Cyprus News Agency: News in Greek, 09-08-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS XRISTOFIAS - MNHMOSYNO EQNARXH MAKARIOY G'

[02] STRATHGIKO SXEDIO PROGRAMMATOS EMBOLIASMOY GRIPHS

[03] TEPAK - DHMOS LEMESOY - SYMFWNIES

[01] PROEDROS XRISTOFIAS - MNHMOSYNO EQNARXH MAKARIOY G'

Se omilia toy sto mnhmosyno toy Eqnarxh Makarioy G', sth Monh Kykkoy, o Proedros Xristofias tonise pws ``ayto epiballei o stoixeiwdhs sebasmos twn apofasewn ths Enwshs, ayto epiballei h stoixeiwdhs epideijh allhleggyhs apo meroys ths EE, enanti se ena kratos melos, opws einai h Kypriakh Dhmokratia``.

O Proedros Xristofias anefere oti "h dixotomhsh, poy emperikleiei qanasimoys kindynoys gia to mellon ths patridas kai toy laoy mas, mporei na pagiwqei eite mesa apo mia kakh lysh eite me thn agonh pareleysh toy xronoy kai th monimopoihsh twn tetelesmenwn toy diaxwrismoy epi toy edafoys".

``Exontas plhrh epignwsh olwn twn antikeimenikwn dedomenwn kai ajiologwntas tis makroxronies prospaqeies gia epiteyjh lyshs, prospaqeies poy dystyxws den eixan to poqoymeno apotelesma logw ths arnhtikhs stashs ths Toyrkias, diamorfwsame kai efarmozoyme politikh gia epiteyjh dikaihs, ypo tis peristaseis, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs, to syntomotero dynaton``, prosqese.

Anefere oti ``apo thn prwth hmera analhchs twn kaqhkontwn mas, ergasthkame stoxoproshlwmena gia na termatisoyme th stasimothta kai ta adiejoda, ta opoia trofodotoyn kai boleyoyn thn politikh olwn ekeinwn poy epiqymoyn th dixotomhsh``.

Aytes oi prospaqeies, synexise, synodeythkan me sygkekrimenes prwtoboylies gia th diamorfwsh enos tetoioy plaisioy, etsi wste h diadikasia toy dialogoy na mhn epitrepei thn ektroph pros mia piqanh kakh lysh.

Eipe oti ayth h politikh apodidei karpoys afoy "prwta apo ola termatisthke h stasimothta kai mphkame se diadikasia apeyqeias diapragmateysewn me thn t/k koinothta".

H diapragmateysh, eipe o Proedros Xristofias, diejagetai panw se sygkekrimenh kai symfwnhmenh bash lyshs me ton T/k hgeth Mexmet Ali Talat.

``Ayth einai h dizwnikh, dikoinotikh omospondia me politikh isothta, opws orizetai sta sxetika chfismata toy OHE, me mia kai monh kyriarxia, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta. H diapragmateysh, dhladh, exei ws bash thn politikh klhronomia poy mas afhse o Eqnarxhs Makarios, th dizwnikh, dikoinotikh omospondia. Einai panw se ayth th bash poy kataqetoyme tis protaseis mas stis diapragmateyseis, zhtwntas kai apo thn t/k pleyra na kanei to idio``, dieykrinise.

Stis diapragmateyseis, anefere, "kaqodhgoymaste apo tis arxes toy dieqnoys dikaioy, tis arxes kai tis ajies ths EE, ta peri Kyproy chfismata toy OHE kai tis symfwnies ychloy epipedoy".

"Ara, den yparxei periptwsh na dexqoyme kakh lysh. Oyte to plaisio mesa sto opoio ginontai oi diapragmateyseis, alla oyte kai h dikh mas apofasistikh stash epitrepoyn mian tetoia ejelijh", eipe.

O Proedros Xristofias eipe pws "gia na prolaboyme kai na antimetwpisoyme tis opoies proqeseis eite ths Toyrkias eite jenwn kyklwn, gia epibolh lyshs poy den qa einai pros ofelos twn Kypriwn, diekdikhsame kai petyxame h prwtoboylia na brisketai sta xeria twn dyo koinothtwn kai twn hgetwn toys".

Anefere pws den yparxei istoriko prohgoymeno meta apo to 1974, oi dyo koinothtes na prospaqoyn na diamorfwsoyn ena sxedio lyshs amigws kypriako, xwris thn kataqesh twn opoiwn protasewn h sxedioy lyshs apo ejw. ``Emeis to diekdikhsame, to petyxame kai qa yperaspistoyme ayto to dedomeno``, shmeiwse.

"Epishs", synexise, "h diadikasia, sthn opoia exoyme symfwnhsei me ton Geniko Grammatea toy OHE, den problepei aysthra xronodiagrammata kai epidiaithsia kai h lysh prepei na einai amoibaia apodekth kai symfwnhmenh".

"Mono etsi h protash lyshs qa katateqei enwpion twn dyo koinothtwn pros egkrish se taytoxrona kai jexwrista dhmochfismata", eipe.

