Cyprus News Agency: News in Greek, 07-04-30

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] YPEJ ISPANIAS - SYNENTEYJH STO KYPE

[02] ARXIEPISKOPOS AQHNWN - EPISKECH STHN KYPRO

[01] YPEJ ISPANIAS - SYNENTEYJH STO KYPE

Ayto dhlwse se synenteyjh toy sto KYPE o Ispanos YPEJ, enocei ths shmerinhs toy episkechs sthn Kypro, epishmainontas parallhla th shmasia poy prepei na doqei se oysiastikes diapragmateyseis kaqws kai sth symbolh twn epafwn toso sto oikonomiko oso kai sto anqrwpino epipedo.

O k. Moratinos eipe pws Ispania kai Kypros poly syxna briskontai sto idio stratopedo entos ths Eyrwpaikhs Enwshs, idiaitera gia qemata poy aforoyn th staqerothta kai thn eyhmeria sth Mesogeio.

Gia to emporio metajy twn katexomenwn kai ths EE, shmeiwse pws h germanikh proedria ths EE ergazetai epi mias protashs poy qa paroysiasei syntoma, enw ejefrase thn pepoiqhsh oti ta nomima symferonta olwn twn merwn qa dieyqethqoyn se ikanopoihtiko baqmo.

Anaforika me thn entajiakh poreia ths Toyrkias, eipe pws h EE exei enqarrynqei apo thn proodo poy kanei h Agkyra pros thn kateyqynsh enarmonishs me to eyrwpaiko kekthmeno, tonizontas wstoso oti h EE exei steilei ena safestato mhnyma sthn Toyrkia se o,ti afora thn anagkh na antapokriqei sta krithria poy qetei h enwmenh Eyrwph.

Apantwntas se erwthsh gia tis dimereis sxeseis meta thn entajh ths Kyproy sthn EE, o k. Moratinos eipe pws oi dyo xwres aspazontai tis idies idees gia dieqnh zhthmata kai h entajh ths Kyproy exei dieykolynei se poly megalo baqmo tis oikonomikes kai proswpikes diasyndeseis enw ston politiko tomea exei ``wfelesei poly tis sxeseis mas''.

``Entos ths EE oi xwres mas poly syxna exoyn ta idia symferonta, idiaitera se qemata opws h prowqhsh ths staqerothtas kai ths eyhmerias sth Mesogeio, thn paranomh metanasteysh, klp'', eipe, shmeiwnontas pws ``ayth h poly stenh sxesh qa katastei akoma pio stenh sto mellon otan h Kypros entaxqei sthn eyrwzwnh kai thn perioxh toy Siengken''.

Se erwthsh gia to rolo poy qa mporoyse na diadramatisei h Ispania sthn prospaqeia epilyshs toy Kypriakoy, idiaitera me thn empeiria poy eixe ws apestalmenos ths EE gia to Mesanatoliko, eipe pws ``h Ispania parakoloyqei me megalh prosoxh th doyleia poy epiteloyn ta HE kai einai etoimh na bohqhsei, apo monh ths kai epishs kinhtopoiwntas toys mhxanismoys ths EE''.

Anefere parallhla oti h dikh toy empeiria sto Mesanatoliko ton exei didajei oti se epipones kai ypomonetikes diapragmateyseis, thn anagkh na didetai prosoxh sth leptomereia kai akoma pio shmantiko pws oi anqrwpines epafes kai oikonomikes sxeseis mporoyn na dhmioyrghsoyn poly kalyterh dynamikh.

``Epanalambanw oti h katedafish toy toixoy sth Lhdras htan ena bhma me megalh symbolikh shmasia kai elpizw na odhghsei se ena kalytero diapragmateytiko klima kai telika na termatisei th dixotomhsh ths Leykwsias'', tonise.

O k. Moratinos dhlwse perhfanos gia th xwra toy poy bohqa oikonomika thn ergasia ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenos, ypo thn aigida twn HE, kai prosqese ``pisteyw oti kanoyn poly kalh doyleia poy ektimatai apo tis oikogeneies twn qymatwn''.

[02] ARXIEPISKOPOS AQHNWN - EPISKECH STHN KYPRO

Ejefrase thn eyxh ``syntoma h eleyqerh na enwqei me thn katexomenh Kypro kai oi dyo koinothtes na zhsoyn mazi me eirhnh, omonoia kai koinoys orizontes gia thn ejasfalish ths proodoy kai ths eyhmerias olwn twn politwn ths Dhmokratias''.

Ypodexomenos apoce ton Arxiepiskopo Aqhnwn sto Aerodromio Larnakas, o Arxiepiskopos Kyproy Xrysostomos B` ejefrase thn idiaiterh xara toy gia thn paroysia toy Makariotatoy sto nhsi ``thn arxaia ayth koitida toy ellhnismoy kai toy xristianismoy'', opws eipe.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article