh se ayto to qema. ``Opws jerete'', synexise, ``yparxei ariqmos kratwn melwn ths EE, metajy twn opoiwn kai h Kypros poy den anagnwrizoyn to Kossyfopedio kai gia ayto den qewroyme oti mporei na apotelesei proypoqesh gia entajh ths Serbias''. O Ypoyrgos Ejwterikwn ejefrase epishs thn yposthrijh ths Kyproy pros thn kateyqynsh ths ameshs efarmoghs ths Symfwnias Syndeshs ths EE- Serbias ``kai mas stenaxwrei'', opws eipe, ``h kaqysterhsh poy parathreitai sthn efarmogh ths, apo pleyras EE logw enstashs kapoioy etairoys mas sthn EE''. Apo thn pleyra toy o k. Jeremic ejefrase thn plhrh sthrijh ths Serbias se ola ta eqnika qemata ths Kyproy, kai kyriws sto Kypriako problhma. ``H Kypros einai o kalyteros kai pio stenos synergaths mas sthn EE, kai eimaste baqeia eygnwmones gia ola osa prattei h Kypros ws yposthrijh twn prosdokiwn mas se ola ta kyria eqnika qemata mas'', eipe kai tonise: ``To idio bebaiws mporei anepifylakta na perimenei kai h Kypros apo emas, se ola ta qemata eqnikhs shmasias gia thn Kypro. Etsi htan panta sto parelqon, etsi qa einai kai sto mellon'', prosqese. [03] GALLOS YPOYRGOS - EPISKECHFqanei thn Paraskeyh sthn Kypro gia dihmerh episkech o Ypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Gallias Pier Leloys o opoios qa parastei sta egkainia toy neoy aerolimena Larnakas ayrio, Sabbato. Meta thn afijh toy sth Larnaka (14:00), o k. Leloys qa episkefqei thn OYNFIKYP, enw akoloyqws qa metabei sto Ypoyrgeio Ejwterikwn gia synanthsh kai synomilies me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Marko Kyprianoy. Twn synomiliwn qa akoloyqhsoyn dhlwseis ston Typo stis 17:10.To prwi toy Sabbatoy (09:00), o k. Leloys qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia. En synexeia o Gallos Ypoyrgos qa exei synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Mario Karogian (10:30), enw qa synanthqei me toys Proedroys twn Koinoboyleytikwn Epitropwn Ejwterikwn kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn, Aberwf Neofytoy kai Nikoy Kleanqoys antistoixa. To apogeyma, o k. Leloys qa parastei sthn teleth egkainiwn toy neoy aerolimena Larnakas. Anaxwrei apo thn Kypro stis 18:45. [04] GERMANOS PRESBEYTHS - KYPRIAKOH Germania sthrizei sqenara tis prospaqeies gia epanenwsh ths Kyproy kai prattei o,ti einai dynaton gia na prowqhqei h eirhnh sto nhsi, dhlwse o Presbeyths ths Germanias sth Leykwsia Gottfried Zeitz. Se synenteyjh poy paraxwrhse sto KYPE, me thn eykairia ths symplhrwshs 20 xronwn apo thn ptwsh toy Teixoys toy Berolinoy, stis 9 Noembrioy 1989, o Germanos diplwmaths ypogrammise oti h Germania, ws mia xwra poy gnwrizei poly kala ton pono ths diaireshs, pisteyei oti to mellon ths Kyproy einai h epanenwsh. ``Oxi mono h Kybernhsh ths Germanias alla kai oloklhros o germanikos laos sthrizoyn sqenara oles tis prospaqeies gia epanenwsh ths omorfhs patridas sas. Kai pragmatika kanoyme o,ti mporoyme gia na prowqhsoyme th diadikasia epanenwshs kai eirhnhs dioti gnwrizoyme kala pws einai mia xwra diairemenh'', eipe.Ypenqymise th gnwsth frash toy aeimnhstoy Bili Mprant, o opoios dietelese Kagkelarios ths Germanias apo to 1969 mexri to 1974 kai brabeythke me to Nompel Eirhnhs to 1971: ``Twra anaptyssetai mazi, ayto poy anhkei na einai mazi - Jetzt waechst zusammen was zusammen gehoert``. ``Etsi opws h Dytikh me thn Anatolikh Germania anhkoyn mazi, kai edw sthn Kypro elpizoyme to idio giati to nhsi anhkei na einai mazi, prepei na anaptyxqei mazi'', eipe kai ypedeije oti xreiazetai megalo qarros gia na epanenwqei mia xwra. Th mera ths ptwshs toy Teixoys, o Presbeyths ths Germanias briskotan sto aytokinhto toy, kapoy sto dromo metajy Bonnhs kai Frankfoyrths. ``Katagomai apo th Frankfoyrth. Ekeinh thn wra hmoyn sto dromo apo th Bonnh, poy htan tote h prwteyoysa, kaqodon pros th Frankfoyrth gia na episkefqw thn oikogeneia moy. Hmoyn sto aytokinhto kai molis pernoysa panw apo ton potamo Rhno akoysa thn eidhsh kai den to pisteya'', eipe o Germanos Presbeyths sto KYPE. H hmera ekeinh htan idiaitera sygkinhtikh gia olo ton kosmo, synexise. ``Kaneis den to pisteye, htan toso sygkinhtiko. Poly ligoi pisteyan oti qa erxotan h mera ths epanenwshs. Olh h xwra, olos o kosmos htan eytyxismenos. Lambaname sygxarhthria apo pantoy''. O Germanos diplwmaths ejefrase yperhfaneia giati, opws eipe, oi diadhlwseis poy synebalan sthn ptwsh toy teixoys stefqhkan me epityxia kai htan eirhnikes. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |