Cyprus News Agency: News in Greek, 05-08-31

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Diereynhtikh Epitroph Atyxhmatwn - Anakritiko ergo

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[03] (K) Kalaqosfaira - Eqnikh Kyproy - Aystria

[04] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[05] (K) Pros Syndromhtes kai Synergates toy KYPE

[06] (K) Odofragma Zwdias - HE - Katexomena

[07] (K) Proedros Boylhs - Amerikanoi boyleytes (1)

[08] (K) Pafos Aphrodite Festival - ''La Trabiata''

[09] (K) Lia Lapiqh-Soykioyrogloy - Ekqesh OPEN 2005

[10] (K) Odofragma Zwdias - HE - Anoigei stis 1230 - Ypoyrgos Dikaiosynhs

[11] (K) HE - Odofragma Zwdias - Anakoinwsh

[12] (K) Dioristhke neos Ypoyrgos Oikonomikwn - Mixalakhs Sarrhs

[13] (K) Neos Ypoyrgos Oikonomikwn - Biografiko

[14] (K) Proedros Papadopoylos - Amerikanoi boyleytes - Symbolikh prajh

[15] (K) Proedros Boylhs - Kommata - Olomeleia

[16] (K) Mhtropoliths Pafoy - Taytopoihsh agnooymenwn - Dhlwseis

[17] (K) Odofragma Astromerith - Zwdias - Ypoyrgos Dikaiosynhs

[18] (K) Proedros Papadopoylos - Mixalhs Sarrhs (1)

[19] (K) YPEJ Toyrkias - EE - Kypros

[20] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[21] (K) Ekproswpos - Odofragma Astromerith-Zwdias

[22] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[23] (K) Ypoyrgos Dikaiosynhs - Odofragma Astromerith - Zwdias

[24] (K) Proedros Boylhs - Amerikanoi boyleytes (2)

[25] (K) Xrhmatisthrio - Mikres apwleies

[26] (K) Monimoi Antiproswpoi EE - Bretania - Toyrkia - Sxedio politikhs dhlwshs

[27] (K) EE - KOREPER - Toyrkia - Kypros - Anti-dhlwsh

[28] (K) Proedros Papadopoylos - Mixalhs Sarrhs (2)

[29] (K) Synanthsh Monimwn Antiproswpwn EE - Bretania - Toyrkia - Kypros

[30] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - KOREPER - Prosxedio dhlwshs

[31] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - KOREPER - Toyrkia - Kypros

[32] (K) Aqhna - Koymoytsakos - COREPER - Toyrkia

[01] (K) Diereynhtikh Epitroph Atyxhmatwn - Anakritiko ergo

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Xarise 37 ek. lires o Keraynos sthn Ekklhsia;'' grafei oti terastio qema gia ton paraithqenta xqes Ypoyrgo Oikonomikwn Makh Kerayno, qa gennhsei h metakinhsh toy sto sygkrothma ths Ellhnikhs Trapezas me megales oikonomikes apolabes, to opoio elegxetai apo thn Ekklhsia, an epibebaiwqei oti metajy Keraynoy-Ekklhsias yparxei prosymfwnia, me thn opoia xarizontai sthn teleytaia, 37 ek. lires aneispraktwn forwn kai qa arxisei na plhrwnei foroys apo thn 1/8/2005. Alloy h efhmerida grafei oti xwma kai staxth apo to xwro ths syntribhs toy aeroskafoys poy paresyre sto qanato 121 anqrwpoys, anamenoyn oi syggeneis twn triwn qymatwn poy den exoyn entopistei.

''H Maxh'' ypo ton titlo ''Anemompalwmata'' anaferetai se ''trypes kai fantasmata sthn Politikh Aeroporia'', ystera kai apo nees kataggelies toy ypeyqynoy toy tomea adeiodothshs Xaralampoy Xatzhgewrgioy oson afora ton tropo leitoyrgias toy Tmhmatos Politikhs Aeroporias. Grafei epishs oti kekleismenwn twn qyrwn kai se eidika diamorfwmeno xwro poy froyreitai apo thn Astynomia se jenodoxeio ths Larnakas arxise na pairnei xqes kataqeseis o Proedros ths Epitrophs Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn ths Elladas Akribos Tsolakhs. Alloy h efhmerida grafei oti shmaies ths Toyrkias kai symbola toy ceydokratoys anarthsan agnwstoi sta ellhnika sxoleia, Dhmotiko kai Gymnasio, toy katexomenoy Rizokarpasoy, kati poy dhmioyrghse anhsyxies sthn perioxh.

