Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 05-10-26

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Papadopoylos Atyph Synodos EE

[02] Ekproswpos Steit Ntipartment - Synanthsh Rais - Talat

[03] Proedros Papadopoylos - Preskot - Mnhmonio Synantilhchs

[04] Toyrkos YPEJ - Kypros

[05] Talat - Synanthsh me Gkioyl

[06] Aystria - Toyrkia - EE

[07] Kybernhsh - Griph twn pthnwn - Metra - Katexomena - Toyrkia

[08] Xarhs Qrasoy - Aystriakos Yfypoyrgos Metaforwn

[09] Kypros - Azermpaitzan - Eurocontrol - Beto

[10] Kyriakos Triantafyllidhs - Azermpaitzan - EE

[11] Marios Matsakhs - Eyrwkoinoboylio - Toyrkia - Kataggelia

[12] Zakxaios - Atypo Symboylio EE - Epafes

[13] Oikoymeniko Patriarxeio - Anakoinwqen - Ierarxes Kyproy

[14] Synodos Oikoymenikoy Patriarxeioy - Kyprioi ierarxes

[15] Londino - Agnooymenoi - Pagkosmia Omospondia

[16] DS Kypriakwn Aerogrammwn - Antiproswpeia DHKO

[17] EE - Dhmografikh ejelijh - Kypros - Ellada

[18] 16os Radiomaraqwnios - Eisfores

[19] Xrhmatisthrio - Shmantikh ptwsh

[20] Parelqon gia ton APOEL o Marios Kwnstantinoy Epomph gia Omogeneia 26/10/2005

[01] Proedros Papadopoylos Atyph Synodos EE

[02] Ekproswpos Steit Ntipartment - Synanthsh Rais - Talat

O k. Irilai anefere pws h politikh twn HPA sto Kypriako den exei allajei, prosqetontas pws ''yposthrizoyme mia dieyqethsh sth bash toy sxedioy Anan kai kaloyme toys hgetes kai twn dyo koinothtwn na emplakoyn se sobares kai eilikrineis syzhthseis pros ayth thn kateyqynsh''.

Apantwntas se erwthsh, kata th xqesinh enhmerwsh twn dhmosiografwn, gia th synanthsh ths k. Rais me ton k. Talat, o k. Irilai eipe pws ''periodika exoyme synanthqei me ton hgeth ths t/k koinothtas k. Talat''.

Prosqese oti h synanthsh ``einai mia eykairia gia na akoysoyme apo ayton tis apoceis ayths ths koinothtas kai na syzhthsoyme ta koina symferonta kai ton koino stoxo gia epiteyjhs mias eirhnikhs dieyqethshs toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan''.

Xarakthrise ejalloy abasimo dhmosieyma ths t/k efhmeridas ``Afrika'' poy anefere pws ''oi HPA epelejan ton Mexmet Ali Talat gia na mhn yparjei dieyqethsh alla na diathrhqei h mh lysh''.

``Ayto einai abasimo. Opws eipa o stoxos kai h politikh mas einai na prowqhsoyme mia lysh kai nomizw oti oi energeies mas apoteloyn mia eyglwtth martyria gia ayto'', shmeiwse o anaplhrwths ekproswpos toy Steit Ntipartment.

''Kai oi diaboyleyseis kai synanthseis mas me ton k. Talat einai plhrws synepeis me aytoys toys stoxoys kai plhrws synepeis me thn prohgoymenh taktikh'', katelhje.

[03] Proedros Papadopoylos - Preskot - Mnhmonio Synantilhchs

Milwntas meta thn ypografh toy Mnhmonioy, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''oi sxeseis mas me to Hnwmeno Basileio teleytaia exoyn ypoferei'' kai ejefrase thn pepoiqhsh oti aytos o dialogos ''qa einai ena isxyro qemelio gia na epiteyxqei h katanohsh metajy twn dyo xwrwn mas kai prosblepw se synergasia, toso sta plaisia ths Eyrwphs oso kai stis prospaqeies poy kataballontai apo ta Hnwmena Eqnh gia mia epilysh toy Kypriakoy, poy opws einai gnwsto einai katw apo thn omprela twn Hnwmenwn Eqnwn, poy epidiwkoyme na doyme th lysh me energoterh symmetoxh kai ths EE''.

O k. Preskot eipe oti h prwth synanthsh sto plaisio toy dialogoy qa pragmatopoihqei ton Ianoyario toy 2006 kai shmeiwse oti ''exoyme polla koina, polla na syzhthsoyme, opws prajame shmera (xqes), akoma kai tis anhsyxies sas gia tis dyskolies poy antimetwpise h Kypros apo thn paranomh katoxh aytoy toy nhsioy apo thn Toyrkia kai se aytes tis synqhkes qeloyme na beltiwsoyme kai na anaptyjoyme kai einai elpidoforo oti mporei na breqei symfwnia sto plaisio toy OHE''.

