Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-07-04

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Gkampari - Aqhna - Periodeia

[02] Agkyra - Gkampari - Gkioyl - Synanthsh - Dhlwseis

[03] DEA - Proedros Papadopoylos - T/K hgeths

[04] Proedros Dhmokratias - Talat - Dhlwseis

[05] Proedriko Megaro - Proedros Papadopoylos - Dhlwseis gia synanthsh DEA

[06] Proedros Papadopoylos - YFEJ Elladas - Toyrkia - EE - Kypriako

[07] Aqhna - Mpakogiannh - Kypriako

[08] AKEL - Kyprianoy - DEA - Synanthsh

[09] Proedros DHSY - Synanthsh Papadopoyloy Talat - Dhlwseis Ren

[10] Kypriakh Dhmokratia - UNDP - Syneisfora

[11] Oli Ren - EE - T/K - Legomenh apomonwsh

[12] Proedros Papadopoylos - Kypriako

[13] Ypoyrgos Paideias - Apotelesmata Pagkypriwn Ejetasewn

[14] Pafos - Mhtropoliths Pafoy - Katalogoi

[15] Aqhna - Sarrhs - Gkargkanas - XAA - Epitroph Kefalaiagoras

[16] Yfypoyrgos Bretanias - Ypoyrgos Dikaiosynhs - Synergasia - ASEM

[17] Proedros Papadopoylos - Diaqrhskeytikos dialogos - Xairetismos

[18] Lillhkas - Diaqrhskeiakos Dialogos - Omilia

[19] YPEJ Malaisias - Diaqrhskeiakos Dialogos - Omilia

[20] Granada - Kentro Byzantinwn Spoydwn - Syneleysh

[21] Pagdaths - Goyimplenton - Prokrish stoys ''8''

[22] Xrhmatisthrio - Shmantikes apwleies EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 04/07/2006

[01] Gkampari - Aqhna - Periodeia

Sthn Aqhna o k. Gkampari qa synanthqei me thn Ellhnida Ypoyrgo Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh. Xqes synanthqhke sthn Agkyra me ton Toyrko Ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl.

O Bohqos Genikos Grammateas toy OHE qa fqasei sthn Kypro stis 6 Ioylioy kai qa parameinei mexri tis 9 Ioylioy. Sthn Kypro qa exei xwristes synanthseis me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat.

[02] Agkyra - Gkampari - Gkioyl - Synanthsh - Dhlwseis

O k. Gkampari eipe oti h Agkyra einai o prwtos staqmos sthn periodeia toy sthn perioxh prokeimenoy na syzhthsei thn paroysa katastash toy Kypriakoy gia thn ejeyresh mias synolikhs lyshs sto problhma.

O k. Gkampari anefere oti qa enhmerwsei ton GG toy OHE Kofi Anan gia tis entypwseis poy qa apokomisei apo thn periodeia toy kai o k. Anan qa apofasisei ti qa ginei sth synexeia.

Symfwna me Toyrkoys diplwmates poy epikaleitai to toyrkiko Praktoreio Anatolh, o k. Gkampari enhmerwqhke apo thn Agkyra oti h Toyrkia sebetai ton GG toy OHE kai qewrei oti den qa prepei na yparjei kamia apoklish apo to sxedio Anan.

O k. Gkioyl kata th synanthsh poy eixe me ton ajiwmatoyxo toy OHE edwse to mhnyma oti ''h Toyrkia einai proqymh na epekteinei thn yposthrijh se kaqe prospaqeia ypo thn aigida toy OHE.''

Oi idies diplwmatikes phges poy epikaleitai to praktoreio anaferoyn oti eite to epiqymei eite oxi h kypriakh pleyra, h Agkyra epiqymei mia lysh me bash to sxedio Anan.

[03] DEA - Proedros Papadopoylos - T/K hgeths

H DEA, se anakoinwsh ths poy ejedoqh meta th synanthsh poy pragmatopoihqhke sthn oikia toy Eidikoy Antiproswpoy toy GG toy OHE sthn Kypro, Maikl Moler me thn eykairia ths analhchs kaqhkontwn apo to Trito Melos ths DEA Kristof Ziront, shmeiwnei oti h paroysia twn dyo hgetwn ``stellei xeiropiasto mhnyma yposthrijhs kai ekfrazei ikanopoihsh gia thn epanabebaiwsh ths desmeyshs toys sthn proodo poy epiteleitai stis ergasies ths Epitrophs''.

