Cyprus News Agency: News in Greek, 09-02-24

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS XRISTOFIAS - PANEPISTHMIO BELIGRADIOY

[02] BELIGRADI - KYPROSERBIKO FOROYM

[03] DIOIKHTHS KT - ANTIPROSWPEIA FITCH

[01] PROEDROS XRISTOFIAS - PANEPISTHMIO BELIGRADIOY

Se dialejh toy sto Tmhma Politikwn Episthmwn sto Panepisthmioy toy Beligradioy, o Proedros Xristofias anaferqhke stis synomilies kai sthn ypo ejelijh syzhthsh toy perioysiakoy, ypogrammizontas oti ``h qesh mas einai jekaqarh. Ta dikaiwmata twn ektopismenwn stis perioysies toys einai `ek twn wn oyk aney` (sine qua non) kai h arxh ayth qa prepei na diepei tis diapragmateyseis se ayto to zhthma``.

``Ayta ta dikaiwmata diasfalizontai apo tis dieqneis kai eyrwpaikes symbaseis, to dieqnes dikaio kai th nomologia twn dieqnwn dikastikwn Swmatwn. Yperaspizomaste thn arxh ayth kai anamenoyme apo thn t/k koinothta oti qa sebastei, sth swsth toy diastash, to dikaiwma twn nomimwn idiokthtwn perioysias na apofasizoyn oi idioi ean epiqymoyn thn epanegkatastash stis perioysies toys, thn antallagh me allh perioysia, h thn apozhmiwsh toys``, tonise.

Sthn omilia toy, o Proedros Xristofias eipe pws stis proparaskeyastikes synanthseis poy eixe me ton T/k hgeth Mexmet Ali Talat jekaqaristhke h bash lyshs poy qa pronoei th metejelijh ths Kyproy apo eniaio kratos se mia dizwnikh dikoinotikh omospondia me mia iqageneia, mia kyriarxia kai mia dieqnh proswpikothta kai me politikh isothta, opws kaqorizetai sta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn kai oti h lysh qa anhkei apokleistika kai mono stoys Kyprioys``.

Parathrhse oti h Toyrkia qelei dyo krath sthn Kypro kai ``oysiastika epidiwkei perissoteres apo mia dieqneis proswpikothtes``.

Apantwntas, ejalloy, stis erwthseis poy ypoblhqhkan apo to akroathrio meta th dialejh, o Proedros Xristofias eipe pws h Toyrkia paroysiase kai mia nea qesh peri yparjhs dyo lawn, kati poy parapempei sto dikaiwma aytodiaqeshs twn lawn kai sth dhmioyrgia jexwristoy kratoys.

Se sxesh me to kefalaio ``Diakybernhsh kai Katanomh Ejoysiwn``, h syzhthsh toy opoioy exei oloklhrwqei sto plaisio twn synomiliwn poy arxisan stis 3 Septembrioy, o Proedros Xristofias anefere pws ``mporw na pw eyqarsws oti diathroyme th sygkrathmenh aisiodojia mas``.

``Para tis diafores proseggishs mas se oysiastika qemata, entoytois, epiteyxqhke sygklish se ariqmo qematwn``, eipe.

Tonise pws oi protaseis poy ypeblhqhsan apo thn e/k pleyra sto kefalaio ths diakybernhshs, lambanoyn ypoch ta symferonta toy synoloy toy laoy. ``Stoxos mas einai h dhmioyrgia omospondiakhs domhs poy qa diathrei thn enothta kai thn adiaireth kyriarxia toy kratoys, qa diasfalizei to sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn politwn kai qa ejasfalizei mia apotelesmatikh diakybernhsh``, tonise.

Se sxesh me thn entajiakh poreia ths Toyrkias, o Proedros Xristofias eipe h Kypros yposthrizei thn entajh ths Toyrkias sthn EE, tonizontas omws oti h yposthrijh ayth ``den einai xwris oroys``.

