Cyprus News Agency: News in Greek, 08-09-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS EDAD - SYNENTEYJH

[02] STAYROS EPANEINWNDAS - SYNENTEYJH

[03] KYPROS - ROMPOTIKH XEIROYRGIKH

[04] KYSATS - PTYXIA TEI

[01] PROEDROS EDAD - SYNENTEYJH

O k. Kosta eipe pantws pws den einai aisiodojos pws oi apofaseis toy Dikasthrioy poy aforoyn se parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn apo thn Toyrkia sthn Kypro qa ephreasoyn se megalo baqmo to periexomeno mias politikhs dieyqethshs sthn Kypro, afoy opws shmeiwse qa yparjoyn symbibasmoi metajy twn merwn. Tonise parallhla pws allo einai h politikh diadikasia epilyshs dienejewn kai allo h nomikh diadikasia enwpion dikasthrioy.

O Proedros toy EDAD ekrine ejalloy ws ikanopoihtikh thn katastash se oti afora sto sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn apo thn Kypriakh Dhmokratia enw gia thn episkech toy sthn Prasinh Grammh, eipe oti toy qymise to teixos toy Berolinoy.

Eipe akoma pws h ektelesh twn apofasewn toy Dikasthrioy ejartatai se megalo baqmo sthn kalh qelhsh twn kratwn, poy exoyn katadikastei.

Erwthqeis gia ta krithria epiloghs oktw ypoqesewn E/k kata ths Toyrkias, ws pilotikes ypoqeseis, o k. Kosta eipe pws dialejan oktw ypoqeseis poy htan elafrws diaforetikes h mia apo thn allh wste na kalyfqoyn ola ta zhthmata poy mporei na ephreasoyn to Dikasthrio sth lhch ths apofashs toy gia th legomenh epitroph apozhmiwsewn, kata poson dhladh ayth einai ena apotelesmatiko eswteriko endiko meso.

O Proedros toy EDAD pisteyei oti, analoga me to xrono ypobolhs parathrhsewn apo ta merh sto Dikasthrio gia tis ypoqeseis aytes, to Dikasthrio dynato na anakoinwsei thn apofash toy mexri to telos toy xronoy h stis arxes toy epomenoy gia to kata poso aytes oi ypoqeseis einai paradektes h oxi.

Anaforika me tis 32 ypoqeseis E/k enantion ths Toyrkias poy aforoyn to perioysiako, o k. Kosta eipe pws aytes qa proxwrhsoyn. ``Asfalws elpizw oti qa yparjei mia politikh dieyqethsh poy na epilyei ta makroxrona kai poly dyskola problhmata ths Kyproy apo to 1974''. Prosqese pws anefere kai ston Proedro Xristofia oti ayto ``den shmainei wstoso oti apla prepei qa perimenoyn gia ayto'' (politikh dieyqethsh).

Se erwthsh ti qa symbei me ypoqeseis poy ekkremoyn enwpion toy Dikasthrioy, otan yparjei mia politikh lysh, o k. Kosta eipe pws den einai dynato na eikotologoyme. ``Alla einai dynato na diablecoyme, kai eimai poly prosektikos otan to lew ayto, oti mia politikh symfwnia metajy twn dyo koinothtwn sthn Kypro mporei na exei ws apotelesma enos eidoys filiko diakanonismo se polles ypoqeseis. Kai se ayth thn periptwsh qa einai dynato gia to Dikasthrio na elegjei kata poson aytes oi dieyqethseis einai swstes apo apocews anqrwpinwn dikaiwmatwn kai an ayto isxyei na diagrafoyn oi ypoqeseis apo ton katalogo twn ypoqesewn toy Dikasthrioy'', eipe o k. Kosta. Prosqese pws se polles ligotero sobares periptwseis ayto symbainei, ean dhladh krinei to Dikasthrio pws o filikos diakanonismos einai orqos tote h ypoqesh diagrafetai.

Erwthqeis se poio baqmo oi apofaseis toy Dikasthrioy gia periptwseis parabiashs anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro mporei na lhfqoyn ypoch stis prospaqeies gia mia politikh dieyqethsh toy Kypriakoy, o k. Kosta eipe pws den einai idiaitera aisiodojos epi toy qematos giati to problhma einai politiko kai oi apofaseis toy Dikasthrioy kaqara nomikes. Prosqese pws ean yparjei mia politikh lysh sth xwra ayto shmainei oti piqanon o ariqmos twn ypoqesewn aytwn kata ths Toyrkias na meiwqei kai palies ypoqeseis na dieyqethqoyn.

O k. Kosta shmeiwse pantws pws otan yparxoyn epaneilhmmenes katadikes kratwn gia parabiash ths Eyrwpaikhs Synqhkhs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn apo ena kratos ayto to kratos beltiwnei thn katastash. Gia paradeigma, opws anefere, stis periptwseis poy aforoyn thn eleyqeria ekfrashs polla krath exoyn allajei th nomoqesia toys meta apo epaneilhmmenes katadikes toys apo to Dikasthrio ``kai akomh kai h Toyrkia exei beltiwsei sto eswteriko ths se o,ti afora ta anqrwpina dikaiwmata''.

