Browse through our Interesting Nodes of Museums in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 07-04-26

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] PROEDROS PAPADOPOYLOS - PROEDROS SLOBENIAS
  • [02] YPEJ SAN MARINO - KYPROS

  • [01] PROEDROS PAPADOPOYLOS - PROEDROS SLOBENIAS

    O Proedros ths Slobenias Janez Drnovsek xarakthrise th diairesh ths Kyproy ws apotelesma mias biaihs prajhs, shmeiwnontas oti h xwra toy qa hqele na dei mia epanenwmenh Kypro to syntomotero dynato.

    Eipe epishs oti qa prepei na dhmioyrghqei mia dikaih katastash sthn Kypro gia na anairesei oles tis adikies poy exoyn diapraxqei sto nhsi. "Mono me ayton ton tropo qa mporesoyme na fqasoyme se mia staqerh lysh toy Kypriakoy h opoia qa einai apodekth apo to lao ths Kyproy", symplhrwse.

    Oi dhlwseis toy k. Drnovsek eginan meta tis synomilies poy eixe me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai antiproswpeies apo tis dyo xwres sto kastro Brdo opoy pragmatopoihqhkan dieyrymenes synomilies meta apo kat` idian synanthsh twn dyo hgetwn.

    Stis dhlwseis toy, o Proedros Papadopoylos ypenqymise oti h Kypros yposthrizei thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, ypo thn proypoqesh na ekplhrwsei tis ypoxrewseis ths poy aporreoyn apo to prwtokollo ths Agkyras. O k. Papadopoylos eyxaristhse to Slobeno omologo toy gia tis qeseis arxhs ths Slobenias sto Kypriako.

    O Kyprios Proedros edwse sygxarhthria sth Slobenia gia ta epiteygmata ths, afoy einai h prwth xwra ths dieyrynshs ths EE to 2004 poy yioqethse to eyrw kai qa analabei thn proedria ths EE to prwto ejamhno toy 2008.

    O Slobenos Proedros eipe oti "Kypros kai Slobenia exoyn stenoys kai filikoys desmoys, idiaitera mesa apo thn poreia toys gia entajh sthn EE".

    Shmeiwse oti to Kypriako kyriarxhse stis shmerines synomilies, ``ena qema", shmeiwse, "to opoio ejakoloyqei na paramenei alyto, kai ayto apotelei problhma toso gia thn Kypro oso kai gia thn EE h opoia qa hqele na dei ayto to qema na epilyetai to syntomotero dynato''.

    Gia to Kypriako, o Slobenos Proedros eipe oti symfwnoyme apolyta me th qesh ths Kyproy kai toy Proedroy o opoios prospaqei na petyxei mia dikaih lysh sto Kypriako meta apo polla xronia katoxhs meros toy nhsioy'', opws parathrhse.

    ``Qa qelame oloi na doyme thn Kypro na epanenwnetai to syntomotero dynato kai na omalopoihqei h katastash, wstoso ayto einai dyskolo. H shmerinh katastash, h diairesh, htan to apotelesma mias biaihs prajhs prin apo merikes dekaetias kai den qa prepei na to apodektoyme ayto ws ena gegonos. Qa prepei na ejeyreqei mia dikaih katastash h opoia qa anairei tis adikies toy parelqontos. Mono me ayton ton tropo qa fqasoyme se mia swsth lysh h opoia qa einai apodekth apo to lao ths Kyproy'', tonise o Slobenos Proedros.

    Xarakthrise to Kypriako ``dyskolo qema'', ypogrammizontas oti h dieqnhs koinothta to parakoloyqei edw kai arketo kairo, alla ``dystyxws anepityxws''.

    Shmeiwse oti an yparjei ``paraqyro eykairias kata th diarkeia ths proedrias ths Slobenias qa ergastoyme gia na proxwrhsoyn ta pragmata. Gia to logo ayto yposthrizoyme mia dikaih lysh gia ayto to problhma'', eipe.

    O Slobenos Proedros prosqese oti syzhthsan epishs thn katastash sth notioanatolikh Eyrwph kai to Eyrwsyntagma.

    Gia tis oikonomikes sxeseis metajy twn dyo xwrwn, eipe oti h Slobenia ``qa hqele na dieyrynei kai na ekmetalleytei tis dynatothtes'' sthn Kypro.

    Se erwthsh toy KYPE an h Slobenia mporei na paraqesei th dikh ths empeiria apo thn yioqethsh toy eyrw, k. Drnovsek eipe oti h Slobenia apodexqhke to Eyrw poly kala, ``aplws allajame nomisma''. Eipe oti oi foboi oti to Eyrw qa eferne kai ayjhsh stis times htan adikaiologhtoi kai ejefrase thn elpida oti ayto qa symbei kai sthn Kypro.