O Proedros Papadopoylos eipe oti eixe synomilies me ton k. Preskot ''gia mia seira qematwn poy aforoyn dimereis sxeseis kai asfalws kai to Kypriako''.

''Den nomizw oti einai mystiko oti oi sxeseis mas me to Hnwmeno Basileio teleytaia exoyn ypoferei kai eimai poly enqarrymenos oti kai apo tis dyo pleyres yparxei olh h kalh diaqesh na epanaidrysoyme tis kales sxeseis poy paradosiaka yparxoyn metajy toy Hnwmenoy Basileioy kai ths Kyproy'', eipe.

O Proedros Papadopoylos ejefrase thn pepoiqhsh oti ''panta o dialogos metajy anagnwrismenwn kratwn einai o kalyteros tropos gia th dialeykansh twn diaforwn, gia na dieykrinistei to klima poy yparxei kai gia na mporesei mia pleyra na katanohsei kalytera tis apoceis ths allhs''.

''Exoyme ypogracei shmera ena prwtokollo koinhs synantilhchs gia na arxisoyme ena domhmeno dialogo panw sta diafora dimerh qemata ta opoia kata kairoys egeirontai'', eipe.

Shmeiwse oti se synomilies poy eixe me ton Prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler se prosfath episkech toy sth Bretania, eixe proteinei ayton to domhmeno dialogo.

''Shmera einai poly ikanopoihmenos giati exoyme ypogracei kai proxwroyme kai ena bhma parakatw, opws exei symfwnhqei me ton k. Preskot shmera. Qa arxisei na leitoyrgei aytos o dialogos me prwth synanthsh metajy twn antiproswpwn twn dyo pleyrwn entos toy Ianoyarioy'', prosqese.

O Proedros Papadopoylos shmeiwse oti, ''anejarthtws kapoiwn diaforwn apocewn poy paroysiasthkan idiaitera toys teleytaioys mhnes, emeis epidiwkoyme kai qeloyme oxi aplws kales alla aristes sxeseis me to Hnwmeno Basileio''.

Epishs, ejefrase thn pepoiqhsh oti ''h episkech toy k. Preskot kai me tis dyo toy idiothtes, toso ws ekproswpos ths proedreyoysas xwras ths EE oso kai ws Anaplhrwths Prwqypoyrgos toy Hnwmenoy Basileioy, qa bohqhsei para poly sthn apokatastash aytwn twn sxesewn''.

''Eimai bebaios gia ayto kai o idios, opws kai egw, exoyme dwsei th diabebaiwsh oti kalh qelhsh kai epiqymia yparxei anamesa kai stis dyo pleyres. Aytos o dialogos pisteyw qa einai ena isxyro qemelio gia na epiteyxqei h katanohsh metajy twn dyo xwrwn mas kai prosblepw se synergasia, toso sta plaisia ths Eyrwphs oso kai stis prospaqeies poy kataballontai apo ta Hnwmena Eqnh gia mia epilysh toy Kypriakoy, poy opws einai gnwsto einai katw apo thn omprela twn Hnwmenwn Eqnwn, poy epidiwkoyme na doyme th lysh me energoterh symmetoxh kai ths EE'', eipe.

Apantwntas se erwthsh gia toys kanonismoys gia toys T/K, o Proedros Papadopoylos eipe oti ejhghse tis qeseis ths Kypriakhs Dhmokratias, h opoia ''exei symfwnhsei, para to oti eixe dikaiwma arnhsikyrias, sthn apodosh toy posoy poy pronoei o legomenos xrhmatodotikos kanonismos twn 259 ekatommyriwn eyrw, kai an mexri shmera den exei doqei ayto poso, ayto ofeiletai se epiqymia kapoiwn xwrwn, perilambanomenoy kai toy Hnwmenoy Basileioy, na diasyndesei ton xrhmatodotiko kanonismo mazi me ton legomeno kanonismo apeyqeias emporioy''.

''Ejhghsa oti ayth h diasyndesh den dikaiologeitai, oti prokeitai gia mian kaqara politikh epidiwjh ths t/k pleyras'', eipe kai prosqese oti ''to qema twn kanonismwn qa syzhthqei sthn EE kai oxi anagkastika apo ton k. Preskot''.

