Cyprus News Agency: News in Greek, 08-02-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS - GKERXARNT SRENTER

[02] YPEJ ESQONIA

[01] KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS - GKERXARNT SRENTER

``Ektos apo ta alla atophmata poy exei kanei tis teleytaies meres, o k. Srenter ofeilei, toylaxiston, na sebastei thn syntriptikh apofash toy kypriakoy laoy gia aporrich toy sxedioy Anan'', eipe o Ekproswpos.

Klhqeis na sxoliasei tis epafes poy pragmatopoiei o prwhn Kagkelarios ths Germanias sta katexomena gia qemata energeias, o Ekproswpos anefere oti ``fainetai pws ta epixeirhmatika symferonta h ta oikonomika symferonta einai yperanw arxwn kai ajiwn kai qa elega pws einai safes kai jekaqaro oti ektos apo tis politikes proseggiseis poy eixe kai sto parelqon o k. Srenter ws kagkelarios ths Germanias gyrw apo ton tropo epilyshs toy Kypriakoy, twra exoyn pareisfrhsei kai oi epixeirhmatikes toy drasthriothtes kai ta oikonomika toy symferonta''.

Erwthqeis kata poson h Kybernhsh proebh se energeies prin thn episkech Srenter eipe oti eixan ginei kapoies epafes alla h antimetwpish poy yphrxe htan pws prokeitai gia idiwth kai den mporei na ginei opoiadhpote parembash.

``Eixan ginei epafes kai h antimetwpish poy yphrxe einai pws antilambanontai kai katanooyn thn eyaisqhsia thn opoia exoyme gyrw apo ayto to qema alla apo th stigmh poy o k. Srenter einai pleon idiwths kai den exei opoiodhpote politiko h allo ajiwma sth Germania den mporei o opoiosdhpote na kanei opoiadhpote parembash kai na toy apagoreysei na diakinhqei h na drasthriopoihqei'', eipe o k. Palmas.

Klhqeis epishs na sxoliasei tis dhlwseis poy eginan se koinh dhmosiografikh diaskech toy legomenoy prwqypoyrgoy Fernti Sampit Sogier me ton prwhn Kagkelario ths Germanias, o k. Palmas ypenqymise pws ``den einai h EE poy exei yposxeqei h exei pei pws qa prepei na lyqei se eisagwgika to problhma me thn apomonwsh h to apeyqeias emporio. Einai qesh ths Epitrophs kai oxi ths EE. To Eyrwpaiko Symboylio na ypenqymisw pws exei mia ek diametroy diaforetikh apoch apo ayth poy ejefrase o k. Oli Ren kai poy yioqetei kai h Epitroph''.

``Se o,ti afora omws tetoioy eidoys topoqethseis ekeino poy exei shmasia kai poy emmesws plhn safws orismenes fores, alla safestata alles fores prospaqoyn na perasoyn ws mhnyma einai oysiastika pws me aytoy toy eidoys ta aithmata poy qetoyn, pws h Kypros qa prepei na dixotomhqei dioti apo th stigmh poy epitrapoyn tetoioy eidoys logikes kai apoceis, ekeino poy qa yparxei sthn atmosfaira einai pws qa prepei na yparxoyn sxeseis kalhs geitonias metajy dyo kratidiwn kai ara parapempei sth dixotomhsh ths Kyproy'', synexise.

H proshlwsh se parapompes se o,ti afora to sxedio Anan, prosqese o Ekproswpos, ``einai kaqhmerino fainomeno kai ayto katadeiknyei gia akomh mia fora poso eynoiko htan to sxedio Anan ws epilysh toy Kypriakoy, emeis leme kleisimo toy Kypriakoy se oti afora thn Toyrkia kai thn t/k koinothta h ean qelete to ceydokratos''.

[02] YPEJ ESQONIA

Opws anaferei epishmh anakoinwsh, kata th synanthsh me ton Proedro Ilbes, h k. Markoyllh, h opoia pragmatopoiei episkech ergasias sthn Esqonia, anaferqhke kai sth qesh arxhs ths Kypriakhs Dhmokratias gia mh anagnwrish ths monomeroys anakhryjhs ths anejarthsias toy Kossyfopedioy, efoson h anagnwrish dhmioyrgei prohgoymeno stis dieqneis sxeseis kai paragnwrizei to rolo twn Hnwmenwn Eqnwn, opws ejhghse.

H Ypoyrgos Ejwterikwn synanthqhke, epishs, me ton Prwqypoyrgo ths xwras Antroys Ansip, me ton opoio syzhthse tis ejelijeis sto Kypriako, to qema toy Kossyfopedioy, tis dimereis sxeseis kai eyrwpaika qemata.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article