Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-03-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Dhmokratias Anaxwrhsh gia Aqhna - Kypriako

[02] Ellhnas Prwqypoyrgos Proedros Papadopoylos Synanthsh

[03] Proedros Elladas Proedros Papadopoylos Deipno

[04] Ekproswpos OHE - Anan Kypriako

[05] Rwsiko YPEJ - Synanthsh Papadopoyloy-Anan Anakoinwsh

[06] Aystria - Proedros ths Boylhs - Epishmh episkech

[07] Omada Epafhs Eyrwpaikoy Koinoboylioy me T/K Anakoinwqen

[08] Omada Epafhs Eyrwboylhs me T/K - Dhmosiografikh diaskech

[09] Omada Epafhs Eyrwkoinoboylioy Katexomena Epeisodia

[10] Serbos Proedros Kypros Epafes

[11] Proedros Dhmokratias - Proedros DHSY - Eqniko Symboylio

[12] GG AKEL - Kypriako - Dhlwseis Anastasiadh

[13] Proedros DHSY - Proedros Papadopoylos Mpakogiannh

[14] Anaplhrwths Proedros DHKO - Kypriako

[15] Proedros KS EDEK - Amerikanos Presbeyths Kypriako

[16] Kinhma Oikologwn - Biennh Kypriako Eyrwpaioi Prasinoi

[17] YPEJ Elladas Toyrkias - Synanthsh

[18] Mpakogiannh - Moler Ren - Synanthsh

[19] YPEJ Elladas - Stoxoi Ejwterikhs Politikhs Kypriako

[20] Aystria - Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Epafes

[21] Astynomia - Balkaniko Prwtaqlhma

[22] Kalaqosfaira - Prwtaqlhma - H AEL ston teliko

[23] Podosfairo Andrwn - Kypello Kyproy - Nikh ths Salaminas

[24] Xrhmatisthrio - Nees zhmies EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 08/03/2006

[01] Proedros Dhmokratias Anaxwrhsh gia Aqhna - Kypriako

Prosqese akoma pws ``den einai oyte akribes oyte swsto'' oti ayto poy symfwnhqhke me ton GG toy OHE Kofi Anan ``einai mono metra poy qa katasthsoyn pio omalh th leitoyrgia toy t/k kataskeyasmatos''.

O Proedros Papadopoylos miloyse sto aerodromio Larnakas protoy anaxwrhsei gia thn Aqhna opoy qa exei synanthseis me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolo Papoylia, ton Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, thn Ypoyrgo Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh kai alloys epishmoys ``mesa sta plaisia twn taktikwn enhmerwtikwn synanthsewn mas kai thn antallagh apocewn''.

Klhqeis na sxoliasei anafora ths Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Ntoras Mpakogianh oti ``to sxedio Anan apotelei istoria'', o Proedros ths Dhmokratias eipe pws ``h k. Mpakogiannh exei epanalabei ayta poy edw kai poly kairo legame kai meis, oti epanafora toy sxedioy Anan opws exei den einai dynath''.

Epanelabe ''pws den exei shmasia to onoma alla to periexomeno ths lyshs'' toy Kypriakoy kai prosqese pws ``emeis perigrafoyme th lysh thn opoia epiqymoyme''.

Opws anefere, o Proedros Papadopoylos ``den antilambanomai giati emeis sth Kypro meiname oi monoi poy synagwnizomaste metajy mas kai diaplhktizomaste ti kaqestws exei to sxedio Anan an einai bash gia lysh, bash gia syzhthsh, shmeio anaforas. Ti shmasia exoyn ola ayta'' eipe kai prosqese: ``poyqena alloy den ginetai ayth h syzhthsh, mono sth Kypro kai kapote me dhlwseis twn HPA''.

Klhqeis na sxoliasei thn antidrash ths dieqnoys koinothtas gia to apotelesma ths synanthshs poy eixe sto Parisi me ton GG toy OHE Kofi Anan, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws ``ginetai katanohto oti prokeitai gia mia nea dikh mas prwtoboylia kai mia nea prospaqeia gia na etoimastoyn kala oi synomilies wste na syzhthqei to Kypriako kata tropo epoikodomhtiko kai xrhsimo''.

H synanthsh moy me ton GG eipe ``exei epikentrwqei kyriws gyrw apo ayto to stadio, htan to kyrio qema twn syzhthsewn, kai opws eixa ejhghsei ston k. Anan einai dyo parallhles diadikasies h mia gia thn proetoimasia twn synomiliwn twn oysiwdwn ptyxwn toy Kypriakoy kai h allh h dhmioyrgia kalyteroy klimatos''.

Omws synexise ``h mia poreia ejartatai apo thn proodo ths allhs kai den einai oyte akribes oyte swsto oti ayto poy symfwnhqhke einai mono metra poy qa katasthsoyn pio omalh th leitoyrgia toy t/k kataskeyasmatos''.

Erwthqeis ean yphrje kapoia epishmh dhlwsh h antidrash apo thn Toyrkia anaforika me thn synanthsh poy eixe me ton Kofi Anan, o Proedros Papadopoylos apanthse pws ``emeis anamenoyme tis qeseis ths Genikhs Grammateias twn Hnwmenwn Eqnwn kai prosblepoyme se syntomh enarjh ths proparaskeyastikhs ergasias poy qa odhghsei elpizoyme se mia prospaqeia gia oysiastikh syzhthsh toy Kypriakoy''.

O Proedros Papadopoylos erwthqhke ean gnwrizei kati sxetika me plhrofories oti h Toyrkia ergazetai paraskhniaka me stoxo na ypobaqmisei to ergo twn texnikwn epitropwn.

