Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-04-06

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] YPEJ Kyproy - Elladas - Synomilies - Dhlwseis

[02] Proedros Boylhs - Ntora Mpakogiannh

[03] Mpakogiannh - AKEL - Katsoyridhs

[04] Mpakogiannh - DHKO - Kleanqoys

[05] Mpakogiannh - Proedros KS EDEK

[06] Mpakogiannh - Eyrwpaiko Komma - Sylloyrhs

[07] Mpakogiannh EDH Papapetroy

[08] Mpakogiannh - Giwrgos Basileioy

[09] Mpakogiannh ADHK Mixahlidhs

[10] Mpakogiannh - Oikologoi - Perdikhs - Ypoyrgiko - Astynomia

[11] Mpakogiannh - EYRWDH - Prodromoy

[12] Ellhnida YPEJ - Fylakismena Mnhmata - GEEF - Tymbos Makedonitissas

[13] Pasiardhs - Sxedio Anan - Dhlwsh YPEJ Elladas

[14] Lhdra Palas - Moler - Synanthsh e/k kai t/k kommatwn

[15] An. Proedros DHKO - Synanthsh t/k kai e/k kommatwn - Moler

[16] **** Ypoyrgeio Ejwterikwn - Zakxaios - Kina - Epafes

[17] Pasiardhs - Li - Episkech

[18] EE - Maikl Li - Katexomena - Xrhmatodotikos kanonismos

[19] OYNFIKYP - Kentro Drashs gia Narkes - Aponarkoqethsh

[20] Epitroph - Kypros - Aerodromia

[21] Pasiardhs - Ypoqesh jylodarmoy

[22] Pasiardhs - Tmhma Odikwn Metaforwn - Lewforeia

[23] Paraskeyaideio Kentro - Kypro - Metamosxeyseis

[24] EE - Anergia - Febroyarios - Kypros

[25] Xrhmatisthrio - Mikrh ptwsh

[26] EKLOGES

[27] Iwnas Nikolaoy - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

[28] Nikos Pittokopiths - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

[29] Rikkos Erwtokritoy - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

[30] Ypoyrgiko Symboylio - Kommata - Prosqeth xorhgia

[31] Anaplhrwths Proedros DHSY - Astynomikh bia - Ekloges

[32] DHSY - Papapolybioy - Topika sxedia - Ektaktoi Ypallhloi

[33] Tornariths - Akatallhla sxolika lewforeia

[34] DHSY - Klhridh - Jylodarmos - Epitroph Qesmwn

[35] Kinhma Oikologwn - Nosokomeio Larnakas - Qalamos apopieshs

[36] EYRWDH - Ypochfioi Leykwsias EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 06/04/2006

[01] YPEJ Kyproy - Elladas - Synomilies - Dhlwseis

Se dhlwseis ths ystera apo synomilies antiproswpeiwn twn Ypoyrgeiwn Ejwterikwn Elladas kai Kyproy, ypo toys YPEJ twn dyo xwrwn, h k. Mpakogiannh shmeiwse oti h idia den egine apodekths kamias parotrynshs opws arxisei h syzhthsh gia qemata kaqhmerinothtas kai meta na syzhthqoyn ta qemata oysias.

``Qewrw oti einai para poly shmantiko gia thn Kypro alla kai gia thn oysia na syzhthqoyn texnika qemata alla kai qemata oysias, ta opoia qa einai ena shmantiko bhma gia thn peraiterw epejergasia twn protasewn gia th lysh toy Kypriakoy'', ypogrammise.

Mporw na sas pw, eipe, oti ``egw, toylaxiston apo tis epafes moy, eixa thn aisqhsh oti ayto exei ginei eynoika dekto, eyrytera apo th dieqnh koinothta, kai apo tis HPA''.

Kalwsorizontas thn k. Mpakogiannh, o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy eipe oti ``exoyme kanei thn koinh diapistwsh oti meta th synanthsh toy Parisioy metajy toy Proedroy Papadopoyloy kai toy GG toy OHE epikratei ena kainoyrgio klima kai yparxei kai se polles prwteyoyses mia prosdokia gia syntomes ejelijeis''.

``Kaloyme thn Toyrkia na apodexqei o,ti problepetai sto anakoinwqen twn Parisiwn kai na proselqei stis texnikes epitropes poy problepontai ekei'', eipe.