Se dhlwseis meta th synanthsh oi dyo hgetes aneferan oti syzhthsan gia to anqrwpistiko qema twn agnooymenwn alla kai to Kypriako.

``H DEA shmeiwnei me eygnwmosynh oti oi dyo hgetes apo koinoy apeyqynqhkan pros th dieqnh koinothta gia epeigoysa kai gennaiodwrh syneisfora sto ergo ths Epitrophs'', shmeiwnei h anakoinwsh.

Anaferei akomh oti o k. Moler kai ta melh ths Epitrophs kalwsorisan ton Elbeto diplwmaths, k. Ziront.

O k. Moler, prostiqetai, ypogrammise th shmasia ths ergasias poy ginetai apo thn DEA kai ejefrase thn elpida oti h afijh toy k. Ziront ``qa epitaxynei to kleisimo toy odynhroy aytoy kefalaioy sthn istoria ths Kyproy''.

Ta dyo melh ths DEA apo thn pleyra ths Kyproy shmeiwsan oti oi enisxysh ths Epitrophs qa symbalei sthn efarmogh ths anqrwpistikhs ayths apostolhs pros ofelos twn syggenwn twn agnooymenwn, katalhgei h anakoinwsh ths DEA.

[04] Proedros Dhmokratias - Talat - Dhlwseis

Se dhlwseis meta th synanthsh, poy dihrkhse gyrw sth miamish wra, kai apantwntas se erwthseis, o Proedros Papadopoylos xarakthrise th synanthsh kalh kai epanelabe th qesh ths e/k pleyras gia syzhthsh kai qematwn oysias sto plaisio twn texnikwn epitropwn, enw o k. Talat eipe pws h syzhthsh htan poly kalh kai eilikrinhs.

Erwthqeis pws qa proxwrhsei h t/k pleyra sto qema twn texnikwn epitropwn, o k. Talat eipe pws ``eimaste etoimoi na proxwrhsoyme me thn eishghsh twn HE. Opws exw pei, epibebaiwsa dyo fores thn etoimothta mas me epistoles pros ton GG. Eimaste etoimoi gia aytes''.

O k. Talat eipe pws ``opws anamenotan antallajame apoceis se diafora qemata kai apofasisame na dwsoyme sthrijh sthn ergasia ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys kai epishs na kalesoyme th dieqnh koinothta kai idiaitera thn EE na dwsoyn perissotera xrhmata gia tis ergasies ths Epitrophs''.

''Ayto htan to qema ths synanthshs. Antallajame epishs apoceis gia diafora qemata se sxesh me to Kypriako kai htan mia poly kalh kai eilikrinhs syzhthsh'', anefere.

Erwthqeis ean qa yparjei synexish aytwn twn synanthsewn, sto eggys mellon, eipe pws elpizei na ginei kati tetoio.

``Den apofasisame gia ayto alla elpizw oti ayto qa symbei, idiaitera me thn episkech toy k. Gkampari kai tis epafes toy mazi mas. Mporei na broyme mia tetoia eykairia na synanthqoyme kai na proxwrhsoyme peraiterw sto mellon gia na syzhthsoyme, gia na organwsoyme tetoies synanthseis'', prosqese.

Se erwthsh ean gnwrizei pws o Proedros Papadopoylos epimenei se oysiastikh proetoimasia prin tis synomilies, eipe pws gia ayto qa prepei na erwthqei o idios o Proedros Papadopoylos.

Klhqeis na pei an qa pragmatopoihqei synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy kai toy idioy me ton k. Gkampari, eipe pws einai etoimos gia ayto.

``Apo thn pleyra moy eimai etoimos gia ayto. Ejartatai apo to ti kat akribeia qa ginei otan qa pragmatopoihsei thn episkech. Eimai etoimos gia aytes'', anefere.

