Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 09-10-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] XRISTOFIAS PAPANDREOY SYNENTEYJH TYPOY
  • [02] PAPANDREOY - FYLAKISMENA MNHMATA
  • [03] BOYLH NIKOLAIDHS - PROYPOLOGISMOS

  • [01] XRISTOFIAS PAPANDREOY SYNENTEYJH TYPOY

    Yparxei ena telma sthn poreia ths Toyrkias sthn EE kai sta zhthmata ta opoia emeis exoyme qesei ws EE apenanti sthn Toyrkia, kai an xreiazetai, prepei na janadwsoyme mia dynamikh poy qa symbalei oxi mono sthn poreia ths Toyrkias sthn EE, alla kai sthn epilysh twn megalwn qematwn opws einai to Kypriako, dhlwse o Ellhnas Prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, apantwntas se erwthseis meta tis epishmes synomilies poy eixe sth Leykwsia me ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia.

    Apo thn pleyra toy, o k. Xristofias eipe pws oi Kybernhseis Kyproy kai Elladas epikentrwnoyn thn prosoxh kai tis energeies toys pros thn kateyqynsh twn Eyrwpaiwn etairwn toys, oytws wste na askhsoyn pieseis kai epirroh sthn Toyrkia na logikeytei, na katanohsei oti einai kai pros to diko ths symferon, h efarmogh twn ypoxrewsewn apenanti sthn Kypriakh Dhmokratia kai kata proektash apenanti sthn EE.

    Parallhla eyxhqhke to mhnyma oti Ellada kai Kypros tassontai yper ths plhroys entajhs ths Toyrkias sthn EE na ftasei mexri thn Toyrkia, kai sthn toyrkokypriakh koinothta, ``alla me th symplhrwsh`` eipe, ``oti den eimaste kai mazoxistes sto katw katw. Den mporoyme na dexqoyme h Toyrkia na proxwrhsei anempodista se plhrh entajh sthn Enwsh, xwris prwta epilysh toy kypriakoy problhmatos panw sth swsth bash``, ypogrammise.

    Erwthqeis gia to ti problepei o odikos xarths gia Toyrkia, ton opoion o idios eishgeitai, o k. Papandreoy anefere pws ``oi stoxoi einai poly kaqaroi, yparxei ena telma se ayth thn poreia ths Toyrkias sthn EE, ena telma sta zhthmata ta opoia emeis exoyme qesei ws EE apenanti sthn Toyrkia, kai an loipon xreiazetai, na janadwsoyme dynamikh poy qa symbalei oxi mono sthn poreia ths Toyrkias sthn EE, alla akoma perissotero dynamikh gia epilysh twn megalwn qematwn opws einai to Kypriako``.

    ``Ayth einai h bash ths syzhthshs poy kaname kai shmera, gia na doyme toys xeirismoys mas, tis kinhseis mas poy qa entaqoyn akribws se ena plaisio odikoy xarth gia na mporesoyme na eimaste apotelesmatikoi, ajiopoiwntas akribws ayto to plaisio ths Eyrwphs, giati einai ena ergaleio to opoio yparxei gia na to ajiopoihsoyme``, prosqese.

    Apantwntas se allh erwthsh, o k. Papandreoy anefere pws ``basikos mas stoxos kai strathgikh pollwn etwn htan na mporesoyme na dwsoyme th dynatothta sthn Kypriakh Dhmokratia na entaxqei sthn EE xwris to kypriako problhma na krata thn Kypro se omhria, opws yphrxe h apoch arketwn kratwn melwn tote poy legane oti den mporei na einai melos h Kypros ths EE ean den lyqei to kypriako problhma``.

    ``Akribws ayto petyxame na to antistrecoyme kai na dwsoyme ola ta ergaleia poy qewroyme shmantika gia mia eyrwpaikh lyshs sto Kypriako, kekthmena poy akribws diasfalizoyn arxes opws einai ta anqrwpina dikaiwmata, tis dhmokratikes leitoyrgies alla kai bebaiws kai thn kalh geitonia. Kai opwsdhpote den epitrepoyn na yparxoyn katoxika strateymata se edafos kratoys meloys ths EE, idiaitera apo mia ypochfia xwra``, anefere. Prosqese pws ``ayta einai ta ergaleia ta opoia emeis qa ajiopoihsoyme, dhmioyrgwntas mia nea dynamikh sthn EE, h opoia kai ayth qa prepei na analabei tis eyqynes ths gia na symbalei oysiastika sthn epilysh aytoy toy megaloy problhmatos to opoio den einai kypriako alla kai eyrwpaiko``.

    Apo thn pleyra toy o Proedros Xristofias afoy epeshmane pws h Kypros einai hdh melos ths EE me olh ths thn epikrateia, shmeiwse pws ``ayto poy xreiazetai na ginei me thn epilysh toy Kypriakoy einai na mporesoyme na efarmosoyme anempodista to eyrwpaiko kekthmeno se oloklhrh thn epikrateia ths Kypriakhs Dhmokratias, h opoia qa katastei h Enwmenh Omospondiakh Kypriakh Dhmokratia``.

