Visit the American Hellenic Media Project (AHMP) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-06-01

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Papadopoylos - Hmerida - Eyrw
  • [02] Proedros Papadopoylos - Eyrwzwnh - AKEL
  • [03] Proedros Dhmokratias - Dhlwseis - Anasxhmatismos
  • [04] Proedros Papadopoylos - Dhmosia yphresia - Proslhceis
  • [05] Ekproswpos - Epistolh GG OHE pros T/K hgeth
  • [06] Ekproswpos - Agkyra - Prwtokollo - Epafes Perteb
  • [07] Toyrkia - Namik Tan - Ellhnotoyrkika - Kypriako
  • [08] Bretania - YPEJ - Kypriako - Epistolh
  • [09] Kypros - Germania - YPEJ - Synanthsh
  • [10] Boylh - 1h Synedria - Eklogh Proedroy
  • [11] Aqhna - Mpenakh - Diaskech Proedrwn Koinoboyliwn StE
  • [12] Iera Synodos - Arxiepiskopikes Ekloges - Katalogoi
  • [13] EE - Proswpika dedomena - HPA
  • [14] EE - Triantafyllidhs - Eyrwsyntagma
  • [15] Ypoyrgos Oikonomikwn - Eyrw - Ekstrateia - Jenoi omilhtes
  • [16] Dioikhths Kentrikhs Trapezas - Hmerida - Eyrw
  • [17] Omilos Ellhnikhs Trapezas - Proedros DS - Genikh Syneleysh
  • [18] Ekproswpos - Manifesta - Dhmos Leykwsias
  • [19] Ypoyrgos Paideias - Festibal Syndesmoy OHE Kyproy
  • [20] Arxh adeiwn - Metonomasia ths Helios se AJet
  • [21] Pagkosmia Hmera Periballontos - Kypros - Ekdhlwsh
  • [22] Nea Yorkh - Agia Sofia - Toyrkia - Ekstrateia
  • [23] Astynomikh Akadhmia Kyproy - Aimodosia - Aponomh diplwmatwn
  • [24] Xrhmatisthrio - Mikra kerdh
  • [25] Tenis - Rolan Gkaros - Pagdaths
  • [26] KOK - Takhs Klhridhs - Epitroph Oikonomikwn FIBA Europe EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 01/06/2006

  • [01] Proedros Papadopoylos - Hmerida - Eyrw

    Ta pleonekthmata eisagwghs toy eyrw sthn Kypro einai fanera kai adiamfisbhthta, dhlwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

    Se omilia toy sthn Hmerida me qema: ``Eyrw kai Koinwniko Kratos'' gia enarjh ths diafwtistikhs ekstrateias gia thn entajh ths Kyproy sthn eyrwzwnh kai eisagwgh toy eyrw, o Proedros Papadopoylos tonise oti o xronos ths entajhs sthn eyrwzwnh den kaqorizetai apo thn kybernhsh kai den metakineitai kata th boylhsh mas.

    Parallhla diabebaiwse oti h kybernhsh den prokeitai na qysiasei to koinwniko kratos h na periorisei tis koinwnikes paroxes pros tis oikonomika asqenesteres tajeis, sto bwmo toy stoxoy ths entajhs mas sthn eyrwzwnh.

    Sthn omilia toy, o Proedros Papadopoylos eipe oti dyo xronia meta thn entajh ths Kypriakhs Dhmokratias thn 1h Maioy, 2004, sthn Eyrwpaikh Enwsh, o deyteros megalos eyrwpaikos mas stoxos alla kai prwth proteraiothta, einai h apodoxh ths Kyproy sthn eyrwzwnh kai h eisagwgh toy eyrw, ws toy eqnikoy nomismatos ths Kyproy se antikatastash ths kypriakhs liras.

    [02] Proedros Papadopoylos - Eyrwzwnh - AKEL

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti einai qema diaforas ektimhsewn me thn kybernhsh oi apoceis poy ekfrazei to AKEL se sxesh me to xrono entajhs ths Kyproy sthn eyrwzwnh, prosqetontas oti den exei syzhthsei akomh to qema me to AKEL.

    ''Einai zhthma ektimhshs. Poly qemito, poly swsto, kaqe politiko komma alla kai kaqe empeirognwmonas na exei diaforetikes ektimhseis an qa petyxoyme toys stoxoys. An toys petyxoyme pisteyw oloi qa symfwnhsoyn oti mporei na ginei h entajh omala'', eipe o Proedros Papadopoylos.

