Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-03-23

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Eyrwpaiko Symboylio - Proedros Papadopoylos

[02] Bryjelles - Proedros Papadopoylos - Proedros DHSY

[03] HPA - Frint - Episkech Mpakogiannh - Kypriako

[04] Aqhna - Proedros Boylhs

[05] Aqhna - Xristofias - Epafes

[06] EDH - Papapetroy - Aqhna - Epafes

[07] Dhmhtriadhs - Ypoqesh Jenidh - Aresth

[08] Myra Jenidh - Aresth - Grapth dhlwsh

[09] Karatzaferhs - Komision - Xrhmatodothsh T/K

[10] Epitroph - Kypriakes Aerogrammes - Diadikasia ereynas

[11] Ypoyrgeio Emporioy - Qerinh wra

[12] Koinopoliteiakoi Agwnes - Ogdoh hmera - Kypros

[13] Koinopoliteiakoi Agwnes - Iwannoy - Xalkino metallio

[14] Proedros XAK - Koinh Platforma Diapragmateyshs

[15] Xrhmatisthrio - Mikres zhmies

[16] BOYLEYTIKES EKLOGES

[17] Ypeyqynos Yphresias Eklogwn - Boyleytikes ekloges 2006

[18] EDEK - Paroysiash ypochfiwn Leykwsias

[19] Androyla Basileioy - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

[20] Giannakhs Qwma - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 23/03/2006

[01] Eyrwpaiko Symboylio - Proedros Papadopoylos

Stis ergasies toy Symboylioy qa epixeirhqei na kaqoristei mia koinh qesh twn ''25'' se qemata energeias, enw qa syzhthqei kai h Strathgikh ths Lisabonas na katastei h EE mexri to 2010 h pio antagwnistikh oikonomia basismenh sth gnwsh, kaqws kai genikotera oikonomika qemata. Sth Synodo symmetexoyn kai oi 25 Ypoyrgoi Oikonomikwn twn kratwn melwn.

Se deipno ergasias, sto opoio qa parakaqhsoyn oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE, qa yparjei enas genikoteros problhmatismos sxetika me thn peraiterw dieyrynsh ths EE, meta thn chfoforia se Gallia kai Ollandia gia to Syntagma ths Eyrwphs, kaqws kai tis sxeseis ths EE me ta geitonika krath.

Stis 1300 topikh wra o Proedros Papadopoylos qa egkainiasei to neo ktirio ths kypriakhs antiproswpeias stis Bryjelles. Prokeitai gia ena megalytero xwro, poy brisketai sthn Lewforo Kornempergk konta sto ktirio toy Symboylioy, sto opoio qa stegazetai h kypriakh antiproswpeia sthn EE, alla kai h Presbeia ths Kyproy sto Belgio.

[02] Bryjelles - Proedros Papadopoylos - Proedros DHSY

Se dhlwseis meta th synanthsh, poy krathse mia wra, o k. Anastasiadhs eipe oti o Proedros Papadopoylos ton enhmerwse gia tis ejelijeis sto Kypriako epeita apo th synanthsh twn Parisiwn, kati poy, opws eipe, htan ''apolyta anagkaio'', enocei ths seiras epafwn poy qa exei o k. Anastasiadhs me arxhgoys kratwn kai hgetes eyrwpaikwn kommatwn sto plaisio ths Synodoy Koryfhs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos.

''H koinh prospaqeia einai pws na agwnistoyme etsi wste na petyxoyme toys stoxoys poy qetei h kypriakh pleyra kai synepws h synanthsh mporei na kriqei para poly xrhsimh kai epoikodomhtikh'', anefere o k. Anastasiadhs.

[03] HPA - Frint - Episkech Mpakogiannh - Kypriako

Sthn koryfh ths atzentas twn synomiliwn twn dyo YPEJ brisketai to Kypriako, gia to opoio o Amerikanos Yfypoyrgos Ejwterikwn Ntaniel Frint epishmane oti oi HPA yposthrizoyn mono thn epanenwsh sth bash dizwnikhs dikoinotikhs omospondias.

Enhmerwnontas gia th synanthsh toys Ellhnes dhmosiografoys, o k. Frint xarakthrise tis sxeseis metajy twn dyo xwrwn ejairetikes oso pote allote, prosqetontas oti h Ellada einai enas poly stenos etairos kai symmaxos, poy synergazetai stena me tis HPA sto NATO, sto Afganistan kai ta Balkania.