``Den gennatai qema texnikwn epitropwn'', eipe, afoy ``ta kyria qemata poy emas apasxoloyn qa einai antikeimeno symfwnias sthn Kypro pote qa syzhthqoyn, pws qa syzhthqoyn, h qematologia einai ekei kai parallhla qa ejetastoyn alla qemata poy bohqoyn sthn dhmioyrgia katallhloy klimatos''.

Epanelabe oti ``oi dyo poreies einai parallhles h mia ephreazei thn allh. H syzhthsh kat arxhn qa jekinhsei apo empeirognwmones, den einai gia texnika qemata, wste na proetoimastei to edafos gia na mporesoyn na arxisoyn syzhthseis gia ta idia qemata se politiko epipedo''.

Erwthqeis ean prokeitai gia ta Metra Oikodomhshs Empistosynhs toy 1994, ta opoia o idios xarakthrize ws ``Attila'' o Proedros ths Dhmokratias apanthse me mia erwthsh: ``ti htan ta MOE toy '94 gia osoys exoyn mnhmh; H syzhthsh toy qematos ths apodoshs ths Ammoxwstoy me parallhlh apodosh se T/K 30% toy edafoys ths perifragmenhs perioxhs ths Ammoxwstoy poy mexri thn eisbolh katoikeito kata 100% kai anhke kata 100% se E/K kai parallhlo anoigma toy aerodromioy Leykwsias''.

Edw, synexise, ``syzhtoyme qemata oysias gia th lysh toy Kypriakoy gia na proetoimastei to edafos ayta ta qemata na ginoyn antikeimeno synomiliwn kai parallhla qa ejetasoyme qemata poy kai emeis kai h t/k pleyra zhta ws bhmata gia kalliergeia kalyteroy klimatos mesa sto opoio qa diejaxqoyn oi diapragmateyseis gia thn oysia toy Kypriakoy''.

Erwthqeis ean exei teqei xronodiagramma anaforika me thn enarjh twn synomiliwn twn texnikwn epitropwn, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti ``emeis elpizoyme oi synomilies na arxisoyn to taxytero dynato.

''Den yparxei xroniko plaisio gia th lhjh'' twn synomiliwn eipe kai prosqese pws ``ayto poy anaferetai apo kapoioys poy den einai enhmeroi gia to ti exei diameifqei sth synanthsh moy me ton GG einai oti analogws ths proodoy mporei se dyo mhnes o GG na ejetasei ean qa steilei'' sthn Kypro ton Bohqo GG, armodio gia Politikes Ypoqeseis Impraxim Gkampari.

Ayth einai h monh anafora eipe o Proedros kai prosqese: ``pragmatika aporw kai ekplhttomai pws proswpa ta opoia den htan paronta'' sth synanthsh me ton Kofi Anan ``legoyn se mena ti einai poy exoyme syzhthsei kai qeloyn na ginontai pisteytoi apo ton kypriako ellhnismo''.

[02] Ellhnas Prwqypoyrgos Proedros Papadopoylos Synanthsh

``To qema twn synomiliwn qa einai oi ejelijeis kai oi prooptikes toy Kypriakoy'' eipe o k. Koymoytsakos kai prosqese oti ``qa kalycei tis ejelijeis twn teleytaiwn hmerwn kai qa ejetastoyn oi diagrafomenes prooptikes, se osa eidame na symbainoyn tis teleytaies hmeres''.

[03] Proedros Elladas Proedros Papadopoylos Deipno

O Proedros ths Dhmokratias, kata thn episkech toy sthn Aqhna, qa exei shmera epishmes synomilies me thn politeiakh kai politikh hgesia ths Elladas, gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako.

Stis 11.45 qa synanthqei me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias kai stis 12.30 me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Karamanlh.

Meta to peras ths synanthshs poy qa exoyn oi kk Papadopoylos kai Karamanlhs, anamenetai na ginoyn syntomes dhlwseis pros toys dhmosiografoys kai sth synexeia geyma ergasias, kata th diarkeia toy opoioy qa ginei anaskophsh twn teleytaiwn ejelijewn sto Kypriako.

To apogeyma o Proedros ths Dhmokratias qa exei diadoxikes synanthseis me toys arxhgoys twn politikwn kommatwn ths Elladas. Sygkekrimena stis 17.30 o Proedros Papadopoylos qa synanthqei me ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Giwrgo Papandreoy, stis 18.15 me thn GG toy KKE Aleka Paparhga kai stis 18.45 me ton proedro toy SYN Aleko Alabano.

O Proedros ths Dhmokratias qa anaxwrhsei gia thn Larnaka thn Pempth stis 18.45.

[04] Ekproswpos OHE - Anan Kypriako

Sth diarkeia prosfaths enhmerwshs twn dhmosiografwn, o k. Ntoytzarik klhqhke na dwsei perissoteres leptomereies sxetika me tis protaseis gia th diamesolabhsh xamhloy epipedoy gia to Kypriako kai epanelabe ayto poy eipe o Kofi Anan oti dhladh ``htan eytyxhs poy kai oi dyo koinothtes symfwnhsan se mia seira qematwn gia dikoinotikes syzhthseis''.

O k. Ntoytzarik eipe oti o GG toy OHE, ``prosblepei sth smikrynsh toy xasmatos metajy twn dyo pleyrwn kai se kapoies aptes energeies'' prosqetontas oti ``qa bohqhsoyme ta merh oso to dynaton perissotero se aytes tis prospaqeies''.