    Erwthqeis, ystera apo thn Hmerida me thn opoia jekinhse epishma h diafwtistikh ekstrateia gia thn yioqethsh toy eyrw, pws mporei na pragmatopoihqei o stoxos ths entajhs ths Kyproy sthn eyrwzwnh thn 1h Ianoyarioy 2008, me to AKEL na diathrei diaforetikh apoch, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''emeis pisteyoyme oti me toys ryqmoys anaptyjhs ths oikonomias qa mporesoyme na petyxoyme kai toys dyo stoxoys kai h entajh mas sto eyrw na ginei omala, xwris perikoph h periorismwn twn koinwnikwn paroxwn alla ayjhsh''.

    [03] Proedros Dhmokratias - Dhlwseis - Anasxhmatismos

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti arketa syntoma qa apofasisei kata poson qa probei h oxi se anasxhmatismo ths kybernhshs.

    Epishs o Proedros Papadopoylos epekrine dhmosieymata Meswn Mazikhs Enhmerwshs, ta opoia epikaloyntai egkyres phges h phges proskeimenes sto Proedro ths Dhmokratias gia metakinhsh toy enos h toy alloy Ypoyrgoy, otan o idios, opws eipe, den exei milhsei se kanena gia to qema.

    Erwthqeis pote qa apofasisei an qa kanei h oxi anasxhmatismo, o Proedros Papadopoylos eipe: ``Arketa syntoma, otan symplhrwsw tis epafes moy, staqmisw tis apoceis poy exw parei kai krinw oti einai swsto na ginei''.

    Se erwthsh kata poson qa prokycei kati se sxesh me to qema ayto ayrio, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''den qa ginei tipote ayrio''.

    [04] Proedros Papadopoylos - Dhmosia yphresia - Proslhceis

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti h Kypros exei mian apo tis megalyteres ariqmhtika dhmosies yphresies sthn Eyrwph, prosqetontas oti moratorioym gia nees proslhceis sth dhmosia yphresia efarmozetai apo to 1993.

    Epishs, o Proedros Papadopoylos eipe oti den einai politikh ths kybernhshs na agorazei yphresies apo ton idiwtiko tomea alla kai den dexetai pws qa yparjei apagoreysh sto kratos gia agora yphresiwn ekei poy xreiazetai, enw diabebaiwse oti ''den qa apolyqei kanenas'' apo th dhmosia yphresia.

    Milwntas ystera apo hmerida, me thn opoia jekinhse epishma h diafwtistikh ekstrateia gia thn yioqethsh toy eyrw sthn Kypro, kai erwthqeis an bohqa h dyskoleyei thn epiteyjh toy stoxoy gia entajh sto eyrw to metwpo poy exei anoijei me tis syndikalistikes organwseis se sxesh me thn apofash ths kybernhshs na mhn proslhfqei neo proswpiko, o Proedros Papadopoylos eipe oti den pisteyei oti einai ''metwpo'' kai den nomizei oti einai ''qema poy den mporei na lyqei afoy doqoyn oi swstes ejhghseis''.

    [05] Ekproswpos - Epistolh GG OHE pros T/K hgeth

    O Kybernhtikos Ekproswpos Giwrgos Lillhkas, anaferomenos sto qema ths epistolhs toy GG toy OHE Kofi Anan pros ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat, me bash kai th metafora kai th metafrash ths epistolhs apo ta t/k mesa enhmerwshs, dhlwse pws ayto poy krata h e/k pleyra einai pws o GG toy OHE krinei oti den yparxoyn ayth th stigmh oi synqhkes gia nees diapragmateyseis epilyshs toy Kypriakoy.

    ``Einai gia ayto akribws to logo poy emeis epimenoyme sto oti prepei na efarmostei to taxytero dynaton h symfwnia poy exei epiteyxqei sto Parisi sth synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me ton Geniko Grammatea, opws ayth h symfwnia diatypwqhke kai sto koino anakoinwqen'', eipe o Ekproswpos.

    Mono etsi, prosqese, ``qa ginei h katallhlh proetoimasia toy edafoys kai qa dhmioyrghqoyn oi synqhkes stis opoies parapempei kai o GG sthn epistolh toy gia na mporesei o Organismos, katw apo thn aigida toy opoioy qeloyme na parameinei to Kypriako, na analabei mia nea prwtoboylia ameswn diapragmateysewn, me stoxo thn epilysh toy Kypriakoy''.

    [06] Ekproswpos - Agkyra - Prwtokollo - Epafes Perteb

    Lyph kai apogohteysh prokalei sthn kybernhsh h arnhsh ths Toyrkias na proxwrhsei sthn egkrish apo thn toyrkikh Eqnosyneleysh toy Prwtokolloy ths Agkyras, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Giwrgos Lillhkas, ypogrammizontas pws h stash ayth qa kriqei apo thn Eyrwpaikh Enwsh entos toy 2006.