O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Kolafos'' grafei oti "katapelths" gia to Tmhma Politikhs Aeroporias gia to idio to kypriako kratos alla kai deytereyontws gia thn etaireia ''Hlios'' einai h ekqesh twn dyo Eyrwpaiwn empeirognwmonwn, poy espeysan sto nhsi gia na elegjoyn tis yphresies asfaleias pthsewn meta to tragiko dystyxhma sto Grammatiko. "Sth lith, dyomisi selidwn ekqesh anadeiknyetai to gegonos oti to TPA einai oysiastika anyparkto xwris kanena kyros kai anasthma gia na empodisei ta oikonomika symferonta twn aeroporikwn etaireiwn poy dhmioyrgoyn ekptwseis, opws afhnetai na ennohqei, stoys elegxoys twn aeroskafwn". Alloy h efhmerida grafei oti zhmies 20,4 ek. lirwn anakoinwsan oi Kypriakes Aerogrammes gia to prwto ejamhno toy 2005. Se sygkrish me thn antistoixh persinh periodo, h zhmia emfanizetai meiwmenh kata 8,2 ek. lires.

''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Sta maxairia Tassos-Kleanqoys'' grafei oti kataigida sto DHKO akoloyqhse...thn paraithsh toy Ypoyrgoy Oikonomikwn Makh Keraynoy kai oti ''o Nikos Kleanqoys logomaxhse entona me ton Proedro Papadopoylo, o opoios hqele na diorisei ws Ypoyrgo Oikonomikwn ton Mixalh Sarrh enw o Anaplhrwths Proedros toy kommatos eishgeitai ton Mixalh Kamma''. Alloy h efhmerida grafei oti Ekqesh toy Dieqnoys Symboylioy empeirognwmonwn eishgeitai th systash antiproswpeytikhs Syntaktikhs Syneleyshs gia to neo kypriako Syntagma me bash tis arxes ths EE.

''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Kaiei h Ekqesh Giwrkatzh'' grafei pws ta kena kai tis sobares adynamies toy Tmhmatos Politikhs Aeroporias diapistwne pro polloy h Elegktikh Yphresia, h opoia kategrace ta problhmata kai se poly prosfath ekqesh ths, stis 17 Aygoystoy 2005. ''To Tmhma Politikhs Aeroporias den exei th dioikhtikh kai organwtikh domh poy prepei gia na mporei na epithrei tis pthtikes epixeirhseis, me epiptwseis sthn aeroploimothta kai sthn asfaleia twn aeroskafwn'', shmeiwnetai sthn Ekqesh. Alloy h efhmerida grafei oti poso poy jeperna ta 3,8 ek. lires qa plhrwsoyn asfalistikes etaireies stoys klhronomoys twn qymatwn ths aeroporikhs tragwdias me to aeroskafos ths ''Hlios''.

H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Epi to ergon'' grafei oti h kybernhsh qa parasxei sthn Diereynhtikh Epitroph Aeroporikwn Atyxhmatwn ths Elladas kaqe dynath dieykolynsh gia tis ereynes poy diejagei sto nhsi anaforika me ta aitia ths syntribhs toy aeroskafoys ths ''Hlios'' stis 14 Aygoystoy. Eyareskeia gia th stash toy Proedroy ths Dhmokratias, me thn opoia dieykolynetai h doyleia ths Epitrophs ejefrase xqes o Proedros ths Akribos Tsolakhs. Alloy h efhmerida grafei oti paketo metrwn, ameswn kai makroproqesmwn, to opoio qa leitoyrgei se pentaeth bash exei etoimastei apo to Ypoyrgeio Emporioy me skopo thn antimetwpish twn epiptwsewn poy qa yparjoyn apo thn jefrenh anodikh poreia toy mayroy xrysoy.

