Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 05-11-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Papadopoylos - Diapisteythria - Loyjemboyrgo

[02] Proedros Papadopoylos - Diapisteythria - Peroy

[03] Proedros Dhmokratias - Giako Mplompergk

[04] Ekproswpos - Epeteios anakhryjhs ceydokratoys

[05] YPEJ - Anakoinwsh - Paranomh anakhryjh ceydokratoys

[06] Xristofias - Anakhryjh ceydokratoys - Antikatoxikh ekdhlwsh

[07] Plateia Eleyqerias - Maqhtes - Katadikh ceydokratoys

[08] Lemesos - Maqhtes - Ceydokratos - Katadikh

[09] Larnaka - Maqhtes - Ceydokratos - Katadikh

[10] Aqhna - EFEK - Ekdhlwsh katadikhs ceydokratoys

[11] Ekproswpos - Proedros Dhmokratias - Synanthsh me Iztzan

[12] Ekproswpos - Synenteyjh Tziwnh - Antidraseis

[13] Proedros Boylhs Dhlwseis Tasoy Tziwnh

[14] ADHK - Synenteyjh Tziwnh - Sxedio Anan

[15] Kinhma Oikologwn - Synenteyjh Tziwnh

[16] Proedros Eyrwpaikoy Kommatos - Dhlwseis Tziwnh

[17] EYRWDH - Synenteyjh Tziwnh - AKEL

[18] YPEJ - Zakxaios - Agnooymenoi

[19] Aqhna - Anastasiadhs - Epafes

[20] Proedros KOT - Londino - Ekqesh

[21] Xrhmatisthrio - Shmantikes apwleies

[22] Eurocup - AEL - Prokrish sthn epomenh fash Ekpomph gia Omogeneia KYPE - 16/11/2005

[01] Proedros Papadopoylos - Diapisteythria - Loyjemboyrgo

Epididontas ta diapisteythria toy, o k. Bruch eipe oti toso h Kypriakh Dhmokratia oso kai h EE epwfelhqhkan apo thn entajh ths Kyproy sthn EE.

O k. Bruch eipe oti einai akradanth proqesh ths xwras toy na diathrhsei tis stenes epafes me thn Kypriakh Dhmokratia gia ola ta eyrwpaika qemata.

Shmeiwse oti gia thn epityxia ths diadikasias ths synolikhs eyrwpaikhs enopoihshs synexizei na einai shmantiko opws kai ta mikrotera krath melh diathrhsoyn th dynatothta na eisakoyontai kai na prostateyoyn ta dikaia symferonta toys.

[02] Proedros Papadopoylos - Diapisteythria - Peroy

O k. Bal epedwse ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo se eidikh teleth sto Proedriko Megaro.

Apodexomenos ta diapisteythria, o Proedros Papadopoylos epanelabe pws mia nea prwtoboylia gia diakoinotikes diapragmateyseis ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn mporei na petyxei mono ean einai kala proetoimasmenh kai ean oi synomilies den einai ypo thn piesh asfyktikwn xronodiagrammatwn.

Sthn omilia toy, o k. Bal eipe pws h kybernhsh ths xwras toy, oi Arxes kai oi qesmoi ths koinwnias toy polith symmerizontai thn koinh epiqymia gia eleyqeria ths Kyproy kai toy laoy ths kai ths arxhs gia edafikh akeraiothta, h megisth ekfrash ths opoias einai h epanenwsh toy ieroy edafoys ths Kyproy, iero sthn poreia ths istorias apo thn aimatoxysia twn paidiwn ths.

[03] Proedros Dhmokratias - Giako Mplompergk

Parontes sth synanthsh htan epishs o Dieyqynths toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy Papadopoyloy Presbhs Tasos Tziwnhs kai o Dieyqynths gia Ypoqeseis ths t/k koinothtas sth Genikh Dieyqynsh Dieyrynshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs Leopolnt Maoyrer.

O k. Mplompergk eixe episkefqei jana thn Kypro ton Ioynio.

Meta th synanthsh, poy dihrkese peran ths mias wras, den eginan dhlwseis.