    Klhqeis na sxoliasei tis diaceyseis ek meroys ths toyrkikhs pleyras oson afora thn parapomph toy Prwtokolloy sthn toyrkikh Eqnosyneleysh, o Ekproswpos eipe pws h e/k pleyra qa xairetize an yphrxe tetoia analhch prwtoboylias apo toyrkikhs pleyras, ``dioti etsi qa edeixne emprakta gia prwth fora oti kanei kapoia bhmata pros th swsth kateyqynsh poy einai h ylopoihsh olwn twn desmeysewn poy oikeioqelws exei analabei enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs''.

    ``Mas lypei kai mas apogohteyei h arnhtikh stash ths Toyrkias kai h arnhsh ths na proxwrhsei sthn egkrish apo thn Eqnosyneleysh toy Prwtokolloy ths Agkyras kai gia ayth thn arnhsh ths bebaia qa kriqei apo thn Eyrwpaikh Enwsh, entos toy 2006'', eipe o Giwrgos Lillhkas.

    [07] Toyrkia - Namik Tan - Ellhnotoyrkika - Kypriako

    H Toyrkia epizhtei eirhnh, hremia, filia kai staqerothta me thn Ellada, dhlwse xqes o ekproswpos toy toyrkikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Namik Tan kata thn kaqierwmenh ebdomadiaia enhmerwsh syntaktwn sthn Agkyra.

    O k. Tan epeshmane oti h Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Ntora Mpakogiannh anamenetai na symmetasxei se ellhnotoyrkikh dhmosiografikh synanthsh poy qa pragmatopoihqei sthn Kwnstantinoypolh stis 10 Ioynioy, kai elpizei h episkech ayth na symbalei stis dimereis sxeseis.

    Epishs, anaferqhke sthn epistolh poy estalh apo ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan pros ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat, shmeiwnontas oti h Agkyra yposthrizei th dhlwsh ths ''proedrias'' twn katexomenwn.

    ''Fainetai oti o Genikos Grammateas yposthrizei to ergo twn texnikwn epitropwn, alla ayto den shmainei mia diapragmateytikh diadikasia poy stoxeyei se mia synolikh dieyqethsh. Epipleon, h epistolh ypogrammizei oti to sxedio Anan qa eklhfqei ws plaisio enos piqanoy diakanonismoy'', eipe o k. Tan.

    Prosqese oti ''kata ta fainomena to mpalaki einai twra sthn pleyra twn E/K kai anamenoyme apo thn e/k hgesia na dhmosiopoihsei tis apoceis ths sxetika me to sxedio Anan ston OHE'', dhlwse o k. Tan.

    [08] Bretania - YPEJ - Kypriako - Epistolh

    H Bretania pisteyei pws h prwtoboylia gia opoiandhpote prospaqeia pros lysh toy Kypriakoy prepei na proelqei basika apo tis dyo koinothtes kai gia ayto xairetizei thn prosfath symfwnia gia enarjh synomiliwn epi seiras qematwn poy prosferoyn mian ejairetikh eykairia epiteyjhs proodoy pros oysiastikes diapragmateyseis gia mia dieyqethsh.

    Ayto anaferei epistolh toy ypeyqynoy toy grafeioy gia to Kypriako toy bretanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Entmont Ris Tzooyns pros ton dhmotiko symboylo toy Enfilnt Giwrgo Sabba, o opoios me dikh toy epistolh apo ton perasmeno Genarh eqete merika zhthmata, perilambanomenwn toy sfeterismoy perioysiwn Ellhnokypriwn sta katexomena kai twn synepeiwn apo thn episkech toy prwhn Ypoyrgoy Ejwterikwn Tzak Stro sthn Kypro.

    H epistolh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn anaferei oti mia ypo thn aigida toy OHE symfwnia sth bash dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias paramenei h monh dynatothta gia thn epiteyjh mias oloklhrwmenhs dieyqethshs, alla qewrei periorismenh thn prooptikh epanenarjhs diapragmateysewn sto ameso mellon kai parapempei se anafora ekqeshs toy Genikoy Grammatea toy OHE ton perasmeno Noembrio oti h proodos pros mian politikh dieyqethsh htan mhdaminh.

    [09] Kypros - Germania - YPEJ - Synanthsh

    Thn elpida opws h Toyrkia proxwrhsei me thn epikyrwsh toy prwtokolloy prosarmoghs ths symfwnias ths Agkyras prin to telos toy etoys, ejefrase o Germanos Ypoyrgos Ejwterikwn Frank Walter Steinmeier kata th diarkeia synanthshs toy sto Berolino me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Kyproy Giwrgo Iakwboy.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, sth diarkeia ths synanthshs, poy krathse dyo wres peripoy, oi dyo Ypoyrgoi syzhthsan qemata eyrwpaikoy endiaferontos, opws to mellon ths Eyrwphs kai ths Syntagmatikhs Synqhkhs ypo to fws twn syzhthsewn poy diejhxqhsan stis 27 kai 28 Maioy sthn atyph synodo Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE poy pragmatopoihqhke sth Biennh.