O k. Preskot eipe oti syzhthsan diafora qemata poy aforoyn thn EE, ''perilambanomenhs ths oikonomikhs ptyxhs kai malista thn koinwnikh Eyrwph, qema to opoio qa syzhthsoyme me oloys toys hgetes ths Eyrwphs sto Hnwmeno Basileio argotera ayth thn ebdomada''.

Anaferomenos sto mnhmonio synantilhchs, o k. Preskot eipe oti htan ''apolyta eyxaristhmenos poy akoysa tis apoceis gia to mnhmonio poy molis ejefrase o Proedros, me tis opoies symfwnoyme kai malista apoteloyn synexeia ths synanthshs poy eixe o Prwqypoyrgos me ton Proedro ton Ioylio, me thn elpida beltiwshs twn sxesewn mas, poy yparxoyn gia para poly kairo''.

''Moirazomaste koines apoceis, koines ajies, kai to mnhmonio tonizw pws mporoyme na to beltiwsoyme ayto. Malista, kalwsorizw to sxedio drashs sas. Den einai apla ypografh enos mnhmonioy. Exete hdh katasthsei safes oti qeloyme na jekinhsoyme dynamika kai fysika h prwth mas synanthsh qa pragmatopoihqei sto telos toy Ianoyarioy 2006. Den qa exoyme thn proedria ths EE tote, alla toso entos ths proedrias oso kai ektos epiqymoyme na beltiwsoyme tis sxeseis mas me thn Kypro'', eipe.

Prosqese oti ''exoyme polla koina, polla na syzhthsoyme, opws prajame shmera, akoma kai tis anhsyxies sas gia tis dyskolies poy antimetwpise h Kypros apo thn paranomh katoxh aytoy toy nhsioy apo thn Toyrkia kai se aytes tis synqhkes qeloyme na beltiwsoyme kai na anaptyjoyme kai einai elpidoforo oti mporei na breqei symfwnia sto plaisio toy OHE''.

''Exete ekfrasei tis apoceis sas gia ayto apo to dhmochfisma edw sthn Kypro kai malista briskeste twra entos toy plaisioy ths EE, gegonos poy kanei oysiastikh diafora. Exoyme antallajei apoceis gia ayto kai qa xarw poly na metaferw merikes apo aytes ston Ypoyrgo Ejwterikwn mas kai malista ton Prwqypoyrgo'', eipe o k. Preskot.

Apantwntas se erwthsh, o k. Preskot eipe oti ''otan analabame thn proedria ths EE gia toys teleytaioys eji mhnes toy xronoy, mexri to Dekembrio, klhronomhsame orismenes eyqynes kai ypoxrewseis ws proedria kai oxi ws Bretania''.

''Mia apo ekeines tis ypoxrewseis, poy symfwnhqhke apo ola ta melh ths EE, htan h enarjh diapragmateysewn me thn Toyrkia kai epishs, ean oi proypoqeseis poy teqhkan ikanopoioyntan, tote kai me thn Kroatia. Kai oi dyo ekeines proypoqeseis ikanopoihqhkan. Htan apaithseis apo thn proedria mas poy mas epiblhqhkan apo thn EE kai fysika to pragmatopoihsame opws htan h ypoxrewsh mas na prajoyme, ws proedria ths EE, kai den blepoyme kammia diafora metajy aytoy kai twn bretanikwn qesewn'', shmeiwse.

Prosqese oti ''me to na mpei h Toyrkia se ayth th symfwnia fysika eiserxetai kai se ypoxrewseis h idia oson afora thn anagnwrish olwn twn xwrwn me thn EE kai tis ypoxrewseis tis opoies exoyn ypogracei''.

Se erwthsh gia thn politikh ths Toyrkias na empodizei thn entajh ths Kyproy se dieqneis organismoys, o k. Preskot eipe oti ''oi ypoxrewseis einai jekaqares, mpaineis se eyrwpaikes diapragmateyseis, yparxoyn ypoxrewseis kai eyqynes gia oloys mas, toso gia thn Kypriakh Dhmokratia kai malista to Hnwmeno Basileio kai opoiodhpote melos ths EE, yparxoyn ypoxrewseis kai einai aytes poy oloi prepei na tis ikanopoihsoyn ean qeloyn na katastoyn melos ths EE''.

Nwritera xqes, o k. Preskot synanthqhke me ton Eidiko Antiproswpo toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Zmpigknief Blosobits kai periodeyse th grammh katapayshs toy pyros.

[04] Toyrkos YPEJ - Kypros

Prokeitai gia ``apolyth paraplhroforhsh'', anefere, kai ypogrammise oti h Toyrkia den prokeitai na prajei tipote poy na antitiqetai sta eqnika ths symferonta.

O k. Gkioyl anefere oti polles nees ejelijeis shmeiwnontai sth boreia Kypro, se sygkrish me thn pro toy kybernwntos kommatos sthn Toyrkia periodo.

