Cyprus News Agency: News in Greek, 07-11-04

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS DHMOKRATIAS - SYMFWNIA BRETANIAS-TOYRKIAS

[02] KYNHGETIKH PERIODOS - ENARJH

[03] PAGDATHS - NADAL - PARIS MASTERS

[01] PROEDROS DHMOKRATIAS - SYMFWNIA BRETANIAS-TOYRKIAS

Se omilia toy sta apokalypthria toy Mnhmeioy twn Oktwbrianwn, sth Leykwsia, o Proedros Papadopoylos eipe oti apokalyptei to Mnhmeio twn Oktwbrianwn ``en mesw ths genikhs dysanasxethshs gia to prosfato Mnhmonio Strathgikoy Synetairismoy metajy ths tote apoikiokratissas Agglias kai ths twra epidromikhs Toyrkias`` kai prosqese oti qelei na pisteyei oti ``sth synomologhsh aytoy toy Mnhmonioy den synebalan kai logoi ekdikhshs gia thn ejegersh toy 31 kai ton agwna toy 55``.

Anaferomenos sto Kypriako, o Proedros Papadopoylos eipe oti ``eyqynh toy hgeth enos laoy einai na ekfrazei prin apo to lao th qesh toy kai telika na ypakoyei sth qesh toy laoy``, prosqetontas oti ``o sebasmos sth laikh boylhsh kai krish, den einai `fortwma` eyqynwn sto lao, opws merikoi isxyrizontai``.

O Proedros Papadopoylos eipe oti ``ston kyriarxo lao anagnwrizw ton prwto kai teleytaio logo gia th lysh poy afora th moira kai to mellon toy``, prosqetontas oti ``ws dhmokratika eklelegmenos hgeths aytoy toy laoy, ofeilw na yperaspizomai ta dikaia kai ta dikaiwmata toy kai eyqynomai na kataqesw dhmosia th qesh kai apoch moy sthn periptwsh mias telikhs lyshs toy eqnikoy qematos. Ayto akribws epraja sthn periptwsh toy Sxedioy Anan``.

``Ean sto dhmochfisma toy 2004 synepesan oi qeseis toy hgeth kai ths terastias pleiochfias toy laoy, ayto mporei na einai logos na stenoxwroyntai kapoioi, alla sigoyra den einai sobaros logos na amfisbhteitai, shmera kai ocima, h anagkh prosfyghs sto dhmochfisma``, eipe o Proedros Papadopoylos kai prosqese oti ``merikoi pisteyoyn oti eimaste poly mikroi kai adynamoi gia na leme, me to azhmiwto, `oxi` se kati poy proteinetai ws lysh toy Kypriakoy``.

Anefere epishs oti ``otan, omws, to `nai` shmainei apodoxh mias oleqrias lyshs, tote to `oxi` mas den einai mono mia orqh arnhsh kai mia swsth apanthsh`` kai prosqese oti ``einai kai mia qesh eqnikhs ajioprepeias kai eqnikoy aytosebasmoy kai anamesa stis opoiesdhpote arnhtikes synepeies toy `oxi` kai sta sigoyra tragika epakoloyqa toy ``nai'', einai ligotero epwdynes oi synepeies poy mporoyn na antimetwpisqoyn, para ta epakoloyqa poy den anastrefontai``.

Eipe akomh oti ``h desmeysh poy anelaba apenanti sto lao htan na agwnisqw kai na moxqhsw gia mia swsth lysh kai oxi na ypogracw mia opoiadhpote dieyqethsh toy eqnikoy mas qematos poy den qa diasfalizei ta elaxista alla aytonohta anafaireta dikaiwmata toy laoy syllogika, kai toy kaqe polith, jexwrista`` kai prosqese oti ``ayth th desmeysh diekdikw kai palin na analabw, me th boylhsh toy kyriarxoy laoy``.

O Proedros ths Dhmokratias eipe oti ``prin tria xronia, h terastia pleiochfia toy laoy mas antetaje ena ajioprepes kai yperhfano `oxi` se ena aparadekto Sxedio lyshs toy Kypriakoy kai apo tote, h meiochfia toy `nai` agwnizetai na enoxopoihsei thn pleiochfia toy `oxi```.

``Prospaqoyn oi yposthriktes toy aporrifqentos Sxedioy na ypobaloyn sto lao oti ola ta dysaresta qa apofeygontan, an sto dhmochfisma toy 2004 legame `nai` ``, eipe o Proedros Papadopoylos, prosqetontas oti ``h alhqeia, bebaia, einai oti, apodexomenoi to Sxedio Anan, den qa apofeygame ta dysaresta, alla aplws qa nomimopoioysame kai monimopoioysame me th sygkataqesh kai thn ypografh mas, sxedon oles tis dysmeneis synepeies poy qa eixan gia mas oi pronoies toy Sxedioy``.