    Syzhthsan, epishs, thn katastash sta Dytika Balkania kai tis prooptikes enswmatwshs twn xwrwn ths perioxhs stis eyrwpaikes domes, kaqws kai to qema toy mellontikoy kaqestwtos toy Kossyfopedioy, opws epishs kai thn katastash poy diamorfwqhke meta to prosfato dhmochfisma sto Mayroboynio. Yphrje taytish apocewn gia thn anagkh efarmoghs twn symperasmatwn toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths Qessalonikhs gia to mellon ths perioxhs.

    [10] Boylh - 1h Synedria - Eklogh Proedroy

    H neoeklegeisa Boylh twn Antiproswpwn synerxetai stis 16:00 shmera, sthn prwth ths synedriash ths Ektakths Synodoy ths 8hs Boyleytikhs Periodoy, prokeimenoy na ginei h diabebaiwsh twn 56 Boyleytwn kai twn triwn Antiproswpwn twn Qrhskeytikwn Omadwn twn Marwnitwn, twn Armeniwn kai twn Latinwn, kai gia na ginei h eklogh toy Proedroy ths Boylhs.

    Anamenetai oti Proedros ths Boylhs qa eklegei gia deyterh qhteia o Dhmhtrhs Xristofias, o opoios tygxanei ths yposthrijhs toy AKEL, DHKO, KS EDEK kai toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn.

    Thn proedria ths Boylhs qa diekdikhsoyn epishs o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs kai o Proedros toy Eyrwpaikoy Kommatos Dhmhtrhs Sylloyrhs.

    O Genikos Dieyqynths ths Boylhs Kwstakhs Xristoforoy anefere pws ''h diadikasia einai aplh kai qesmoqethmenh'' prosqetontas pws ''ekeino poy ginetai einai oti prwta ypoballontai oi ypochfiothtes''.

    ''Oi ypochfiothtes ypoballontai kai otan oloklhrwqei o ariqmos toys - milame twra gia treis omws ayto qa diafanei to apogeyma poses akribws qa einai- ypoballontai mpainoyn se chfoforia me thn seira ths ypobolhs toys'', prosqese.

    Ekeinh h ypochfiothta poy qa sygkentrwsei thn aplh pleiochfia twn parontwn kai chfizontwn boyleytwn, synexise, einai kai h epitygxanoysa to apotelesma.

    Ws pros th diadikasia ths ekloghs toy neoy Proedroy, o k. Xristoforoy anefere sto KYPE oti ayth ''einai fanerh kai ginetai dia anatasews ths xeiros'', enw, erwthqeis gia to kata poson qa yparjoyn omilies sth diarkeia ths diadikasias ayths, o Genikos Dieyqynths ths Boylhs eipe oti ''einai koinoboyleytika kaqierwmeno to proswpo poy proteinei mian ypochfiothta na thn yposthrizei me liga logia''.

    [11] Aqhna - Mpenakh - Diaskech Proedrwn Koinoboyliwn StE

    Th stadiakh enswmatwsh twn diaforetikwn qrhskeytikwn, fyletikwn h politistikwn omadwn sto koinwniko kai politiko gignesqai, ws anagkaia proypoqesh gia th staqeropoihsh ths Eyrwphs kai thn edraiwsh ths ws xwroy eleyqerias kai asfaleias, eqese h Proedros ths Boylhs twn Ellhnwn Anna Mpenakh Caroyda kata thn omilia ths sth Diaskech twn Proedrwn twn kratwn melwn toy Symboylioy ths Eyrwphs sto Talin ths Esqonias, poy pragmatopoieitai me th symmetoxh ekproswpwn apo 46 xwres melh.

    H k. Caroyda, poy htan h genikh eishghtria sto qema ths hmerhsias diatajhs ''O rolos twn Koinoboyliwn sthn prowqhsh ths ployralistikhs dhmokratias sto eswteriko kai to ejwteriko'', anaferqhke ektenws sto qema ths politikhs enswmatwshs twn diaforetikwn metanasteytikwn omadwn sto politiko gignesqai, shmeiwnontas pws ''oi ployralistikes dhmokraties leitoyrgoyn pio apotelesmatika otan oi meionothtes, qrhskeytikes, fyletikes h politistikes, poy synyparxoyn sthn idia koinwnia, ekfrazontai mesa apo kommata me emfanh politikh kai ideologikh taytothta''.

