Cyprus News Agency: News in Greek, 07-10-30

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] KYPROS - BRETANIA - DOMHMENOS DIALOGOS

[02] PROEDROS PAPADOPOYLOS - PROTOMH SPYROY KYPRIANOY

[03] YPOYRGOS YGEIAS - YGEIA TOY PAIDIOY

[04] KOMISION - TROODOS - BRABEIO

[01] KYPROS - BRETANIA - DOMHMENOS DIALOGOS

Apantwntas se erwthseis twn politikwn syntaktwn, o k. Palmas shmeiwse to gegonos pws meta thn aporrich toy Sxedioy Anan to 2004 apo ton kypriako lao kai apo ton Proedro ths Dhmokratias, exei diamorfwqei ena arnhtiko klima apo kapoies xwres, tonizontas, wstoso, pws h Kybernhsh ofeilei na ejantlei ola ta periqwria poy exei prokeimenoy na diafylattei ta symferonta ths Dhmokratias.

Erwthqeis sxetika, eipe oti to Ypoyrgeio Ejwterikwn exei plhroforhsei th bretanikh pleyra oti h ypografh toy Mnhmonioy Strathgikoy Synetairismoy metajy Toyrkias kai Hnwmenoy Basileioy, idiaitera se o,ti afora to periexomeno toy sxetika me thn Kypro, den epitrepei thn pragmatopoihsh toy Kyprobretanikoy Foroym poy qa ginotan sthn Pafo stis 3 Noembrioy kai pws me bash kai ayth thn ejelijh, den qa pragmatopoihqei to tajidi ths Ypoyrgoy Ejwterikwn Eratoys Kozakoy-Markoyllh sto Londino.

``To Ypoyrgeio Ejwterikwn qewrhse, meta apo ayth th symmaxia h th synergasia poy synhfqh metajy Hnwmenoy Basileioy kai Toyrkias, pws to klima den qa epetrepe na ginei ayto to Foroym kai na syzhthqoyn estw kai zhthmata ta opoia aforoyn alla qemata ektos apo to Kypriako'', eipe o k. Palmas.

Se parathrhsh oti se mia endexomenh synanthsh qa yphrxe eykairia na ekteqoyn oi apoceis ths Kybernhshs o k. Palmas eipe oti h Kybernhsh qewrei to qema para poly lepto qema kai to xeirizetai me diakritikothta.

``Otan kai efoson krinoyme pws einai h katallhloterh stigmh na ginei otidhpote, na eiste bebaioi oti qa to prajoyme'', eipe o k. Palmas, dieykrinizontas pws h synanthsh ths 3hs Noembrioy aforoyse to Foroym, opoy metajy allwn qematwn syzhteitai to Kypriako, perifereiaka qemata, h metanasteysh, h egklhmatikothta, zhthmata poy exoyn sxesh me thn EE, thn KEPPA ``kai asfalws zhthmata poy aforoyn tis sxeseis metajy Kyproy kai Bretanias''.

Se erwthsh ean endexetai na lhfqoyn kai alla metra antidrashs apo thn Kypro, o k. Palmas eipe oti ``exoyn lhfqei apofaseis se diafora epipeda kai qa lhfqoyn kai alles'', oi opoies qa gnwstopoioyntai me thn efarmogh toys, ektos kai an h Kybernhsh krinei pws qa prepei na leitoyrghsei diaforetika.

Erwthqeis ean h Kybernhsh anamenei opoiesdhpote alles energeies apo alles xwres gia anabaqmish toy ceydokratoys eipe: ``Einai gegonos pws meta thn aporrich toy Sxedioy Anan to 2004 apo ton Kypriako lao kai apo ton Proedro ths Dhmokratias, exei diamorfwqei ena arnhtiko klima apo kapoies xwres anaforika me ayth thn apofash poy eixame parei. Kai einai gegonos pws exoyn ginei kinhseis, isws na ginoyn kai kapoies alles kinhseis epibrabeyshs ths stashs thn opoia thrhsan oi Toyrkokyprioi sto dhmochfisma. Emeis den leme pote pws o dromos einai eykolos, oyte pws to politiko skhniko to opoio exei diamorfwqei kai h proseggish apo kapoies xwres einai idanikh. Apo ekei kai pera omws, ofeiloyme ws Kypriakh Kybernhsh na ejantloyme ola ta periqwria poy exoyme kai na diafylajoyme kai na prostateysoyme ta symferonta ths Kypriakhs Dhmokratias''.

Oson afora th stash ths Bretanias, o k. Palmas eipe pws ``diaxronika, h stash, h symperifora kai h politikh proseggish poy eixe h Bretania enanti ths Kyproy kai kyriws se o,ti afora to Kypriako, einai katagrammenh pros th dysmenh kateyqynsh''.

``H diafora se sxesh me th sygkekrimenh symmaxia h opoia exei synafqei me thn Toyrkia, einai pws yparxei pleon mia aprokalypth proseggish apo meroys twn Bretanwn anaforika me thn eterobarh toys qesh metajy Kyproy kai Toyrkias'', shmeiwse.

Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy dieqnologoy kai meloys ths KE toy AKEL Toymazoy Tsieleph, o opoios dietelese kai Symboylos toy Proedroy ths Dhmokratias, oti to paranomo kratos, me aytes tis energeies xwrwn metatrepetai stadiaka se mh anagnwrismeno kratos, poy qa mporesei na kanei ta panta ektos apo toy na exei diplwmatikh ekproswphsh sto ejwteriko, o k. Palmas eipe pws fainetai na yparxei diaqesh kai proqesh apo kapoies xwres gia anabaqmish toy ceydokratoys ``kai ejwraismo toy, me bash kai thn apofash poy eixan parei oi Toyrkokyprioi to 2004''.

O k. Palmas epeshmane oti o k. Tsielephs thn periodo ekeinh oysiastika eixe diaxwrisei th qesh toy, thn politikh toy proseggish, se o,ti afora tis qeseis kai tis apoceis poy eixe o Proedros ths Dhmokratias.

Erwthqeis poies xwres aforoyn oi dhlwseis toy, eipe pws exoyn katagrafei diafora politika gegonota kata diasthmata, opws h apofash toy Germanikoy Koinoboylioy, kapoies proseggiseis kai apoceis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Soyhdias Karl Mpilnt.

``Einai ayta poy ennow. En pash periptwsei, xwris na qelw na ejwraisw h na dhmioyrghsw klima oti ola bainoyn omala, epanalambanw oti yparxei mia tash, mia diaqesh apo kapoies xwres. Ayto omws den ejypakoyetai oti qa prepei na anagkastoyme, eite o Kypriakos laos eite h Kypriakh Kybernhsh na kanei tetoioy eidoys kinhseis, poy na katadeiknyoyn paniko h fobo, kai na dhmioyrghqei xeiroterh katastash apo ayth poy exoyme shmera. Shmera, h Kypros einai kratos melos ths EE, einai melos ths pagkosmias dieqnoys koinothtas, Ayto einai ena isxyro xarti to opoio qa prepei na diafylattoyme ws korh ofqalmoy kai na to ajiopoioyme sto megisto dynato baqmo'', ypogrammise o k. Palmas.

Erwthqeis pros ti o domhmenos dialogos Kyproy Bretanias dedomenhs ths diaxronikhs bretanikhs stashs, o Ekproswpos eipe oti o domhmenos dialogos egine panw sthn politikh bash beltiwshs twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn.

Se erwthsh poies einai oi proqeseis ths Kybernhshs dedomenoy oti o domhmenos dialogos exei ekpneysei, o k. Palmas epanelabe oti ``se sxesh me ta zhthmata poy aforoyn tis dimereis sxeseis twn dyo xwrwn, den prokeitai na proanaggeiloyme otidhpote''.

Se erwthsh poso apexei h anabaqmish toy ceydokratoys apo thn anagnwrish toy o k. Palmas eipe pws yparxei asfalws apostash apo toy na einai to katexomeno boreio tmhma ths Kyproy anagnwrismeno kratos melos ths dieqnoys koinothtas kai melos dieqnwn organismwn, apo toy na anabaqmistei.

Wstoso, anefere pws h Kybernhsh den ypotima se kamia periptwsh ta dedomena ta opoia yparxoyn enwpion ths kai prospaqei na apotrecei katastaseis.

``Yparxoyn apofaseis kai chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, toy Symboylioy Asfaleias kai bebaiws apofaseis ths EE, poy apagoreyoyn thn aposxish twn katexomenwn. Ara, den tiqetai qema opoiasdhpote anagnwrishs twn katexomenwn ws isotimoy kratoys meloys ths dieqnoys koinothtas'', shmeiwse o k. Palmas.

Opws anefere, kapoioi prospaqoyn na sprwjoyn ta pragmata kai na askhsoyn tosh piesh sthn Kypriakh Dhmokratia, sthn Kypriakh Kybernhsh, oytws wste na syrqei se ypoxwrhtikothta kai na endwsei se praktikes kai lyseis poy sto parelqon o Kypriakos laos aperrice.

Ayto einai safes, eipe, kai bgainei mesa apo topoqethseis kai dhlwseis poy ginontai, kaqws kai mesa apo topoqethseis kai dhlwseis kai toy Toyrkokyprioy hgeth Mexmet Ali Talat.

Se erwthsh an qewrei oti kapoia stigmh oi jenoi qa epanaferoyn to Sxedio Anan, o Ekproswpos eipe: ``Me thn epikefalida h me ton titlo Anan den prokeitai na elqei opoiodhpote Sxedio. Allwste, kai to idio to Sxedio pronooyse oti se periptwsh aporrichs toy, apotelei parelqon. Pronoies omws toy Sxedioy ypo mia allh onomasia, poy den mporw na gnwrizw poia qa einai, asfalws kai einai mprosta mas kai yparxei o kindynos na epanelqoyn''.