Sthn hmerhsia diatajh twn synomiliwn Mpakogiannh-Rais qa briskontai oi dimereis sxeseis, to Mesanatoliko, to Irak, to Iran, ta Balkania, to Kosobo, h Serbia kai h eyrwpaikh ths prooptikh kai oi ellhnotoyrkikes sxeseis.

Anaferomenos sto Kypriako, o k. Frint tonise: ``Sas legw xwris kamia anastolh, oxi diaxwrismo, oxi dixotomhsh, oxi erpoysa anagnwrish'', ypogrammizontas oti an gia opoiodhpote periptwsh oi emporikes synallages me epixeirhseis toy ceydokratoys shmainoyn anagnwrish, qa diakopoyn.

[04] Aqhna - Proedros Boylhs

Symfwna me kala plhroforhmenes phges, ``h genikh ektimhsh einai oti h episkech toy k. Xristofia htan kati apo perissotero epityxhmenh kaqws eixe thn eykairia na synanthqei mesa se egkardio kai filiko klima, me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias, ton Prwqypoyrgo ths Elladas, thn Proedro ths Boylhs twn Ellhnwn, thn Ypoyrgo Ejwterikwn kai toys arxhgoys twn koinoboyleytikwn kommatwn''.

``Oi kyrioi Karamanlhs kai Xristofias symfwnhsan stis ektimhseis toys oti h Toyrkia qa prospaqhsei na ekmhdenisei to apotelesma ths synanthshs twn Parisiwn, mpainontas se diadikasia syzhthshs mias qematologias gia thn kaqhmerinothta kai xwris na mpainei sthn oysia'' tonizan oi idies phges kai prosqetan oti epishs ``symfwnhsan oti h Toyrkia den qa efarmosei to prwtokollo ths Agkyras, efoson apaitei thn arsh toy empargko gia toys t/k''.

Sth synanthsh me thn YPEJ ths Elladas Ntora Mpakogiannh, poy egine liges wres prin anaxwrhsei gia epafes stis HPA me thn Amerikanida YPEJ, tonisthke h anagkh na metaferqei ``h sqenarh qesh oti prepei na anoijei o dromos gia oysiastikes synomilies sto kypriako''.

``To kyrio zhtoymeno ths kypriakhs politikhs hgesias einai na enqarrynqei o GG toy OHE sthn prospaqeia toy na proxwrhsei me thn ylopoihsh ths symfwnias twn Parisiwn wste na anoijei o dromos gia oysiastikes synomilies gia lysh toy Kypriakoy'' ypogrammizan oi idies phges.

[05] Aqhna - Xristofias - Epafes

Oi ejelijeis sto Kypriako breqhkan sto epikentro twn synanthsewn poy eixe o Proedros ths Boylhs sthn Aqhna, ypo to fws twn apotelesmatwn ths synanthshs Papadopoyloy - Anan sto Parisi.

[06] EDH - Papapetroy - Aqhna - Epafes

Symfwna me anakoinwsh toy kommatos, o k. Papapetroy qa ginei shmera dektos apo ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolo Papoylia, enw to meshmeri qa synanthqei me ton Proedro toy PASOK Giwrgo Papandreoy.

Xqes o k. Papapetroy synanthqhke me ton Proedro toy Synaspismoy Aleko Alabano kai toys prwhn Prwqypoyrgoys Kwnstantino Shmith kai Kwnstantino Mhtsotakh.

[07] Dhmhtriadhs - Ypoqesh Jenidh - Aresth

O k. Dhmhtriadhs anaferqhke sto aithma 1000 peripoy E/K, poy ypoblhqhke mesw allwn E/K dikhgorwn sto EDAD, gia parapomph sthn olomeleia toy dikasthrioy ths apofashs toy tritoy tmhmatos toy dikasthrioy sthn ypoqesh Aresth poy ekdoqhke stis 22 perasmenoy Dekembrioy kai eipe oti ``h Toyrkia prepei na efarmosei metra, mesa se treis mhnes, poy na diasfalizoyn, to dikaiwma ths k. Aresth Jenidh gia eirhnikh apolaysh ths perioysias ths''. Eipe akoma pws ``einai dikaiwma opoioydhpote na kanei otidhpote sth diadikasia ayth, kai einai apolyto dikaiwma kai twn dikhgorwn kai twn aithtwn na proxwroyn na kanoyn efeseis efoson nomizoyn oti yparxei nomikh bash''.