    H Proedros ths Boylhs twn Ellhnwn eipe pws ''mporei na yparjoyn polloi tropoi drashs twn Koinoboyliwn, wste h ployralistikh dhmokratia na apokthsei koinoboyleytikh diastash poy na antanakla thn polysyllektikothta twn sygxronwn koinwniwn''.

    [12] Iera Synodos - Arxiepiskopikes Ekloges - Katalogoi

    H Iera Synodos apofasise xqes pleiochfika th diejagwgh twn Arxiepiskopikwn Eklogwn stis 24 Septembrioy 2006 me bash toys eklogikoys katalogoys toy Ypoyrgeioy Eswterikwn apo toys opoioys omws qa afaireqoyn oi airetikoi kai oloi osoi exoyn kriqei pws den mporoyn logw anierhs symperiforas pros thn Ekklhsia ths Kyproy na eklejoyn ton prokaqhmeno ths.

    Meta th synedria ths Ieras Synodoy, o topothrhths toy arxiepiskopikoy qronoy, Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos, eipe oti shmera ''kaname kalh doyleia kai exoyme symfwnhsei oti oi ypochfiothtes (gia toys eidikoys antiproswpoys) anti se miamish hmera poy htan entelws adynato na teqoyn kai na ginoyn chfodeltia, na paraxwrhsoyme xrono peripoy triwn ebdomadwn''.

    Opws eipe o Pafoy Xrysostomos, ''asfalws oi iereis mas qa apokaqaroyn toys eklogikoys katalogoys kai yparxoyn merikes dyskolies, an kai egw toys eipa oti sthn Pafo den exw kammia dyskolia, giati mono dyo enories megales yparxoyn''.

    Prosqese, se sxesh me to chfodeltio, oti ''qa thrhqei to katastatiko kai qa ginei kata alfabhtikh seira gia na exoyme ena hqos''.

    [13] EE - Proswpika dedomena - HPA

    Thn ejeyresh nomikhs formoylas poy qa epitrecei th diathrhsh me th shmerinh ths morfh ths symfwnias EE-HPA, poy epitrepei stis amerikanikes arxes na exoyn eleyqerh prosbash se proswpika dedomena epibatwn aeroporikwn etaireiwn, qa epidiwjei h Eyrwpaikh Epitroph sthn ayrianh synedria toy Symboylioy Ypoyrgwn Dikaiosynhs.

    Xqes to Eyrwpaiko Dikasthrio akyrwse th symfwnia EE-HPA dioti, opws epishmainei h apofash, to arqro ths nomoqesias poy epikaloyntai h Epitroph kai to Symboylio den kalyptei th symfwnia.

    Opws dhlwse ekproswpos ths Eyrwpaikhs Epitrophs, o armodios gia qemata Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn Antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Franko Fratini ekane gnwsto oti qa eishghqei ayrio stoys 25 ypoyrgoys dikaiosynhs, poy synedriazoyn sto Loyjemboyrgo, thn allagh ths nomikhs bashs, wste na mporesei na diathrhqei ws exei h symfwnia. Diaforetika, apo thn 1hn Oktwbrioy h symfwnia qa prepei, symfwna me thn apofash toy Dikasthrioy, na akyrwqei.

    [14] EE - Triantafyllidhs - Eyrwsyntagma

    O Eyrwboyleyths toy AKEL Aristera Nees Dynameis Kyriakos Triantafyllidhs diatypwse th qesh oti oi Eyrwpaioi qa prepei na jefygoyn apo tis emmones oti mexri to 2009 prepei na exei yioqethqei to Eyrwsyntagma.

    Se parembash toy sthn olomeleia toy Eyrwkoinoboylioy gia to mellon ths Eyrwphs, o k. Triantafyllidhs eipe oti kammia ekstrateia gia to Eyrwsyntagma den mporei na peritylijei lampera ena periexomeno poy paramenei to idio, legontas oti ''basikh proypoqesh gia na syzhthsoyme oysiastika gia to Mellon ths Eyrwphs einai na katalhjoyme ws pros to poioi qeloyme na symmetexoyn se ayth th syzhthsh''.

    ''Ean qa diejagetai mia syzhthsh sthn apoysia twn politwn, twn ergazomenwn kai twn forewn toys, tote den xreiazetai na dierwthqoyme giati opoiadhpote Synqhkh qa einai mh dhmokratikh'', synexise.

    [15] Ypoyrgos Oikonomikwn - Eyrw - Ekstrateia - Jenoi omilhtes

    Sth shmasia ths yioqethshs toy eyrw sthn Kypro anaferqhke o Ypoyrgos Oikonomikwn Mixalhs Sarrhs se omilia toy kata thn enarkthria ekdhlwsh ths enhmerwtikhs ekstrateias gia thn eisagwgh toy eyrw sthn Kypro.