Stis synomilies, anefere o YPEJ, ``ejetasame to qema ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias. Oi dyo xwres exoyn sthrijei aythn thn poreia. Omws h Toyrkia exei analabei desmeyseis enanti twn 25. Kai apo aytes tis desmeyseis den qa yparjoyn ekptwseis. Anamenoyme thn etoimasia toy Symboylioy opoy h Toyrkia qa klhqei se ayto to ranteboy me thn Eyrwph gia na dei h Eyrwph kai oloi oi 25 poia einai h proodos poy exei epiteyxqei stis aneilhmmenes ypoxrewseis ths Toyrkias, sto diapragmateytiko plaisio, sthn epektash ths symfwnias ths Agkyras kai th dhlwsh toy Symboylioy Ypoyrgwn''.

Se erwthsh an oi dhlwseis ths gia to Sxedio Anan shmainoyn oti gia thn Aqhna to sxedio den apotelei bash gia diapragmateysh, h k. Mpakogiannh epanelabe oti ``to Sxedio Anan, etsi opws protaqhke kai katachfisthke apo ton kypriako lao, einai pleon istoria. Mia nea sympefwnhmenh protash gia lysh h opoia qa katateqei pros egkrish, jana se dhmochfisma ston kypriako lao, qa prepei na basizetai panw stis apofaseis poy exei parei o OHE, sthn ergasia poy exei kanei o OHE, 9.500 xiliades selides den qa petaxtoyn ston kalaqo twn axrhstwn, taytoxrona omws sth nea pragmatikothta poy einai h eyrwpaikh pragmatikothta. H Kypros einai melos ths EE edw kai dyo xronia. Einai mia kainoyrgia pragmatikothta kai opoiadhpote prospaqeia prepei na labei ypoch ths ayta ta tria shmeia sta opoia anaferqhka''.

Erwthqeis an einai anastrecimo to gegonos oti h kypriakh neolaia den einai enqoysiasmenh se megalo pososto gia thn prooptikh ths epanenwshs ths Kyproy kai pws ayto qa antimetwpistei, o Kyprios YPEJ ejefrase thn pepoiqhsh oti otan arxisoyn oi synomilies kai yparxei prooptikh gia lysh toy kypriakoy, qa yparjei kai megalyteros enqoysiasmos apo olo to lao kai apo thn neolaia.

``To apotelesma aytwn twn prosfatwn dhmoskophsewn ofeiletai sto gegonos oti parhxqh ena sxedio to opoio afistato poly apo tis prosdokies twn E/K kai dh twn newn. Synepws, ean, otan epanelqoyme stis synomilies, qa dhmioyrghqei ena kainoyrgio momentoym kai eswterika kai mia kalh lysh, qa yposthrixqei apo ola strwmata toy laoy kai oles tis hlikies'', symplhrwse.

[02] Proedros Boylhs - Ntora Mpakogiannh

Meta apo synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, h Ellhnida Ypoyrgos Ejwterikwn, ejefrase thn elpida ``ayth h nea prospaqeia h opoia fainetai kai exoyme deigmata oti jekinaei, na einai mia petyxhmenh prospaqeia''.

``To Kypriako den antexei allh apotyxia kai baqytata pisteyw oti kai oi dyo koinothtes epiqymoyn na enwqoyn me mia dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh lysh kai qelw na elpizw oti pros ayth thn kateyqynsh qa baloyme oloi, oles mas tis dynameis'', eipe h k. Mpakogiannh.

Shmeiwse pws einai shmantiko to oti ``Ellada kai Kypros exoyn epilejei na ajiopoihsoyn kaqe eykairia h opoia paroysiazetai etsi wste na yparxei mia nea sympefwnhmenh protash panw sto trapezi, sthn krish twn E/K kai twn T/K''.

Apo thn pleyra toy o k. Xristofias eipe oti shmera epanabebaiwqhke ``h koinh mas boylhsh na ergastoyme sklhra wste oi ejelijeis oi opoies exoyn labei xwra teleytaia na exoyn synexeia kai synepeia''.

Shmeiwse oti ``stoxos mas einai na asxolhqoyme se baqos kai me metra oikodomhshs empistosynhs alla propantwn me thn oysia toy Kypriakoy wste na gefyrwqei to xasma metajy twn qesewn twn dyo pleyrwn, opws exei symfwnhqei apo ton GG toy OHE kai ton Proedro ths Dhmokratias''.