Anefere oti ``gi aytoys, akomh kai shmera, swsto htan to `nai` kai laqos to `oxi` kai arnoyntai na to poyn dhmosia`` kai prosqese oti ``prospaqoyn na to dioxeteysoyn kai na to ypobaloyn, anti na omologhsoyn th lanqasmenh krish toys, ypotimoyn thn krish kai prosballoyn th nohmosynh ths terastias pleiochfias toy laoy poy chfise `oxi` sto dhmochfisma``.

Den antilambanomai, synexise, pws ennooyn oi idioi th diaxeirish toy ``oxi'', afoy arnoyntai na th dieykrinisoyn, oyte pws oi promaxoi toy `nai`, qa diaxeirizontan kalytera to `oxi` toy laoy poy, ws shmera, to qewroyn aplws ``sebasto'' alla lanqasmeno.

O Proedros Papadopoylos eipe oti ``emeis den epanapayqhkame sto `oxi`, den adranhsame kai synepeis sth qesh mas oti h aporrich toy Sxedioy Anan den shmainei kai aporrich lyshs, analabame prwtoboylia poy katelhje sth gnwsth Symfwnia ths 8hs Ioylioy``, prosqetontas oti ``oi idioi anqrwpoi ypotimhsan kai ypotimoyn th shmasia ayths ths Symfwnias, otan oloklhrh h dieqnhs koinothta qewrei ayth th Symfwnia ws th monh diadikasia poy mporei na odhghsei sthn epiteyjh mias amoibaia apodekths lyshs sto Kypriako``.

Apokalypthria Mnhmeioy Oktwbrianwn

O Proedros Papadopoylos eipe oti me baqy sebasmo kai timh stoys nekroys, stoys prwtagwnistes kai sth genia ths ejegershs toy 31, apokalyptei ``to Mnhmeio toyto, ws anamnhsh mias sygkinhtikhs kai jexwrisths istorikhs wras kai ws ypomnhsh toy xreoys mas na synexisoyme ton agwna gia th dikaiwsh ths adikhmenhs patridas mas kai gia to kalytero mellon toy megalomartyra laoy mas``.

Tonise oti ``h gnwsh ths istorias kai ths istorikhs alhqeias einai kaqhkon toy kaqe polith kai h apodosh timwn se koryfaioys istorikoys staqmoys einai eyqynh kai xreos`` kai prosqese oti ``h ejegersh enantion ths agglikhs apoikiokratias ton Oktwbrh toy 1931, poy emeine gnwsth ws ta Oktwbriana, einai enas jexwristos istorikos staqmos``.

O Proedros Papadopoylos shmeiwse oti ``htan mia ayqormhth kai anorganwth ejegersh, xwris sygkekrimeno stoxo kai xwris prokaqorismenh epidiwjh, ena enqoysiwdes kai phgaio jespasma, poy akribws gi ayto apokta mia entelws idiaiterh shmasia, giati htan ekrhjh twn laikwn aisqhmatwn poy sysswreythkan apo thn katapiesh, thn adikia, thn katapathsh ths anqrwpinhs kai eqnikhs ajioprepeias toy polith, poy anejarthta apo tis dhlwmenes arxikes aformes, grhgora metoysiwqhkan se ayqormhto laiko kinhma me eqniko periexomeno``.

``Timwntas shmera, me ta apokalypthria aytoy toy Mnhmeioy, thn ejegersh toy Oktwbrh toy 31, timwntas toys nekroys kai toys prwtagwnistes, timwntas thn ajiopreph ellhnikh genia ths epoxhs ekeinhs, ypologizoyme, gia mia akoma fora, to bary istoriko xreos mas apenanti stoys perasmenoys aiwnes kai stis perasmenes genies, apenanti stoys eperxomenoys aiwnes kai stis mellontikes genies kai apenanti se ayth th mikrh patrida toy megaloy kahmoy``, katelhje o Proedros Papadopoylos.

[02] KYNHGETIKH PERIODOS - ENARJH

Fetos, paroysiazetai ayjhsh toy plhqysmoy toy lagoy kata 15 - 20%, enw exoyn apeleyqerwqei 130.000 perdikia gia enisxysh toy plhqysmoy twn perdikiwn.

O Ypoyrgos Eswterikwn Xristos Patsalidhs kalese toys kynhgoys na throyn toys graptoys kai agrafoys nomoys toy kynhgioy, toys kanones asfaleias kai na topoqetoyn panw apo thn karpwsh, toso thn proswpikh toys asfaleia kai ygeia oso kai ayth twn synadelfwn toys.

[03] PAGDATHS - NADAL - PARIS MASTERS

Se ena sygklonistiko paixnidi, poy dihrkese peripoy dyomish wres, o Pagdaths katafere na parei to prwto set me 6 - 4 kai na prohgeitai sto deytero set me 3 - 1. Sto shmeio ayto, o Ispanos mporese na anatrecei ta eis baros toy dedomena kai na parei telika to set me 6 - 4. O Ispanos phre kai to trito set me 6 - 3.

Ayth htan h pempth htta toy Pagdath apo ton Ispano se isariqmes fores poy breqhkan antimetwpoi.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article