    O Ypoyrgos epanelabe oti stoxeyomenh hmeromhnia yioqethshs toy eyrw einai h 1h Ianoyarioy 2008 kai eipe oti h energos symmetoxh toy idiwtikoy tomea einai kairias shmasias gia thn epityxh diamorfwsh kai ylopoihsh ths epikoinwniakhs strathgikhs, poy apotelei basiko stoixeio toy eqnikoy sxedioy drashs eisagwghs toy neoy nomismatos.

    Anamesa sta ofelh poy prokyptoyn apo thn yioqethsh toy eyrw, eipe o k. Sarrhs, einai h dhmioyrgia mias bashs gia oikonomikh kai koinwnikh proodo, h sygklish epitokiwn sta xamhlotera epipeda poy epikratoyn sthn eyrwzwnh, to xamhlotero kostos daneismoy, h ejoydeterwsh toy synallagmatikoy kindynoy stis synallages se eyrw, h amesh prosbash stis kefalaioyxikes agores ths eyrwzwnhs gia epixeirhseis kai h megalyterh diafaneia stis times kai h enisxysh ths ependytikhs drasthriothtas.

    [16] Dioikhths Kentrikhs Trapezas - Hmerida - Eyrw

    O Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas ths Kyproy Xristodoylos Xristodoyloy ejefrase th staqerh desmeysh kai proshlwsh toy sthn omalh metabash apo th lira sto eyrw, se omilia toy kata thn enarkthria ekdhlwsh ths enhmerwtikhs ekstrateias gia thn eisagwgh toy eyrw sthn Kypro.

    ``Diakhryttoyme me aisqhma eyqynhs'', shmeiwse o k. Xristodoyloy, ``oti qa synexisoyme thn agasth synergasia mas me oloys toys emplekomenoys koinwnikoys foreis, oti qa epistrateysoyme oles tis dynameis kai dynatothtes mas kai oti qa ergasqoyme me sobarothta, zhlo kai eysyneidhsia, wste na epityxoyme ton ycisths shmasias stoxo ths yioqethshs toy eyrw to syntomotero dynato''.

    Opws eipe o k. Xristodoyloy, ``h entajh ths Kyproy sthn EE htan to apotelesma ths epimoxqhs, synepoys kai adialeipths prospaqeias oloklhroy toy kypriakoy laoy kai to idio kaqolikh, epimoxqh kai eysyneidhth pisteyw oti qa einai h prospaqeia kai epityxhs h ekbash ths gia metabash apo th lira sto eyrw''.

    [17] Omilos Ellhnikhs Trapezas - Proedros DS - Genikh Syneleysh

    Sth beltiwsh toy deikth ejodwn pros esoda apo 72,4% poy htan to 2005 se epipeda gyrw sto 69% gia to 2006, stoxeyei o Omilos ths Ellhnikhs Trapezas, eipe o Proedros toy Dioikhtikoy Symboylioy Andreas Panagiwtoy.

    Milwntas kata th diarkeia ths Ethsias Genikhs Syneleyshs poy pragmatopoihqhke xqes, o k. Panagiwtoy eipe pws to triptyxo ths monimhs staqerhs kerdoforias, ths ayjhshs twn ergasiwn kai ths megistopoihshs ths poiothtas ejyphrethshs toy pelath, apoteloyn tis strathgikes epiloges toy Omiloy ths Ellhnikhs Trapezas gia to 2006-2008.

    Epejhgwntas ta metra poy qa lhfqoyn gia peraiterw enisxysh ths kerdoforias, o Proedros Dioikhtikoy Symboylioy toy Omiloy anaferqhke sth sobarh prospaqeia gia dieyrynsh twn eisodhmatwn apo oloys toys tomeis drasthriothtwn sthn Kypro kai sthn Ellada, me thn ajiopoihsh twn proiontwn, thn elkystikh timologiakh politikh kai thn poiothta sthn ejyphrethsh, sth synexh prosoxh gia peraiterw beltiwsh ths poiothtas toy xartofylakioy me bash thn anaqewrhsh twn diadikasiwn kai thn epanejetash twn logismikwn egkrishs kai parakoloyqhshs xorhghsewn.

    [18] Ekproswpos - Manifesta - Dhmos Leykwsias

    O Kybernhtikos Ekproswpos Giwrgos Lillhkas dhlwse oti h politistikh ekdhlwsh Manifesta 6 htan prwtoboylia kai armodiothta toy Dhmoy Leykwsias kai den eixe emplokh h kybernhsh sth diorganwsh ths.