Me epikentrwsh epi ths oysias, synexise o Proedros ths Boylhs, ``qa dhmioyrghqoyn proypoqeseis oso ginetai pio syntoma gia na exoyme synomilies me kalh qelhsh se epipedo twn hgetwn twn dyo koinothtwn me stoxo mia synolikh lysh sto Kypriako h opoia ayth th fora na einai symfwnhmenh kai apodekth kai apo tis dyo koinothtes sthn Kypro''.

[03] Mpakogiannh - AKEL - Katsoyridhs

[04] Mpakogiannh - DHKO - Kleanqoys

[05] Mpakogiannh - Proedros KS EDEK

[06] Mpakogiannh - Eyrwpaiko Komma - Sylloyrhs

[07] Mpakogiannh EDH Papapetroy

[08] Mpakogiannh - Giwrgos Basileioy

[09] Mpakogiannh ADHK Mixahlidhs

[10] Mpakogiannh - Oikologoi - Perdikhs - Ypoyrgiko - Astynomia

[11] Mpakogiannh - EYRWDH - Prodromoy

[12] Ellhnida YPEJ - Fylakismena Mnhmata - GEEF - Tymbos Makedonitissas

Se dhlwseis ths meta thn episkech ths sta Fylakismena Mnhmata h k. Mpakogiannh eipe: ''Aisqanomai poly megalh sygkinhsh poy briskomai shmera edw kai pisteyw oti oloi oi Ellhnes otan episkeptontai ayto ton iero xwro niwqoyn akribws ta idia aisqhmata kai to idio xreos na synexisoyne kaqe agwna kai kaqe prospaqeia gia thn oristikh dikaiwsh toy kypriakoy laoy''.

Argotera h Ellhnida YPEJ episkefqhke to Geniko Epiteleio Eqnikhs Froyras.

Akoloyqhse synanthsh me ton Arxhgo ths Eqnikhs Froyras Antistrathgo Kwnstantino Mpismpika, sthn paroysia toy Ypoyrgoy Amynas Kyriakoy Mayronikola kai ajiwmatoyxwn toy Genikoy Epiteleioy ths Eqnikhs Froyras.

Kata th synanthsh k. Mpismpikas enhmerwse thn k. Mpakogiannh gia thn katastash ths Eqnikhs Froyras shmera.

Akoloyqws, h Ellhnida Ypoyrgos Ejwterikwn episkefthke to stratiwtiko koimhthrio ston Tymbo Makedonitissas kai kateqese stefani.

[13] Pasiardhs - Sxedio Anan - Dhlwsh YPEJ Elladas

Klhqeis, ystera apo th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, na sxoliasei th dhlwsh ths Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Ntoras Mpakogiannh oti to sxedio Anan anhkei sthn istoria, o k. Pasiardhs eipe oti enapokeitai sthn idia thn k. Mpakogiannh, h opoia to ''exei hdh prajei, na epejhghsei ayth th dhlwsh ths, ean xrhzei pragmati epejhghsewn ayth h safhs dhlwsh'', prosqetontas oti ''sthn istoria anhkoyn apelqontes anqrwpoi kai parelqonta gegonota''.

O k. Pasiardhs eipe oti ''oloi shmera h sxedon oloi anagnwrizoyn thn anagkh aytwn twn oysiastikwn allagwn'' kai ''epomenws h opoiadhpote anafora gia epanafora toy sxedioy Anan, ws exei, einai xwris nohma kai ektos syzhthsews''.

[14] Lhdra Palas - Moler - Synanthsh e/k kai t/k kommatwn

Sth xqesinh synanthsh ellhnokypriakwn kai toyrkokypriakwn kommatwn sto Lhdra Palas, dhlwse o k. Moler stoys dhmosiografoys meta th synanthsh, ''h syzhthsh htan gia to pws qa proxwrhsoyn sto kypriako problhma kai me tropo poy na einai apodektos kai apo tis dyo koinothtes, etsi wste na diasfalistei pws qa katalhjoyn se epityxia sto telos ths hmeras''.

''Me eyxaristhsh apodexqhka prosklhsh apo toys hgetes olwn twn politikwn kommatwn amfoterwn twn Koinothtwn'', eipe o k. Moler. ''Moy edwsan'', prosqese, thn eykairia na antallajw mazi toys apoceis kai na akoysw tis dikes toys qeseis gia thn parapera poreia toy Kypriakoy''.