Erwthqeis pws qa proxwrhsei h t/k pleyra sto qema twn texnikwn epitropwn, eipe pws ``eimaste etoimoi na proxwrhsoyme me thn eishghsh twn HE. Opws exw pei, epibebaiwsa dyo fores thn etoimothta mas me epistoles pros ton GG. Eimaste etoimoi gia ayto''.

Apantwntas se erwthsh kata poso symfwnei me thn atzenta twn epitropwn aytwn, eipe pws ``opws exw pei htan protash apo ta HE kai th dexthkame, thn egkriname''.

O Proedros Papadooylos anefere pws h synanthsh egine gia thn ypodoxh toy tritoy meloys ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys.

''Toso o k. Talat oso kai egw ekfrasame th megalh mas sthrijh sth doyleia ths Epitrophs. Einai ena kaqara anqrwpistiko qema kai den yparxei periqwrio gia opoiadhpote politikh toy ekmetalleysh apo opoiadhpote koinothta, etsi qewrw oti htan mia kalh synanthsh'', eipe.

Ejefrase thn elpida oti h Epitroph qa entatikopoihsei tis ergasies ths se o,ti afora to ryqmo twn ektafwn kai se o,ti afora th diereynhsh ths tyxhs twn agnooymenwn epiprosqeta se opoies ektafes mporei na ginoyn.

Erwthqeis an qa synanthqei me ton k. Talat sto eggys mellon, eipe pws den yparxei kapoios dogmatikos h allos logos gia na mh dei ton k. Talat, efoson yparxei ena programma gia to ti qa syzhthqei sth synanthsh.

``Opws exei kat epanalhch dhlwqei apo emas, emmenoyme sth dieyqethsh poy egine sto Parisi gia sygklhsh synanthsewn gia syzhthsh qematwn oysias toy Kypriakoy kaqws kai allwn qematwn kai ean yparxei proodos se ayto giati oxi'', prosqese.

Se parathrhsh pws o k. Talat eipe pws milhsan kai gia to Kypriako, o Proedros Papadopoylos anefere pws ``milhsame perissotero gia to qema twn agnooymenwn alla antallajame orismenes apoceis gia alla qemata sxetika me to kypriako problhma''.

Ejw apo to xwro toy aerodromioy Leykwsias, opoy brisketai h oikia toy Eidikoy Antiproswpoy twn HE sthn Kypro, opoy egine h synanthsh, mazeythkan orismenes gynaikes syggeneis agnooymenwn, kratwntas tis fwtografies twn agaphmenwn toys.

[05] Proedriko Megaro - Proedros Papadopoylos - Dhlwseis gia synanthsh DEA

''Milhsame kai gia alla qemata asfalws, ta opoia oyte megalhs shmasias einai oyte prokeitai na milhsoyme gia neo anoigma kai nea arxh'', anefere se dhlwseis toy meta thn epistrofh toy sto Proedriko Megaro.

Erwthqeis ti qa ginei me to qema twn texnikwn epitropwn, eipe pws ''ayto kyriws syzhthsame, oti prepei na proxwrhsoyn oi texnikes epitropes opws symfwnhqhke sto Parisi me ton GG, oti kata kyrio logo miloyme gia ta qemata oysias toy Kypriakoy, oti prepei na ginei kalh proetoimasia twn synomiliwn, ayth einai kai h apoch toy GG, oti h proetoimasia einai aparaiththth kai bebaiws telika ta qemata qa syzhthqoyn se politiko epipedo''.

Erwthqeis gia to endexomeno koinhs synanthshs toy idioy me ton k. Gkampari kai ton k. Talat, eipe pws otan elqei o k. Gkampari qa dei kai tis dyo koinothtes, se dyo synanthseis poy qa exei me ton kaqena, kai qa krinei ean yparxei proodos sto qema twn epitropwn.

''Opws epaneilhmmena eipa den yparxei kamia dogmatikh apagoreysh stis synanthseis'', prosqese.

[06] Proedros Papadopoylos - YFEJ Elladas - Toyrkia - EE - Kypriako

O k. Balhnakhs egine xqes dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, me ton opoio syzhthse tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, to qema twn agnooymenwn kai tis entajiakes diadikasies ths Toyrkias sta qemata poy aptontai twn ellhnikwn kai kypriakwn endiaferontwn.

