Cyprus News Agency: News in Greek, 08-03-05

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] XRISTOFIAS - KARAMANLHS - SYNOMILIES

[01] XRISTOFIAS - KARAMANLHS - SYNOMILIES

Oi kyrioi Xristofias kai Karamanlhs symfwnhsan sthn anagkh ylopoihshs ths symfwnias ths 8hs Ioylioy 2006, gia thn analhch newn prwtoboyliwn sthn kateyqynsh ths epilyshs toy Kypriakoy kai kalesan thn Toyrkia na egkataleicei thn adiallajia ths kai na ylopoihsei tis ypoxrewseis ths enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs. Oi dyo hgetes tonisan kat` epanalhch oti to Sxedio Anan den isxyei pleon kai oti h opoiadhpote lysh prepei na basizetai sta chfismata toy OHE kai stis arxes ths EE, enw qa prepei na problepei kai thn apoxwrhsh twn katoxikwn strateymatwn apo to nhsi.

O k. Xristofias ejefrase thn elpida to endiaferon poy epideiknyei o dieqnhs paragontas na metoysiwqei se epirroh tetoia wste h Toyrkia na anaqewrhsei ategktes qeseis kai topoqethseis poy sxetizontai me thn epilysh toy Kypriakoy. ``H shmerinh synanthsh ypo thn idiothta toy Proedroy me ton Prwqypoyrgo ths Elladas htan opws synhqws poly qermh me plhrh allhlokatanohsh'', epeshmane se dhlwseis toy o k. Xristofias kai ypogrammise pws ``oi kybernhseis twn dyo xwrwn qa synexisoyn na ergazontai sklhra wste oi sxeseis toys poy einai adelfikes na ginoyn akomh pio stenes kai oi antallages oso ginetai pio kaqhmerines''.

Sto shmeio ayto eyxaristhse ton k. Karamanlh kai thn Kybernhsh toy gia th symparastash ths Elladas ston agwna toy kypriakoy laoy kai anakoinwse pws symfwnhsan ``na briskomaste se epafh kaqhmerinh wste na antallassoyme apoceis kai allhloenhmerwsh gia tis ejelijeis sto Kypriako''. Anefere pws enhmerwse ton Ellhna Prwqypoyrgo gia tis teleytaies ejelijeis, thn kinhtikothta poy emfanizetai sto Kypriako kai thn se syntomo diasthma synanthsh toy me ton Toyrkokyprio hgeth Mexmet Talat.

``Asfalws h qesh mas paramenei staqerh oti oi synomilies qa prepei na stoxeyoyn sthn ylopoihsh ths monadikhs ypogegrammenhs ayth th stigmh symfwnias metajy twn hgetwn twn dyo koinothtwn, aythn ths 8hs Ioylioy 2006'', eipe o k. Xristofias kai diabebaiwse pws qa timhsei thn ypografh toy prokatoxoy toy, toy k. Papadopoyloy, enw eyxhqhke oti kai o k. Talat na timhsei th dikh toy ypografh katw apo th symfwnia. Anefere pws h prwth synanthsh poy qa exei me ton k. Talat qa exei diereynhtiko xarakthra, enw ejefrase thn elpida ``h diereynhsh ayth na odhghsei sth dhmioyrgia twn dyo eidwn Epitropwn poy problepontai apo th symfwnia, twn Omadwn Ergasias kai twn Texnikwn Epitropwn''.

``Elpida einai kata th diarkeia ths synanthshs na mporoyme na anakoinwsoyme to anoigma ths odoy Lhdras kai thn prooptikh ths syntomhs dianoijhs toy odofragmatos toy Lhmnith'', eipe o k. Xristofias. Ypogrammise pws ``h Toyrkia diadramatizei poly shmantiko rolo - gia na mhn pw kaqoristiko - sthn ypoqesh epilyshs toy kypriakoy problhmatos. Einai h katoxikh dynamh kai qa prepei sto telos ths meras h symfwnia poy qa proelqei apo toys Kyprioys na dialambanei thn apoxwrhsh twn katoxikwn strateymatwn, ton termatismo toy epoikismoy, thn anagnwrish toy dikaiwmatos twn prosfygwn se epistrofh kai perioysia kai bebaiws na katalhjoyme se mia dizwnikh dikoinotikh omospondia h opoia na enwnei to lao, toys qesmoys, thn oikonomia''.

Se o,ti afora ta eyrwpaika zhthmata, eipe pws qa yparxei syntonismos kai synergasia me thn Ellada wste na prowqhqei h koinh ypoqesh ths ylopoihshs apo pleyras Toyrkias twn ypoxrewsewn ths apenanti sthn EE kai apenanti sthn Kypriakh Dhmokratia. ``Emeis pisteyoyme oti h prooptikh entajhs ths Toyrkias mporei na einai enas bohqhtikos paragontas gia na exoyme mia lysh biwsimh kai dikaih stis synqhkes kai leitoyrgikh'', ektimhse o Proedros ths Dhmokratias.