O k. Gkioyl proebh stis dhlwseis aytes se omilia toy pros to kybernwn komma Dikaiosynhs kai Anaptyjhs ths Toyrkias.

[05] Talat - Synanthsh me Gkioyl

O Toyrkokyprios hgeths pareqese sth synexeia synenteyjh Typoy kai metajy allwn dhlwse oti twra o OHE antimetwpizei to qema ths epanalhchs twn synomiliwn gia to Kypriako.

``Ws Toyrkokyprioi kai ws Toyrkia eimaste apofasismenoi na yparjei epanalhch twn diapragmateysewn, me skopo mia oysiastikh lysh toy Kypriakoy kai ylopoihsh toy stoxoy aytoy. Kaname o,ti htan anagkaio pros toyto kai qa synexisoyme na to kanoyme'', eipe o k. Talat.

Prosqese pws ''o OHE qa prepei na proxwrhsei se apofasistika bhmata wste h ellhnokypriakh pleyra na elqei sto trapezi twn diapragmateysewn me mia stash epiqymias epilyshs toy problhmatos''.

``Orismenes xwres xwrista kai eidika oi HPA ws yperdynamh mporoyn na paijoyn shmantiko rolo se ayth th diadikasia'', eipe.

O k. Talat anefere pws kata th diarkeia ths episkechs toy stis HPA qa diatypwsei tis skeceis toy.

''An kai gnwrizoyme oti h arsh ths apomonwshs den shmainei oysiastikh lysh, emeis qa ergastoyme pros to skopo ayto kai qa epimeinoyme se ayto. H arsh twn periorismwn einai ena apo ta shmantika bhmata gia th lysh toy problhmatos apo strathgikh apoch. Sthn pragmatikothta, h prosklhsh ths Amerikanidas Ypoyrgoy Ejwterikwn k. Rais einai ena poly shmantiko bhma se sxesh me thn arsh twn periorismwn kai qa symbalei se mia oysiastikh lysh sto nhsi'', prosqese o k. Talat.

[06] Aystria - Toyrkia - EE

Symfwna me epishmh anakoinwsh, erwthqeis kata poso qa allajei otidhpote sth stash ths Aystrias se o,ti afora thn entajiakh poreia ths Toyrkias, meta thn analhch apo th xwra toy ths proedrias ths EE, o Aystriakos Yfypoyrgos eipe oti ``tipota den prokeitai na allajei ws pros tis apoceis ths Aystrias''.

Prosqese pws ''h Aystria qa parameinei anephreasth stis ypoxrewseis ths''.

[07] Kybernhsh - Griph twn pthnwn - Metra - Katexomena - Toyrkia

Sthn anakoinwsh shmeiwnetai pws h kybernhsh krinei th synergasia ''ikanopoihtikh''. Ypogrammizetai wstoso pws ayto den mporei na ermhneyqei oti ephreazei thn ''politikh kai nomikh pragmatikothta'' ths katoxhs toy boreioy tmhmatos ths Kyproy apo ton toyrkiko strato.

Parallhla, kaleitai h Toyrkia opws sto plaisio ths paneyrwpaikhs ekstrateias gia prolhch ths ejaplwshs ths nosoy synergastei me thn Kypriakh Dhmokratia pros ayth thn kateyqynsh.

H kybernhsh tonizei pws anamenei oti h Eyrwpaikh Epitroph kai h Eyrwpaikh Proedria qa ergastoyn gia na epiteyxqei ayth h synergasia ws mia ''poly kalh arxh sthn omalopoihsh twn sxesewn ths Toyrkias me thn Kypriakh Dhmokratia''.

''H epikratoysa katastash sthn Kypro, poy phgazei apo thn yparjh ths grammhs katapaysews toy pyros'', grafei h anakoinwsh, ''den prepei na empodizei kai, s' o,ti afora thn kypriakh kybernhsh den qa empodisei th lhch aytwn twn metrwn'', prosqetei h anakoinwsh kai synexizei: ''Oi Arxes ths Dhmokratias energoyn hdh kata tropo wste na yparxei h synergasia poy apaitei kai synepagetai h lhch aytwn twn metrwn, me ekeinoys, sto katexomeno tmhma ths Kyproy, poy mporoyn sthn prajh na symbaloyn sthn prolhch ths ekdhlwshs ths nosoy''.

''H kybernhsh krinei oti h synergasia einai ikanopoihtikh'', prosqetei.