[04] Ekproswpos - Epeteios anakhryjhs ceydokratoys

Anaferomenos sthn epeteio ths paranomhs anakhryjhs toy ceydokratoys sta katexomena, o Ekproswpos ypogrammise pws h Kypriakh Dhmokratia einai to mono kratos sthn epikrateia toy nhsioy mas, exei kyriarxia se olo to edafos toy nhsioy mas alla empodizetai apo thn askhsh ths sto boreio tmhma logw ths katoxhs.

Prosqese pws ``qeloyme epanenwsh ths xwras mas me ena sofa diarqrwmeno omospondiako syntagmatiko systhma, gia to kalo twn Kypriwn mono, opws leei kai o k. Prentergkast sthn ekqesh toy kai oxi tritwn dynamewn, dhladh oxi ths Toyrkias'', shmeiwnontas pws den prepei na qewrei opoiosdhpote hgeths sthn Toyrkia h sthn t/k koinothta oti einai dynaton na ginei apodekto apo th dikh mas pleyra oti exei akrwthriastei h xwra mas.

Klhqeis na sxoliasei thn paroysia Boyleytwn twn Germanwn Prasinwn sta katexomena gia tis ekdhlwseis eortasmoy gia thn epeteio anakhryjhs toy ceydokratoys, o k. Xrysostomidhs eipe pws den gnwrizei an oi boyleytes aytoi einai kai toyrkikhs katagwghs.

``Omws einai gnwsth h qesh twn Prasinwn sto Eyrwpaiko Koinoboylio para tis prospaqeies poy kataballei to Kinhma Oikologwn Periballontistwn ths Kyproy gia allagh ths stashs toys'', anefere.

[05] YPEJ - Anakoinwsh - Paranomh anakhryjh ceydokratoys

''Eikosi dyo xronia meta thn paranomh monomerh anakhryjh ths aposxistikhs ontothtas twn katexomenwn, h Toyrkia ejakoloyqei na mhn symmorfwnetai kai na parabiazei katafwra ta chfismata 541(1983) kai 550(1984) toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn me ta opoia h dieqnhs koinothta katadikase thn anakhryjh toy ceydokratoys ws nomika akyrh kai zhthse thn anaklhsh ths'', anaferei to YPEJ.

Shmeiwnei oti ''para tis epimones prospaqeies ths toyrkikhs diplwmatias kai ths ypoteloys, sthn Toyrkia, dioikhshs twn katexomenwn, to ceydokratos den exei anagnwristei apo kammia allh xwra plhn ths katoxikhs dynamhs'', prosqetontas oti ''h synthrhsh toy omws, kata parabash twn epitagwn ths dieqnoys koinothtas, paramenei ena sobaro empodio stis prospaqeies gia epanenwsh ths Kyproy, logw ths emmonhs ths toyrkikhs pleyras se aposxistikes politikes kai epidiwjeis, mesw ths prowqhshs twn tetelesmenwn ths katoxhs''.

''Exontas ws prometwpida twn prospaqeiwn mas ta chfismata toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn sto Kypriako, kaqws kai tis sxetikes apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, epidiwkoyme thn epanenwsh toy laoy kai ths xwras mas sto plaisio mias dizwnikhs kai dikoinotikhs omospondias. Se ena kratos, me mia oikonomia, me synoxh ths koinwnias kai adiaspastoys qesmoys'', anaferei.

''Epidiwkoyme'', synexizei, ''th diasfalish twn qemeliwdwn dikaiwmatwn kai thn katoxyrwsh twn basikwn eleyqeriwn olwn twn Kypriwn kai mia lysh poy na mporei na leitoyrgei kai na antexei ston xrono, mia lysh poy na diasfalizei thn kyriarxia, thn edafikh akeraiothta kai thn anejarthsia ths Kypriakhs Dhmokratias, xwris jenes khdemoneyseis, lysh poy na ejasfalizei ta symferonta kai ta dikaiwmata olwn twn Kypriwn, thn apoxwrhsh twn epoikwn kai twn katoxikwn strateymatwn kai ton sebasmo stis arxes kai tis ajies stis opoies edrazetai h EE''.