Klhqeis na dieykrinisei, o k. Ntoytzarik eipe oti o katalogos (qematwn) brisketai akoma ypo epejergasia, alla ayta aforoyn syzhthseis poy sthn pragmatikothta stoxeyoyn sth beltiwsh ths kaqhmerinhs zwhs twn melwn kai twn dyo koinothtwn.

Einai perissotero texnikes syzhthseis alla poly shmantikes, eipe.

[05] Rwsiko YPEJ - Synanthsh Papadopoyloy-Anan Anakoinwsh

Symfwna me anakoinwsh toy rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, ta apotelesmata ths synanthshs toy Parisioy, gia ta opoia o k. Labrwf enhmerwqhke thlefwnika apo ton Proedro Papadopoylo, epibebaiwnoyn ton kaqoristiko rolo toy OHE oson afora thn ejeyresh tropwn epilyshs toy kypriakoy problhmatos kai th shmasia poy kaleitai na diadramatisei h apostolh kalwn yphresiwn toy GG toy OHE.

''H proqesh toy Genikoy Grammatea toy OHE kai toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias na synexisoyn tis prospaqeies toys me ekdhlo stoxo thn epitaxynsh ths ejeyreshs oloklhrwtikhs kai biwsimhs lyshs toy Kypriakoy ajizei kaqe yposthrijhs'', anaferei h anakoinwsh.

H apodoxh twn hgetwn twn dyo kypriakwn koinothtwn na proxwrhsoyn sth diejagwgh diakoinotikwn syzhthsewn se texniko epipedo seiras qematwn, qa mporoyse na proetoimasei to edafos gia syntomh kai plhrh epanenarjh ths diadikasias synomiliwn epi ths oysias toy kypriakoy problhmatos, symballontas taytoxrona sthn apokatastash ths empistosynhs metajy twn dyo koinothtwn, prosqetei.

Shmeiwnei parallhla oti ''oi pleyres ekfrasthkan yper toy syntonismoy twn prospaqeiwn poy kataballontai apo th dieqnh koinothta gia to Kypriako me th symmetoxh kai twn pente Monimwn Melwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE''.

Kata th diarkeia ths synomilias kai mesa sta plaisia twn symfwnhqentwn poy epiteyxqhkan sth Mosxa kata thn episkech toy Proedroy Papadopoyloy ton Ianoyario kai ths syzhthshs poy eixe me ton Proedro ths Rwsikhs Omospondias Blantimir Poytin, epibebaiwqhke h etoimothta ths Rwsias kai sto mellon na symbalei poikilotropws sthn epiteyjh mias dikaihs, plhroys kai biwsimhs lyshs toy Kypriakoy, ypo thn aigida toy OHE, sth bash mias eqelontikhs symfwnias twn dyo pleyrwn kai se sysxetismo me ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

[06] Aystria - Proedros ths Boylhs - Epishmh episkech

O k. Xristofias, o opoios efqase sthn Proedreyoysa xwra ths EE xqes brady gia epishmh episkech, ystera apo prosklhsh toy Aystriakoy omologoy toy, qa synanthqei epishs me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn, prwhn Proedro ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs Peter Sinter kai melh ths Epitrophs, me melh ths Monimhs Ypoepitrophs gia qemata Eyrwpaikhs Enwshs, ypo thn proedria toy Berner Fasselampent kai me ton Geniko Grammatea toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Aystrias Presbh Gioxanes Kirle.

Symfwna me to programma ths episkechs, o k. Xristofias qa exei stis 11.00 wra Kyproy 45lepth synanthsh me ton Proedro toy aystriakoy koinoboylioy sto ktirio ths Boylhs sthn kyklikh lewforo Ringkstrasse ths Biennhs kai stis 12.00 qa ginei dektos apo ton Proedro ths Aystrias.

Sth synexeia qa episkefqei to Moyseio ''Istorias ths Texnhs'' kai stis 13.45 o Proedros toy aystriakoy Koinoboylioy qa paraqesei geyma ston k. Xristofia kai th synodeia toy.

Stis 15.30 o k. Xristofias qa synanthqei sto ktirio ths aystriakhs boylhs me ton Proedro kai melh ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn, enw stis 16.30 qa exei synanthsh me melh ths Monimhs Ypoepitrophs gia qemata EE, ypo thn proedria toy k. Fasselampent.

O k. Xristofias oloklhrwnei tis epafes toy sth Biennh me synanthsh, stis 17.30, me ton Geniko Grammatea toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Aystrias.

To brady o Proedros ths Boylhs qa episkefqei thn kratikh opera Biennhs gia na parakoloyqhsei thn parastash ths operas toy Bellini ''I Puritani''.

O k. Xristofias epistrefei sthn Kypro ayrio stis 15.00.

[07] Omada Epafhs Eyrwpaikoy Koinoboylioy me T/K Anakoinwqen

Parallhla shmeiwse thn epiqymia poy ekfrasthke apo toys hgetes twn t/k kommatwn gia epeigoysa epanenarjh twn epafwn sto plaisio twn HE poy qa prepei en kairw na odhghsoyn se mia plhrh epanenarjh twn synomiliwn gia ejeyresh mias dieyqethshs, poy qa einai apotelesma diapragmateysewn.

Ayto anaferetai se anakoinwqen ths Omadas Epafhs toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy poy dianemhqhke sta MME kata th diarkeia synenteyjhs Typoy twn epta melwn ths omadas poy episkefqhkan thn Kypro kai eixan epafes toso stis eleyqeres oso kai stis katexomenes perioxes.