Prosqese wstoso pws ``oi tympanokroysies me tis opoies ayto egine sigoyra den yposthrizoyn th nomikh diastash toy qematos'' kai proeidopoihse pws me thn prospaqeia ayths ths efeshs yparxei h piqanothta h Toyrkia na zhthsei anabolh h na pei oti oi proqesmies stamatoyn na isxyoyn dioti ekkremei efesh, kati poy mporei to dikasthrio na dexqei.

''Ara h Toyrkia mporei na xrhsimopoihsei ayto to pragma gia na kaqysterhsei thn idia thn ektelesh ths apofashs'' sthn ypoqesh Aresth, eipe.

O k. Dhmhtriadhs shmeiwse pws se epistolh toy EDAD poy apestalh se apanthsh sxetikhs epistolhs ths Kypriakhs Dhmokratias hmeromhnias 2 Martioy 2006 anaferetai pws ta mona atoma poy nomimopoioyntan na proxwrhsoyn se diadikasia efeshs htan h Toyrkia kai h aithtria.

[08] Myra Jenidh - Aresth - Grapth dhlwsh

Me aformh antidraseis gia thn apofash ths na mhn efesibalei thn apofash toy dikasthrioy toy perasmenoy Dekembrioy anaforika me thn ypoqesh ths, h E/K prosfygas, se grapth ths dhlwsh apo to Loyjemboyrgo, poy anegnwse stoys dhmosiografoys o dikhgoros ths Axilleas Dhmhtriadhs prosqetei: ``H telikh moy stash kai apofash htan apotelesma polloy kai makroy problhmatismoy kai lhfqhke me kaqe sobarothta ystera apo meleth twn eishghsewn toy dikhgoroy moy alla kai allwn eidikwn nomikwn mas symboylwn''.

[09] Karatzaferhs - Komision - Xrhmatodothsh T/K

OEyrwboyleyths toy LAOS rwta pws qa ginei h dioxeteysh ayths ths bohqeias, kai ean qa xrhsimopoihqei - opws eixe lexqei - h Eyrwpaikh Yphresia Anasygkrothshs poy edreyei sthn prwteyoysa ths Makedonias, thn Qessalonikh''.

Rwta akoma ean mporei na xrhsimopoihqei to Grafeio ths Eyrwpaikhs Epitrophs h to Grafeio toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy sth Leykwsia gia thn ekdosh twn sxetikwn pistopoihtikwn poy to Toyrkokypriako Emporiko Epimelhthrio ``qelei diakaws to idio na ekdidei''.

[10] Epitroph - Kypriakes Aerogrammes - Diadikasia ereynas

Opws epishmainetai sth sxetikh anakoinwsh, h Epitroph diathrei amfibolies gia to kata poso to trexon sxedio synadei me to koinotiko plaisio diaswshs kai anadiarqrwshs problhmatikwn epixeirhsewn.

Symfwna panta me thn anakoinwsh, h Epitroph den einai se qesh na ektimhsei to akribes ycos kratikhs enisxyshs poy endexetai na perilambanei to anwterw sxedio, oyte na apofanqei kata poson h en logw enisxysh plhroi tis diafores proypoqeseis poy efarmozontai stis enisxyseis anadiarqrwshs problhmatikwn epixeirhsewn, eidikws ws pros ton periorismo ths enisxyshs sto elaxisto epipedo kai thn anagkh apofyghs askophs streblwshs toy antagwnismoy.

Mesw ths diadikasias poy energopoihqhke, h Eyrwpaikh Epitroph qa aposteilei amesa epistolh sthn Kypriakh Kybernhsh, opoy qa ejhgei tis amfibolies kai ta erwthmata ths sxetika me to proteinomeno sxedio anadiarqrwshs, thn opoia qa dhmosieysei sthn Epishmh Efhmerida ths Eyrwpaikhs Enwshs. Oi kypriakes arxes kai ta endiaferomena trita merh qa exoyn sth diaqesh toys ena mhna gia na aposteiloyn tis parathrhseis toys epi ths anwterw epistolhs.

[11] Ypoyrgeio Emporioy - Qerinh wra

Kata thn wra ayth, oi deiktes twn rologiwn qa prepei na metakinhqoyn kata mia wra mprosta.

[12] Koinopoliteiakoi Agwnes - Ogdoh hmera - Kypros

Sta agwnismata toy stiboy, h Kypros qa symmetasxei ston teliko twn 400 metrwn me empodia me thn Antrh Sialoy, sta hmitelika twn 100 metrwn me empodia me thn Morfw Mpaoyrda kai ston hmiteliko toy epi kontw me thn Anna Foitidoy.