Sxoliazontas telos thn kritikh poy dexetai h Kybernhsh apo politika proswpa kai ypochfioys gia thn Proedria sxetika me tis arnhtikes ejelijeis, oti den epideiknyei eyelijia kai trexei pisw apo ta gegonota, o Kybernhtikos Ekproswpos eipe: ``Ekeinoi poy lene ola ayta, periorizontai stoys titloys aytwn twn politikwn alla den mas analyoyn kai to periexomeno, ti ennooyn otan lene prwtoboylies, ti ennooyn otan lene eyelijia, ti ennooyn otan lene trexoyme pisw apo ta gegonota. Qa htan epoikodomhtikotero kai oysiastikotero kai praktikotero na mpoyn kai sto periexomeno aytwn twn titlwn poy epikaloyntai kai askoyn kai kritikh sthn Kybernhsh oti den analambanei thn alfa h thn bhta prwtoboylia. Qa htan endiaferon''.

[02] PROEDROS PAPADOPOYLOS - PROTOMH SPYROY KYPRIANOY

Se omilia toy sto plaisio ths teleths, o Proedros Papadopoylos anefere pws oloklhrh h zwh toy Spyroy Kyprianoy htan enas diarkhs moxqos gia to kalo ths Kyproy, mia diarkhs palh gia th dikaiwsh kai epibiwsh toy Kypriakoy Ellhnismoy. ``Opoia qesh kai opoio ajiwma kai an eixe, gia to Spyro Kyprianoy htan panta mia epaljh. Kai se ayth thn epaljh paremene agrypnos, diekdikwntas, me peisma kai me pisth, ta dikaia mas, arnoymenos na symbibastei me ta asymbibasta, arnoymenos na probei se anepitreptes ekptwseis. Me maxhtikothta kai me ajioprepeia poreythke. Me sqenos cyxhs kai me eytolmia agwnisthke``, eipe o Proedros Papadopoylos.

Anaferomenos sto Kypriako kai sth lysh poy proeblepe to sxedio Anan, eipe pws ``aytoy toy eidoys oi protaseis h paromoioy periexomenoy oso afora tis oysiwdeis ptyxes toy Kypriakoy, den htan prosfora lyshs. Htan protash katalyshs toy kratoys kai dialyshs ths Kypriakhs Dhmokratias, me toyrkikes prodiagrafes kai pronoies, poy kaqistoyn thn Toyrkia epikyriarxh dynamh, se oloklhrh thn Kypro''.

[03] YPOYRGOS YGEIAS - YGEIA TOY PAIDIOY

Anaferomenos sth drasthriothta ths Epitrophs ayths, o k. Kadhs eipe oti yposthrizetai synexws me ethsio proypologismo ths tajhs twn 35.000 me 40.000 lirwn, enw prosqese oti ``basikos skopos ths Epitrophs einai h prowqhsh kai o syntonismos twn drasewn se eqniko kai eyrwpaiko epipedo, gia diereynhsh, eyaisqhtopoihsh kai prolhch twn epiptwsewn twn tojikwn paragontwn sto paidi``. ``H Epitroph``, anefere o Ypoyrgos Ygeias, ``exei anaptyjei mia ajiologh drash, katajiwqhke dieqnws kai prwtostathse se epipedo EE sthn prowqhsh eidikhs nomoqesias, gia thn profylajh twn paidiwn apo tis diojines``.

Prosqese oti ``metajy twn orwn entolhs ths Epitrophs htan kai h etoimasia kai o syntonismos toy Eqnikoy Sxedioy Drashs `Periballon kai Ygeia toy Paidioy 2007-2010, Cy-CEHAP`, poy egkriqhke apo to Ypoyrgiko Symboylio kai stoxeyei na pragmatwsei to orama mas dhladh na diasfalisoyme oti ta paidia sthn Kypro apo to stadio ths syllhchs mexri thn enhlikiwsh toys na mporoyn na apolambanoyn ena ygies kai asfales periballon me thn elaxisth dynath ekqesh toys se periballontikoys kindynoys``.

[04] KOMISION - TROODOS - BRABEIO

H aponomh toy brabeioy, poy san stoxo exei thn enqarrynsh enallaktikwn morfwn toyristikhs anaptyjhs kai thn anadeijh tetoiwn proorismwn, egine thn Paraskeyh sthn Portogalia apo ton Antiproedro ths Komision, Gkoynter Ferxoigken.

Symfwna me thn Komision, o oreinos ogkos Troodos, apoteleitai apo pente jexwristes perioxes, gyrw apo to oros Olympos. H perioxh Troodos prosferei megalh poikilia ajioqeatwn, symfwna me thn Epitroph, opws: to na diasxisei kapoios pezos h me podhlato toys dasikoys dromoys, na labei meros se giortes kai panhgyria sta xwria, na dokimasei ta paradosiaka edesmata, na anakalycei thn politistikh klhronomia ths perioxhs kai ta anagnwrismena apo thn OYNESKO ws pagkosmias klhronomias mnhmeia.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article