Sto anakoinwqen shmeiwnetai pws ``h kypriakh koinothta sto boreio meros toy nhsioy einai meros ths eyrwpaikhs oikogeneias'' kai ``h omada protiqetai na synexisei na akoyei tis anhsyxies toys me ena anoikto pneyma, me pneyma diafaneias kai anoxhs''.

Epishmainetai pws kyrios skopos ths ergasias ths omadas einai ``na symbalei ston termatismo ths apomonwshs ths t/k koinothtas kai na dieykolynei thn epanenwsh ths Kyproy'', enw parallhla ypogrammizetai pws ``oi synanthseis sto borra den shmainoyn opoiadhpote anagnwrish toy diaxwrismoy toy nhsioy.

``Se ayto to plaisio h Omada to briskei poly lyphro poy shmeiwqhkan orismena epeisodia se sxesh me tis dieleyseis sto boreio meros toy nhsioy poy einai antiqetes me tis amoibaies symfwnies. H Omada anamenei oi amoibaies symfwnies na timwntai sto mellon'', prostiqetai sthn anakoinwsh.

Anaferetai epishs pws stis synanthseis poy eixe me oloys toys synomilhtes ths h Omada ypogrammise oti kalwsorizei thn apofash poy lhfqhke apo to Symboylio Ypoyrgwn ths EE gia yioqethsh toy paketoy Oikonomikh Bohqeias 139 ekatommyriwn eyrw opws eixe yposthrixqei sqenara kai gia to opoio eixe ginei ekklhsh apo to Eyrwpaiko Koinoboylio.

``Ws ena arxiko bhma, h Omada kalei gia thn anagnwrish to syntomotero dynato toy pio eparkoys kai praktikoy tropoy gia xrhsimopoihsh aytwn twn kondyliwn, prokeimenoy na bohqhqoyn oi polites kai na apokatastaqei h empistosynh. H Omada pisteyei oti mia tetoia proseggish qa sthrijei mia diadikasia symfiliwshs sto nhsi'', prostiqetai sthn anakoinwsh.

Anaferetai pws ta epta melh ths Omadas Epafhs eixan synomilies me ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn ths Kypriakhs Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia, me thn askoynta xreh hgeth ths t/k koinothtas Fatma Ekenogloy kaqws epishs me toys kyrioys Fernti Sogier, Moystafa Akintzi kai Xasan Takoi kai me ena eyry fasma mh kybernhtikwn organismwn ths t/k koinothtas.

H antiproswpeia ths Omadas Epafhs poy episkefqhke thn Kypro apoteleitai apo toys Eyrwboyleytes Fransoyaz Gkrosetet, Syntonistria (Gallida), Mextilnt Rote, Anaplhrwth Syntonistria (Germanida), Karin Resetarits (Aystriakh), Tzem Ozntemir (Germano toyrkikhs katagwghs), Fransis Boyrts (Gallo), Son O Nixten (Irlando) kai Riszarnt Tzarneki (Polwno).

[08] Omada Epafhs Eyrwboylhs me T/K - Dhmosiografikh diaskech

Milwntas kata th diarkeia dikoinotikhs dhmosiografikhs diaskechs sto Lhdra Palas, h syntonistria ths Omadas Fransoyaz Gkrosetet eipe pws ``mesa stoys epomenoys mhnes qa eimaste apasxolhmenoi me to na ergazomaste entatika epi topoy (sthn Kypro) wste na deijoyme oti ajizei na ergazomaste gia thn plhrh efarmogh toy eyrwpaikoy kekthmenoy'', prosqetontas pws o kalyteros tropos pros ta empros einai h diasfalish toy swstoy jodematos twn 139 ekatommyriwn eyrw ths EE gia toys T/K.

``Qa askhsoyme piesh epi ths Eyrwpaikhs Epitrophs prokeimenoy na to dieykolynoyme ayto ka qa enqarrynoyme ola ta emplekomena merh na etoimasoyn protaseis gia sygkekrimena sxedia prokeimenoy na mporesoyn na xrhsimopoihsoyn ayta ta kondylia'', anefere h k. Gkrosetet, milwntas mesw metafrasth.

Eipe pws thn erxomenh ebdomada qa brisketai sto Strasboyrgo opoy qa paroysiasei sxetikh ekqesh sth Diaskech twn Proedrwn.

Erwthqeisa gia tis diadhlwseis sta katexomena kata twn Eyrwboyleytwn, h k. Gkrosetet anefere pws ``den exoyme tipote enantion ths eleyqerias ekfrashs, antiqetws o kaqe enas exei to dikaiwma na ekfrastei''.

Anefere wstoso pws ``lyphqhkame gia aytes tis ekdhlwseis giati hlqame edw me ena anoikto pneyma kai me anektikothta. Den katalabame pragmatika tis diamartyries aytes. Wstoso prepei na eipwqei pws den yphrxan polloi diadhlwtes kai den enoxlhsan kaqoiondhpote tropo th doyleia poy hrqame na kanoyme''.

Prosqese pws ``eimaste edw prokeimenoy na bohqhsoyme sthn oikodomhsh empistosynhs metajy twn anqrwpwn poy zoyn sto boreio tmhma ths Kyproy. Eimaste o desmos metajy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai twn anqrwpwn sto boreio tmhma ths Kyproy''.

Anefere pws h drash ths omadas epafhs entassetai sto plaisio toy dieqnoys dikaioy, twn apofasewn twn HE kai toy nomikoy systhmatos ths EE, idiaitera twn apofasewn poy exoyn yioqethqei sta plaisia toy Eyrwkoinoboylioy sto qema toy kypriakoy problhmatos.