O k. Karamanlhs synexarh epishs ton k. Xristofia gia thn eklogh sthn Proedria ths Dhmokratias kai eyxhqhke ``olocyxa mia epityxhmenh qhteia'', enw epanelabe pws oi kybernhseis twn dyo xwrwn synergazontai pantote stena kai briskontai se diarkh syntonismo kai sto plaisio ayto, opws tonise h syzhthsh htan xrhsimh. Opws eipe o k. Karamanlhs kata th synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias syzhthsan se baqos tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai ejetasan ``tis prooptikes gia thn entatikopoihsh twn prospaqeiwn me stoxo th dieyqethsh toy problhmatos''.

``Elpizoyme oti kata to 2008 qa yparjei paraqyro eykairias gia thn epiteyjh apofasistikhs proodoy pros thn kateyqynsh ths epilyshs toy Kypriakoy'' eipe o k. Karamanlhs kai epanelabe pws ``to plaisio gia thn ejeyresh lyshs einai oi apofaseis toy SA toy OHE, oi arxes kai ajies ths EE, ths opoias h Kypros einai melos''.

Ypogrammise pws to diadikastiko plaisio gia thn proetoimasia toy edafoys poy qa odhghsei se synolikes diapragmateyseis exei hdh symfwnhqei, einai h desmh arxwn ths 8hs Ioylioy toy 2006 kai epeshmane pws ``qa prepei na jekinhsei amesa h efarmogh ayths ths symfwnias''. ``Elpizoyme oti h toyrkikh pleyra qa antapokriqei epideiknyontas eilikrinh epiqymia gia synergasia'', eipe o Ellhnas Prwqypoyrgos kai ektimhse pws ``h efarmogh metrwn oikodomhshs empistosynhs qa dwsei wqhsh sth beltiwsh toy klimatos metajy twn dyo koinothtwn''.

Se o,ti afora thn entajiakh poreia ths Toyrkias, o k. Karamanlhs kalese thn Agkyra na efarmosei to prosqeto prwtokollo. ``Anamenoyme thn plhrh symmorfwsh ths Toyrkias me to koinotiko kekthmeno kai thn ekplhrwsh olwn twn symbatikwn ths ypoxrewsewn enanti ths EE prokeimenoy na katastei dynath h epityxhs oloklhrwsh ths eyrwpaikhs ths poreias. Metajy twn ypoxrewsewn ths perilambanetai kai h plhrhs efarmogh toy prosqetoy Prwtokolloy'', eipe xarakthristika.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Karamanlhs epanelabe pws h Aqhna yposthrizei ``oti prepei na efarmostei to taxytero dynato h symfwnia ths 8hs Ioylioy toy 2006, h opoia qa proetoimasei to edafos gia synolikes diapragmateyseis xwris asfyktika xronodiagrammata h alloys neoys oroys'' kai prosqese pws ``prokeitai gia symfwnia sthn opoia oi idies oi koinothtes exoyn katalhjei''. ``Den mporoysame na perimenoyme oysiastikes ejelijeis kata thn proeklogikh periodo. Twra elpizoyme oti qa doqei nea wqhsh stis prospaqeies gia thn epilysh toy Kypriakoy, eimaste etoimoi na syndramoyme kai opws eipame to plaisio einai dedomeno, diamorfwnetai apo tis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias kai bebaiws apo tis arxes kai tis ajies ths EE'', eipe xarakthristika o k. Karamanlhs.

Apo thn pleyra toy, o k. Xristofias epanelabe pws ``h dikh mas h kalh qelhsh kai h boylhsh gia lysh prepei na qewreitai dedomenh. Opws dedomenh qa prepei na qewreitai kai h bash panw sthn opoia emeis pisteyoyme oti qa prepei na arxisei h diapragmateysh, gia na einai kai sobarh''. ``Eyxomai kai elpizw to endiaferon poy epideiknyei o dieqnhs paragontas, toso ta pente monima melh toy Symboylioy Asfaleias, oso kai o Genikos Grammateas kai h EE na metoysiwqoyn se epirroh tetoia wste h Toyrkia na anaqewrhsei ategktes qeseis kai topoqethseis poy sxetizontai me thn epilysh toy kypriakoy problhmatos'', eipe o Proedros ths Dhmokratias kai prosqese pws ``qa htan eyxhs ergon, opws problepetai kai apo to teleytaio chfisma toy SA kai einai kai qesh toy GG, h Toyrkia na afhsei toys Kyprioys eleyqeroys na syzhthsoyn poio qa einai to mellon ths koinhs toys patridas''.

Diabebaiwse oti ayth qa einai h prospaqeia ths ellhnokypriakhs pleyras, jekaqarizontas oti den yposthrizei oti ``ta pragmata twra qa kylhsoyn toso omala kai wraia kai h Toyrkia qa allajei apolyta stash. Makari kai qa to xairetisoyme''.