Shmeiwnontas thn ``elaxisth proodo`` sthn ekplhrwsh twn krithriwn ths Kopegxaghs ek meroys ths Toyrkias, o Proedros ths Dhmokratias epeshmane tis ypoxrewseis ths Agkyras toso pros thn EE oso kai pros thn Kypro poy aporreoyn apo to Epiprosqeto Prwtokollo ths Agkyras kai thn antidhlwsh ths EE ths 21hs Septembrioy toy 2005.

Den eimaste mazoxistes, eimaste mikroi xwroi kai exoyme dikaiwmata kai qa ta yperaspisoyme, eipe, tonizontas oti h Toyrkia den mporei na ginei melos ths EE an den aposyrei ta katoxika strateymata apo thn Kypro.

O Proedros Xristofias epanelabe oti ``stis synomilies me thn t/k koinothta qa synexisoyme na ypoballoyme sto trapezi twn diapragmateysewn logikes qeseis, basismenes sta peri Kyproy chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, tis arxes toy dieqnoys kai eyrwpaikoy dikaioy kai epi twn oswn exoyme symfwnhsei me ton T/k hgeth k. Talat. Filodojia mas einai na petyxoyme lysh poy qa yphretei ta pragmatika symferonta toy laoy ths Kyproy, E/k kai T/k. Pros ayth thn kateyqynsh, den prokeitai na feisqoyme kopwn kai moxqwn``.

Parallhla, o Proedros Xristofias afoy anaferqhke sto istoriko plaisio twn sxesewn metajy ths tote Gioygkoslabias, alla kai ths Serbias me thn Kypro, diabebaiwse ek neoy pws h Kypros yposthrizei thn prooptikh entajhs ths xwras sthn EE, kati poy xarakthrise ws ``politiko dedomeno``.

``H entajh ths Serbias sthn EE qa epibebaiwsei thn arxh poy diakhryxqhke epaneilhmmena oti sthn oikodomhsh ths metacyxropolemikhs Eyrwphs den nooyntai apokleismoi. H epiqymia twn lawn kai twn kybernhsewn twn xwrwn twn Dytikwn Balkaniwn na entaxqoyn sthn EE kai h epiteyjh aytoy toy stoxoy, qa diagracei oristika apo to dieqnes politiko lejilogio ton xarakthrismo ths pyritidapoqhkhs me ton opoio, dystyxws, exei istorika stigmatisqei h perioxh kai qa arei ta aitia ekeina poy sto parelqon, akomh kai to prosfato, synebalan sthn kakodaimonia ths``.

``Qewroyme oti h Enwsh qa prepei na antapokriqei dikaia kai me eilikrineia pros th Serbia, proxwrwntas to syntomotero dynato sthn efarmogh ths Endiameshs Symfwnias kai thn enarjh ths diadikasias epikyrwshs ths Symfwnias Staqeropoihshs kai Syndeshs metajy EE kai Serbias. Mia allh shmantikh ejelijh h opoia elpizw kai ayth syntoma na proxwrhsei qetika, einai h fileleyqeropoihsh twn qewrhsewn``, synexise.

Xarakthrizontas th monomerh anakhryjh anejarthsias ek meroys toy Kossyfopedioy ws ``aparadekth energeia``, o Proedros Xristofias diabebaiwse pws h qesh ths Kypriakhs Dhmokratias htan apo thn arxh safestath kai synephs me to dieqnes dikaio. Den qa anagnwrisoyme to Kossyfopedio kai den prokeitai na to prajoyme, parolo poy meiname pente xwres melh ths EE (poy den anagnwrizoyn thn anakhryjh anejarthsias), eipe.

Dhlwse akomh oti h katastash sto Kossyfopedio ``den einai tipota perissotero apo mia kataforh parabiash ths edafikhs akeraiothtas ths Serbias, twn pio basikwn arxwn toy dieqnoys dikaioy, toy Katastatikoy Xarth toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn, alla kai toy roloy toy Symboylioy Asfaleias, kai ws tetoia den einai dynaton na ginei apo emas apodekth``

Tonise, telos, oti an den ginoyn sebastes oi arxes toy dieqnoys dikaioy, ``tote oi ejelijeis mporei na einai xaotikes kai anejelegktes``.