H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' ypo ton titlo ''O Ypoyrgos Oikonomikwn paraiteitai gia ychlh trapezikh qesh'' anaferetai sthn paraithsh toy Ypoyrgoy Oikonomikwn Makh Keraynoys, o opoios qa analabei th qesh toy Anwtatoy Ektelestikoy Dieyqynth sthn Ellhnikh Trapeza. Alloy h efhmerida grafei oti oi arxhgoi kommatwn qa syzhthsoyn shmera ystera apo aithma toy DHSY, th sygklhsh ektakths olomeleias ths Boylhs, sthn opoia qa syzhthqei to qema dhmioyrgias anejarthths poinikhs ereynhtikhs epitrophs gia thn aeroporikh tragwdia ths 14hs Aygoystoy.

H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida ''Financial Mirror'' anaferetai sta kerdh ths Laikhs Trapezas kata to prwto ejamhno toy 2005 kai grafei oti ta kaqara kerdh ths shmeiwsan ayjhsh 63% kai efqasan ta 18,1 ek. lires. Alloy h efhmerida grafei oti th sysfigjh twn epixeirhmatikwn sxesewn metajy Kyproy kai Elladas kai to anoigma kanaliwn epikoinwnias epixeirhmatikhs fysews metajy twn dyo xwrwn syzhthsan xqes o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas me antiproswpeia toy Kypro-Elladikoy Epixeirhmatikoy Syndesmoy ypo ton Proedro toy Ntino Papadopoylo.

[03] (K) Kalaqosfaira - Eqnikh Kyproy - Aystria

O agwnas qa diejaxqei sthn polh Omperbart, 100 xiliometra apo th Biennh.

[04] (K) Ekpomph gia Omogeneia

H Diereynhtikh Epitroph Aeroporikwn Atyxhmatwn ths Elladas ypo ton Proedro ths Akribo Tsolakh synexizei shmera gia deyterh hmera to anakritiko ths ergo sxetika me ta aitia poy odhghsan sth moiraia ptwsh to aeroskafos ths etaireias ''Hlios''.

H Epitroph egkatastaqhke se jenodoxeio ths Larnakas gia diekperaiwsh toy ergoy ths. Opws dhlwse o k. Tsolakhs, to teliko porisma gia ta aitia ths ptwshs anamenetai na ekdoqei to argotero se eji mhnes.

Proedros Dhmokratias - Akribos Tsolakhs

H kypriakh kybernhsh qa parexei sth Diereynhtikh Epitroph Aeroporikwn Atyxhmatwn ths Elladas kaqe dynath dieykolynsh gia tis ereynes poy diejagei sto nhsi anaforika me ta aitia ths syntribhs toy aeroskafoys ths etaireias ''Hlios'' sthn Aqhna stis 14 Aygoystoy, diabebaiwse xqes ton Proedro ths Epitrophs Akribo Tsolakh o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

Se dhlwseis toy sto Proedriko Megaro o k. Tsolakhs eipe oti ''me th stash toy o Proedros Papadopoylos, thn kalych kai tis dieykolynseis tis opoies mas parexei, qa kanei th doyleia mas para poly pio eykolh''.

''Tonizoyme ton enqoysiasmo mas kai th megalh mas xara gia to oti o Proedros ths Dhmokratias mas dieqese ta panta, ta opoia briskontai sth diaqesh mas'', gia dieykolynsh twn ereynwn kata th diarkeia ths paramonhs ths epitrophs sthn Kypro, eipe o k. Tsolakhs.

Anefere oti kata th synanthsh poy eixe sto Proedriko Megaro, h opoia diarkese miamish peripoy wra, enhmerwse ton Proedro Papadopoylo gia olh thn poreia ths diereynhshs ths aeroporikhs tragwdias sto Grammatiko poy stoixise th zwh se 121 atoma.

Se erwthsh an eixe kat' idian synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias o k. Tsolakhs eipe oti ''sta plaisia twn syzhthsewn mas syzhthsame proswpika me ton Proedro''.

Ton k. Tsolakh kai ta melh ths Ellhnikhs Epitrophs Diereynhshs Atyxhmatwn synodeye sto Proedriko Megaro o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Xarhs Qrasoy.

Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Akribos Tsolakhs - Synanthsh

Ekklhsh opws epideixqei ypomonh mexri th lhch twn telikwn porismatwn sxetika me thn aeroporikh tragwdia ths 14hs Aygoystoy aphyqyne xqes o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Xarhs Qrasoy, o opoios diabebaiwse oti ta porismata ayta qa deijoyn ta aitia toy dystyxhmatos.