Apantwntas sto erwthma an yparxei xronikos orizontas gia tis diapragmateyseis, o Ellhnas Prwqypoyrgos parathrhse pws ``yparxei kai endiaferon apo th dieqnh koinothta kai h dikh mas boylhsh na bohqhsoyme mia prospaqeia poy qa katalhjei se mia kat eyxh dikaih, biwsimh, leitoyrgikh lysh sto Kypriako''. ``Ekeino poy arniomaste einai ta asfyktika xronodiagrammata'', eipe o k. Karamanlhs kai jekaqarise pws kaneis den mporei na isxyristei gia teleytaia eykairia, tonizontas wstoso pws ``o xronos einai mia parametros poy kaneis den lambanei ypoch toy kai prepei na lambanei ypoch toy, alla h boylhsh kai h prospaqeia gia thn antimetwpish toy problhmatos einai ekei staqerh, nomizw apo oloys mas''.

Apo thn pleyra toy, o k. Xristofias eipe pws ``o xronos sigoyra den leitoyrgei yper mas, alla oyte kai yper ths toyrkokypriakhs koinothtas. Einai se baros ths toyrkokypriakhs koinothtas kai me ta tetelesmena poy dhmioyrgoyntai den nomizw na thn eynooyn''. ``Ta xronodiagrammata einai mprosta sthn Toyrkia, h opoia exei mprosta ths xronodiagrammata na logodothsei apenanti sthn EE. Ean biazetai h Toyrkia gia na exei qetikes ejelijeis se o,ti afora sth dikh ths eyrwpaikh poreia, idoy h Rodos'', eipe o Proedros ths Dhmokratias.

Epeshmane pws ``h Toyrkia einai poy prepei na apofasisei na allajei stash wste na eynohqei apo thn EE kai apo emas. Ayto shmainei na mas dwsei th dynatothta na proxwrhsoyme xwris na exoyme qhlia sto laimo, Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi me stoxo na lysoyme to problhma kai oxi na diaskedasoyme anhsyxies twn opoiodhpote poy sxetizontai h kai oroys poy sxetizontai me th Toyrkia''.

Apantwntas se erwthsh an ena neo anaqewrhmeno sxedio Anan qa mporoyse na apotelesei bash diapragmateyshs gia epilysh toy Kypriakoy, o k. Karamanlhs epanelabe pws ``to sxedio Anan aperrifqh sto dhmochfisma toy Aprilioy toy 2004 kai ws ek toytoy katesth akyro'' kai prosqese basei oswn proeblepe to idio to sxedio, den mporei na epanelqei ws bash diapragmateyshs. ``Peran aytoy, meros ths oysias toy sxedioy Anan htan h diadikasia twn asfyktikwn xronodiagrammatwn diapragmateyshs kai ths epidiaithsias. H diadikasia ayth apedeixqh antiparagwgikh ws pros thn ejeyresh amoibaias apodekths lyshs'', eipe o k. Karamanlhs.

Apo thn pleyra toy o Proedros ths Dhmokratias eipe pws ``kai o GG kai to Symboylio Asfaleias kai ola ta endiaferomena merh, me ejairesh thn Toyrkia kai me nyjeis apo ton k. Talat lene kai ayto einai jekaqaro: den yparxei sxedio Anan. Kata synepeia giati emeis oi idioi na epanaferoyme sxedio Anan''. ``Ekeino poy yparxei, kai exei tis ypografes twn hgetwn kai twn dyo koinothtwn ws symfwnia, einai h Symfwnia ths 8hs Ioylioy. Gia mas afethria ths neas prospaqeias einai h ylopoihsh ayths ths Symfwnias. Nomizw oti ayto na to kanoyme jekaqaro. Oyte xronodiagrammata syzhtame, bebaiws poly perissotero, thn opoia epidiaithsia. Ayto pia einai kati san brykolakas gia mas'', eipe kai jekaqarise kathgorhmatika ``den mporoyme emeis na dexqoyme kati tetoio. Exoyme pikres empeiries''.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, toso o Ellhnas Prwqypoyrgos oso kai o k. Xristofias tonisan pws ``h apostratikopoihsh paramenei koinos strathgikos stoxos Elladas-Kyproy''. ``Mia apo tis qeseis mas einai oti h enwmenh Kypriakh Dhmokratia prepei na apostratikopoihqei kai prooptika exoyme thn apoch oti prepei na apostratikopoihqei kai h Kypros, to nhsi, giati dystyxws me bash tis symfwnies toy 1960 milame gia edafos ths Kypriakhs Dhmokratias kai gia edafos twn Bretanikwn Basewn. Ara telikos stoxos prooptika einai h apostratikopoihsh toy nhsioy'', prosqese o k. Xristofias.

Sthn erwthsh an h sygkekrimenh xronikh sygkyria me anoikto to qema twn Skopiwn kai tis pieseis poy dexontai Aqhna kai Leykwsia gia na anagnwrisoyn thn anejarthsia toy Kossoboy dysxerainei th diapragmateysh gia to Kypriako, o k. Karamanlhs jekaqarise pws o idios den aisqanetai pieseis apo poyqena. Anefere pws oi dieqneis ejelijeis poy diadramatizontai sthn perioxh thn paroysa stigmh ephreazoyn thn enasxolhsh me to Kypriako, to opoio xarakthrise ``ena apo ta megalytera problhmata se eqniko epipedo''. ``Kaqe stigmh einai katallhlh gia to Kypriako kai einai kai paramenei panta basikh proteraiothta ths politikhs mas'', tonise.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article