[06] Xristofias - Anakhryjh ceydokratoys - Antikatoxikh ekdhlwsh

''Den mporei na ejeyreqei swsth kai biwsimh lysh toy Kypriakoy'', eipe, ''xwris na antimetwpistoyn kai aytes oi ptyxes kai pio sygkekrimena h diasfalish twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn politikwn eleyqeriwn toy laoy mas kai h katoxyrwsh ths enothtas kai edafikhs akeraiothtas ths Kypriakhs Dhmokratias''.

Se omilia toy se ekdhlwsh katadikhs toy ceydokratoys, o k. Xristofias diakhryje oti ''h lysh toy Kypriakoy den mporei para na einai enas symbibasmos, o opoios akoyei sto onoma dikoinotikh, dizwnikh omospondia''.

Prosqese oti ''ypo ta dedomena ths katoxhs aytos o symbibasmos deixnei na einai o monos poy mporei na apallajei thn Kypro apo thn katoxh, na epanenwsei to kratos, to lao kai thn oikonomia, na apokatasthsei ta anqrwpina dikaiwmata kai taytoxrona na parexei stis dyo koinothtes platia aytonomia sth diaxeirish twn ypoqesewn toys mesa se synqhkes politikhs isothtas twn dyo merwn ths omospondias''.

Opws eipe, ''to Kypriako qa prepei na lyqei sth bash twn chfismatwn toy OHE, twn Symfwniwn Ychloy Epipedoy, twn arxwn toy dieqnoys dikaioy, alla kai ths Eyrwpaikhs Enwshs, ths opoias h Kypros einai plhres melos''.

''H epidiwjh mas einai oso pio syntoma ginetai na epanarxisoyn oysiastikes synomilies makria apo asfyktika xronodiagrammata, xwris bebaia toyto na parapempei se atermones synomilies kai lysh se baqos xronoy'', anefere o k. Xristofias.

Eipe akoma oti h Kypros stoxeyei se mia lysh poy qa ejyphretei toys Kyprioys, Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys, kai oxi toys opoioysdhpote jenoys.

[07] Plateia Eleyqerias - Maqhtes - Katadikh ceydokratoys

Oi maqhtes sygkentrwqhkan sth Lewforo Arxiepiskopoy Makarioy sto kentro ths prwteyoysas kai me th synodeia astynomikhs dynamhs efqasan gyrw stis enteka sthn Plateia Eleyqerias, opoy apo eidikh ejedra diabasthke chfisma katadikhs toy ceydokratoys apo ton Proedro ths Pagkyprias Syntonistikhs Epitrophs Maqhtwn (PSEM).

Kata th diarkeia ths poreias kai sth synexeia maqhtes fwnazan synqhmata opws ``Ta synora mas einai sthn Keryneia'', ``Kypros enwmenh anejarthth'', ``Ejw o Attilas apo thn Kypro'' kai alla.

[08] Lemesos - Maqhtes - Ceydokratos - Katadikh

Oi maqhtes twn Lykeiwn ths polhs afhsan ta qrania toys kai kratwntas ellhnikes kai kypriakes shmaies, perasan apo kyries odikes arthries ths polhs kai sygkentrwqhkan sthn Plateia Grhgorh Ayjentioy, fwnazontas synqhmata yper ths epanenwshs toy nhsioy kai enantia sthn toyrkikh katoxh kai th dixotomhsh.

[09] Larnaka - Maqhtes - Ceydokratos - Katadikh

Oi maqhtes twn Lykeiwn kai Gymnasiwn ths Larnakas sygkentrwqhkan, pernwntas apo tis kyries odikes arthries ths polhs sthn paralia twn Foinikoydwn, opoy fwnazan synqhmata katadikhs toy ceydokratoys, ths toyrkikhs eisbolhs kai ths katoxhs kai synqhmata yper ths epanenwshs ths Kyproy kai ths enothtas toy kypriakoy laoy.

[10] Aqhna - EFEK - Ekdhlwsh katadikhs ceydokratoys

O Proedros ths EFEK Neofytos Mayronikolas, milwntas sto KYPE, eipe pws oi foithtes me tis ekdhlwseis toys qeloyn na steiloyn to mhnyma oti ''ftanei pia me ayth thn adikia poy diaprattetai kata ths Kyproy apo to ceydokratos'' kai shmeiwse pws ''oi shmaies poy ekfrazoyn toys Kyprioys foithtes einai h kypriakh, h ellhnikh kai h eyrwpaikh''.