''Einai se oloys mas gnwsto'', eipe, ''oti ta porismata ayta qa deijoyn ta aitia toy dystyxhmatos kai apo ekei kai pera mporei na arxisei h antistrofh metrhsh, gia na anazhthqoyn eyqynes, opoiesdhpote kai an einai aytes''.

Se dhlwseis ystera apo th synanthsh poy eixe me thn Epitroph Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn ths Elladas, me epikefalhs ton Proedro ths Akribo Tsolakh, o k. Qrasoy eipe oti enhmerwqhke me ''poly periektiko tropo'' gia ta mexri shmera eyrhmata kai tis ejelijeis gyrw apo to atyxes symban, prosqetontas oti diabebaiwse thn Epitroph oti ''ola ta tmhmata toy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn, alla kai pantos alloy kybernhtikoy Ypoyrgeioy, einai sth diaqesh ths gia prosbash se opoiadhpote eggrafa zhthsoyn, symperilambanomenoy toy Tmhmatos Politikhs Aeroporias''.

Opws anefere o Ypoyrgos Sygkoinwniwn, h ellhnikh Epitroph Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn mporei na zhthsei opoiadhpote eggrafa, apo ta opoia qa bgoyn ta anagkaia porismata, gia na lamcei h alhqeia gyrw apo thn aeroporikh tragwdia.

O k. Tsolakhs diabebaiwse pws ''qa ginoyn ola osa prepei kai sto telos qa dikaiwqoyn oi cyxes twn anqrwpwn poy xaqhkan''.

Ekproswpos - Aeroporikh tragwdia - Ereynes

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse xqes oti apo th diereynhsh twn aitiwn ths aeroporikhs tragwdias ths 14hs Aygoystoy qa ejarthqei kai h kateyqynsh ths ereynas oson afora tis eyqynes, shmeiwnontas oti an to aitio einai mhxaniko h ablecia ths etaireias h paraleich ek meroys arxwn, qa diaforopoihqei o xarakthras ths ereynas oson afora tis eyqynes.

Prosqese oti sth diarkeia twn ereynwn qa ypoballontai periodika ekqeseis kai sth bash aytwn twn periodikwn ekqesewn, ean diafainetai h kateyqynsh ereynas gia eyqynes, ayth qa arxisei amesws.

Anaferomenos sthn proxqesinh dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy anaforika me thn aeroporikh tragwdia ths 14hs Aygoystoy, o k. Xrysostomidhs eipe oti ''kalyptei sfairika ola ta qemata poy apasxoloyn kai qetei ta pragmata stis swstes toys diastaseis''.

Prosqese oti ''den einai dynato na ginetai ekmetalleysh enos tragikoy symbantos, toy ponoy genika ths kypriakhs koinwnias gia to dystyxhma, gia skopoys kommatikoys''.

''Pisteyw oti meta th dhlwsh toy Proedroy h olh katastash qa jekaqarisei kai se sxesh me tis ereynes poy aforoyn to dystyxhma'', eipe.

O k. Xrysostomidhs shmeiwse oti h antipoliteysh ''den exei brei tipote allo na sxoliasei se sxesh me th dhlwsh toy Proedroy, para mono, opws eipe o k. Anastasiadhs, oti htan makroskelhs''.

Sth synexeia, eipe oti einai h oysia ths dhlwshs poy exei shmasia kai shmeiwse oti ''apo thn prwth hmera o Proedros ths Dhmokratias eixe dhlwsei rhta kai aperifrasta oti qa ginei ereyna kai qa apodoqoyn eyqynes, ean yparxoyn, anejarthta proswpwn, anejarthta idiothtas, anejarthta ajiwmatos''.

O Kybernhtikos Ekproswpos eipe oti o Proedros Papadopoylos ''epanalambanei ta idia kai sth xqesinh toy dhlwsh''.

''Omws, h pragmatikh ereyna oson afora tis eyqynes qa ejarthqei apo ta porismata twn allwn ereynwn poy ginontai ayth th stigmh. H ellhnikh Epitroph Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn probainei hdh se ereyna kai exei pei oti qa ekdidei kai periodika ekqeseis oson afora ta apotelesmata ths ereynas ths. H dikh mas epitroph ereyna qemata poy exoyn sxesh me thn Kypro giati, symfwna me to dieqnes dikaio, h ereyna ginetai ston topo toy dystyxhmatos'', eipe.