Opws tonizetai, ''ejypakoyetai oti, h synergasia den ephreazei oyte mporei na ermhneyqei oti ephreazei thn politikh kai nomikh pragmatikothta oti to tmhma ths Kypriakhs Dhmokratias, to opoio den brisketai ypo ton apotelesmatiko elegxo ths kypriakhs kybernhshs, telei ypo thn paranomh stratiwtikh katoxh kai ton plhrh politiko elegxo ths Toyrkias kai oti oi ekei mhxanismoi dioikhshs leitoyrgoyn paranoma kai den einai para ypotelhs topikh dioikhsh ths Toyrkias, opws allwste exei apofanqei to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn''.

H kybernhsh ypenqymizei omws oti ''ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias 541 (1983) kai 550 (1984) synexizoyn na isxyoyn kai na desmeyoyn toys pantes kai jekaqarizoyn pws h aposxistikh ontothta sto katexomeno tmhma einai paranomh kai kanena kratos den mporei na thn ypobohqa h na th dieykolynei''.

''Sto plaisio ayto'', synexizei h anakoinwsh, ''anaferetai oti prwtisto melhma ths kypriakhs kybernhshs einai h prostasia ths ygeias toy synoloy toy kypriakoy laoy, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn, alla kai oswn eyriskontai sto edafos ths Kyproy kai pros ayto to skopo prattei o,ti einai anqrwpinws dynato''.

Parallhla anaferetai pws h kypriakh kybernhsh symmetexei plhrws sthn paneyrwpaikh kinhtopoihsh prolhchs ths ejaplwshs ths nosoy.

''Sto plaisio ayto kaleitai h toyrkikh kybernhsh na arqei sto ycos twn peristasewn kai kaleitai na dwsei tis katallhles kateyqynseis stis toyrkikes Arxes gia synergasia twn armodiwn yphresiwn twn dyo xwrwn kai syntonismo energeiwn toys, opws epiballei h eyrwpaikh politikh koyltoyra ths kalhs geitonias kai twn omalwn sxesewn'', anaferetai sthn anakoinwsh kai prostiqetai: ''Ekfrazetai h eyxh oti h Toyrkia qa antilambanetai oti, logw ths fysews toy kindynoy kai toy tropoy ejaplwshs ths nosoy ofeilei na synergastei me thn Kypriakh Dhmokratia gia apotroph ths ejaplwshs ths nosoy, pros ofelos ths ygeias kai asfaleias olwn twn idiwn twn politwn toys, twn allwn Eyrwpaiwn politwn kai ekeinwn twn geitonikwn xwrwn mas''.

Symfwna me thn anakoinwsh, ''h kypriakh kybernhsh anamenei oti h Proedria ths EE kai h Eyrwpaikh Epitroph qa prosferoyn tis kales yphresies toys gia thn epiteyjh eyryterhs perifereiakhs synergasias, ektos twn allwn, kai mesw syntonismoy energeiwn twn kybernhsewn ths Kyproy kai ths Toyrkias''.

''Antimetwpizontas ena toso sobaro kindyno gia toys polites mas, qa htan mia poly kalh arxh sthn omalopoihsh twn sxesewn ths Toyrkias me thn Kypriakh Dhmokratia, opws safws epiballoyn toso h Dhlwsh twn ''25'' ths 21hs Septembrioy kaqws kai to prosfata egkriqen Diapragmateytiko Plaisio'', katalhgei h anakoinwsh.

[08] Xarhs Qrasoy - Aystriakos Yfypoyrgos Metaforwn

Opws eipe o k. Qrasoy kata th diarkeia twn synomiliwn syzhthqhkan qemata poy aforoyn tis xersaies, qalassies kai enaeries metafores kai diapistwqhke oti oi apoceis twn dyo xwrwn sympiptoyn se ola ta epipeda.

Se dhlwseis toy o k. Mainoui ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn taytish apocewn Kyproy kai Aystrias sto shmantiko qema twn metaforwn kai eipe oti eixe thn eykairia na syzhthsei me ton k. Qrasoy qemata poy aforoyn tis metafores me emfash ston tomea ths asfaleias.

Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn, o k. Qrasoy eipe oti stis synomilies poy eixe me ton k. Mainoui syzhthqhkan qemata odikhs asfaleias, sta opoia h Aystria prosdidei megalh shmasia, enocei ths analhchs ths proedrias ths EE.

Prosqese oti kata th synanthsh kalyfqhkan kai oi treis pylwnes ths odikhs asfaleias poy einai o anqrwpinos paragontas, h ypodomh kai oi dromoi.