Oi foithtes apo thn Kypro moirasan enhmerwtiko yliko ston xwro twn Propylaiwn toy Panepisthmioy Aqhnwn kai pragmatopoihsan poreia diamartyrias apo thn Eqnikh Pinakoqhkh mexri ta Propylaia.

Epishs, epedwsan chfisma sthn toyrkikh Presbeia kai sth synexeia doqhke antikatoxikh synaylia apo to foithtiko sygkrothma, ston xwro twn Propylaiwn.

Sto chfisma ths h EFEK Aqhnas anaferei oti ''katadikazei thn 22h epeteio anakhryjhs toy ceydokratoys'' kai epishmainei pws ''h stratiwtikh eisbolh ths Toyrkias sto anejarthto nhsi ths Kyproy kai h synexizomenh katoxh kai katapathsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn, apotelei katafwrh parabiash toy Katastatikoy Xarth toy OHE kai twn arxwn toy dieqnoys kai toy eyrwpaikoy dikaioy''.

[11] Ekproswpos - Proedros Dhmokratias - Synanthsh me Iztzan

Klhqeis na pei an qa yparjoyn synanthseis toy Proedroy Papadopoyloy kai me alloys T/K politikoys, o Ekproswpos eipe pws den gnwrizei.

Prosqese pws ``sigoyra qa yparjoyn kai yparxoyn pantote epafes kai diaboyleyseis kai me T/K politikoys''.

Erwthqeis an ayth h synanthsh qa ginei katopin aithmatos toy k. Iztzan, o Ekproswpos apanthse katafatika.

[12] Ekproswpos - Synenteyjh Tziwnh - Antidraseis

Erwthqeis ean gia thn kybernhsh yparxei qema Tasoy Tziwnh, o Ekproswpos parepemce sth xqesinobradinh dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias gia th synenteyjh toy k. Tziwnh sthn efhmerida ``Fileleyqeros''.

Prosqese pws ``oi proswpikes apoceis opoioydhpote polith einai dikes toy apoceis kai o kaqenas nomizw exei to dikaiwma na tis ekfrasei''.

``Allo qema ean symfwnei kapoios me aytes tis apoceis h diafwnei'', anefere.

Se parathrhsh pws to AKEL qetei me dhmosies dhlwseis qema Tasoy Tziwnh, ws stenoy synergath toy Proedroy ths Dhmokratias, o Ekproswpos eipe pws epeidh aytes einai apoceis politikoy kommatos, to opoio symmetexei sth sygkybernhsh, panw se sygkekrimeno qema, den qa hqele na tis sxoliasei.

Se parathrhsh pws to AKEL ektima oti den stelnontai ta swsta mhnymata sto ejwteriko me tis dhlwseis toy k. Tziwnh, o Ekproswpos eipe: ``Den nomizw. O Proedros ths Dhmokratias dhlwse rhtws proxqes oti h politikh sto Kypriako den exei allajei''.

Prosqese pws ``oi apoceis kommatwn poy symmetexoyn sth sygkybernhsh syzhtoyntai kai me ton Proedro ths Dhmokratias kai sta plaisia synanthsewn poy ginontai periodika, kai eimai bebaios oti kai toyto to qema piqanon na syzhthqei ean egerqei''.

[13] Proedros Boylhs Dhlwseis Tasoy Tziwnh

O k. Xristofias eipe oti h ekfrash twn apocewn toy k. Tziwnh gia to sxedio Anan den einai kaqoloy bohqhtikh stis prospaqeies poy kataballei h Kypriakh Dhmokratia na peisei to dieqnh paragonta gia tis allages poy h ellhnokypriakh pleyra epidiwkei epi toy sxedioy.

Se omilia toy se ekdhlwsh katadikhs toy ceydokratoys poy diorganwse ces to AKEL, o k. Xristofias eipe pws ''to gegonos oti xreiasthke o Proedros ths Dhmokratias na epanabebaiwsei th desmeysh mas gia lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias kai thn apofash toy Eqnikoy Symboylioy oti qeloyme liges men, alla oysiastikes allages gia na ginei apodekto to sxedio toy Genikoy Grammatea, einai arketo gia na katanohsei kaneis poso atyxeis alla kai zhmiogones einai oi estw kai proswpikes topoqethseis toy diplwmath, o opoios dieqnws einai gnwstos ws o prwtosymboylos toy Proedroy''.

