Cyprus News Agency: News in Greek, 09-05-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS XRISTOFIAS - HMERA THS EYRWPHS

[02] EKPROSWPOS KATAR- EPISKECH

[01] PROEDROS XRISTOFIAS - HMERA THS EYRWPHS

O Proedros Xristofias miloyse sth dejiwsh gia thn hmera ths Eyrwphs, sth Leykwsia kai eipe oti : ````h patrida mas, ws plhres kai isotimo melos ths EE, symmetexei energa sth diadikasia lhchs apofasewn. Me prwteyonta stoxo to symferon toy Eyrwpaioy polith, h Kybernhsh einai apofasismenh na symbalei, wste mesa apo to gonimo dialogo kai th synainesh, se eyrwpaiko epipedo, na lambanontai apofaseis kai na xarassontai politikes, oi opoies na ekfrazoyn ta symferonta twn aplwn anqrwpwn kai politwn, na antapokrinontai sto orama twn Eyrwpaiwn politwn gia ena kalytero ayrio kai na antimetwpizoyn apotelesmatika ta problhmata kai tis anhsyxies toys''.

Prosqese oti thn paroysia mas sthn Eyrwph prepei na diakrinei h synexhs etoimothta gia diekdikhsh, oi synexeis prospaqeies gia ikanopoihsh twn dikaiwn aithmatwn toy laoy mas.

O Proedros Xristofias eipe oti : ``h symmetoxh ths Kyproy sthn EE me ta osa qetika apoferei, den einai to telos toy dromoy gia to lao mas. Einai enas mono staqmos. Den prepei na jexname oti o megalos stoxos poy odhghse omofwna politikh hgesia kai lao na yposthrijoyn th strathgikh epilogh ths entajhs mas sthn EE, dhladh h epilysh toy kypriakoy problhmatos, den exei akoma epiteyxqei''.

Synexizontas diabebaiwse oti gia akoma mia fora, oti qa dwsoyme oles mas tis dynameis gia thn epanenwsh ths patridas mas to syntomotero dynato etsi wste mazi me toys sympatriwtes mas Toyrkokyprioys, na mporesoyme, apallagmenoi pia apo to baros ths katoxhs kai se synqhkes eirhnhs, asfaleias, kai eyhmerias, na ajiopoihsoyme ta opoia ofelh prokyptoyn apo thn entajh mas sthn EE kai na symmetexoyme, akomh pio energa, sth diamorfwsh toy eyrwpaikoy gignesqai.

O Proedros ths Dhmokratias eipe akoma oti : ``se ayth mas thn prospaqeia prosblepoyme sthn allhleggyh kai thn yposthrijh ths Eyrwphs kai anamenoyme apo thn EE kai toys etairoys mas na askhsoyn thn epirroh toys pros thn Agkyra wste ayth na kanei bhmata oysiastika poy qa bohqhsoyn se proodo kai lysh toy problhmatos''.

Prosqese oti h lysh peran twn peri Kyproy chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn, qa prepei na basizetai stis arxes kai tis ajies ths EE kai oti xreiazetai na ginei safes pros oles tis kateyqynseis oti den mporei na ginei apodekth lysh asymbath pros tis arxes kai ajies ths EE.

Epeshmane akoma oti shmera dianyoyme mia periodo opoy oi synepeies ths pagkosmias oikonomikhs krishs, ths xeiroterhs twn teleytaiwn dekaetiwn, aggizoyn olo kai perissotero thn Eyrwph kai qetoyn oloys mas pro twn eyqynwn mas.

O Proedros Xristofias eipe oti h shmerinh krish katedeije peran pashs amfibolias ta oria kai tis streblwseis poy paroysiasthkan sthn oikonomia ths akraths kai anejelegkths agoras.

Prosqese oti akoma katedeije, thn anagkaiothta gia syntonismenh kai syllogikh antimetwpish ths krishs sth bash ths diamorfwshs enos neoy pio ygioys systhmatos oikonomikhs kai koinwnikhs anaptyjhs me stoxeymena metra poy qa exoyn ameso apotelesma oso kai me makroproqesma metra poy qa ryqmizoyn th leitoyrgia toy systhmatos kai qa apomakrynoyn thn piqanothta epanalhchs ths shmerinhs katastashs.

Synexizontas tonise oti : ``se ayth mas thn prospaqeia prepei na antimetwpisoyme tis aities sth riza toys lambanontas ypoch thn koinwnikh toys diastash. Ws Eyrwpaioi hgetes exoyme ypoxrewsh na broyme lyseis poy na dinoyn pragmatikh diejodo sthn krish kai qa antimetwpizoyn ta problhmata poy prokyptoyn gia toys polites ths Enwshs''.

O Proedros ths Dhmokratias tonise oti se ayth th dyskolh omologoymenws kamph, epiballetai na antapokriqoyme stis prosdokies twn politwn kai na apokatasthsoyme thn empistosynh toys pros thn EE.

Epeshmane oti qa prepei na peisoyme oti mporoyme na dwsoyme apotelesmatikes lyseis sta problhmata giati mono etsi qa feroyme thn Eyrwph pio konta stoys polites ths. Mono etsi qa katastei efikth h symporeysh wste na antapokriqoyme stis oikonomikes, koinwnikes kai qesmikes proklhseis toy shmera kai toy ayrio.

Anaferomenos sthn 9h Maioy o Proedros Xristofias eipe oti einai, xwris kamia amfibolia, enas istorikos staqmos, kaqws ekeinh thn hmera egine to prwto bhma gia th dhmioyrgia ths ontothtas poy ejelixqhke stadiaka sthn EE opws einai shmera.