Erwthqeis an enhmerwqhke gia th synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat gia to qema twn agnooymenwn, o k. Balhnakhs eipe oti syzhthsan gia to genikotero qema toy Kypriakoy alla kai gia to qema twn agnooymenwn, prosqetontas oti h Ellada sthrizei ''oles tis prospaqeies ths Kypriakhs Dhmokratias gia ena toso eyaisqhto qema poy mas akoympaei oloys, opws einai to qema twn agnooymenwn''.

Se erwthsh kata poso h ellhnikh kybernhsh eynoei synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ton k. Talat sthn paroysia toy Bohqoy GG toy OHE armodioy gia Politikes Ypoqeseis Impraxim Gkampari, o k. Balhnakhs eipe oti h Ellada brisketai ''se synexh diaboyleysh me thn Kypriakh Dhmokratia gia na lhfqoyn oi katallhles apofaseis ston katallhlo xrono''.

Se sxesh me thn entajiakh diadikasia ths Toyrkias, o k. Balhnakhs eipe oti einai gnwsth h qesh ths Elladas oti ''h poreia ths Toyrkias pros thn EE ejartatai apo thn apolyth symmorfwsh ths me tis ypoxrewseis, ta krithria kai ta proapaitoymena kaqws kai tis sygkekrimenes proypoqeseis poy exoyn teqei sxetika me th gnwsth dhlwsh toy Septembrioy toy 2005'', prosqetontas oti ''einai dedomenh h boylhsh mas na proxwrhsoyme pros thn kateyqynsh ayth panta se apolyth synergasia anamesa sthn Ellada kai thn Kypro''.

Oi sxeseis twn dyo xwrwn, synexise, htan panta aristes kai synexizoyn na einai panta etsi, enocei malista ths krisimhs kamphs poy qa exoyn oi entajiakes diadikasies ths Toyrkias ton epomeno Oktwbrio h Noembrio.

[07] Aqhna - Mpakogiannh - Kypriako

H k. Mpakogiannh ekane idiaiterh anafora sth synexh yposthrijh toy arabikoy kosmoy sto Kypriako, legontas oti ``dekaeties oloklhres se mia omada xwrwn - panw ap oles - sthrizotan h Ellada kai fysika h Kypros''.

``Sthrizotan ston filo arabiko kosmo'' eipe h k. Mpakogiannh tonizontas oti ayth ``h yposthrijh dhmioyrgoyse panta ena shmantiko pyrhna gia tis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn oi opoies, prin men apo thn anejarthsia ths Kyproy, zhtoysan thn aytodiaqesh toy nhsioy, meta de thn toyrkikh eisbolh kai katoxh, thn aposyrsh twn strateymatwn katoxhs kai thn epilysh toy problhmatos me eirhnika mesa''.

Parallhla h k. Mpakogiannh ejefrase ``thn ekplhjh oso kai th lyph moy, alla - opws pisteyw - kai toy ellhnikoy laoy, gia thn prosfath apofash ths Islamikhs Diaskechs sto Mpakoy'' kai parallhla ejefrase thn elpida ``oti sto amesws prosexes mellon qa epikrathsoyn diaforetikes skeceis''.

[08] AKEL - Kyprianoy - DEA - Synanthsh

Se dhlwseis toy o Ekproswpos Typoy toy AKEL Antros Kyprianoy eipe oti to AKEL ``qewrei oti poly swsta to qema twn agnooymenwn antikrizetai xwrista apo ta ypoloipa zhthmata giati exei entono anqrwpistiko xarakthra kai qa prepei na epilyqei to syntomotero dynato''.

O k. Kyprianoy eyxhqhke opws h episkech sthn Kypro toy Bohqoy Genikoy Grammatea toy OHE gia Politikes Ypoqeseis Impraxim Gkampari, ``symbalei sth dhmioyrgia proypoqesewn poy qa epitrecoyn thn enarjh oysiastikwn diapragmateysewn me stoxo th syntomh epiteyjh symfwnhmenhs lyshs sto Kypriako''.

