Cyprus News Agency: News in Greek, 07-06-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS MALTAS - KYPRIAKO - SXESEIS ME KYPRO

[02] PROEDROS PAPADOPOYLOS - KYPRIAKO

[03] ARXIEPISKOPOS - BATIKANO

[01] PROEDROS MALTAS - KYPRIAKO - SXESEIS ME KYPRO

Se omilia toy sto epishmo deipno poy pareqese pros timhn toy o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o k. Antami anefere oti h xwra toy ``eixe apogohteytei apo to gegonos oti den katesth dynath h epiqymhth entajh mias enwmenhs Kyproy sthn Enwsh thn 1h Maioy 2004``, prosqetontas pws ``einai safes gia mena oti xreiazetai ypomonh, afosiwsh kai politikh qelhsh apo oles tis pleyres wste na yperphdhqei to klhrodothma ths diaireshs``.

``O dialogos einai aparaithtos enw kentrikos einai kai o rolos twn Hnwmenwn Eqnwn``, prosqese o Maltezos Proedros kai ejefrase ``dhmosia tis eyxaristies moy gia tis aoknes prospaqeies sas sthn anazhthsh lyshs``. O laos ths Maltas prosblepei sth mera poy qa epiteyxqei plhrhs symfiliwsh kai armonia sth nhso Kypro, ypogrammise.

Opws tonise o k. Antami, ``se ena kosmo opoy kyriarxoyn oi dienejeis kai h bia, qa prepei na agwnistoyme gia thn eirhnh, th dikaiosynh kai th dhmokratia mesw ths eirhnikhs epilyshs diaforwn kai toy sebasmoy toy dieqnoys kratoys dikaioy``.

``O kalyteros tropos gia na petyxeis qetika apotelesmata``, eipe, ``einai to na dras syllogika. Oi monimes lyseis prepei na einai koines: eyrwpaikes kai pagkosmies. Diadramatizontas ena energo rolo sta Hnwmena Eqnh kai se alloys dieqneis organismoys, mporoyme na ergastoyme gia na prowqhsoyme th staqerh anaptyjh kai ena pio dikaio kai asfalestero kosmo``.

Parallhla, o k. Antami epeshmane tis polles, opws eipe, omoiothtes ths Kyproy kai ths Maltas kai idiaitera ws dyo nhsiwtika krath, sta synora ths Eyrwphs kai to oti periballontai apo thn idia qalassa, kati poy, opws eipe, ``apotelei gewgrafiko paragonta poy exei xarakthrisei kai diamorfwsei thn istoria mas``.

Anaferomenos sthn taytoxronh entajh twn dyo xwrwn sthn EE, o k. Antami anefere oti h klhronomia apo ajies twn Eyrwpaiwn basizetai sto sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, th dhmokratia kai to kratos dikaioy kai prosqese: ``H Kypros kai h Malta moirazontai ayth thn klhronomia. Mas enwnoyn desmoi filias, ycisths shmasias ajies kai idanika kai ena koino endiaferon gia thn eyhmeria kai thn asfaleia ths Eyrwphs``.

``H Malta kai h Kypros den kaqorizontai mono apo thn idiothta toys ws melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, alla kai apo th gewgrafikh toys pragmatikothta ws mesogeiakes xwres poy drasthriopoioyntai entos ths EE``, eipe.

O Proedros ths Maltas prosqese pws to mellon ths Eyrwpaikhs Enwshs apotelei mia megalh proklhsh gia thn Eyrwph kai gia tis dyo xwres mas. ``Parolo poy h apeilh enos symbatikoy polemoy exei meiwqei sthn hpeiro mas se megalo baqmo logw ths eyrwpaikhs oloklhrwshs - nees proklhseis me pollaples diastaseis synexizoyn na anafyontai``, symplhrwse.

Afoy shmeiwse pws kai oi dyo xwres exoyn epikyrwsei thn Syntagmatikh Synqhkh ths EE, o k. Antami, prosqese pws h Malta prosblepei se ena qetiko apotelesma twn synomiliwn se epipedo arxhgwn kratwn h kybernhsewn sxetika me th nea synqhkh gia thn Eyrwpaikh Enwsh sto Eyrwpaiko Symboylio argotera ayto to mhna.

``H yposthrijh twn politwn ths Eyrwphs einai aparaithth gia thn epityxia ths diadikasias oloklhrwshs. H Eyrwpaikh Enwsh prepei na einai ajiopisth sta matia twn politwn ths. Kai ayth h ajiopistia mporei mono na epiteyxqei an oi polites ths niwqoyn th qetikh epidrash ths sth zwh toys``, eipe.

``To mellon ths EE``, synexise, ``apotelei mia megalh proklhsh gia thn Eyrwph kai gia tis dyo xwres mas. Parolo poy h apeilh enos symbatikoy polemoy exei meiwqei sthn hpeiro mas se megalo baqmo logw ths eyrwpaikhs oloklhrwshs - nees proklhseis me pollaples diastaseis synexizoyn na anafyontai``.

O k. Antami ejefrase thn elpida opws h episkech toy sthn Kypro ``enisxyei tis sxeseis twn xwrwn mas kai thn koinh mas apofasistikothta na endynamwsoyme toys desmoys synergasias, to emporio, tis ependyseis, tis politistikes antallages kai tis diaproswpikes epafes``.

``Elpizw oti oi epixeirhmaties ths Maltas kai ths Kyproy qa exoyn para polles nees idees kai qa dienerghsoyn nees epafes ws apotelesma twn episkecewn mas``, katelhje.

[02] PROEDROS PAPADOPOYLOS - KYPRIAKO

``Gia mas, thn Kybernhsh kai toys Kyprioys, h lysh toy kypriakoy problhmatos, h pragmatikh epanenwsh toy nhsioy apotelei ycisth proteraiothta, ena katepeigon zhthma kaqws o xronos poy parerxetai, dystyxws, leitoyrgei yper ths diaiwnishs ths diaireshs``, ypogrammise o Proedros Papadopoylos, sthn omilia kata to epishmo deipno pros timhn toy Proedroy ths Dhmokratias ths Maltas Entoyart Fenex Antami.

Opws tonise o Proedros ths Dhmokratias, ``stoxos mas paramenei h xwris kaqysterhsh epiteyjh mias amoibaia apodekths lyshs, mesw diapragmateysewn, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, sth bash mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias``.

[03] ARXIEPISKOPOS - BATIKANO

Kata thn diarkeia ths paramonhs toy sto Batikano o Arxiepiskopos qa exei metajy allwn epafes me diaforoys ajiwmatoyxoys ths Rwmaiokaqolikhs Ekklhsias

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article