''Htan ejairetika shmantiko gia emena kai toys eipa oti qa hmoyn idiaitera eytyxhs na exw thn eykairia na synexisw ayth th syzhthsh sto mellon kai eimai etoimos na apodexqw prosklhsh toys opotedhpote nomizoyn oti qa htan xrhsimo kati tetoio'', dhlwse o k. Moler.

Erwthqeis ean sth diarkeia ths syskechs twn kommatwn syzhthsan gia tis epitropes twn dyo Koinothtwn epi texnikwn qematwn, o k. Moler eipe oti koybentiasan ''gia ola ta qemata, alla h syzhthsh htan gia to pws qa proxwrhsoyn sto kypriako problhma kai me tropo poy na einai apodektos kai apo tis dyo koinothtes, etsi wste na diasfalistei pws qa katalhjoyn se epityxia sto telos ths hmeras''.

[15] An. Proedros DHKO - Synanthsh t/k kai e/k kommatwn - Moler

Prosqese pws o k. Moler ''jekaqarise entelws olhn ayth thn axreiasth syzhthsh poy ginotan kyriws apo pleyras antipoliteyshs, oti taxates oi texnikes epitropes ypobaqmizoyn ta qemata kai qa syzhtoyn mono qemata kai metra oikodomhshs empistosynhs''.

''Me ton pio kathgorhmatiko tropo lexqhke oti einai epidiwjh twn Hnwmenwn Eqnwn gia skopoys swsths proetoimasias kai gefyrwshs akribws toy xasmatos na perilhfqoyn qemata ta opoia aforoyn thn oysia toy kypriakoy problhmatos'', prosqese.

O k. Kleanqoys eipe oti h enhmerwsh ths opoias etyxan, kai oi dieykriniseis poy edwse o k. Moler htan akrws endiaferoyses.

[16] **** Ypoyrgeio Ejwterikwn - Zakxaios - Kina - Epafes

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o Anaplhrwths Kinezos Ypoyrgos Ejwterikwn Dai Bingguo, o Yfypoyrgos Ejwterikwn gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Zhang Yesui kai o Yfypoyrgos Ejwterikwn toy Tmhmatos Dieqnwn Sxesewn ths Kentrikhs Epitrophs toy Kommoynistikoy Kommatos Ma Wenpu tonisan epishs oti h Kina ws monimo melos toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, qa diadramatisei to diko ths qetiko kai epoikodomhtiko rolo gia lysh toy Kypriakoy, h opoia qa ikanopoiei kai tis dyo koinothtes kai qa basizetai sta chfismata toy OHE.

H Kinezikh pleyra, ejalloy, epanabebaiwse oti h episkech toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy sthn Kina qa pragmatopoihqei to prosexes fqinopwro.

[17] Pasiardhs - Li - Episkech

Ayto dhlwse, ystera apo th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Xristodoylos Pasiardhs.

Erwthqeis an qa syzhthqei kai o tropos diaqeshs twn xrhmatwn ths EE pros toys T/K, o k. Pasiardhs eipe oti o tropos poy qa diateqoyn ta xrhmata ''kaqorizetai safws sth sxetikh apofash''.

[18] EE - Maikl Li - Katexomena - Xrhmatodotikos kanonismos

O k. Li synanthqhke me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat, ton ypeyqyno gia qemata EE Erxan Ertsin kai ekproswpoys kommatwn.

Eipe oti o xrhmatodotikos kanonismos exei hdh yioqethqei kai exoyn syzhthqei oi texnikes ptyxes kai to pws mporoyn na efarmostoyn sthn prajh.

O k. Li anefere oti syzhthqhkan kai kapoies apo tis kyries proteraiothtes, opws h energeia, to periballon, ta aponera kai ta apoblhta.

Se erwthsh ean phre apanthsh apo ton k. Talat gia thn apodoxh ths bohqeias, o k. Li eipe oti eixan mia poly enqarryntikh kai qetikh syzhthsh gia to pws qa efarmostei h bohqeia.

[19] OYNFIKYP - Kentro Drashs gia Narkes - Aponarkoqethsh

H ekdhlwsh diorganwqhke apo thn OYNFIKYP me thn eykairia ths Dieqnoys Hmeras Eyaisqhtopoihshs gia tis Narkes, se synergasia me to Kentro Drashs gia tis Narkes sthn Kypro.