    Apantwntas se erwthsh ean exei syzhthqei ton endexomeno yioqethshs enallaktikoy sxedioy se periptwsh nayagioy twn synomiliwn, o k. Xristofias eipe pws ``enallaktika sxedia epikindyna gia thn Kypro kanei h Toyrkia, kai apeilei gia ayta an den ginei katorqwth h epilysh toy Kypriakoy, malista mexri ton Aprilio, opws lene. Emas einai staqerh h dikh mas qesh, oti to Kypriako prepei na lyqei sth bash dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias. Ena kratos me mia kyriarxia, mia iqageneia, mia dieqnh proswpikothta sth bash twn chfismatwn toy OHE, twn Symfwniwn Ychloy Epipedoy, twn arxwn kai twn ajiwn ths EE``, opws tonise.

    Prosqese pws ``ean me ypaitiothta ths toyrkikhs pleyras, den exoyme lysh sto Kypriako, asfalws qa ejapolysoyme mia dieqnh ekstrateia oytws wste h dieqnhs koinothta kai na daktylodeijei ton enoxo alla kai na parei ta metra ths, perilambanomenhs kai ths EE``.

    ``Stoxos mas omws einai h lysh sto Kypriako, kai ayth thn wra epikentrwnoyme kai oi dyo Kybernhseis thn prosoxh kai tis energeies mas pros thn kateyqynsh twn 27 oytws wste na askhsoyn pieseis kai epirroh sthn Toyrkia na logikeytei, na katanohsei oti einai kai pros to diko ths symferon h efarmogh twn ypoxrewsewn apenanti sthn Kypriakh Dhmokratia kai kata proektash apenanti sthn EE``, epeshmane o Proedros Xristofias.

    Anefere pws eyxetai kai elpizei to mhnyma oti Ellada kai Kypros tassontai yper ths plhroys entajhs ths Toyrkias sthn EE na ftasei mexri thn Toyrkia, na paei kai sthn toyrkokypriakh koinothta, alla me th symplhrwsh oti den eimaste kai mazoxistes. Den mporoyme na dexqoyme h Toyrkia na proxwrhsei anempodista se plhrh entajh sthn Enwsh xwris prwta epilysh toy kypriakoy problhmatos panw sth swsth bash.

    Apantwntas sthn idia erwthsh, o Ellhnas Prwqypoyrgos anefere: ``Oyte eida, oyte syzhthsame enallaktikes lyseis kai ta alla, ola osa eipe o Proedros me ekfrazoyn apolyta``.

    Se erwthsh ti prwtoboylies mporoyn na ejaggeiloyn me stoxo thn apoxwrhsh twn toyrkikwn katoxikwn strateymatwn, o Proedros Xristofias anefere pws ``otan qetoyme to Kypriako stoys opoioys epishmoys kratikoys paragontes, toy dieqnoys xwroy, opoy xreiazetai kai mas dinetai h eykairia na qesoyme to kypriako problhma, to prwto pragma poy tonizoyme den einai oi diafores metajy twn dyo koinothtwn oi opoies prepei na gefyrwqoyn. Yparxoyn aytes, kai prepei na gefyrwqoyn``.

    ``To prwto pragma poy tonizoyme einai oti h oysia toy Kypriakoy einai h katoxh, einai h parabiash toy dieqnoys Dikaioy, einai h parabiash toy eyrwpaikoy dikaioy kai kaqe ennoias dikaioy, einai parabiash anqrwpinwn dikaiwmatwn kata maziko tropo. Ayto lene toylaxiston oi apofaseis toy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs``, ypedeije.

    Kata synepeia, prosqese, ``apotoko twn jenwn epembasewn diaxronika, poy katalhjame me to prajikophma ths xoyntas kai thn eisbolh kai katoxh ths Toyrkias, einai kai h eswterikh ptyxh toy Kypriakoy, xwris na lew oti emeis oi Kyprioi eimaste aqwes peristeres, eite Ellhnokyprioi eite Toyrkokyprioi. Yparxoyn, yphrjan metajy mas oi opoies, kaqodhgoymenes apo eqnikistika kai sobinistika kinhtra, synebalan kai synedraman se aytes tis prospaqeies twn jenwn``.

    Opws eipe o Proedros Xristofias ekeino poy tonizoyme einai pws to prwto poy prepei na ginei einai h apoxwrhsh twn toyrkikwn strateymatwn kai twn epoikwn.

    ``Sth diarkeia twn synomiliwn exoyme qesei kai qema apografhs prin apo thn efarmogh ths lyshs gia na fanei poioi einai oi Kyprioi kai poioi einai oi jenoi. An qelete enqen kai enqen, an yparxoyn jenoi kai edw, poy sas lew den yparxoyn, exoyn doqei apo to 1960 mexri kai shmera mono 24 xiliades yphkoothtes apo thn Kypriakh Dhmokratia. Oi perissoteres den einai se Elladites, oi perissoteres einai se anqrwpoys allwn eqnikothtwn``, anefere kai prosqese pws ``kata synepeia emeis paizoyme me anoikta xartia``.