    Erwthqeis gia plhrofories oti ena megalo poso, to opoio doqhke apo to Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy, ton KOT kai ton Dhmo Leykwsias, exei xaqei, eipe oti den tis exei ypoch, shmeiwnontas oti mporei diafora kybernhtika tmhmata h ypoyrgeia na sthrizoyn oikonomika mian ekdhlwsh, alla thn eyqynh gia th diorganwsh exei apokleistika o Dhmos Leykwsias, o diorganwths.

    ''Ean zhthqei h gnwmh ths kybernhshs, giati apo o,ti eida sta dhmosieymata egeirontai politika zhthmata, qa exei thn apoch mas'', eipe.

    Se erwthsh ean dedomenoy oti doqhkan sebasta posa, dhmioyrgeitai anagkaiothta gia diereynhsh toy zhthmatos, o Ekproswpos shmeiwse pws polles fores didetai h desmeysh gia xorhgia, h opoia wstoso synhqws didetai afotoy ginei h ekdhlwsh kai oxi ek twn proterwn.

    [19] Ypoyrgos Paideias - Festibal Syndesmoy OHE Kyproy

    H epikrathsh ths eirhnhs sthn Kypro me thn efarmogh twn chfismatwn kai twn basikwn arxwn poy diepoyn ton Organismo Hnwmenwn Eqnwn einai monimos kai basikos stoxos twn Ellhnokypriwn, anefere xqes o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs se xairetismo toy sto ethsio Festibal toy Syndesmoy Hnwmenwn Eqnwn Kyproy.

    O k. Gewrgiadhs eipe oti o Syndesmos Hnwmenwn Eqnwn Kyproy sygkatalegetai anamesa stoys pio shmantikoys mh kybernhtikoys organismoys toy topoy, me mian polydiastath kai ajiologh drash poy skopo exei thn prowqhsh twn skopwn kai twn stoxwn toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro.

    [20] Arxh adeiwn - Metonomasia ths Helios se AJet

    H Arxh Adeiwn gia Aeroporikes Metafores apofasise omofwna na apodextei th diorqwsh ths Adeias Ekmetalleyshs (Operating License) ths etaireias Helios Airways, lambanontas ypoch oti h metonomasia ths etaireias ayths se AJet Aviation Ltd den shmainei th metabolh ths nomikhs ypostashs ths etaireias me opoiondhpote tropo oyte kai ephreazei opoiadhpote dikaiwmata kai ypoxrewseis ths kai oti h AJet Aviation Ltd exei hdh ejasfalisei to Pistopoihtiko Aerometaforea (AOC) apo thn armodia arxh.

    Epishmh anakoinwsh anaferei pws h etaireia Helios Airways, meta apo ejasfalish ths allaghs toy onomatos ths se AJet Aviation Ltd apo ton Eforo Etaireiwn, apeyqynqhke stis 28 Aprilioy 2006 sthn Arxh Adeiwn gia Aeroporikes Metafores gia analogh ryqmish sta Pistopoihtika ths Adeias Ekmetalleyshs poy kateixe me to palaio ths onoma.

    [21] Pagkosmia Hmera Periballontos - Kypros - Ekdhlwsh

    Anoikth ekdhlwsh gia thn Pagkosmia Hmera Periballontos 2006 qa pragmatopoihqei stis 5 kai 6 Ioynioy se kentriko jenodoxeio ths Leykwsias, me stoxo na prowqhqoyn idees gia thn efarmogh piqanwn lysewn se periballontika problhmata poy antimetwpizei h Kypros.

    Symfwna me anakoinwsh twn diorganwtwn, h ekdhlwsh me thn onomasia ''Eco Forum'' qa jekinhsei stis 5 Ioynioy to prwi, me mia seira dialejewn gia tis erhmoys kai thn erhmopoihsh, kai qa akoloyqhsei mia seira dialejewn to apogeyma gia tis periballontikes arxes ths Dieqnoys Symbashs twn Hnwmenwn Eqnwn kai ths sxetikothtas toys me thn epixeirhsiakh koinothta sthn Kypro.

    Stis 6 Ioynioy to prwi, ena ergasthrio gia thn etairikh koinwnikh eyqynh qa ferei konta Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys koryfaioys epixeirhmaties gia na syzhthsoyn tropoys me toys opoioys mporoyn oi kypriakes epixeirhseis na prostateysoyn to periballon toy nhsioy. To apogeymatino ergasthrio qa ejetasei tropoys me toys opoioys mporoyn na synergastoyn ta MME me mh-kybernhtikoys organismoys gia na beltiwqei h periballontikh syneidhsh.