Sto plaisio ths pragmatopoihqhke epideijh ths diadikasias aponarkoqethshs, thn opoia parakoloyqhsan, metajy allwn, o k. Moler, h hgesia ths OYNFIKYP, Presbeytes kai ekproswpoi jenwn diplwmatikwn apostolwn sthn Kypro, o Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sth Leykwsia Qemhs Qemistokleoys, hgetes kai ekproswpoi ellhnokypriakwn kai toyrkokypriakwn kommatwn kai Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi dhmosiografoi.

O k. Moler anefere oti ''twra prepei na estiasoyme thn prosoxh mas sta enapomeinanta narkopedia, toso entos oso kai ektos ths nekrhs zwnhs'', alla shmeiwse oti ''h ekkaqarish ths nekrhs zwnhs apo narkes ypologizetai na stoixisei akomh eji ekatommyria eyrw, enw akomh pente ekatommyria eyrw qa xreiastoyn gia na epiteyxqei o ystatos stoxos mias Kyproy eleyqerhs apo narkes''.

Sth diarkeia ths epideijhs, o Maikl Rein, Diaxeirisths toy Programmatos toy Kentroy Drashs gia tis Narkes sthn Kypro ''Ena bhma gia to Mellon'', anefere oti h Eyrwpaikh Enwsh exei xrhmatodothsei to programma ayto me tessera ekatommyria eyrw gia to 2004 - 2006, o Kanadas me 250.000 dolaria HPA kai h Slobenia me 25.000 dolaria HPA epishs.

[20] Epitroph - Kypros - Aerodromia

Opws epishmainei h Komision, ta krath melh ofeilan na ejasfalisoyn oti apo thn 1h Aprilioy 2002 ta ypohxhtika aeriwqoymena aeroplana poy xrhsimopoioyntai se aerolimenes eyriskomenoys sthn epikrateia toys einai symfwna pros ta protypa pistopoihshs qoryboy poy prosdiorizontai sth symbash Dieqnoys Aeroporias.

Oson afora thn Kypro, h ej' oloklhroy aposyrsh twn qorybwdwn aeroskafwn opws prodiagrafetai sto kefalaio 2 ths symbashs Dieqnoys Aeroporias eprepe na exei oloklhrwqei ews thn hmeromhnia prosxwrhshs ths xwras sthn EE, dhladh thn 1h Maioy 2004.

Oi kypriakes arxes, apantwntas sthn proeidopoihtikh epistolh ths Epitrophs, epibebaiwsan oti h aposyrsh twn aeroskafwn toy kefalaioy 2 ths symbashs poy xrhsimopoioyntai stis naylwmenes pthseis den exei akomh teqei se efarmogh kai oti h aposyrsh toys qa einai baqmiaia. Wstoso, to kratos melos pareleice na symmorfwqei pros tis ypoxrewseis poy ypexei me bash thn odhgia.

Symfwna me thn Epitroph, h Kypriakh Dhmokratia exei pleon dyo mhnes sth diaqesh ths gia na aposyrei ola ta aeroskafh toy kefalaioy 2 apo toys aerolimenes ths. Ypenqymizei parallhla oti ean to kratos melos den labei ta sygkekrimena metra, h Epitroph mporei na prosfygei sto Eyrwpaiko Dikasthrio.

[21] Pasiardhs - Ypoqesh jylodarmoy

''H kybernhsh den arkeitai sth frastikh katadikh ths sygkekrimenhs prajhs, oyte kai yparxei periptwsh sygkalychs ayths ths ypoqeshs h opoiasdhpote allhs periptwshs ektrophs apo th nomimothta'', diabebaiwse o k. Pasiardhs, ystera apo th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy.

Ayth h kybernhsh, synexise, den kalyptei kanena kai tipota, antiqeta apokalyptei kaqe ektroph, kaqe atasqalia kai kaqe skandalo kai proxwrei sthn patajh toy.

Opws eipe, ''to qema ths kakopoihshs twn dyo nearwn apo melh ths Astynomias exei parei to dromo toy gia plhrh dialeykansh me to diorismo prosqetwn poinikwn anakritwn kai me thn epitaxynsh twn sxetikwn diadikasiwn''.

[22] Pasiardhs - Tmhma Odikwn Metaforwn - Lewforeia

O k. Pasiardhs pws ``hdh to Tmhma Odikwn Metaforwn exei parei toys ariqmoys olwn twn oxhmatwn'' poy paroysiasthkan ces se skhnes apo thleoptiko staqmo ''kai kalese ola anejaireta ta oxhmata gia epiqewrhsh, na diafanei poioi diakinoyn ta oxhmata toys paranomws''.