Sth skopobolh, sto diplo trap andrwn qa agwnistoyn oi Dhmhtrhs Dhmhtrioy kai Stefanos Qeodotoy kai sto aerobolo pistoli h Eirhnh Pantelh.

[13] Koinopoliteiakoi Agwnes - Iwannoy - Xalkino metallio

Me to xalkino metallio toy Iwannoy h Kypros katatassetai 14h ston katalogo twn metalliwn twn 18wn Koinopoliteiakwn Agwnwn.

Synolika h Kypros ejasfalise mexri xqes tessera metallia, ena xryso, ena argyro kai dyo xalkina.

[14] Proedros XAK - Koinh Platforma Diapragmateyshs

Milwntas se diaskech Typoy, o k. Kleanqoys eipe oti kaqoristikoi paragontes gia th leitoyrgia ths KPD einai h chfish apo th Boylh toy nomosxedioy gia to qesmiko plaisio poy qa diepei th leitoyrgia ths Platformas, to opoio qa syzhthqei sth synedria ths Olomeleias ths Boylhs stis 30 Martioy kaqws kai h texnikh proetoimasia twn melwn toy XAK (EPEY), gia ta opoia yphrje h anagkh na egkatasthsoyn nea texnologia, poy qa syndeei ta hlektronika toys systhmata me to kentriko systhma diapragmateyshs, logw ths dieyrynshs mexri tis pente to apogeyma toy wrarioy leitoyrgias toy XAK me thn enarjh ths KPD.

O Dieyqynths toy XAK Nwntas Metajas eipe oti thn erxomenh Deytera (27 Martioy) qa pragmatopoihqei mia eikonikh peiramatikh synanthsh me bash ta nea hlektronika systhmata, me ta opoia qa leitoyrghsei h KPD, thn erxomenh Pempth qa ginei h telikh eikonikh peiramatikh synanthsh kai stis 3 Aprilioy qa ginei eikonikh kanonikh synanthsh.

O k. Kleanqoys eipe oti me thn egkrish toy nomosxedioy gia to neo qesmiko plaisio to XAK qa mporesei toso na ekdwsei tis kanonistikes apofaseis, oi opoies qa apostaloyn gia diaboyleysh sthn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza, oso kai na kanei tis pistopoihseis twn jenwn ej apostasews melwn toy, prosqetontas oti to XAK qelei na jekinhsei thn KPD ''me ena ikanopoihtiko ariqmo jenwn melwn''.

Anefere oti prin dyo ebdomades to XAK exei pistopoihsei sthn Aqhna 130 xrhmatisthriakoys ekproswpoys kai ypeyqynoys ekkaqarishs apo 32 xrhmatisthriakes etaireies ths Elladas, oi opoies antikatoptrizoyn pera toy 80% twn synallagwn poy ginontai sto ellhniko xrhmatisthrio.

[15] Xrhmatisthrio - Mikres zhmies

Mikrh ptwsh se pososto 0,27% shmeiwse kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 842,1 monades.

[16] BOYLEYTIKES EKLOGES

[17] Ypeyqynos Yphresias Eklogwn - Boyleytikes ekloges 2006

''An kai eimaste mia ebdomada prin apo to telos twn eggrafwn, megalos ariqmos den exei eggrafei akomh'', dhlwse sto KYPE o k. Dhmhtrioy prosqetontas pws ''toylaxiston mexri kai tis 31 Martioy, h megalh mas egnoia einai h symplhrwsh toy eklogikoy katalogoy me tis eggrafes twn newn chfoforwn''.

''Symfwna me ta stoixeia mas perimename toylaxiston 30.000 neoys chfoforoys na eggrafoyn enw mexri stigmhs eimaste gyrw stis 13.000. Yparxei megalos dromos mprosta mas kai eyelpistoyme oti toylaxiston qa pame mexri toys 20.000'', eipe

Prosqese oti toso h eggrafh ston eklogiko katalogo oso h askhsh toy eklogikoy dikaiwmatos symfwna me thn nomoqesia einai ypoxrewtika kai problepontai sxetikes poines. Sthn periptwsh ths mh eggrafhs oi poines einai pio aysthres giati o nomos problepei kai xrhmatikh poinh alla kai fylakish. H xrhmatikh poinh einai mexri 200 lires kai h fylakish mexri eji mhnes. Gia toys mh chfisantes h poinh einai mexri 200 lires prostimo. Ejairoyntai eidikes periptwseis.