O k. Xristofias eipe oti ``kaqoloy bohqhtikh sth doyleia poy kanoyme sto dieqnh xwro alla kai anamesa sthn t/k koinothta gia na peisoyme gia th qesh ths pleyras mas gia th qesh ths pleyras mas gia allages sto sxedio toy GG toy OHE alla kai gia thn yperaspish ths ajiopistias toy Proedroy ths Dhmokratias den einai h ekfrash twn gnwstwn apocewn toy Dieyqynth toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias peri toy sxedioy Anan kai toy roloy poy ayto qa diadramatisei se endexomenh nea prwtoboylia, estw kai an aytes einai proswpikes apoceis''.

[14] ADHK - Synenteyjh Tziwnh - Sxedio Anan

''To ADHK topoqethqhke apo thn prwth stigmh kai entos kai ektos toy Eqnikoy Symboylioy enantion opoiasdhpote nekranastashs toy sxedioy Anan'', anaferei shmerinh anakoinwsh toy kommatos kai epishmainei oti ''oi apoceis, ektimhseis kai analyseis pollwn Kypriwn, Elladitwn kai jenwn episthmonwn kai politikwn gia toys kindynoys nekranastashs toy sxedioy aytoy dikaiwnoyn th qesh toy ADHK''.

[15] Kinhma Oikologwn - Synenteyjh Tziwnh

''Qewroyme sofes kai swfrones tis dhlwseis toy Proedroy Papadopoyloy, oi opoies qa eprepe na eixan dwsei oristiko telos sthn ypoqesh ayth. Qewroyme oti o k. Tziwnhs ejefrase tis proswpikes toy apoceis, opws kai kata thn periodo pro toy dhmochfismatos me tis opoies emeis tygxanei se genikes grammes na mhn diafwnoyme'', shmeiwnei to Kinhma se anakoinwsh toy.

Anaferei epishs oti oi apoceis toy k. Tziwnh den briskontai se antiqesh me th boylhsh toy kypriakoy laoy sto dhmochfisma.

[16] Proedros Eyrwpaikoy Kommatos - Dhlwseis Tziwnh

Milwntas se dhmosiografikh diaskech me qema to Kypriako, o k. Sylloyrhs eipe oti oi antidraseis AKEL (stis dhlwseis Tziwnh), apedeijan gia mia akomh fora oti taytizetai me thn hgesia toy DHSY, apotelwntas oysiastika thn allh och toy idioy nomismatos.

''Toys qymizw omws oti opws kai tote etsi kai twra ta sxedia toys den qa perasoyn. Ki ayto to eggyatai h syntriptikh pleiochfia twn Kypriwn. Ayth h megalh, nea pleiochfia twn politwn poy diamorfwnetai sthn Kypro kai poy jeperna toys paradosiakoys, kommatikoys mhxanismoys'', prosqese.

[17] EYRWDH - Synenteyjh Tziwnh - AKEL

''Apokroyontas thn epiqesh toy AKEL kai diapistwnontas oti mallon martyra eswterikes anasfaleies, symparastekomaste ston k. Tziwnh. Eidikotera exoyme thn apoch pws otan prokeitai gia enan akeraio diplwmath me makra peira eidika sto Kypriako, opws einai o k. Tziwnhs, to politiko systhma qa eprepe na ektima to oti mporei na trofodoteitai me apoceis kai egkyres kriseis kai na epwfeleitai apo aytes'', anaferei h anakoinwsh.

Prostiqetai pws anejarthta apo to gegonos oti polles apo tis apoceis poy ejefrase sth synenteyjh toy o k. Tziwnhs sygklinoyn me tis qeseis ths EYRWDH, prepei na yparxei eleyqeria ths skechs kai ths ekfrashs.

[18] YPEJ - Zakxaios - Agnooymenoi

Se omilia toy sthn paroysiash to chfiakoy diskoy ths moysikhs sylloghs ths Morfws Agapioy gia toys agnooymenoys me titlo ''Afierwmena'', o k. Zakxaios epeshmane oti ''h stash ths Toyrkias sto qema twn agnooymenwn apotelei kai asfalh krith kata poso exei epiteloys parei thn apofash gia sebasmo twn dieqnwn kai eyrwpaikwn ths ypoxrewsewn ston tomea twn anqrwpinwn dikaiwmatwn''.

To Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Dhmokratias, shmeiwse o k. Zakxaios, yperaspizetai to dikaiwma twn oikogeneiwn na maqoyn gia thn tyxh twn agnooymenwn syggenwn toys kai pros ton skopo ayto probainei se oles tis aparaithtes energeies wste h Toyrkia na mhn apekdyqei twn eyqynwn kai twn dieqnwn kai eyrwpaikwn ypoxrewsewn ths.

O k. Zakxaios epeshmane oti to endiameso katadikastiko chfisma toy Symboylioy ths Eyrwphs toy perasmenoy mhna kalei thn Toyrkia na labei ola ta anagkaia metra wste na epilyqei to tragiko anqrwpistiko ayto problhma.

[19] Aqhna - Anastasiadhs - Epafes

Apo thn pleyra toy, o k. Anastasiadhs dhlwse pws oi apoceis kai oi problhmatismoi poy antallaje me ton k. Papandreoy gia to Kypriako ton briskoyn apolyta symfwno kai ektimhse pws o epomenos xronos prepei na ajiopoihqei gia thn epilysh toy problhmatos.

``Antallajame xrhsimes apoceis kai problhmatismoys giati synhdeitopoioyme oti o xronos otan den tiqetai sthn yphresia ths lyshs, leitoyrgei antiqeta me ta kalws nooymena symferonta toy kypriakoy ellhnismoy'' eipe o k. Anastasiadhs.

Ejalloy, o Proedros toy SYN Alekos Alabanos, se dhlwseis meta apo synanthsh me ton k. Anastasiadh, anaferqhke sthn anagkh diamorfwshs koinhs stashs gia lysh toy Kypriakoy, apo oles tis politikes dynameis se Ellada kai Kypro.

O k. Anastasiadhs eipe pws me ton Proedro toy SYN antallajan skeceis kai agwnies gia to Kypriako kai ''problhmatismoys pws qetoyme ton xrono sthn yphresia ths lyshs, pws diamorfwnetai h katastash meta tis 3 Oktwbrioy me ta nea dedomena, pws ajiopoioyme thn idiothta ths Kyproy san eyrwpaikhs xwras alla kai ths prooptikhs ths Toyrkias kata tropon na katalhjoyme se lysh poy na antapokrinetai stis eyloges anhsyxies kai diekdikhseis twn E/K kai na ginetai apodekth kai apo tis dyo koinothtes''.

Oi ejelijeis sto Kypriako kai oi prooptikes epilyshs toy breqhkan kai sto epikentro ths synanthshs poy eixe o Proedros toy DHSY kai h Dhmarxos ths Aqhnas Ntora Mpakogiannh.

``Oloi mas eimaste tagmenoi sth megalh ayth prospaqeia kai qelw na elpizw oti o xronos o opoios qa jekinhsei, qa ferei kapoia endiaferonta nea gia to Kypriako'', dhlwse h k. Mpakogiannh.

[20] Proedros KOT - Londino - Ekqesh

Sto plaisio ths ekqeshs, o KOT brabeythke gia ta grafeia toy sto Londino ta opoia kriqhkan ws ta kalytera sthn kathgoria toys sto Hnwmeno Basileio.

To periptero toy KOT opws kai ta epimeroys periptera twn Kypriakwn Aerogrammwn, toy Syndesmoy Kypriwn Jenodoxwn, toy Syndesmoy Toyristikwn Praktorwn kai allwn organismwn kai idiwtwn apo thn Kypro episkefqhkan dekades atoma ta opoia edeijan idiaitero endiaferon gia to toyristiko proion ths Kyproy.

[21] Xrhmatisthrio - Shmantikes apwleies

Shmantikh ptwsh se pososto 2,13% shmeiwse kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 543,53 monades.

[22] Eurocup - AEL - Prokrish sthn epomenh fash

Prokeitai gia thn tetarth nikh ths kypriakhs omadas se isariqmoys agwnes, me thn opoia diathreitai sthn 1h qesh toy 5oy omiloy.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article