O Yfypoyrgos para tw Proedrw anefere pws h epiqewrhsh qa ginei sth Leykwsia kai qa afora ta sygkekrimena oxhmata kai sth synexeia qa ginei plhrhs diereynhsh kai epiqewrhsh olwn twn oxhmatwn.

[23] Paraskeyaideio Kentro - Kypro - Metamosxeyseis

Milwntas se dhmosiografikh diaskech me thn eykairia ths symplhrwshs twn eikosi xronwn apo thn idrysh kai leitoyrgia toy Paraskeyaideioy Xeiroyrgikoy kai Metamosxeytikoy Kentroy, k. Kyriakidhs eipe oti ''mexri shmera sthn Kypro exoyn ginei sxedon 700 metamosxeyseis nefrwn me mia epityxia h opoia isodynamei h jeperna ayth twn prohgmenwn dytikwn xwrwn''.

Opws anefere o Dr. Kyriakidhs sthn Kypro ''pragmatopoioyntai peripoy 14 me 16 ptwmatikes metamosxeyseis nefrwn ana etos poy shmainei epta h oktw ptwmatikoi dotes kaqe xrono'', enw prosqese, oti ''mpainoyn sth lista anamonhs gia ptwmatikh metamosxeysh nefroy perissoteroi apo 25 atoma to xrono''.

Se o,ti afora th dwrea organwn, o k. Kyriakidhs eipe pws ''oi anagkes gia dwrea organwn einai pragmatika terasties kai basizomaste sthn katanohsh ths koinwnias gia na periorisoyme oloi mazi, ayto to poly sobaro koinwniko-iatriko problhma''.

[24] EE - Anergia - Febroyarios - Kypros

Opws prokyptei apo ta koinotika stoixeia, h Kypros eixe thn pempth kalyterh epidosh sthn Eyrwpaikh Enwsh. To xamhlotero pososto anergias katagrafhke sthn Irlandia (4,3%), enw akoloyqoyn h Dania (4,4%), h Ollandia (4,4%), to Hnwmeno Basileio (4,9%) kai h Kypros (5,2%). Ta ychlotera pososta katagrafhkan sthn Polwnia (17,2%),sth Slobakia (15,8%) kai sthn Ellada (9,6%).

Anaforika me thn ejelijh ths anergias sthn Kypro analoga me to fylo kai thn hlikia, anaferetai pws stoys andres kaqe hlikias to pososto anergias htan to Febroyario 4,5% enw stis gynaikes htan 6,2%.

Stoys neoys katw twn 25 etwn ta teleytaia koinotika stoixeia gia thn Kypro aforoyn to Noembrio toy 2005, poy h anergia htan 14,3%. O mesos oros ths anergias twn newn sto synolo ths EE htan ton Ianoyario 17,7%.

[25] Xrhmatisthrio - Mikrh ptwsh

Mikrh ptwsh se pososto 0,47% shmeiwse kai o deikths FTSE/CySE, o opoios ekleise stis 840,76 monades.

[26] EKLOGES

[27] Iwnas Nikolaoy - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

O k. Nikolaoy pisteyei oti prepei na yparjei mia nea antilhch sta politika pragmata toy topoy, poy na diakrinetai apo thn anqrwpinh proseggish stis lyseis twn problhmatwn.

Se synenteyjh toy sto KYPE enocei ths lhjhs ths boyleytikhs periodoy, eipe oti o tropos me ton opoio leitoyrgei to Koinoboylio den ton brhke plhrws ikanopoihmeno kai s ayto syneteine to gegonos oti gnwrizei ton tropo me ton opoio leitoyrgoyn ta koinoboylia allwn kratwn.

Eipe pws den yparxei oikonomikh aytonomia ths Boylhs, gegonos poy apotelei anastaltiko paragonta sthn paraxwrhsh ths apaitoymenhs sthrijhs stoys boyleytes, enw shmeiwse kai thn apoysia nomoparaskeyastikhs yphresias toy Koinoboylioy kaqws kai tis dyskolies sth dienergeia ereynas h symmetoxhs se ereynes.

Anefere pws o idios zhthse th bohqeia akadhmaikwn sthn Ellada kai thn Kypro gia na etoimasei thn protash nomoy gia th ryqmish twn dikaiwmatwn twn anhlikwn parabatwn.