[09] Kypros - Azermpaitzan - Eurocontrol - Beto

Opws dhlwse sto KYPE o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn kai Ergwn Makhs Kwnstantinidhs, h Kypros, ws melos toy Eurocontrol, askhse ``beto, epeidh den exoyme dei akomh emprakta deigmata allaghs stashs'' apo meroys toy Azermpaitzan se sxesh me thn paranomh pthsh poy pragmatopoihse aeroskafos idiwtikhs etaireias ths xwras sto paranomo aerodromio ths katexomenhs Tympoy ton perasmeno Ioylio.

H perifereiakh synergasia me thn onomasia ``RADA'' apoteleitai apo tis xwres Armenia, Azermpaitzan, Gewrgia, Moldabia kai Oykrania.

O k. Kwnstantinidhs shmeiwse oti h Moldabia kai h Oykrania einai melh toy Eurocontrol, h Armenia brisketai sth diadikasia gia na ginei melos kai to Azermpaitzan ejefrase endiaferon na eiselqei sth diadikasia gia na ginei melos.

``Den exoyme tipota enantion twn allwn xwrwn poy anaferontai sth synergasia alla exoyme enstaseis logw ths stashs toy Azermpaitzan, to opoio oysiastika parabiase to dieqnh nomo kai toys kanonismoys me to na petajei se mh yparxon aerodromio'', epishmane sto KYPE o k. Kwnstantinidhs.

O Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn eipe oti sthn epistolh, h opoia stalqhke xqes to apogeyma apo to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn ston Geniko Dieyqynth toy Eurocontrol, ``ejhgoyme to logo giati den mporei na proxwrhsei ayth h perifereiakh synergasia'', prosqetontas oti ``an to Azermpaitzan dwsei deigmata grafhs tote eimeqa ekei gia na janamelethsoyme to qema''.

Eimaste, synexise, yper ayths ths diadikasias, alla exoyme apofasisei na ypobaloyme enstash dioti mia xwra symperiferqhke me tropo poy htan enantion ths dieqnoys nomimothtas, pragmatopoiwntas pthsh se aerodromio to opoio den yparxei me oloys toys kindynoys poy synepagetai ayto.

``Ean to Azermpaitzan den sygkataneysei me th dieqnh nomimothta qa brei mprosta toy thn Kypro otan erqei h wra na qelei na ginei plhres melos toy Eurocontrol'', katelhje.

[10] Kyriakos Triantafyllidhs - Azermpaitzan - EE

O k. Triantafyllidhs ektima oti ''mia synolikh symfwnia ths Eyrwpaikhs Enwshs me to Azermpaitzan, enosw to en logw kratos epimenei na qigei, kai exontas epaneilhmmena qijei, tis arxes ths eyrwpaikhs kai dieqnoys politikhs aeroporias, eis baros ths Kypriakhs Dhmokratias, qa htan problhmatikh'', anaferei anakoinwsh toy AKEL.

H EE exei proxwrhsei se protash gia synach symfwnias me to Azermpaitzan anaforika me orismenes ptyxes twn enaeriwn yphresiwn, sto genikotero plaisio antikatastashs twn dimerwn symfwniwn twn kratwn- melwn me trites xwres apo symfwnies poy na kalyptoyn thn Enwsh sto synolo ths.

Sygkekrimena, o Eyrwboyleyths toy AKEL- Aristera- Nees Dynameis kanontas anafora sthn pthsh t/k aeroplanoy stis 29 Aygoystoy 2005 apo to paranomo aerodromio sthn katexomenh Tympoy apeyqeias sthn prwteyoysa toy Azermpaitzan, Mpakoy, h opoia akoloyqhse thn apeyqeias pthsh apo to Azermpaitzan sta katexomena edafh stis 27 Ioylioy 2005.

Anamenetai opws h sxetikh apanthsh doqei thn erxomenh Tetarth 26 Oktwbrioy, sthn Olomeleia toy Strasboyrgoy.

[11] Marios Matsakhs - Eyrwkoinoboylio - Toyrkia - Kataggelia

Symfwna me anakoinwsh toy grafeioy toy Eyrwboyleyth, o k. Matsakhs zhthse apo ton Proedro toy Eyrwkoinoboylioy na probei se entono diabhma pros thn toyrkikh Kybernhsh gia tis pio panw paranomes energeies ths Toyrkias sthn Kypro.

[12] Zakxaios - Atypo Symboylio EE - Epafes

Opws anaferetai se epishmh anakoinwsh, kata th diarkeia toy atypoy Symboylioy oi ekproswpoi twn kratwn asxolhqhkan me qemata apotelesmatikoterhs paroxhs anaptyjiakhs bohqeias kai sygkekrimena me thn antidrash ths dieqnoys koinothtas stoys katastrofikoys seismoys sto Pakistan, thn katastash sto Darfur, thn ylopoihsh twn stoxwn ths xilietias kai antallajan apoceis kai gia zhthmata EE -Afrikhs.