Prosqese oti ''aytes oi dyo ereynes qa deijoyn poia einai ta aitia toy atyxhmatos'' kai shmeiwse oti oi epitropes ''den exoyn kammia armodiothta na diereynhsoyn eyqynes''.

''Apo th diereynhsh, loipon, twn aitiwn qa ejarthqei kai h kateyqynsh ths ereynas oson afora tis eyqynes, giati an to aitio einai mhxaniko h ablecia ths etaireias h paraleich ek meroys arxwn, qa diaforopoihsei asfalws kai ton xarakthra ths ereynas poy qa ginei oson afora tis eyqynes, giati prepei na yparxei sygkekrimeno plaisio orwn entolhs mias tetoias ereynhtikhs epitrophs'', ejhghse o k. Xrysostomidhs.

AKEL - Kyprianoy - Aeroporikh tragwdia - Ereynes

To AKEL ektima oti oi ereynes poy briskontai se ejelijh mporoyn na odhghsoyn se plhrh dialeykansh twn aitiwn ths ptwshs toy moiraioy aeroskafoys kai sthn apodosh endexomenwn eyqynwn poy yparxoyn, dhlwse xqes o Ekproswpos Typoy toy kommatos Antros Kyprianoy.

To AKEL ekfrazei epishs thn ikanopoihsh toy gia thn apofasistikothta toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai ths kybernhshs gia plhrh diereynhsh twn aitiwn ths aeroporikhs tragwdias ths 14hs Aygoystoy opws epanabebaiwqhke kai me th xqesinh dhlwsh toy Proedroy Papadopoyloy.

O Ekproswpos Typoy toy AKEL Antros Kyprianoy dhlwse meta apo synedria toy Politikoy Grafeioy toy AKEL oti to AKEL ''qa symbalei me apofasistikothta sthn plhrh diereynhsh twn aitiwn toy tragikoy dystyxhmatos'' dioti, opws eipe, ''ayto mas epiballei h syneidhsh mas kai to aisqhma mas ths eyqynhs enanti twn Kypriwn politwn alla kai o sebasmos mas enanti twn qymatwn ths tragwdias, twn oikogeneiwn kai twn syggenwn toys''.

''Yposxomaste oti qa ergastoyme gia na apodoqoyn eyqynes stoys opoioys 'enoxoys' kai den exoyme kamia apolytws amfibolia oti aytos einai kai o stoxos toy Proedroy ths Dhmokratias, ths kybernhshs alla kai twn ereynhtikwn epitropwn'', eipe o k. Kyprianoy.

DHSY - Neofytoy - Dhlwsh Proedroy Papadopoyloy

Oi proxqesines dhlwseis toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy gia thn aeroporikh tragwdia ths 14hs Aygoystoy, poy eixe ws apotelesma to qanato 121 anqrwpwn, den ikanopoioyn to Dhmokratiko Synagermo, dhlwse xqes o Anaplhrwths Proedros toy DHSY Aberwf Neofytoy.

''O Proedros ths Dhmokratias h oi arxhgoi kratwn apofasizoyn kai prattoyn kai den periorizontai se dhlwseis'', eipe o k. Neofytoy.

Se dhlwseis ystera apo synanthsh me ton Proedro toy Eforiakoy Symboylioy Niko Xaralampoys, o k. Neofytoy eipe pws o Proedros ths Dhmokratias exei kaqhkon na akoysei th fwnh ths koinwnias, h opoia qa anemene meta apo dekapente hmeres na akoysei ton Proedro na ejaggellei to diorismo anejarthtwn ereynhtikwn epitropwn.

EDH - Papapetroy - Aeroporikh tragwdia - Dhlwsh Proedroy

Oi Enwmenoi Dhmokrates eishgoyntai th systash mias eidikhs anejarthths ereynhtikhs epitrophs gia thn aeroporikh tragwdia ths 14hs Aygoystoy, h opoia qa anazhthsei toys tyxon ypaitioys toy dystyxhmatos kai kalei th Boylh na enwsei th fwnh ths me ekeinh ths koinwnias kai na yposthrijei to aithma gia systash mias tetoias epitrophs.