[28] Nikos Pittokopiths - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

Shmantiko gia ton k. Pittokopith einai na pataxqei h parapaideia kai dhlwnei ``aganaktismenos'' me thn aproqymia, opws th xarakthrizei, twn gynaikwn na agwnistoyn gia na ejasfalisoyn edra sto Koinoboylio, opoy o sysxetismos andrwn - gynaikwn qa eprepe na htan 50-50, symfwna me ton idio.

Se synenteyjh toy sto KYPE enocei ths lhjhs ths boyleytikhs periodoy, o k. Pittokopiths eipe oti diekdikhse boyleytikh edra kai mphke sth Boylh epeidh ton endiefere na agwnistei apo mia epaljh gia to kalo toy topoy kai epeidh htan paqiasmenos me thn perifereia ths Pafoy poy htan h ftwxh eparxia.

``Ayto to paqos me gemize, hmoyn pantote kommatikos kai ayta ta dekapente xronia oso kai ean akoygetai alazoniko, exw kataqesei ena megalo meros toy eaytoy moy gia ta problhmata ths Pafoy'', eipe.

[29] Rikkos Erwtokritoy - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

``H opoiadhpote metallagh toy sxedioy Anan den qa perasei mesa apo th diadikasia toy dhmochfismatos, alla qa erqei ena brady sth Boylh opws erxontai proypologismoi mprosta se koyrasmenoys kai talaipwrhmenoys apo ton kamato ths hmeras boyleytes kai qa chfisqei aron aron'', eipe.

Ejhghse oti einai h monh fysiologikh politikh ektimhsh gia thn poreia twn pragmatwn kaqws, opws anefere ``oi Agglo-amerikanoi den qa epidiwjoyn jana dhmochfisma gia na eisprajoyn deyterh cyxroloysia kai ara qa einai mesw ths neas Boylhs poy qa epikyrwqei to sxedio, poy kapoioi entos kai ektos Kyproy qa agwnistoyn na perasoyn aron aron''.

O boyleyths toy Eyrwpaikoy Kommatos sthn eklogikh perifereia Lemesoy se synenteyjh toy sto KYPE enocei ths lhjhs toy boyleytikhs periodoy, eipe oti ``qa synexisoyn na ekkremoyn ws anoikta metwpa, enwpion ths Boylhs to qema toy asymbibastoy, to qema toy poqen esxes kai to zhthma ths ryqmishs sygkekrimenoy ariqmoy qhteiwn twn boyleytwn, kaqws ta megala kommata den qa qelhsoyn na ta ryqmisoyn enosw yparxei kostos''.

[30] Ypoyrgiko Symboylio - Kommata - Prosqeth xorhgia

Opws dhlwse, meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Xristodoylos Pasiardhs, h prosqeth ayth xorhgia afora ''thn kalych twn prosqetwn ejodwn olwn twn kommatwn, enocei twn boyleytikwn eklogwn''.

O k. Pasiardhs eipe oti ston kratiko proypologismo toy 2006 pronoeitai poso enos ekatommyrioy 516.000 lirwn ''dia thn kalych ths kanonikhs kaqhmerinhs leitoyrgias twn politikwn kommatwn'', prosqetontas oti ''to ena ek. lires poy apofasisthke na paraxwrhqei shmera einai epipleon xorhgia enocei twn ejodwn poy qa antimetwpisoyn ta politika logw twn eperxomenwn boyleytikwn eklogwn''.

[31] Anaplhrwths Proedros DHSY - Astynomikh bia - Ekloges

Klhqeis, sto periqwrio ekdhlwshs gia thn aponarkoqethsh, na sxoliasei tis ejelijeis sth diadikasia diereynhshs toy peristatikoy aytoy, o k. Neofytoy dhlwse oti, ''dystyxws, ayto to symban einai ntroph gia th xwra mas''.

''Lypoymaste eilikrina'', prosqese, ''giati oi shmerinoi kybernwntes, me mashmena logia, prospaqoyn na apopoihqoyn politikwn eyqynwn''.

''Se mia eyrwpaikh xwra'', eipe o k. Neofytoy, ''otan symbainoyn tetoia peristatika poy oxi monon einai anatrixiastika alla thn idia stigmh qetoyn erwthmata gia thn eyaisqhsia ths Politeias se qemata atomikwn ka anqrwpinwn dikaiwmatwn''.