Prosqese pws h drash ths Omadas Epafhs epishs entassetai sto plaisio ths kyriarxias ths Dhmokratias ths Kyproy.

Anaferomenh stis epafes poy eixan me politikoys arxhgoys sta katexomena, eipe pws aytes apoteloyn meros ths entolhs ths Omadas kai den apoteloyn kaq' oiondhpote tropo politikh anagnwrish twn ''arxwn'' sta katexomena.

H k. Gkrosetet eipe epishs pws kata tis epafes poy eixe h Omada teqhkan kai alla qemata opws o Kanonismos ths Prasinhs Grammhs kai to qema toy apeyqeias emporioy.

Prosqese pws briskomaste sthn afethria kai prepei na peisqoyn oloi oti ayth h koinh doyleia prepei na synexistei, shmeiwnontas pws ``einai epiqymia mas na doylecoyme pros ofelos olwn twn Kypriwn politwn''.

Anefere akomh pws ``perimenoyme kai elpizoyme oloi oi Kyprioi na exoyn kai na broyn ayth thn empistosynh mesa sta plaisia ths EE''.

Prosqese pws ``eimaste poly ikanopoihmenoi apo ayth thn episkech. Eixame orismenes poly endiaferoyses enhmerwtikes synanthseis kai kaname mia kalh arxh''.

[09] Omada Epafhs Eyrwkoinoboylioy Katexomena Epeisodia

Ypokinoymenh apo ton legomeno ypoyrgo ejwterikwn kai arxhgo toy Dhmokratikoy Kommatos Serntar Ntenktas, omada atomwn ypodexthke me ayga kai synqhmata toys Eyrwboyleytes ejw apo to legomeno proedriko, opoy h antiproswpeia qa synantato me thn proedro ths ''boylhs'' Fatma Ekenogloy, h opoia antikaqista ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat, o opoios noshleyetai se nosokomeio ths Kwnstantinoypolhs ystera apo thn egxeirhsh anoikths kardias sthn opoia ypeblhqh.

Diamartyromenoi gia to oti h Omada Epafhs anaferetai stoys T/K ws ''t/k koinothta sto boreio meros toy nhsioy'' kai oxi ws ''TDBK'', T/K erijan ayga ston anemoqwraka toy lewforeioy poy metefere toys Eyrwboyleytes.

Se dhlwseis toy o k. Ntenktas eipe oti h ekdhlwsh diamartyrias ''apotelei mia antanaklash ths dysforias, poy prokyptei apo thn elleich sebasmoy sthn taytothta ths t/k koinothtas'' kai prosqese pws to komma toy den synanthqhke me thn antiproswpeia. Proeidopoihse me perissoteres ''dhmokratikes diamartyries sthn periptwsh poy h elleich sebasmoy synexistei'', opws eipe.

Ta epeisodia xarakthristhkan ''qlibera'' apo ton ''prwqypoyrgo'' Fernti Sampit Sogier.

[10] Serbos Proedros Kypros Epafes

Kyrio qema syzhthshs htan to qema twn diapragmateysewn gia to mellontiko statoys toy Kossyfopedioy.

Argotera se synanthsh poy eixe me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy, esteile mhnyma pros th dieqnh koinothta oti endexomenh anejarthtopoihsh toy Kossyfopedioy qa mporoyse na apostaqeropoihsei ola ta krath twn Balkaniwn.

O k. Iakwboy apo thn pleyra toy diabebaiwse oti h Kypros sthrizei to eyrwpaiko mellon twn dytikwn Balkaniwn, opws einai kai h qesh ths Eyrwpaikhs Enwshs, tonizontas oti h Kypriakh Dhmokratia tassetai poly konta stis epidiwjeis ths Serbias sto qema toy Kossyfopedioy.

O Serbos Proedros anaferqhke stis paradosiakes sxeseis ths xwras toy me thn Kypro, tonizontas oti h empeiria ths Kyproy ws kratoys meloys ths EE einai ''poly shmantikh'' gia thn Serbia kai to Mayroboynio, poy qeloyn na entaxqoyn mellontika sthn EE.

Sth synexeia o Serbos Proedros egine dektos apo ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia. Sth synanthsh epanabebaiwqhkan oi paradosiaka filikes sxeseis metajy Kyproy kai Serbias.

Kata th synanthsh ekfrasthke apo koinoy h epiqymia gia peraiterw anaptyjh toys se oloys toys tomeis kai ta epipeda, perilambanomenoy toy koinoboyleytikoy.

Anaskophqhkan epishs to kypriako problhma kai to zhthma toy Kossyfopedioy, opoy diapistwqhkan polles omoiothtes. Ypogrammisthkan de oi shmantikoi symbibasmoi, poy eginan sthn poreia, xarin ths eirhnhs, sta plaisia twn prospaqeiwn gia thn epiteyjh ths epiqymhths leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs kai stis dyo periptwseis.

Amoibaia, ejalloy, htan h ekfrash ektimhshs gia th sthrijh kai symparastash metajy Kyproy kai Serbias stis dyskoles toys stigmes.

Diapistwqhke epishs symptwsh apocewn se o,ti afora qemata arxwn kai ajiwn stis dieqneis sxeseis kai idiaitera h staqerh proshlwsh twn dyo pleyrwn sto sebasmo toy dieqnoys dikaioy, ths anejarthsias, kyriarxias kai edafikhs akeraiothtas twn kratwn, kaqws kai sto sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

O Proedros ths Boylhs antapokriqhke qetika sthn ekklhsh toy Proedroy ths Serbias gia sthrijh ths eyrwpaikhs poreias ths Serbias Mayroboynioy, ws symbolh sthn proodo, eirhnh kai staqerothta s' oloklhrh thn perioxh twn Dytikwn Balkaniwn.