[13] Oikoymeniko Patriarxeio - Anakoinwqen - Ierarxes Kyproy

Sto anakoinwqen anaferetai pws h Iera Synodos toy Oikoymenikoy Patriarxeioy synhlqe xqes, ypo thn proedria toy Oikoymenikoy Patriarxh Barqolomaioy, se ektakth syskech ''kai eqewrhse to ypoblhqen ypo twn episkefqentwn to Oikoymenikon Patriarxeion Seb. Mhtropolitoy Morfoy k. Neofytoy kai Qeof. Episkopwn Trimyqoyntos k. Basileioy kai Kykkoy k. Nikhforoy, melwn ths Ieras Synodoy ths Agiwtaths Aytokefaloy Ekklhsias Kyproy, problhma logw ths makroxronioy asqeneias toy Mak. Prokaqhmenoy ayths Arxiepiskopoy k. Xrysostomoy, to opoion apasxolei apo makroy thn Ekklhsian, ton klhron kai ton laon ths megalonhsoy''.

To anakoinwqen epishmainei oti oi Ierarxes aytoi zhthsan th symbolh ths ''prwtoqronoy Ekklhsias pros oristikhn lysin'' toy problhmatos aytoy.

Katopin antallaghs apocewn metajy toy Oikoymenikoy Patriarxh kai twn Synodikwn Mhtropolitwn, h Iera Synodos toy Oikoymenikoy Patriarxeioy apofasise, symfwna me to anakoinwqen, ''opws to qema toyto melethqei epistamenws'' apo thn Ekklhsia Kwnstantinoypolews, afoy ajiologhqoyn ola ta yparxonta stoixeia kai kanonika dedomena, se synergasia me oloys toys Ierarxes ths Ekklhsias ths Kyproy, oi opoioi qa prosklhqoyn sto Oikoymeniko Patriarxeio, ''dia septoy Patriarxikoy Grammatos,'' anaferei to anakoinwqen, poy den anaferei wstoso pote qa ginei h prosklhsh ayth.

[14] Synodos Oikoymenikoy Patriarxeioy - Kyprioi ierarxes

H ektakth ayth Synodos toy Patriarxeioy arxise tis ergasies ths xqes to prwi kai symfwna me kala enhmerwmenes phges, qa ejetasei amesa kai endelexws ta metra kai tis prwtoboylies tis opoies prokeitai na labei se sxesh me thn ekklhsiastikh krish ths Kyproy.

Oi idies phges yposthrizoyn oti h ektakth ayth synodos prosanatolizetai pros thn apoch na prosklhqoyn oloi oi Kyprioi ierarxes sthn Kwnstantinoypolh gia syzhthsh toy oloy problhmatos orizontas parallhla kai thn hmeromhnia.

[15] Londino - Agnooymenoi - Pagkosmia Omospondia

H apofash ayth ylopoihqhke me thn ypografh Prwtokolloy sth diarkeia teleths proxqes brady sto Londino, apo toys ajiwmatoyxoys, proedroys kai grammateis, twn triwn organwsewn: Niko Qeodosioy kai Niko Sergidh ths Pagkyprias Organwshs Syggenwn Adhlwtwn Aixmalwtwn kai Agnooymenwn, Mairh Koyroyph kai Elenh Griba ths Panellhnias Epitrophs Syggenwn Adhlwtwn Aixmalwtwn kai Agnooymenwn kata thn Kypriakh Tragwdia kai Neoklh Neokleoys kai Mhna Mhna ths Organwshs Syggenwn Kypriwn Agnooymenwn Hnwmenoy Basileioy.

Epwnymia toy neoy organismoy qa einai Pagkosmia Omospondia Organwsewn Syggenwn Adhlwtwn Aixmalwtwn kai Agnooymenwn Kyproy me edra th Leykwsia kai skopos ths qa einai ''o syntonismos twn energeiwn twn triwn idrytikwn melwn se dieqnes epipedo gia epiteyjh toy koinoy kai ametaqetoy stoxoy poy einai h diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn ths Kyproy kai h apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn idiwn twn agnooymenwn kai twn oikogeneiwn toys''.

[16] DS Kypriakwn Aerogrammwn - Antiproswpeia DHKO

Apantwntas se erwthseis, ystera apo synanthsh toy DS twn Kypriakwn Aerogrammwn me antiproswpeia toy DHKO, ypo ton Anaplhrwth Proedro toy kommatos Niko Kleanqoys, o k. Sabbidhs anefere pws oi dyo aytes syntexnies ''symfwnoyn me tis basikes arxes panw stis opoies einai ktismeno ayto to sxedio'', prosqetontas oti ayto poy menei twra einai na enhmerwsei kai tis treis syntexnies twn ergazomenwn stis KA gia thn enarjh toy dialogoy.