Eipe pws ola ayta ``apoteloyn anaxwma gia antimetwpish piqanwn proqesewn kapoiwn kyklwn na epibaloyn me ton ena h ton allo tropo lysh jenh pros ta symferonta toy laoy mas``.

Exontas ayta ypoch, prosqese, "qewroyme atekmhriwtes kai anedafikes tis apoceis poy akoyontai oti dhqen exoyme egklwbistei se mia diadikasia poy telika qa odhghsei se aparadektes lyseis".

O Proedros Xristofias epanelabe oti "emeis den epidexomaste kamia piesh oyte kai apodexomaste ekbiasmoys kai kaqhmerina peiqoyme sthn prajh, oxi mono gia thn kalh mas qelhsh stis diapragmateyseis, alla kai gia th qelhsh mas na ejeyreqei lysh syntoma".

``Qelw jana na ypogrammisw oti emeis epeigomaste gia lysh. Den einai h e/k pleyra poy apotelei empodio sth lysh oyte einai ayth poy krata to kleidi ths lyshs sta xeria ths, alla h Toyrkia``, prosqese.

Pros aythn, synexise, qa prepei na strafei o dieqnhs paragontas, zhtwntas ths na synergastei gia lysh poy na einai pros to symferon twn Kypriwn, opws allwste ofeilei na kanei, symfwna me ta chfismata toy OHE kai tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Symboylioy kai toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy. Ayta ta chfismata, tonise, h Toyrkia synexws kai kata syrroh parabiazei gia 35 oloklhra xronia.

O Proedros Xristofias eipe pws h mexri twra poreia twn diapragmateysewn "exei apodeijei ayto poy dhlwname apo thn arxh, oti h epiteyjh lyshs einai dyskolos pros ekplhrwsh stoxos, den einai omws anefiktos".

Anefere oti h antimetwpish dyskoliwn kai problhmatwn "den mas apogohteyei oyte kai mas apostrateyei apo ton agwna".

"Prepei oloi na syneidhtopoihsoyme oti den mporoyme na boleytoyme me th nte fakto dixotomhsh", eipe.

``Prepei oloi na syneidhtopoihsoyme oti allh epilogh den mas exoyn afhsei to prodotiko prajikophma kai h toyrkikh eisbolh kai h katoxh, ektos apo ton eirhniko dialogo gia ejeyresh symbibastikhs lyshs sto plaisio ths dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias``, shmeiwse.

"Opws arxisame ton dialogo, me apofasistikothta, eyelijia kai synepeia stis arxes lyshs, etsi qa ton synexisoyme. Gia na petyxoyme th lysh poy qa termatisei th dixotomhsh kai qa epanenwsei to edafos, toys qesmoys, thn oikonomia. Qa apokatasthsei kai qa katoxyrwsei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries oloklhroy toy laoy. Qa epanenwsei ton lao mas, E/k, T/k, Marwnites, Armenioys kai Latinoys, o opoios, sto plaisio mias eirhnikhs patridas, qa apolambanei toys karpoys ths eyhmerias kai ths proodoy``, symplhrwse.

O Proedros Xristofias anaferqhke ektenws sthn istoria kai prosfora toy Makarioy G`, ston anqrwpo, politiko, klhriko poy stena synedese to diko toy istoriko perasma me thn istorikh diadromh ths Kyproy sto deytero miso toy 20oy aiwna.

Toso stena eixe syndeqei o Makarios me thn Kypro, poy sto ejwteriko, akoma kai shmera, 32 xronia meta ton adokhto qanato toy, h anafora sthn Kypro polles fores parapempei ston Makario, eipe o Proedros Xristofias.

``Parwn kai epikefalhs o Makarios ston eqnikoapeleyqerwtiko agwna ths EOKA gia apotinajh ths apoikiokratias. Parwn kai epikefalhs ths e/k antiproswpeias gia thn ypografh twn Symfwniwn ths Zyrixhs sto Londino to 1959. Symfwnies poy akyrwnan to orama, ton poqo twn E/k gia enwsh me thn Ellada kai paraxwroysan sthn Kypro mia ypo khdemonia anejarthsia. Parwn, idryths kai epikefalhs o Makarios toy neosystatoy kratoys, se mian titania prospaqeia na to leitoyrghsei kai na to kaqodhghsei ypo to baros twn politikwn, oikonomikwn kai koinwnikwn dedomenwn ths epoxhs``, eipe o Proedros ths Dhmokratias.

Anefere oti h apodoxh toy symbibasmoy ths dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, htan mia prajh epideijhs realismoy, alla kai politikoy qarroys apo meroys toy Makarioy.

Eipe pws sthn prospaqeia gia epiteyjh proodoy, o Makarios eixe megalh symbolh, afoy sthn periodo ths dikhs toy proedrias teqhkan oi baseis gia oikodomhsh toy monteloy ths mikths oikonomias, to opoio prosfere kai prosferei tosa polla sth xwra kai ton lao.