[02] BELIGRADI - KYPROSERBIKO FOROYM

Epishmainontas to ychlo epipedo twn politikwn sxesewn, toys istorikoys desmoys metajy twn dyo xwrwn, th staqerh yposthrijh ths Kyproy sthn poreia ths Serbias sthn EE kai tis anaptyssomenes oikonomikes sxeseis, o Proedros Xristofias tonise pws ``ola ayta apoteloyn poly kales proypoqeseis gia thn enisxysh kai dieyrynsh ths synergasias mas``. ``Apo thn pleyra mas, qa synexisoyme thn prospaqeia gia na beltiwsoyme to plaisio ayths ths synergasias``, tonise. Eipe akomh h synergasia metajy twn dyo xwrwn mporei na einai amfidromh me thn epektash Kypriwn epixeirhmatiwn mesw ths Serbias sthn perioxh twn Balkaniwn, alla kai twn Serbwn epixeirhmatiwn sthn Eggys Anatolh mesw ths Kyproy.

Apo thn pleyra toy o Serbos Prwqypoyrgos anaferqhke stis ejairetikes sxeseis kai thn kalh oikonomikh synergasia metajy epixeirhmatiwn twn dyo xwrwn. Shmeiwnontas oti oi persines epidoseis emporikhs synergasias metajy Serbias kai Kyproy den eftasan sto epiqymhto epipedo, o Mirko Tsbetkobits eipe oti oi Kybernhseis twn dyo xwrwn mporoyn na exoyn qetikh symbolh stis oikonomikes drasthriothtes metajy twn dyo xwrwn. Eipe akomh oti o ryqmos anaptyjhs ths xwras toy sta teleytaia xronia htan sto 8%, kai pws logw ths oikonomikhs krishs o ryqmos anaptyjhs ths xwras toy to 2009 problepetai na kinhqei sto 3,5%. Anaferqhke stis eykairies poy paroysiazontai apo thn oikonomikh krish, shmeiwnontas oti oi Kyprioi epixeirhmaties poy drasthriopoioyntai sth Serbia gnwrizoyn pws na ajiopoihsoyn tis eykairies aytes.

Ejalloy, opws anaferqhke sthn ekdhlwsh, h Serbia programmatizei megala erga ypodomhs thn epomenh periodo. Xarakthristiko einai oti ta erga gia th beltiwsh toy odikoy diktyoy ths xwras qa ftasoyn ta 5 dis eyrw. Oi ependyseis metajy twn dyo xwrwn anhlqan mexri to 2007 sta 460 ekatommyria eyrw, enw to isozygio trexoyswn synallagwn einai yper ths Kyproy.

[03] DIOIKHTHS KT - ANTIPROSWPEIA FITCH

Sth synanthsh me ton k. Orfanidh, kata thn opoia syzhthqhkan diafora qemata poy aforoyn ton trapeziko tomea kai thn kypriakh oikonomia genikotera, ypo to fws twn synqhkwn poy exoyn dhmioyrghqei logw ths dieqnoys oikonomikhs krishs, shmeiwqhke ``idiaitera h diasfalish ths staqerothtas kai ths eparkoys reystothtas toy trapezikoy mas systhmatos apo to apotelesmatiko epoptiko plaisio poy efarmozei h Kentrikh Trapeza ths Kyproy, to opoio sto parelqon xarakthristhke ws aysthro``. Oson afora thn entajh ths Kyproy sth zwnh toy eyrw, h Kentrikh Trapeza ths Kyproy anaferei oti ``htan koinh h diapistwsh oti ayth prostateyse thn oikonomia mas apo tis sobares synallagmatikes anataraxes kai klydwnismoys poy antimetwpisan alles mikres kai anoiktes oikonomies, akoma kai merikes me ejairetika kala qemeliwdh makrooikonomika megeqh``.

H dimelhs antiproswpeia toy oikoy Fitch synanthqhke, epishs, me ajiwmatoyxoys ths Kentrikhs Trapezas kai toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn, enw ayrio qa synanthqei me ton Ypoyrgo Oikonomikwn Xarilao Stayrakh.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article