[09] Proedros DHSY - Synanthsh Papadopoyloy Talat - Dhlwseis Ren

Th synanthsh anakoinwse o Proedros toy DHSY, o opoios xairetise th synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat, prosqetontas pws shmera anamenei na enhmerwqei kai gyrw apo th synanthsh. Anefere akoma oti shmera qa epidwsei ston Proedro ths Dhmokratias thn epistolh toy gia th leitoyrgia toy Eqnikoy Symboylioy.

Se dhlwseis meta apo synanthsh poy eixe me ton Ypoyrgo Ygeias Xarh Xaralampoys, o k. Anastasiadhs anefere oti h synanthsh Papadopoyloy Talat ``einai mia istorikh synanthsh, idiaitera gia anqrwpistika qemata kai den mporw para na th xairetisw''.

Sth synexeia o Proedros toy DHSY eyxhqhke na dhmioyrghqoyn oi synqhkes etsi wste na epitrapei na epanalhfqoyn polles synanthseis me antikeimeno pleon thn oysia toy Kypriakoy.

[10] Kypriakh Dhmokratia - UNDP - Syneisfora

Skopos ths syneisforas einai na dieykolynqei h efarmogh toy Genikoy Programmatos ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys (DEA) gia ektafes kai taytopoihsh leicanwn.

Apo to Septembrio toy 2005, h kybernhsh exei syneisferei to synoliko poso twn 400.000 LK (peripoy 700,000 eyrw), prosqetei h anakoinwsh.

[11] Oli Ren - EE - T/K - Legomenh apomonwsh

O Oli Ren dhlwse sto finlandiko thleoptiko diktyo MTV3 oti pisteyei pws h Finlandia, h opoia anelabe to Sabbato thn proedria ths EE, exei mia eykairia na epityxei proodo stis sxeseis ths Toyrkias me thn Kypro.

''Elpizw ws ekproswpos ths Epitrophs oti h Finlandia qa ejantlhsei ola ta mesa gia na epityxei apotelesmata sto zhthma ayto'', dhlwse o Oli Ren, emfanizomenos na proteinei sth Finlandia na diadramatisei mesolabhtiko rolo gia thn Kypro, rolos o opoios anhkei sta Hnwmena Eqnh, symfwna me thn Eyrwpaikh Enwsh.

''Isws o ypoyrgos Ejwterikwn ths Finlandias Erki Toyomiogia mporei na proskalesei toys hgetes twn dyo koinothtwn se mia finlandikh saoyna kai na xrhsimopoihsei ligh 'diplwmatia ths saoynas' gia na yparjei proodos sto qema'', dhlwse o Oli Ren.

O Eyrwpaios Epitropos eipe oti h Finlandia ofeilei na prospaqhsei na peisei oles tis xwres ths EE na arxisoyn apeyqeias emporikes synallages me th boreia katexomenh Kypro, opws desmeyqhkan na prajoyn to 2004, piezontas parallhla thn Toyrkia na kanei bhmata pros ta empros ws pros thn Kypro.

''Epeita apo diairesh 40 etwn, einai kairos na jexasoyme ta sfalmata toy parelqontos kai na sygkentrwqoyme stis lyseis gia to mellon toy nhsioy'', eipe o Oli Ren.

[12] Proedros Papadopoylos - Kypriako

Se xairetismo toy sthn enarkthria teleth ths deyterhs Synodoy metajy Asias kai Eyrwphs Diaqrhskeytikoy Dialogoy me qema ''Diaqrhskeytikh katanohsh kai synergasia gia ena eirhniko kosmo'', o Proedros Papadopoylos eipe oti h kypriakh kybernhsh exei yioqethsei seira metrwn gia sthrijh ths toyrkokypriakhs koinothtas, opws einai h dwrean iatrofarmakeytikh periqalch kai alles koinwnikes yphresies, oi opoies symballoyn oysiastika sto na epitaxynqei h oikonomikh anaptyjh twn T/K sympatriwtwn mas.