[11] Proedros Dhmokratias - Proedros DHSY - Eqniko Symboylio

Erwthqeis ean einai etoimos na synanthqei me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh, o opoios leei pws den exei labei apanthsh sto aithma toy gia synanthsh, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws exei apanthsei sthn epistolh toy k. Anastasiadh kai prosqese pws ``h enhmerwsh ginetai sta plaisia toy Eqnikoy Symboylioy opoy antallassontai apoceis''.

Se erwthsh ean protiqetai na sygkalesei to Eqniko Symboylio, o Proedros Papadopoylos apanthse oti ``shmera exoyn arxisei epafes me ta kommata gia thn ejeyresh mias hmeras poy na boleyei ola ta kommata kai emena gia thn synedria toy Eqnikoy Symboylioy''.

[12] GG AKEL - Kypriako - Dhlwseis Anastasiadh

O k. Xristofias eipe pws h ellhnokypriakh pleyra syzhta to periexomeno ayths ths lyshs, wste ``exontas ypoch kai to aporrifqen sxedio toy GG toy OHE -apo th megalh pleiochfia twn Ellhnokypriwn- na exoyme ena sxedio me tis anagkaies allages panw se shmantikes kai oysiwdhs ptyxes toy Kypriakoy, to opoio na apotelesei th lysh toy Kypriakoy''.

Opws anefere o k. Xristofias h lysh ayth qa prepei ``na einai leitoyrgikh, na sthrizetai sth bash twn chfismatwn toy OHE, stis symfwnies ychloy epipedoy kai sto eyrwpaiko dikaio, na diasfalizei ta anqrwpina dikaiwmata olwn twn Kypriwn, na einai biwsimh, na einai apodekth apo toys Kyprioys, na einai lysh h opoia den qa epiballetai apo ejw, na einai symfwnhmenh lysh kai na apotrepei ths omhrias ths enwmenhs Kypriakhs Dhmokratias apo jenes dynameis''.

Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Proedroy toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikoy Anastasiadh peri anwmalhs prosgeiwshs kai oti ``alimono an ta HE xreiastei na milhsoyn gia to ti pragmatika exei symfwnhqei'', o k. Xristofias eipe: ``Egw den jerw ean ta Hnwmena Eqnh qa ekdwsoyn thn opoiadhpote anakoinwsh, h opoia qa mas prosgeiwnei anwmala. Mporei o k. Anastasiadhs na einai plhroforhmenos. Kai eyxomai na mhn panhgyrisei tote o k. Anastasiadhs''.

Shmeiwse, ejalloy, oti ``synexws h shmerinh antipoliteysh prospaqei na brei cegadia se kaqe kinhsh'' kai prosqese: ``Den yparxei kinhtikothta ftaime emeis, yparxei kinhtikothta pali ftaime emeis. Kapoy prepei na apofasisoyn ti qeloyn''.

[13] Proedros DHSY - Proedros Papadopoylos Mpakogiannh

O k. Anastasiadhs eipe pws ''einai oi dikes toys energeies poy zhmiwnoyn kai as to syneidhtopoihsoyn toyto mh emplekontas to Kypriako stis proeklogikes skopimothtes h sthn chfoqhrikh ekstrateia poy exoyn analabei''.

Se parathrhsh oti o Proedros ths Dhmokratias jekaqarise oti den prokeitai na exei eidikh synanthsh mazi toy, eipe oti ''einai dikaiwma toy Proedroy na enhmerwnei toys politikoys arxhgoys opote o idios epilegei''.

H qesh toy DHSY, anefere o k. Anastasiadhs, paramenei h idia ''opws kai h apofasistikothta mas na eimaste parontes opotedhpote to xreiastei eite o Proedros eite genikotera oi synqhkes to ypagoreyoyn''.

Klhqeis na sxoliasei dhlwsh ths Ellhnidas YPEJ Ntoras Mpakogiannh oti to sxedio Anan einai parelqon, eipe pws ''h Ntora Mpakogiannh einai apolyta synephs me ayto to opoio exoyme diapistwsei oloi, oti ontws to sxedio ws paroysiasthke kai aporrifqhke perase sthn istoria''.

''Ayto to exoyme pei dekades fores'', eipe o k. Anastasiadhs kai katelhje pws ''peran toytoy einai anagkaia h xarajh mias paneqnikhs pia grammhs poy na bohqhsei wste na jeperasoyme ta adiejoda kai ta tetelesmena poy dhmioyrgoyntai ws apotelesma ths anyparjias prwtoboyliwn''.

[14] Anaplhrwths Proedros DHKO - Kypriako

Opws eipe, to Swma qa exei thn eykairia na enhmerwqei gia th synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me to GG toy OHE Kofi Anan kai ypo to fws twn epafwn poy qa exei o Proedros ths Dhmokratias me thn ellhnikh kybernhsh.

Anaferomenos sth dhlwsh ths Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Ntoras Mpakogiannh, oti to sxedio Anan apotelei istoria, o k. Kleanqoys ejefrase thn elpida ``ta mhnymata na fqanoyn kai sthn Kypro, gia osoys qeloyn synexws na qetoyn erwthmata kai dilhmmata''.