    Apo thn pleyra toy, o Proedros Papadopoylos ejefrase thn eygnwmosynh ths Kyproy gia tis qeseis arxhs panw sto Kypriako, shmeiwnontas oti einai h prwth xwra apo th dieyrynsh to 2004 h opoia analambanei to prwto ejamhno toy 2008 thn proedria ths EE kai exei hdh yioqethsei to eyrw.

    O Proedros Papadopoylos eipe oti ``exoyme polla na maqoyme apo th Slobenia'' kai eyelpistei oti h episkech toy qa apotelesei thn aparxh gia mia nea periodo stenoterhs synergasias ston epixeirhmatiko, toyristiko kai politistiko tomea.

    Gia thn Toyrkia, o Proedros ths Dhmokratias epanelabe oti h Kypros yposthrizei ton ``eyrwpaiko prosanatolismo ths, me mia shmantiko proypoqesh, oti qa ekplhrwsei oles tis ypoxrewseis ths enanti ths EE kai qa eyqygrammistei me tis proypoqeseis ths EE opws aytes exoyn teqei gia kaqe ypochfia xwra''.

    Xarakthrise ``paradojo'' to gegonos oti h Toyrkia anagnwrizei thn Kypro mono otan xreiazetai thn chfo ths kai synexizei na parabiazei tis ypoxrewseis poy anelabe apo th symfwnia plaisio poy ypegrace me thn EE kai tis proypoqeseis poy exoyn kaqoristei to Dekembrio toy 2004 otan h Kypros symfwnhse na apodexqei opws h Toyrkia arxisei tis entajiakes diapragmateyseis.

    Anefere oti ``mporoyme na paroyme maqhmata se sxesh me thn teleytaia protash toy GG toy OHE, to dhqen Sxedio Anan gia lysh toy Kypriakoy. H Toyrkia qa eprepe na ekplhrwsei tis ypoxrewseis poy qa aperrean apo to sxedio ayto se 18-21 xronia''.

    Wstoso, synexise, h Toyrkia apetyxe na ekplhrwsei tis ypoxrewseis poy anelabe to 2004 gia efarmogh toy Prwtokolloy ths Agkyras. Epomenws, eipe, den qa prepei na mas ekplhssei to gegonos oti oi E/K aperrican to sxedio Anan opoy h Toyrkia qa eprepe na ekplhrwsei tis ypoxrewseis poy qa analambane se 18-21 xronia, afoy eidan oti h Toyrkia arneito na ekplhrwsei tis ypoxrewseis poy anelabe to 2004.

    O Proedros Papadopoylos eipe oti problhmata poy afhnontai na synexizontai dhmioyrgoyn perissoteres ypoxrewseis kai tetelesmenes katastaseis. ``Epiqymoyme poly ena neo gyro synomiliwn kai ayto petyxame sthn teletaia mas synanthsh me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat sthn paroysia toy Bohqoy GG toy OHE Impraxim Gkampari. To plaisio gia ena neo gyro synomiliwn qa prepei na arxisei to syntomotero dynato alla ayto den einai dynato logw ths t/k pleyras.

    Anefere oti oi antiproswpoi sthn Kypro twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias kalesan thn t/k pleyra na proxwrhsei me th diadikasia.

    O Proedros Papadopoylos, apantwntas se erwthsh, eipe oti h Kypros exei parei diabebaiwseis apo th germanikh Presbeia sthn Kypro oti to mona krithria poy qa lambanontai ypoch gia yioqethsh toy eyrw einai oikonomika kai tipote allo.

    ``Eyelpistw oti ayto qa symbei kai gia thn Kypro kai den qa anoijei to koyti ths Pandwras kai na eisxwrhsoyn kai alles proypoqeseis gia tis xwres poy epiqymoyn na yioqethsoyn to eyrw'', symplhrwse o Proedros Papadopoylos.

    Sth synexeia, o Proedros Papadopoylos parakaqhse se epishmo geyma pros timh toy apo ton Slobeno Proedro, o opoios diabebaiwse oti h xwra toy qa kanei o,ti einai dynato gia na bohqhsei thn Kypro ston politiko tomea.

    O Proedros Papadopoylos anakoinwse epishs oti h Kypros protiqetai na anoijei Presbeia ths Dhmokratias sth Slobenia prin apo to telos toy xronoy.

    O Proedros Papadopoylos kai h antiproswpeia metebhsan sth synexeia sto Eqniko Koinoboylio ths xwras opoy eixan synanthsh me ton Proedro ths Boylhs France Cukati.

    [02] YPEJ SAN MARINO - KYPROS

    Efqase sthn Kypro gia trihmerh episkech o Ypoyrgos Ejwterikwn kai Politikwn Ypoqesewn toy Agioy Marinoy Fiorenzo Stolfi.

    Ton k. Stolfi synodeyei sto tajidi toy sthn Kypro h Presbeira toy Agioy Marinoy sthn Kypro poy edreyei ston Agio Marino, Alessandra Albertini.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Thursday, 26 April 2007 - 17:29:16 UTC