[32] DHSY - Papapolybioy - Topika sxedia - Ektaktoi Ypallhloi

Milwntas se dhmosiografikh diaskech me qema ''Ta Topika Sxedia kai oi dysmeneis epiptwseis'', o k. Papapolybioy eipe pws ''exoyn parelqei tria oloklhra xronia apo thn hmera poy o Ypoyrgos Eswterikwn ypegrace ta Topika Sxedia (21 Martioy 2003), oi pronoies twn opoiwn meiwnoyn thn ajia twn ephreazomenwn temaxiwn se ejeytelistikes times kai odhgoyn toys idiokthtes toys sto dilhmma na ypotaxqoyn stis pieseis twn epixeirhmatiwn anaptyjhs ghs gia thn pwlhsh toys h na ta egkataleicoyn sth moira toys''.

[33] Tornariths - Akatallhla sxolika lewforeia

Milwntas se dhmosiografikh diaskech, o k. Tornariths kalese ton armodio Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn ''opws probei amesa se oles tis aparaithtes energeies etsi wste na elegxqei to eyros toy sobarotatoy aytoy problhmatos'', prosqetontas pws ''o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy exei tis dikes toy eyqynes''.

Opws eipe o k. Tornariths ''to qema ths asfaleias twn maqhtwn, den einai diapragmateysimo, einai ena qema poy afora oloys mas'', prosqetontas pws ''den yparxoyn periqwria allhs aneyqynothtas, oyte kai epifaneiakhs proseggishs toy problhmatos''.

[34] DHSY - Klhridh - Jylodarmos - Epitroph Qesmwn

''Qewroyme oti oi dikaiologies poy doqhkan apo aeros oti prepei na zhthqei adeia apo th syskech arxhgwn kommatwn gia sygklhsh ths Epitrophs en ocei eklogwn, kaqws epishs kai oti dhqen den einai qema ths Epitrophs Qesmwn alla allwn Epitropwn, einai sygkalymmenos tropos gia na apofeyxqei h syzhthsh aytoy toy sobaroy qematos, poy ephreazei amesa ta qemelia toy kratoys dikaioy'', anefere h Kaith Klhridh se diaskech Typoy.

[35] Kinhma Oikologwn - Nosokomeio Larnakas - Qalamos apopieshs

Se dhmosiografikh diaskech poy doqhke sth Larnaka anaferqhke oti sta katadytika atyxhmata o paragontas xronos kai h taxythta me thn opoia qa metaferqei o asqenhs se nosokomeio gia na toy ginei h analogh qerapeytikh antimetwpish kai na apoqerapeyqei, einai oysiwdoys shmasias.

To Kinhma kathggeile epishs th mh amesh enhmerwsh twn endiaferomenwn, shmeiwnontas pws ``enw h blabh synebhke mesa ston Oktwbrio 2005, symfwna me plhrofories toy Kinhmatos, mexri shmera, oyte h Pagkypria Omospondia Ypobryxiwn Katadysewn oyte kanena apo ta 40 katadytika kentra ta opoia basizontai sto qalamo apopieshs toy Nosokomeioy Larnakas, den enhmerwqhkan egkaira oti o qalamos den qa mporoyse na prosferei opoiadhpote qerapeytikh agwgh se periptwsh katadytikoy atyxhmatos.

[36] EYRWDH - Ypochfioi Leykwsias

Oi ypochfioi toy kommatos einai: Dhmhtrioy Xaris, epixeirhmatias, Kwnstantinidhs Fanos, kaqhghths moysikhs, Nikhtaras Andreas, politikos episthmonas, Polydwroy Antrh, giatros, syggrafeas, Prodromoy Prodromos, oikonomologos, boyleyths, Solwmonidhs Panagiwths, dikhgoros, Sphliwth Tina, epixeirhmatias, Filiwths Nikos, dhmosiografos, Proedros Pagkyprioy Syndesmoy Idiwtikwn Radioastaqmwn kai Xaridhs Marios, idiwtikos ypallhlos.

Sthn anakoinwsh anaferetai oti opws exei hdh dieykrinisei o Proedros toy kommatos h Eyrwpaikh Dhmokratia den qewrei toys ypochfioys ws ``syllektes chfwn'' kai gia ayto paroysiazei se kaqe eklogikh perifereia tosoys ypochfioys osoi peripoy einai oi epitrepomenoi stayroi protimhshs.

H EYRWDH prosqetei oti me th symplhrwsh twn chfodeltiwn to komma jekina thn proeklogikh ekstrateia toy stoxeyontas na parameinei sth Boylh kai diekdikwntas prwtistws thn edra poy katexei shmera sth Leykwsia.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article