O k. Kleanqoys dhlwse pws ''to zhtoymeno apo oloys einai na swqoyn oi KA giati oi idiaiterothtes ths Kyproy, ths moirasmenhs mas patridas ypagoreyoyn o eqnikos mas aerometaforeas na epibiwsei pash qysia. Nomizw oti se ayto prepei na stoxeyoyme oloi'', anefere.

Shmeiwnontas oti ''to sxedio prepei na exei kai peistikothta kai na mporei praktika na ylopoieitai'', o k. Kleanqoys eipe pws to DHKO qa symparastaqei stis prospaqeies ths dioikhshs ths etaireias.

[17] EE - Dhmografikh ejelijh - Kypros - Ellada

Opws prokyptei apo ta stoixeia poy edwse xqes sth dhmosiothta h Eurostat, stis 31 Dekembrioy toy 2004 o plhqysmos ths Kyproy htan 749.200 katoikoi. To perasmeno etos katagrafhkan 8.300 gennhseis kai 5.200 qanatoi, me apotelesma h fysikh ayjhsh toy plhqysmoy na ftasei ta 3.100 atoma h 4,2 ana 1.000 katoikoys. Mono h Irlandia me 8,6 ana 1.000 katoikoys eixe megalyterh fysikh ayjhsh plhqysmoy apo thn Kypro.

H Kypros eixe kai th megalyterh ayjhsh jenwn yphkown sto synolo ths EE. To 2004 katagrafhkan 15.700 neoi katoikoi allhs eqnikothtas.

H Ellada mazi me th Germania htan oi mones xwres ths ``palaias'' EE twn ``15'', poy emfanisan to 2004 fysikh meiwsh toy plhqysmoy ejaitias ths ypogennhtikothtas.

Symfwna me ta stoixeia ths Eurostat, o synolikos plhqysmos ths Elladas htan 11,047 ekat. katoikoi, shmeiwnontas mia ayjhsh ths tajhs twn 32.400 katoikwn. H ayjhsh ayth ofeiletai kaqara sthn eleysh jenwn yphkown.

O synolikos plhqysmos ths Eyrwpaikhs Enwshs twn ``25'' anhlqe se 459,4 ekat. katoikoys. H xwra me to megalytero plhqysmo htan h Germania me 82,5 ekat. katoikoys, anw akoloyqhsan h Gallia me 60,5 ekat., to Hnwmeno Basileio me 60 ekat. kai h Italia me 58,4 ekat. katoikoys. H mikroterh htan h Malta me 402.700 katoikoys kai oi amesws epomenes to Loyjemboyrgo me 455.000 kai h Kypros me 749.200 katoikoys.

[18] 16os Radiomaraqwnios - Eisfores

Oi eisfores fetos jeperasan tis persines, poy anhlqan sto 1.350.000 lires.

O 16os Radiomaraqwnios poy syndiorganwsan to Radiofwniko Idryma Kyproy kai o omilos etaireiwn ths Laikhs arxise stis 6 to prwi ths Deyteras kai oloklhrwqhke xqes ta mesanykta, me triwrh thleoptikh ekpomph poy metadidotan apo nyxterino kentro ths Lemesoy sthn opoia emfanisthkan oi kallitexnes Elena Paparizoy, Qanos Petrelhs, Marw Lytra, Giwrgos Xristoy kai Memos Mpegnhs.

[19] Xrhmatisthrio - Shmantikh ptwsh

Apwleies se pososto 2,81% shmeiwse o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 537,79 monades.

[20] Parelqon gia ton APOEL o Marios Kwnstantinoy

Opws anaferetai sthn anakoinwsh, poy dhmosieyetai sthn istoselida ths omadas, ystera apo xqesinh synanthsh antiproswpeias toy dioikhtikoy symboylioy ths etaireias APOEL Podosfairo Ltd, ypo ton Proedro k. Prodromo Petridh, me ton k. Mario Kwnstantinoy ``apofasisan apo koinoy th lysh ths synergasias toys''.

''To APOEL noiwqei thn ypoxrewsh na eyxaristhsei kai dhmosia ton k. Mario Kwnstantinoy gia thn epoikodomhtikh kai eilikrinh synergasia'', anaferetai sthn anakoinwsh.

Apo thn pleyra toy o k. Kwnstantinoy eyxhqhke ston APOEL kalh synexeia kai ejefrase tis eyxaristies toy sth dioikhsh, toys podosfairistes kai ton kosmo ths omadas.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article