Prosqese oti oi boyleytes poy symmeteixan sthn prosfath diakoinoboyleytikh apostolh sthn Aqhna, ths opoias hghqhke, synanthqhkan me thn k. Mpakogiannh meta thn analhch twn kaqhkontwn ths ws Ypoyrgoy Ejwterikwn, shmeiwnontas pws kata th synanthsh h Ellhnida Ypoyrgos Ejwterikwn dhlwse jekaqara ta osa eipe sth synenteyjh ths.

O Anaplhrwths Proedros toy DHKO eipe oti ``h politikh Aqhnwn Leykwsias exei strathgikh, taktikh meqodikothta kai entones syntonismenes prospaqeies stis opoies prwtostatei o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos kai gia ayto to logo einai poy exoyme ta qetika apotelesmata'', prosqetontas oti ``siga- siga qa anoijoyn to dromo gia mia syntomh, swsth lysh toy Kypriakoy''.

Sxoliazontas th dhlwsh toy Rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia th synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ton GG toy OHE Kofi Anan, eipe oti me th swsth meqodikh prospaqeia kai tis diaxronikes strathgikes epiloges poy eginan gia entajh ths Kyproy sthn EE, estw kai me alyto to Kypriako kai sthrizontas mia aysthra elegxomenh poreia ths Toyrkias pros ton eyrwpaiko ths stoxo, htan oi nees eykairies poy didontan wste h Toyrkia na niwsei ypoxrewmenh na antapokriqei se desmeyseis enanti ths EE poy polles aggizoyn oysiastikes ptyxes toy Kypriakoy kai anoigoyn to dromo gia thn ejeyresh koina apodekths lyshs sto Kypriako.

[15] Proedros KS EDEK - Amerikanos Presbeyths Kypriako

Se dhlwseis ystera apo th synanthsh, o k. Omhroy anefere pws ejefrase ston Amerikano ajiwmatoyxo thn apoch oti emmonh sto sxedio Anan den qa einai paragwgikh oyte dhmioyrgikh ''dioti ayto to sxedio peran toy oti exei aporrifqei apo ton kypriako ellhnismo, einai toso poly politika kai synaisqhmatika fortismeno meta to dhmochfisma poy an apotelei th bash kai malista kata tropo monodiastato se mellontikes diapragmateyseis, ayto qa apotelei kai thn kalyterh syntagh gia thn apotyxia''.

''Qelw na shmeiwsw tis dhlwseis ths Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Ntoras Mpakogiannh oti ayto to sxedio einai istoria, einai parelqon kai oti qa prepei na diamorfwqei kati kainoyrgio, sth bash bebaia twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias kai twn eyrwpaikwn synqhkwn, dhladh ths Eyrwpaikhs Symbashs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kai twn apofasewn toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn . Ayto einai ena mhnyma to opoio prepei na lhfqei apo oloys edw sthn Kypro ypoch poly sobara'', prosqese.

Kata th synanthsh, eipe, syzhthsan kai to koino anakoinwqen toy Parisioy, to ti symfwnhqhke kai tis antidraseis poy yphrjan mexri twra apo pleyras t/k hgesias kai Agkyras.

``Shmeiwsa to aytonohto oti oi HPA mporoyn na diadramatisoyn ena poly shmantiko rolo stis prospaqeies lyshs toy kypriakoy problhmatos, oti qa prepei na katanohsoyn oi HPA oti einai kai pros to symferon toys na ergastoyn gia mia swsth lysh toy kypriakoy problhmatos giati h diamorfwsh synqhkwn asfaleias, staqerothtas, eirhnhs kai synergasias se ayth thn krisimh gewpolitika perioxh toy kosmoy, thn anatolikh Mesogeio, einai pros ofelos kai twn Amerikanwn'', symplhrwse.

O k. Omhroy eipe pws o Amerikanos Presbeyths akoyse me ''para poly megalo endiaferon tis apoceis toy'' kai idiaitera tis anhsyxies toy kypriakoy ellhnismoy gia sygkekrimenes ptyxes toy Kypriakoy.

[16] Kinhma Oikologwn - Biennh Kypriako Eyrwpaioi Prasinoi

Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas, o boyleyths twn Oikologwn Giwrgos Perdikhs eipe pws h antiproswpeia qa symmetasxei sth syneleysh boyleytwn twn koinoboyliwn apo ta Prasina Kommata olhs ths Eyrwphs kai eyrwboyleytwn, me qema to mellon ths Eyrwphs.

Prosqese oti kata th diarkeia ths paramonhs toy sth Biennh qa synanthqei kai me thn Ypoyrgo Ejwterikwn ths Aystrias kai ekproswpoys apo ta tria megala koinoboyleytika kommata ths xwras.

Stoxos ths apostolhs, synexise o k. Perdikhs, einai ``na enhmerwsoyme kai toys Prasinoys koinoboyleytikoys kai toys politikoys ths Aystrias gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai na prowqhsoyme thn prospaqeia poy ginetai gia megalyterh emplokh ths EE sto problhma kai epanenarjh twn diapragmateysewn gia lysh toy Kypriakoy se mia kainoyrgia bash makria apo to sxedio Anan''.

O k. Perdikhs anefere oti to Eyrwpaiko Prasino Komma ``den yposthrije kai den xairetise'' tis prosfates protaseis toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl kai prosqese pws ``yparxoyn qetika mynhmata apo thn pleyra twn Prasinwn kai prospaqeia mas einai na dieyrynoyme ayta ta qetika mynhmata kai na ta ajiopoihsoyme analogws''.