``O Makarios efyge apo th zwh pikramenos giati ligoi fanatikoi akrodejioi ton polemhsan kai prospaqhsan na ton dolofonhsoyn. Efyge pikramenos giati diaceysqhke h pepoiqhsh toy pws den mporei na breqei xeri ellhniko na katastrecei thn Kypro. H xoynta twn Aqhnwn me tis prodotikes prajeis ths epibebaiwse jana to ajiwma ths istorias oti den yparxoyn kakoi laoi, alla kakes kai apanqrwpes ideologies poy ejwqoyn se egklhmata se baros twn lawn``, symplhrwse o Proedros Xristofias.

``O Makarios efyge dikaiwmenos sth syneidhsh toy laoy. Oloi emeis kaloymaste na synexisoyme ton agwna poy aytos arxise gia na dikaiwsoyme thn Kypro kai mazi th mnhmh kai toys agwnes toy. Na synexisoyme tis prospaqeies gia na apallajoyme thn patrida mas apo th dixotomhsh kai na thn epanenwsoyme sto plaisio ths dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias. Na synexisoyme na yperaspizomaste th Dhmokratia. Ayto einai to xreos poy mas afhse o Makarios. Ayth einai h politikh toy klhronomia``, katelhje.

[02] STRATHGIKO SXEDIO PROGRAMMATOS EMBOLIASMOY GRIPHS

Paroysiazontas se dhmosiografikh diaskech to Strathgiko Sxedio gia to programma emboliasmoy griphs, o Ypoyrgos Ygeias eipe oti ayto den perilambanei mono to embolio gia ton io ths griphs A (H1N1) alla perilambanei, alla dyo embolia ejisoy shmantika gia na yparxei oloklhrwmenos kai kaqolikos sxediasmos antimetwpishs toy fainomenoy.

Prokeitai, opws ejhghse, gia to programma emboliasmoy gia thn epoxiakh griph kai ton pneymoniokokko.

``Oson afora to qema ths diasfalishs twn emboliwn, ekeino poy qelw na pw einai oti yparxei h ejasfalish gia to 25% toy plhqysmoy poy qa yparjei apo thn prwth fash ths kykloforias toy embolioy. Ayto anamenetai to Fqinopwro kai nooymenoy oti qa teleiwsoyn oi klinikes dokimes gia thn asfaleia sthn Eyrwph, poy einai ena aparaithto stoixeio``, eipe.

Me thn paragwgh kai me thn enarjh kykloforias toy embolioy, synexise, tote ``qa mporesoyme ki emeis na arxisoyme thn prwth mas fash, poy qa kalyptei to 25% toy plhqysmoy``.

H deyterh fash, eipe, qa kalycei to allo 25% toy plhqysmoy, to opoio qa akoloyqhsei meta to Fqinopwro me thn enarjh toy Xeimwna.

O Ypoyrgos eipe pws h poreia ths griphs A einai se ejelijh, gia ayto kai yparxei synexhs ajiologhsh olwn twn dedomenwn apo ton Pagkosmio Organismo Ygeias, to Eyrwpaiko Kentro Elegxoy kai thn Eyrwpaikh Epitroph Farmakwn.

[03] TEPAK - DHMOS LEMESOY - SYMFWNIES

Symfwna me anakoinwsh, h prwth symfwnia pronoei thn paraxwrhsh ths ypodiaxeirishs twn aqlhtikwn egkatastasewn toy Fytideioy Aqlhtikoy Kentroy GSO sto Panepisthmio kai stis opoies qa pragmatopoioyntai oi aqlhtikes drasthriothtes twn foithtwn sto plaisio toy programmatos aqlhtismoy toy Panepisthmioy.

Parallhla, ola ta ghpeda qa einai prosbasima kai sto eyry koino, enw stoys xwroys qa diorganwnontai kai drasthriothtes toy programmatos toy KOA ``Aqlhtismos gia Oloys''.

To Panepisthmio qa proxwrhsei kai sth dienergeia orismenwn beltiwtikwn ergwn stoys xwroys kai epiprosqeta qa ejoplisei to GSO me kentro prwtwn bohqeiwn kai allo aparaithto yliko.

Oson afora to istoriko ktirio ths Dhmotikhs Biblioqhkhs, o Dhmos Lemesoy paraxwrei gia xrhsh sto Panepisthmio toys xwroys gia periodo 15 etwn.

To Panepisthmio qa proxwrhsei se plhrh anakainish toy ktirioy, sth fwtagwghsh twn ejwterikwn toy xwrwn, sthn anegersh hmiypogeioy xwroy sth boreia pleyra toy ktirioy kai sthn egkatastash sygxronoy ejoplismoy.

Epiprosqeta, to Panepisthmio analambanei thn plhrh mhxanografhsh twn ekdosewn ths Dhmotikhs Biblioqhkhs kai thn ekpaideysh toy proswpikoy ths Biblioqhkhs, h opoia qa synexisei na leitoyrgei sto isogeio toy ktirioy.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article