    [22] Nea Yorkh - Agia Sofia - Toyrkia - Ekstrateia

    Thn enarjh pagkosmias ekstrateias gia thn apokatastash ths Agias Sofias ws iero oiko proseyxhs gia oloys toys Xristianoys kai edra ths Orqodojias, ejhggeile xqes sth diarkeia synenteyjhs Typoy sth Nea Yorkh o Proedros toy organismoy gia ''Eleyqerh Agia Sofia'' Kris Spyroy.

    O Ellhnoamerikanos Spyroy, prwhn epikefalhs toy Dhmokratikoy Kommatos sthn politeia toy Nioy Xamsair kai nyn proedros ths Ellhnoamerikanikhs Enwshs sthn Aqhna, epishmane oti parallhla me thn politikh piesh, mesw sygkentrwshs ypografwn proswpikothtwn kai kosmoy, qa kinhqoyn kai nomikes diadikasies.

    Eipe oti, opws oi Moysoylmanoi ejegerqhkan me ta skitsa toy Mwameq, etsi kai kaqe Orqodojos Xristianos aganaktei poy h Agia Sofia xrhsimopoieitai gia emporikes ekqeseis, synaylies kai emporikes drasthriothtes.

    ''Twra einai h katallhlh stigmh gia na jekinhsei ayth h ekstrateia, kaqws h Toyrkia qelei na entaxqei sthn EE'', eipe.

    [23] Astynomikh Akadhmia Kyproy - Aimodosia - Aponomh diplwmatwn

    Oi eqelontes aimodotes apoteloyn shmera fwteino paradeigma altroyismoy, eipe o Arxhgos Astynomias Xaralampos Koylenths se omilia toy sthn aponomh diplwmatwn se neoys eqelontes aimodotes astynomikoys kai pyrosbestes, sta plaisia ths 25hs Ebdomadas Aimodosias, poy pragmatopoihqhke shmera sthn Astynomikh Akadhmia.

    Prosqese pws h Astynomia apotelei mian yphresia poy pampolles fores exei apodeijei empraktws to endiaferon, thn egnoia alla kai thn agaph ths pros ton plhsion ths.

    O k. Koylenths synexarh oloys toys eqelontes aimodotes gia thn eyaisqhsia poy epedeijan kai ejakoloyqoyn na epideiknyoyn kai eyxhqhke opws kai ta ypoloipa melh akoloyqhsoyn to paradeigma toys.

    [24] Xrhmatisthrio - Mikra kerdh

    Mhniaies zhmies ths tajhs toy 3,3% (88,31 monades) kategrace to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy. O Genikos Deikths, wqoymenos apo toys trapezikoys titloys, elew Trapezas Kyproy, h opoia kerdise 3 sent kai ekleise stis 4,16 lires, kategrace kata th shmerinh synanthsh mikra kerdh se pososto 0,37% kai ekleise stis 2.600,94 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke sta 4,2 ekatommyria lires, me th metoxh ths Laikhs Trapezas na sygkentrwnei to 26,4% toy hmerhsioy ogkoy.

    Mikrh ayjhsh se pososto 0,35% kategrace kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 884,29 monades.

    [25] Tenis - Rolan Gkaros - Pagdaths

    O Kyprios tenistas Markos Pagdaths antimetwpizei stis 1200 shmera ton Gallo tenista Zoylian Mpeneto, sto deytero gyro toy Rolan Gkaros poy diejagetai sth Gallia.

    O Pagdaths, o opoios brisketai sthn 19h qesh ths pagkosmias katatajhs, an kerdisei shmera, qa antimetwpisei ston 3o gyro to nikhth toy zeygarioy Ntabint Sagkineti (No 56) - Rantek Stepanek (No 11).

    [26] KOK - Takhs Klhridhs - Epitroph Oikonomikwn FIBA Europe

    O Epitimos Proedros ths Kypriakhs Omospondias Kalaqosfairishs (KOK) Takhs Klhridhs oristhke sthn Epitroph Oikonomikwn ths FIBA Europe.

    Ayto apofasisthke, symfwna me anakoinwsh ths KOK, apo th nea dioikhsh ths FIBA Europe, molis katartisthke se swma stis 29 Maioy, sto Monaxo, katopin eishghshs ths dioikhshs ths KOK.

    O Proedros, ta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy, o Dieyqynths, to proswpiko, kaqws kai olh h oikogeneia ths kypriakhs kalaqosfairas sygxairoyn ton Takh Klhridh gia ta nea kaqhkonta toy kai eyxontai kaqe epityxia sto ergo toy.

    Parallhla, einai sigoyroi pws o Takhs Klhridhs, me tis gnwseis kai tis empeiries toy, qa bohqhsei sta megista to eyrwpaiko mpasket.

    (c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Thursday, 1 June 2006 - 14:23:14 UTC