|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 07-04-13
PERIEXOMENA
[01] YPEJ - CHFISMA StE
[01] YPEJ - CHFISMA StE
To Ypoyrgeio Ejwterikwn kalwsorizei thn prosfath apofash ths Epitrophs
Anaplhrwtwn Ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs na yioqethsei to 2o
Endiameso Chfisma anaforika me thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy
Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) sthn Tetarth Diakratikh Prosfygh ths
Kyproy enantion ths Toyrkias. To Ypoyrgeio Ejwterikwn ypogrammizei pws
``me to chfisma epanabebaiwnetai h apofasistikothta twn kratwn-melwn toy
Symboylioy ths Eyrwphs (StE) na laboyn ola ta endeiknyomena metra poy
qa odhghsoyn thn Toyrkia sthn plhrh symmorfwsh ths me thn apofash toy
EDAD''.
To chfisma ``stelnei epishs safes mhnyma proaspishs twn anqrwpinwn
dikaiwmatwn kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn poy katapatoyntai sthn Kypro
ejaitias twn synepeiwn ths toyrkikhs eisbolhs'', prostiqetai sthn
anakoinwsh. ``Me to chfisma ayto, to StE stelnei safestato mhnyma sthn
Toyrkia na analabei tis eyqynes ths kai na symmorfwqei me tis
ypoxrewseis poy aporreoyn apo thn apofash toy EDAD. H mh ektelesh twn
apofasewn toy Dikasthrioy toy Strasboyrgoy den mporei na ginei apodekth
apo kamia xwra, oyte kai h lhch hmimetrwn ek meroys ths Toyrkias
prosdidei ajiopistia sth xwra ayth h dynatai na ejapathsei to syllogiko
systhma prostasias twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn qemeliwdwn
eleyqeriwn'', anaferei to Ypoyrgeio Ejwterikwn.
Prostiqetai pws ``h yioqethsh toy 2oy Endiamesoy Chfismatos apotelei to
epistegasma twn systhmatikwn prospaqeiwn ths Kybernhshs ths Kypriakhs
Dhmokratias kata toys teleytaioys 12 kai pleon mhnes''. Opws
epishmainetai ``sto zhthma twn agnooymenwn, to chfisma shmeiwnei thn
proodo poy exei epiteyxqei sto plaisio ths Diereynhtikhs Epitrophs
Agnooymenwn, taytoxrona omws synexizei na katalogizei eyqynes sthn
Toyrkia gia th mh symmorfwsh ths me thn apofash toy EDAD, oso afora
sthn ypoxrewsh ths na labei metra gia thn apotelesmatikh diakribwsh ths
tyxhs twn agnooymenwn, ekfrazei lyph gia to oti h Toyrkia den exei
parasxei kamia plhroforia , opws ths exei zhthqei, anaforika me thn
tyxh twn agnooymenwn, apo to teleytaio endiameso chfisma kai enteyqen,
kai kalei thn Toyrkia opws epispeysei thn paroxh plhroforiwn epi twn
epiprosqetwn metrwn poy qa prepei na labei, wste na diasfalistei h
apotelesmatikh diereynhsh, ws apefanqh epi toytoy to EDAD.
|