Se dhlwseis toy xqes sta grafeia toy kommatos sth Leykwsia, o Anaplhrwths Proedros twn EDH Mixalhs Papapetroy epeshmane oti h elladikh Epitroph Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn kai Symbantwn me Proedro ton Akribo Tsolakh anazhtei ta aitia, enw h antistoixh ereyna ths kypriakhs Astynomias caxnei gia na tekmhriwsei thn yparjh poinikwn eyqynwn.

Pera omws apo ola ayta, eipe o k. Papapetroy, ''to zhtoymeno sthn paroysa ypoqesh einai, apo th mia na fanoyn oi ypeyqynoi kai na tekmhriwqoyn oi eyqynes, oi prajeis kai oi paraleiceis toys, alla synama na fwtisqoyn kai oi anagkaies allages, poy prepei na ginoyn sthn Yphresia Politikhs Aeroporias, etsi poy na diasfalisoyme oti sto mellon den qa exoyme analoga gegonota''.

Apantwntas se erwthsh gia to kata poson h anazhthsh stoixeiwn apo thn Astynomia, gia th sthrijh endexomenws poinikwn ypoqesewn eis baros sygkekrimenwn proswpwn, kalyptei toys stoxoys ths anejarthths ereynhtikhs epitrophs poy eishgoyntai, o k. Papapetroy eipe pws ''h ereyna, poy diejagei h Astynomia, einai mia poinikh ereyna, h opoia anazhtei poinikes eyqynes''.

Oikologoi -Aeroporikh tragwdia- Dhlwsh Proedroy Papadopoyloy

Qetikh ejelijh qewrei to Kinhma Oikologwn - Periballontistwn thn proxqesinh dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy gia thn aeroporikh tragwdia, zhtwntas taytoxronws opws oristei amesws anejarthth ereynhtikh epitroph.

Se grapth toy dhlwsh, o Genikos Grammateas kai Boyleyths twn Oikologwn Giwrgos Perdikhs anaferei oti ''ginetai pleon jekaqaro oti yparxei qema politikwn eyqynwn'' kai ''jekaqarizetai oti o Proedros protiqetai na orisei anejarthth epitroph diereynhshs twn kenwn kai paraleicewn sto Tmhma Politikhs Aeroporias''.

O k. Perdikhs epishmainei wstoso oti den tiqetai xronodiagramma gia to diorismo ths epitrophs kai diatypwnei thn pepoiqhsh pws ''ayth eprepe na dioristei apo twra''.

Opws dieykrinizei o Boyleyths twn Oikologwn, yparxei anagkh systashs apo twra ths epitrophs ayths, dioti, ''ean ontws yparxoyn tosa kena kai elleiceis, ofeiloyme na speysoyme taxytata sth diorqwsh kai thn timwria''.

Prodromos Prodromoy - Dhlwsh Proedroy Dhmokratias

O Proedros ths Eyrwpaikhs Dhmokratias Prodromos Prodromoy dhlwse oti h ''eyqynofobia'', opws th xarakthrise, ths kybernhshs thn kaqista ''anajiopisth'' gia thn apokatastash ths asfaleias stis aerometafores.

Sxoliazontas thn proxqesinh grapth dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias gia thn aeroporikh tragwdia, eipe pws ''projenei pragmatika kataplhjh. O Proedros Papadopoylos syzhta akomh gia thn politikh eyqynh poy qa prepei na analabei h kybernhsh kai o ypoyrgos toy, an yparxei, otan kai an diapistwqei''.

''Me ayth th dhlwsh fainetai na afistatai entelws ths genikhs entypwshs poy epikratei metajy twn politwn. Den pisteyw o Proedros na agnoei thn ennoia ths politikhs eyqynhs, prospoieitai pantws na thn agnoei'', prosqese.

Anefere oti politikh eyqynh yparxei stis armodies politikes arxes poy askoyn ektelestikh ejoysia, otan akribws den yparxei proswpikh eyqynh twn politikwn proswpwn alla prokyptoyn sobara kena, dysleitoyrgies kai esfalmenes energeies ths dioikhshs, poy epiferoyn idiaitera blaptika apotelesmata gia toys polites ths xwras.

Ypoyrgos Oikonomikwn - Paraithsh

O Ypoyrgos Oikonomikwn Makhs Keraynos ypebale xqes ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo thn paraithsh toy apo th qesh toy Ypoyrgoy, h opoia egine apodekth.