    Apo thn pleyra toy o k. Papandreoy eipe pws h entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE afairei apo thn Agkyra kaqe ixnoys aitiologia, kai oxi dikaiologia, na diathrei katoxika strateymata se eyrwpaiko edafos. Dioti h entajh sthn EE akribws shmainei thn eirhnikh symbiwsh twn kratwn melwn, thn proaspish kai prostasia twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, ena eynomoymeno kratos poy prepei na einai epanenwmeno kai na leitoyrgei apotelesmatika me eniaio tropo sthn EE.

    ``H prooptikh thn opoia jekinhsame pro pollwn etwn alla kai h pragmatopoihsh ths entajhs ths Kyproy sthn EE einai telika h megalh eykairia, alla kai h bash panw sthn opoia mporei na epiteyxqei biwsimh kai dikaih lysh. Gia ayto kai xreiazetai na dwsoyme neo dynamismo se ayth thn prooptikh, kai ayto qa kanoyme se stenh synergasia me thn kypriakh Kybernhsh kai ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia``, katelhje.

    [02] PAPANDREOY - FYLAKISMENA MNHMATA

    Ta Fylakismena Mnhmata kai ton Tymbo ths Makedonitissas episkefqhke o Prwqypoyrgos ths Elladas Giwrgos Papandreoy, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sthn Kypro.

    Ton Ellhna Prwqypoyrgo ypodexqhke sto xwro twn Fylakismenwn Mnhmatwn o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews Loykas Loyka kai aghma ths Astynomias, enw h Filarmonikh ths Astynomias apedwse times.

    O k. Papandreoy, synodeyomenos apo ton Ypoyrgo Dikaiosynhs, afoy kateqese stefani sta fylakismena mnhmata, jenaghqhke sta kelia twn qanatopoinitwn, sto dwmatio ths agxonhs kai sto koimhthrio. Akoloyqws, episkefqhke ton Tymbo Makedonistissas, opoy apetise foro timhs stoys pesontes kata thn toyrkikh eisbolh.

    Ton Ellhna Parwqypoyrgo ypodexthke sto xwro o Ypoyrgos Amynas Kwstas Papakwstas, enw stratiwtiko aghma kai h filarmonikh ths Eqnikhs Froyras apedwsan times. Kata thn paramonh toy sto stratiwtiko koimhthrio toy Tymboy Makedonitissas, o k. Papandreoy etyxe syntomhs topografikhs enhmerwshs ths perioxhs, enw egine kai mia istorikh anadromh gia to stratiwtiko koimhthrio kai anafora se istorika gegonota, poy diadramatisthkan sthn perioxh ayth.

    Egine epishs kataqesh stefanwn kai thrhqhke monoleptos sigh sth mnhmh twn pesontwn.

    [03] BOYLH NIKOLAIDHS - PROYPOLOGISMOS

    Proteraiothta gia to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai Ergwn, opws dhlwse o armodios Ypoyrgos Nikos Nikolaidhs, paroysiazontas enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Oikonomikwn ton proypologismo toy Ypoyrgeioy toy gia to 2010, einai h anabaqmish ths poiothtas zwhs twn Kypriwn politwn me thn anaptyjh twn dhmosiwn metaforwn.

    O ethsios proypologismos toy Ypoyrgeioy, twn kentrikwn toy yphresiwn kai twn eji Tmhmatwn toy, gia thn epomenh xronia, opws eipe o Ypoyrgos sth synedria, sthn opoia symmeteixe kai h Koinoboyleytikh Epitroph Sygkoinwniwn, perilambanei synolikes dapanes oses peripoy kai kata to prohgoymeno etos, dhladh 404 sxedon ekatommyriwn eyrw, apo ta opoia oi anaptyjiakes dapanes anerxontai sta 120.158.970 eyrw enanti 112.401.600 eyrw gia to 2009 kai taktikes dapanes synolikoy ycoys 280.442.615 eyrw enanti 288.090.651 eyrw kata to 2009.

    Symfwna me ta stoixeia ayta, to pososto ayjhshs gia tis anaptyjiakes dapanes anerxetai sto 6.9%, enw gia tis taktikes dapanes parathreitai meiwsh ths tajhs toy 2,6%.

    O k. Nikolaidhs kai anwteroi synergates toy apanthsan se perissoteres twn trianta erwthseis boyleytwn kai apo ta eji politika kommata poy synqetoyn th Boylh twn Antiproswpwn, didontas peraiterw stoixeia kai plhroforhsh gia ta diafora erga toy Ypoyrgeioy kai meizona zhthmata sta opoia empleketai, opws oi apagoreyseis apo thn Toyrkia se ploia kai aeroplana ths Kyproy, h paranomh xrhsh limaniwn kai aerodromiwn sta katexomena, ta odika erga, h prolhch twn dystyxhmatwn, kataskeyastika kai beltiwtika erga se dhmosia ktiria, aerodromia kai limania, h diaxeirish twn arxaiothtwn, oi sygkoinwnies toso sthn Kypro oso kai me to ejwteriko, oi radiothleoptikoi staqmoi kai h eisagwgh ths chfiakhs platformas.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Monday, 19 October 2009 - 17:29:19 UTC