Se erwthsh kata poso qewrei pws mporei na yparjoyn symbibasmoi se qemata anqrwpinwn dikaiwmatwn, o k. Kosta anefere pws ``ejartatai gia ti eidoys parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn miloyme. Einai jekaqaro pws otan prokeitai gia poly sobara arqra ths Synqhkhs, to Arqro 2, to Arqro 3, to Arqro 5 einai dyskolo na yparjei symbibasmos'', tonise.

Wstoso, opws dieykrinise, se o,ti afora sta perioysiaka dikaiwmata ayta einai polyploka, diakybeyontai polla xrhmatika posa alla mporei na yparjei symbibasmos.

Gia thn katastash sthn Kypro se o,ti afora sta anqrwpina dikaiwmata, o k. Kosta eipe pws einai kalh an kai yparxoyn kapoia problhmata ta perissotera apo ta opoia einai diadikastikhs fyshs, enw shmeiwse kai thn elleich eswterikwn endikwn qerapeiwn. Anaferqhke epishs se kapoies ypoqeseis kata ths Kypriakhs Dhmokratias poy ekdikasthkan apo to Dikasthrio opws thn ypoqesh Kaykarh kai thn ypoqesh Kyprianoy, shmeiwnontas pws kanonika h nomoqesia sthn Kypro qa prepei na tropopoihqei prokeimenoy na symmorfwqei me tis apofaseis toy Dikasthrioy.

Sxoliazontas tis allages poy ephlqan ta teleytaia xronia ston tropo me ton opoio leitoyrgei to Dikasthrio kai kata poso exoyn bohqhsei sthn omalh leitoyrgia toy, o k. Kosta tonise pws to Prwtokollo 11 poy htan h pio shmantikh metarryqmish ta teleytaia deka xronia, kai me to opoio yphrje synenwsh ths Epitrophs kai toy Dikasthrioy se ena mono Swma, htan mia poly kalh idea. Wstoso, opws ejhghse, epeidh afenos apofasisthke opws to dikaiwma ypobolhs atomikhs aithshs ginei aytomato kai h dikaiodosia toy Dikasthrioy na einai ypoxrewtikh kai afeteroy ta krath melh exoyn ayjhqei, o ogkos ergasias toy Dikasthrioy einai poly megalos kai gia ayto h leitoyrgia toy einai ligotero omalh apo oti htan kai prepei na einai. ``Kai to kyriotero mas problhma twra einai h kaqysterhsh sto xeirismo aytwn twn prosfygwn'', anefere.

Se erwthsh gia to pws mporei na dieyqethqei ayto to qema, o k. Kosta anefere pws ``exoyme prospaqhsei na prowqhsoyme metarryqmiseis''. Mia apo aytes, opws eipe, einai to Prwtokollo 14 gia to opoio xreiazetai omofwnh epikyrwsh kai to opoio exei epikyrwqei edw kai dyo xronia apo ola ta krath melh ektos apo th Rwsikh Omospondia. Opws eipe kai h Epitroph twn Sofwn exei eishghqei ena ariqmo metarryqmisewn alla oles einai opws to Prwtokollo 14, dhladh apaitoyn omofwnia twn kratwn melwn. ``Etsi prospaqoyme twra na epiferoyme oso to dynato perissoteres metarryqmiseis mporoyme xwris na metarryqmisoyme th Symbash epeidh h empeiria deixnei oti einai poly dyskolo kai etsi gia paradeigma zhtoyme na ypoballontai kalyteres aithseis apo tis egxwries arxes, zhtoyme na yparxoyn apotelesmatikes egxwries qerapeies, prokeimenoy na meiwqei ligo h roh aithsewn pros to Strasboyrgo'', eipe o k. Kosta.

Erwthqeis an oi polites empisteyontai to Dikasthrio h ean h amerolhcia toy Dikasthrioy brisketai ypo amfisbhthsh, o k. Kosta anefere pws o poliths empisteyetai thn amerolhcia toy Dikasthrioy alla einai apogohteymenos me thn kaqysterhsh poy parathreitai sto xeirismo twn ypoqesewn. ``Pote den exw akoysei kapoia idiaiterh kritikh gia thn amerolhcia toy Dikasthrioy, alla asfalws polloi anqrwpoi anamenoyn mia apofash kai apogohteyontai. Den qewroyn oti to Dikasthrio merolhptei alla oti den einai arketa apotelesmatiko'', eipe.

Anaforika me to ergo poy epitelei h Epitroph Ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs kai kata poso mporei na timwrhsei tis xwres oi opoies kaqysteroyn na efarmosoyn h den efarmozoyn tis apofaseis toy Dikasthrioy, o Proedros toy EDAD anefere pws to Prwtokollo 14 pronooyse gia mia lysh se ayto to problhma giati dinei orismenes perissoteres ejoysies sthn Epitroph Ypoyrgwn kai sto Dikasthrio. Prosqese pws epi toy parontos h Epitroph Ypoyrgwn prospaqei na askhsei politikh piesh panw sta krath poy einai distaktika gia na efarmozoyn tis apofaseis toy Dikasthrioy. Wstoso opws eipe h Epitroph Ypoyrgwn antimetwpizei megalo forto ergasias. ``Den exei eparkes proswpiko gia na xeiristei to qema ths ekteleshs twn apofasewn kai ayto einai ena meionekthma poy prepei na beltiwqei to syntomotero dynato'', eipe.