Prosqese oti htan h mera poy o Robert Schuman proteine th dhmioyrgia mias koinhs anwtaths Arxhs gia th diaxeirish ths paragwghs anqraka kai xalyba kai oti h protash toy aforoyse sth Gallia kai th Germania, dyo xwres poy molis liga xronia prin breqhkan h mia apenanti sthn allh se ena katastrofiko polemo poy prokalesan oi Dynameis toy Ajona.

Anefere akoma oti apo tote mexri shmera, apo thn Eyrwpaikh Koinothta Anqraka kai Xalyba mexri thn Eyrwpaikh Koinothta kai thn Eyrwpaikh Enwsh, o dromos yphrje makrys kai, bebaiws, oxi eykolos.

Synexizontas epeshmane oti : ``Stadiaka, ta krath melh proxwrhsan me staqera bhmata pros thn kateyqynsh ths eyrwpaikhs oloklhrwshs. Sth diarkeia ayths ths istorikhs diadromhs twn 59 xronwn, h Eyrwpaikh Enwsh sfyrhlathse, epishs, mia bash koinwn arxwn kai ajiwn panw sthn opoia qemeliwse th dynamh ths kai orioqethse thn poreia poy prepei na akoloyqhqei''.

Prosqese oti h Enwsh diakhryttei oti h dhmokratia, to kratos dikaioy, o sebasmos kai h proaspish twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, h allhlokatanohsh, o sebasmos ths diaforetikothtas, h synainesh einai merika apo ta xarakthristika toy systhmatos ajiwn panw sto opoio sthrizei thn yparjh kai th drash ths.

Epeshmane oti aytes oi ajies qa prepei na kaqodhgoyn oxi mono th leitoyrgia twn qesmwn kai th drash entos ths Enwshs, alla kai tis sxeseis metajy twn kratwn melwn, kaqws kai tis drasthriothtes ths EE sto dieqnes pedio enw h proshlwsh se aytes tis arxes apotelei krithrio oikodomhshs mias anqrwpokentrikhs Enwmenhs Eyrwphs.

Anefere akoma oti entos ths EE einai epikaires oi syzhthseis gia to baqmo synepeias sthn efarmogh arxwn kai ajiwn, to baqmo koinwnikhs eyaisqhsias mesa apo tis efarmozomenes politikes, kaqws kai gia to qema ths anejarthsias ths ejwterikhs politikhs kai ths Politikhs Amynas ths EE.

Prosqese oti einai koinh diapistwsh oti h EE den exei akoma peisei, arkoyntws, toys polites se diafores xwres melh kai gi ayto parathreitai apostash kai adiaforia megaloy meroys toy plhqysmoy gia tis ypoqeseis ths Enwshs.

O Proedros ths Dhmokratias epanelabe th desmeysh "na ergastoyme energa wste na symbaloyme sthn oikodomhsh mias oikonomika eyrwsths Eyrwphs poy qa exei, parallhla, ws kentriko prosanatolismo thn koinwnikh proodo kai thn eyhmeria twn Eyrwpaiwn politwn".

Prosqese oti h Eyrwph ayth qa mporei na diekdikhsei to rolo ths sth dieqnh skhnh kai qa prwtagwnistei sthn prospaqeia gia pagkosmia edraiwsh twn arxwn ths dhmokratias, ths isothtas kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

Anefere akoma oti h Eyrwph qa symbalei sthn empedwsh mias neas antilhchs gia thn antimetwpish twn dieqnwn problhmatwn kai qa prosblepei sthn eirhnikh epilysh toys mesa apo to dialogo, thn allhlokatanohsh, to sebasmo ths diaforetikothtas kai th synainesh. Katalhgontas epeshmane oti mesa se mia Eyrwph me safeis prosanatolismoys, qa mporesoyme na antimetwpisoyme tis politikes, oikonomikes, koinwnikes kai periballontikes proklhseis toy 21oy aiwna.

[02] EKPROSWPOS KATAR- EPISKECH

Kanontas ena apologismo ths epishmhs episkechs toy Proedroy ths Dhmokratias sto Katar, o k. Stefanoy eipe oti ``h epishmh episkech epitelese toys stoxoys poy exoyn teqei, basikos stoxos htan h peraiterw anaptyjh kai enisxysh twn dimerwn sxesewn Kyproy Katar pros amoibaio ofelos kai apoteloyse synexeia ths episkechs poy o Prwqypoyrgos ths xwras eixe pragmatopoihsei ton perasmeno Noembrio sthn Kypro''.

Tote, eipe, ``eixan ypografei pente symfwnies'', kai prosqese oti kata th diarkeia ths episkechs toy Proedroy sto Katar ypegrafhsan akomh treis kai anamenontai alles ennia na oloklhrwqoyn kai na ypografoyn.

O Ekproswpos anefere oti mesa sto plaisio ths anaptyjhs twn dimerwn sxesewn eixan teqei kai politikoi stoxoi, dhladh h anaptyjh twn politikwn sxesewn metajy twn dyo kratwn kai entassontai sta plaisia ths polydiastaths ejwterikhs politikhs ths Kybernhshs kai toy Proedroy gia enisxysh twn sxesewn ths Kyproy kai me thn EE perissotero alla kai me trites xwres.

Xarakthrise ton arabiko kosmo poly shmantiko, dioti brisketai kai sthn perioxh ths Kyproy alla kai giati ``h Kybernhsh apo thn prwth stigmh eixe apofasisei na enisxysei aytes tis sxeseis kai na kanei pio shmantikh thn paroysia mas se ayto ton eyaisqhto kai poly shmantiko xwro''.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article