[17] YPEJ Elladas Toyrkias - Synanthsh

Opws anakoinwse o ekproswpos toy YPEJ ths Elladas Giwrgos Koymoytsakos, h synanthsh ths k. Mpakogiannh me ton k. Gkioyl, qa ginei sto periqwrio ths atyphs Synodoy twn YPEJ ths EE.

``Prokeitai na ginei mia genikh syzhthsh gia thn poreia twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai allwn synafwn qematwn, opws h eyrwpaikh poreia ths Toyrkias kai to Kypriako'' eipe xarakthristika o k. Koymoytsakos.

[18] Mpakogiannh - Moler Ren - Synanthsh

Opws eipe o ekproswpos toy YPEJ ths Elladas Giwrgos Koymoytsakos, h synanthsh qa einai oligolepth kai qa afora qemata armodiothtas toy k. Moler, o opoios epishs qa exei synanthsh kai me anwtatoys yphresiakoys paragontes.

Ejalloy h proentajiakh poreia ths Toyrkias qa breqei sto epikentro ths synanthshs poy qa exei thn erxomenh Pempth stis 11.00 h k. Mpakogiannh me ton armodio gia thn dieyrynsh epitropo Oli Ren.

[19] YPEJ Elladas - Stoxoi Ejwterikhs Politikhs Kypriako

H k. Mpakogiannh milwntas sth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, poy pragmatopoihqhke ypo thn Proedria toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Karamanlh, me thn eykairia ths symplhrwshs dyo xronwn apo thn diakybernhsh ths Neas Dhmokratias, epeshmane pws ``h Ellada, me synepeia kai synexeia, sthn ejwterikh ths politikh, prowqei th staqerothta, thn eirhnh, thn anaptyjh kai th synergasia metajy twn lawn kai twn kratwn. Me thn politikh poy askei h kybernhsh thn teleytaia dietia, exei petyxei na enisxysei th qesh ths sto eyrwpaiko gignesqai kai na exei rolo kai logo sebasto sto dieqnh perigyro''.

H k. Mpakogiannh tonise pws h ejwterikh politikh ths xwras kai ths kybernhshs exei safeis proteraiothtes kai epidiwjeis apariqmwntas thn proaspish kai prowqhsh twn politikwn kai oikonomikwn symferontwn ths Elladas kai ths dieqnoys ths qeshs se periballon staqerothtas kai eirhnhs sthn perioxh, alla kai eyrytera.

[20] Aystria - Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Epafes

Symfwna me to aystriako Praktoreio Eidhsewn, o k. Gkioyl, o opoios efqase xqes brady sthn aystriakh prwteyoysa, qa synanthqei epishs me thn Troika ths EE, sthn paroysia toy Eyrwpaioy Epitropoy gia th dieyrynsh Oli Ren. Sto epikentro ths synanthshs qa briskontai qemata poy aforoyn thn entajiakh poreia ths Toyrkias.

Meta th synanthsh me thn Troika ths EE, o k. Gkioyl qa exei synanthsh ergasias me ton k. Soysel kai qa akoloyqhsei koinh dhmosiografikh diaskech.

Meta thn oloklhrwsh twn epafwn toy sth Biennh, o k. Gkioyl qa metabei sthn aystriakh polh Saltspoyrgk gia thn Atyph Synodo twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE, sthn opoia qa symmetasxei kai o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy Giwrgos Iakwboy.

[21] Astynomia - Balkaniko Prwtaqlhma

Opws anaferetai se anakoinwsh ths Astynomias thn enarjh twn agwnwn qa khryjei o Proedros ths Balkanikhs Aqlhtikhs Enwshs Astynomikwn (U.S.P.B.) Straso Gligorov to Sabbato 11 Martioy, stis 10 to prwi sto dhmosiografiko xwrio, sta Perbolia Larnakas.

Sthn teleth enarjhs toy prwtaqlhmatos qa apeyqynoyn syntomoys xairetismoys o Arxhgos Astynomias Xaralampos Koylenths kai o Dhmarxos Larnakas Antreas Mwysews.

[22] Kalaqosfaira - Prwtaqlhma - H AEL ston teliko

H AEL, exontas symplhrwsei treis nikes eis baros ths ENAD se isariqma paixnidia ths fashs twn plei of perimenei twra ton antipalo ths ston teliko gia thn katakthsh toy efetinoy titloy, poy qa einai o Apollwn, o opoios shmeiwse xqes th 2h toy nikh se baros toy Keraynoy, ef' oson ta kataferei kai thn erxomenh Paraskeyh na nikhsei ton Kerayno kai na symplhrwsei etsi treis nikes se baros toy antipaloy toy.

O Apollwn epetyxe xqes brady shmantikh nikh se baros toy Keraynoy mesa sto Strobolo me 94 - 85 kai brisketai twra molis mia nikh makria apo thn prokrish toy ston teliko toy Prwtaqlhmatos Kalaqosfairas, prohgoymenos me 2 - 1 nikes.

[23] Podosfairo Andrwn - Kypello Kyproy - Nikh ths Salaminas

H prwth agwnistikh ths prohmitelikhs fashs toy Kypelloy oloklhrwnetai shmera me ta paixnidia AEK - Anorqwsh (GSZ Larnakas) kai AEP - Olympiakos (Pafiako stadio) poy arxizoyn stis 4:00 to apogeyma kai Apollwn - Omonoia (Tsireio Lemesoy) poy arxizei stis 6:00 to apogeyma.

[24] Xrhmatisthrio - Nees zhmies

Apwleies, se pososto 2,11%, shmeiwse o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 844,99 monades.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article