Se parathrhsh oti oi aithtes mporei na apeyqynqoyn ek neoy sto Dikasthrio, zhtwntas epiprosqetes apozhmiwseis, ean den efarmostoyn oi apofaseis, o k. Kosta eipe pws h ektelesh twn apofasewn toy Dikasthrioy enapokeitai kata poly sthn kalh qelhsh twn kratwn. ``Otan apoysiazei h kalh boylhsh, einai poly dyskolo. Mporeis gia paradeigma na ayjhseis ta posa twn apozhmiwsewn poy prepei na plhrwqoyn apo to kratos. Kai synhqws ta krath plhrwnoyn thn apozhmiwsh. Alla ayto den einai arketo'', anefere, prosqetontas pws se merikes poly sobares ypoqeseis synhqws ta qymata lambanoyn oikonomikh apozhmiwsh alla, opws epeshmane, ``ayto den einai arketo gia na yparjei plhrhs efarmogh ths apofashs'', afoy symfwna me to Arqro 41 ths Symbashs gia ta Anqrwpina Dikaiwmata h dikaih ikanopoihsh (just satisfaction) einai sxetika apotelesmatikh alla oxi eparkhs.

Se allh erwthsh gia th dikh toy proswpikh empeiria ws Dikasths kai kata poso yparxei kapoia ypoqesh poy na ton exei sokarei, mperdecei h entypwsiasei, o k. Kosta eipe pws mia tetoia ypoqesh einai h Selmouni enantion ths Gallias giati, opws eipe, htan h prwth afora poy h xwra toy, h Gallia, katadikazotan gia basanisthria. H apofash, opws eipe, htan omofwnh kai aytos chfise yper ths katadikhs ths Gallias.

Allh mia poly shmantikh apofash opws eipe einai h Saadi enantion ths Italias. Opws anefere o k. Kosta, sthn periptwsh ayth h Italia katadikasthke gia thn ejoria toy Saadi se mia xwra (thn Tynhsia) opoy antimetwpise sobares parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn estw kai ean aytos htan ypoptos gia diasyndesh toy me thn tromokratia.

Erwthqeis telos gia thn episkech stoy sth grammh katapayshs toy pyros, sth Leykwsia, o Proedros toy EDAD eipe pws toy qymise to teixos toy Berolinoy, shmeiwnontas pws einai lyphro na blepei kapoios mia xwra diairemenh h opoia qa mporoyse na htan enwmenh.

[02] STAYROS EPANEINWNDAS - SYNENTEYJH

O rolos ths Yphresias, shmeiwnei o k. Epameinwndas, ``einai syntonistikos sthn Kypro kai symboyleytikos kai yposthriktikos sto ejwteriko, enw symmetexei sth diamorfwsh enos programmatos politikhs kai strathgikhs sthn antimetwpish toy qematos ths Diasporas kai twn epanapatrisqentwn alla, den exei apokleistikes armodiothtes kai ejoysia na lambanei apofaseis''.

Opws anefere, o ariqmos twn atomwn poy mporoyn na xarakthristoyn ws apodhmoi Kyprioi kai oi opoioi diamenoyn se diafores xwres toy ejwterikoy, jeperna tis 500 xiliades, prosqetontas oti ``h kypriakh diaspora einai shmantikh, toso se megeqos oso kai se oikonomiko ektopisma''.

Shmeiwse oti to fainomeno ths apodhmias einai panarxaio, enw paroikies yphrxan kai sthn arxaiothta, epishmainontas oti oi prwtes sygxrones kypriakes paroikies dhmioyrgoyntai to 19o aiwna se Ellada, Aigypto, Kwnstantinoypolh kai Smyrnh.

[03] KYPROS - ROMPOTIKH XEIROYRGIKH

Symfwna me to sxetiko deltio Typoy, to systhma ``da Vinci'' diasfalizei megalytera pososta epityxias, toso se endoskopikes egxeirhseis poy pragmatopoioyntai shmera me symbatikoys tropoys, oso kai se dyskoles periptwseis ``anoixtwn'' epembasewn poy metatrepontai se endoskopikes epembaseis ``roytinas''.

[04] KYSATS - PTYXIA TEI

Opws anaferetai se anakoinwsh toy KY.S.A.T.S., to Symboylio kata th synedria toy stis 15-16 Septembrioy 2008 apofasise oti mporei na proxwrhsei sthn ejetash twn ptyxiwn me aformh to zhthma poy proekyce se sxesh me to sxedio yphresias gia th qesh ``Eidikos Ekpaideytikos'' kai toys titloys spoydwn twn TEI ths Elladas kai ystera apo aithmata katoxwn twn titlwn TEI stis sygkekrimenes eidikothtes.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article