O Proedros Papadopoylos eipe oti enas megalos ariqmos T/K ergazontai eleyqera kai me idioys oroys ergasias kai misqodosias opws aytoys twn E/K synadelfwn toys stis perioxes poy elegxei h kypriakh kybernhsh kai exoyn diabathria kai taytothtes ths Kypriakhs Dhmokratias, kerdizontas thn idiothta ''polith'' ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Prosqese oti para ta 32 xronia diaxwrismoy, oi E/K kai T/K synexizoyn na epideiknyoyn th qelhsh toys na zhsoyn jana mazi, kati poy apodeiknyetai apo ta enteka ekatommyria apo aytoys poy exoyn diakinhqei apo kai pros ta katexomena me th merikh arsh twn periorismwn prin tria xronia, xwris na yparjei peristatiko bias.

[13] Ypoyrgos Paideias - Apotelesmata Pagkypriwn Ejetasewn

Symfwna me ton k. Gewrgiadh, me th xqesinh katanomh doqhkan 1.591 qeseis, apo tis opoies oi 955 sto Panepisthmio Kyproy, oi 67 sto Anwtero Texnologiko Institoyto, 115 sto Anwtero Jenodoxeiako Institoyto, 250 sth Noshleytikh Sxolh, 55 stis Stratiwtikes Sxoles ths Elladas kai 4 qeseis stis Dramatikes Sxoles ths Elladas.

Epiprosqeta exoyn doqei gia teleiofoitoys kai apofoitoys texnikwn sxolwn kai esperinwn sxoleiwn ws yperariqmes qeseis 24 gia to Panepisthmio Kyproy, 33 gia th Noshleytikh Sxolh, 15 gia to AJIK kai 1 gia to ATI. Stis ejetaseis toy 2006 ypebalan aithsh synolika 9.801 ypochfioi.

H katanomh twn qesewn basizetai sta apotelesmata twn Prwtwn Enopoihmenwn Ejetasewn poy dienhrghse h Yphresia Ejetasewn toy Ypoyrgeioy Paideias apo tis 24 Maioy mexri tis 13 Ioynioy. Skopos twn enopoihmenwn ejetasewn einai toso h xorhghsh apolythrioy se teleiofoitoys maqhtes oso kai h xorhghsh genikoy baqmoy katatajhs, me ton opoio ginetai h katanomh twn qesewn poy paraxwroyntai apo ta AAEI ths Kyproy kai ths Elladas.

Oi ypochfioi mporoyn na enhmerwqoyn gia ta apotelesmata twn ejetasewn mesw ths istoselidas toy Ypoyrgeioy Paideias http://www.moec.gov.cy kai mesw ths yphresias CYBEE se morfh graptoy mhnymatos mesw toy kinhtoy toys thlefwnoy.

[14] Pafos - Mhtropoliths Pafoy - Katalogoi

Apo toys katalogoys symfwna me ton Mhtropolith Pafoy exoyn afaireqei oi chfoforoi twn allwn dogmatwn kai shmera se eidikh syskech poy qa ginei sto Grafeio toy k. Xarilaoy sthn paroysia toy idioy qa paradoqoyn stoys ekproswpoys twn Mhtropolewn.

Me th seira toys oi Mhtropoleis qa anarthsoyn stis enories antigrafa twn eklogikwn katalogwn gia na mporoyn na elegxqoyn apo toys chfoforoys.

O Mhtropoliths Pafoy dhlwse oti eyelpistei oti mexri thn erxomenh Kyriakh oi katalogoi qa einai sthn diaqesh twn pistwn kai oti meta kai apo ayth thn ejelijh ola anamenetai na ejelixqoyn omala gia thn diejagwgh twn eklogwn stis 24 Septembrioy opws exei oristei.

[15] Aqhna - Sarrhs - Gkargkanas - XAA - Epitroph Kefalaiagoras

Sth synanthsh me ton dioikhth ths Trapezas ths Elladas, o k. Sarrhs ejefrase thn ikanopoihsh toy gia tis aristes sxeseis poy diathrei h Trapeza ths Elladas me thn Kentrikh Trapeza ths Kyproy, tis opoies opws eipe, qewrei idiaitera shmantikes gia thn aristh oikonomikh synergasia metajy Kyproy kai Elladas.