[18] EDEK - Paroysiash ypochfiwn Leykwsias

Kata thn paroysiash twn ypochfiwn boyleytwn ths eklogikhs perifereias Leykwsias, o k. Omhroy kalese enocei twn eklogwn toy Maioy oloys na desmeyqoyn enwpion toy laoy xwris misologa, oti qa sebastoyn emprakta th laikh etymhgoria opws ayth ekfrasthke sto Dhmochfisma ths 24hs Aprilioy 2004 kai oti qa aporricoyn kaqe apopeira katastrathghshs ths qelhshs toy laoy.

O Proedros ths EDEK anefere oti oi teleytaies ejelijeis me thn aposyndesh apo thn EE twn dyo kanonismwn kai h symfwnia toy Parisioy meta th synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me to GG toy OHE dhmioyrgoyn kainoyria dedomena, opws kai h apofygh opoiasdhpote anaforas sto Sxedio Anan, poy qa prepei na ajiopoihqei pros thn kateyqynsh oristikhs egkataleichs toy ws bash gia mellontikes diapragmateyseis.

Epikefalhs toy chfodeltioy ths EDEK sth Leykwsia einai o Proedros toy Kinhmatos Giannakhs Omhroy kai symmetexoyn se ayto h Maria Basileiadoy, o Mixalhs Gewrgiadhs, o Giagkos Giagkoylhs, h Antrh Dhmhtrioy, o Kwstas Dhmhtrioy, o Diomhdhs Diomhdoys, o Kwstas Eystaqioy, o Marinos Qeodwroy, o Kwnstantinos Loykaidhs, o Swthrhs Loykaidhs, h Royla Mayronikola, o Arhs Mayroskoyfhs, h Marilena Mhliwtoy, o Andreas Panagidhs, o Stelios Papamwysews, o Takhs Sabba, h Aqhna Filippoy, o Marios Xannidhs, o Nikos Xaralampoys, kai o Agaqoklhs Xristofidhs.

[19] Androyla Basileioy - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

Se synenteyjh ths sto KYPE enocei ths lhjhs ths boyleytikhs periodoy, h k. Basileioy dhlwnei ypermaxos toy asymbibastoy toy boyleyth me epaggelmatikh drasthriothta, prosqetontas oti qelei na afhsei pisw ton cyxofqoro akampto kommatismo sth Boylh. Ajiologei ws thn pio endiaferoysa periodo ths qhteias ths th symmetoxh ths sth Syntaktikh Syneleysh ws anaplhrwmatiko melos.

H k. Basileioy eipe oti otan eishlqe sth Boylh eniwqe opws to prwtaki sto sxoleio h ``san to cari poy bgainei sth steria kai prospaqei na brei to dromo gia na epistrecei sto nero''.

Prosqese pws eqese apo tote sto Geniko Dieyqynth ths Boylhs thn anagkh gia thn yparjh enos programmatos eisagwghs twn newn boyleytwn ston tropo leitoyrgias ths Boylhs.

H k. Basileioy eipe pws gia na mporesei enas boyleyths na leitoyrghsei sth Boylh prepei prwta apo ola na apofasisei oti h politikh xreiazetai qysies kai na jexasei thn oikogeneiakh zwh kai ton eleyqero xrono.

[20] Giannakhs Qwma - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

Se synenteyjh toy sto KYPE enocei ths lhjhs ths paroysas boyleytikhs periodoy, o k. Qwma eipe oti h eisodos sth Boylh to 1996 htan mia megalh mera, kaqws den htan apo ta fabori na eklegei sth Lemeso metajy twn 12 ypochfiwn, kai synodeyotan apo to synaisqhma ths katajiwshs.

``Anejarthta apo thn krish thn opoia dierxontai h politikh kai oi politikoi, thn eklogh kai eniwsa ws megalh kai baria eyqynh gia swsth antiproswpeysh ths eparxias moy sth Boylh h thn ekproswphsh ths Kyproy sto ejwteriko'', eipe, prosqetontas oti to aisqhma eyqynhs synexizei na ton diakatexei mexri shmera.

O k. Qwma eipe oti gia na antapokriqei kaneis sta kaqhkonta toy boyleyth qysiazei xrono poy qa dieqete gia thn oikogeneia, ton eayto toy, thn jekoyrash kai thn hsyxia, enw ejanagkazetai se symbibasmoys sthn epaggelmatikh toy stadiodromia.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article