O Ypoyrgos Oikonomikwn tonise oti h megalyterh proklhsh poy exei na antimetwpisei shmera h Kypros einai h proetoimasia gia thn entajh sthn eyrwzwnh kai eyxaristhse to dioikhth ths Trapezas ths Elladas gia thn bohqeia poy prosferei h Trapeza sto qema ayto, toso apo texnikhs oso kai apo strathgikhs pleyras.

Apo thn pleyra toy, o k. Gkargkanas kalwsorise ton k. Sarrh kai ton synexarh gia ton tropo me ton opoio h Kypros xeirizetai ta dhmosia oikonomika ths tonizontas oti h kypriakh oikonomia brisketai se ena poly kalo epipedo poy entypwsiazei.

[16] Yfypoyrgos Bretanias - Ypoyrgos Dikaiosynhs - Synergasia - ASEM

O k. Xaoyels eipe oti Kypros kai Bretania prepei ``na embaqynoyn tis hdh istorikes, filikes kai staqeres toys sxeseis'' kai se alloys tomeis opws h katapolemhsh ths tromokratias, twn narkwtikwn kai toy jeplymatos bromikoy xrhmatos, oytws wste h Kypros na diathrhsei thn asfaleia poy prosferei toso stoys polites ths oso kai stoys toyristes ths.

[17] Proedros Papadopoylos - Diaqrhskeytikos dialogos - Xairetismos

Ston xairetismo toy sthn enarkthria teleth ths 2hs Synanthshs Diaqrhskeiakoy Dialogoy ths ASEM (Synanthsh Asias-Eyrwphs) me qema: ``Diaqrhskeiakh Katanohsh kai Synergasia gia ena Eirhniko Kosmo'', sth Larnaka, o Proedros Papadopoylos eipe oti o Diaqrhskeiakos Dialogos mporei kai prepei na katastei ena ethsio gegonos kai diarkes gnwrisma ths diadikasias ths ASEM.

[18] Lillhkas - Diaqrhskeiakos Dialogos - Omilia

Eipe epishs oti apotelei timh gia thn kypriakh kybernhsh h syndiorganwsh ths shmantikhs ayths Synanthshs mazi me thn kybernhsh ths Malaisias kai na einai xorhgos mazi me alles 17 kybernhseis apo thn Eyrwph kai thn Asia.

``O kosmos exei ypoferei arketoys polemoys, merikoi apo toys opoioys proklhqhkan apo qrhskeytikoys h ideologikoys fanatikoys poy den anexontan thn opoia diaforetikothta'', epeshmane o Ypoyrgos.

[19] YPEJ Malaisias - Diaqrhskeiakos Dialogos - Omilia

``Pisteyw oti h diaforetikothta kai o ployralismos den anairoyn tipote sthn anqrwpothta. Antiqeta, employtizoyn ola ta plasmata toy Qeoy'', shmeiwse o Malaisianos Ypoyrgos, h xwra toy opoioy syndiorganwnei th fetinh Synanthsh Diaqrhskeiakoy Dialogoy.

[20] Granada - Kentro Byzantinwn Spoydwn - Syneleysh

[21] Pagdaths - Goyimplenton - Prokrish stoys ''8''

O Pagdaths nikhse me 3 - 0 set ton Bretano Anti Marei, noymero 44 sthn pagkosmia katatajh, se ena agwna poy dihrkese mia wra kai 53 lepta. O Kyprios tenistas phre to prwto set me 6 - 3 se 31 lepta, to deytero me 6 - 4 se 34 lepta kai to trito me 7 - 6 sto taim mpreik se 48 lepta.

Sthn parqenikh toy emfanish stoys prohmitelikoys toy bretanikoy Grant Slam, o Pagdaths qa antimetwpisei ton Aystralo Leiton Xioyit, noymero 9 ston kosmo, o opoios nikhse to apogeyma me 3 - 1 set ton Ispano Ntabint Ferer, noymero 23 ston kosmo.

[22] Xrhmatisthrio - Shmantikes apwleies

Megalh ptwsh ths tajhs toy 4,19% kategrace kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios anhlqe stis 901,03 monades.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article