''H paraithsh moy einai apotelesma ths apofashs moy na dexqw protash poy moy exei ginei gia analhch shmantikhs qeshs ston idiwtiko tomea. Ekfrazw dhmosia tis aperioristes eyxaristies moy pros ton Proedro ths Dhmokratias gia thn ejairetikh timh poy moy ekane na me epilejei ws ena apo toys Ypoyrgoys ths kybernhshs toy kaqws kai gia thn empistosynh kai th sthrijh poy moy pareixe se olh th diarkeia ths ypoyrgikhs moy qhteias'', dhlwse o k. Keraynos, ystera apo synanthsh me ton Proedro Papadopoylo.

Sth diarkeia ths synanthshs o Proedros ths Dhmokratias ejefrase thn plhrh eyareskeia kai ikanopoihsh toy gia to zhlo, thn ergatikothta, to pneyma synergasias kai thn apotelesmatikothta toy k. Keraynoy, ws Ypoyrgoy diadoxika se dyo Ypoyrgeia kai ws meloys toy syllogikoy swmatos toy Ypoyrgikoy Symboylioy, anaferetai se epishmh anakoinwsh.

O Proedros ths Dhmokratias epishmane oti o k. Keraynos, o prwtos Ypoyrgos Oikonomikwn ths Kyproy meta thn entajh ths Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Enwsh, anelabe ta kaqhkonta toy sto Ypoyrgeio Oikonomikwn se mia dyskolh gia thn oikonomia periodo kai, se sxetika syntomo xroniko diasthma, synebale, kaqoristika kai apotelesmatika, sthn epityxia ths syllogikhs prospaqeias gia oikonomikh ejygiansh kai staqerothta kaqws kai gia enisxysh ths anaptyjiakhs poreias ths oikonomias, prostiqetai.

O k. Keraynos qa analabei th qesh toy Anwtatoy Ektelestikoy Dieyqynth sthn Ellhnikh Trapeza. Kaqhkonta Ypoyrgoy Oikonomikwn qa ektelei o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Xarhs Qrasoy, mexris otoy o Proedros Papadopoylos proxwrhsei sto diorismo neoy Ypoyrgoy Oikonomikwn.

Ekproswpos - Ypoyrgos Oikonomikwn

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse xqes oti h apofash gia paramonh h apoxwrhsh apo to Ypoyrgiko Symboylio einai ''proswpikh eyxereia toy kaqe Ypoyrgoy''.

Se erwthsh ean h kybernhsh qewrei deontologika swsto to gegonos oti edw kai arketoys mhnes, en mesw fhmologiwn oti o k. Keraynos qa apodexqei qesh sthn Ellhnikh Trapeza, o Ypoyrgos Oikonomikwn na diapragmateyetai tis forologikes ypoxrewseis ths Ekklhsias, h opoia feretai na einai megalometoxos ston idio trapeziko organismo, o k. Xrysostomidhs eipe oti h diapragmateysh twn forologikwn ypoxrewsewn ths Ekklhsias ''exoyn arxisei edw kai para poly kairo'' kai shmeiwse oti den gnwrizei ean h Ekklhsia einai megalometoxos ths Ellhnikhs Trapezas.

Prosqese oti ''to qema ayto qa lhjei kat' eyxh entos twn prosexwn hmerwn h ebdomadwn''.

''To qema ths diapragmateyshs ek meroys toy Ypoyrgoy den nomizw oti exei sxesh me thn allh katastash synachs symbolaioy ergodothshs me idiwtiko organismo'', eipe o k. Xrysostomidhs.

Erwthqeis ean einai gnwstes oi proqeseis toy Proedroy ths Dhmokratias gia ayton poy qa diadexqei ton k. Kerayno, o Kybernhtikos Ekproswpos eipe oti ''to qema ths synqeshs toy Ypoyrgikoy Symboylioy einai apokleistiko pronomio toy Proedroy ths Dhmokratias''.

Prosqese oti o Proedros ths Dhmokratias ''den exei anakoinwsei se kanena tis proqeseis toy''.

Proedros DHKO - Paraithsh Ypoyrgoy Oikonomikwn

O Anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys dhlwse oti qa prepei na anamenontai syntoma anakoinwseis gia to diorismo toy neoy Ypoyrgoy Oikonomikwn, meta thn paraithsh toy Makh Keraynoy apo th qesh ayth.

Se dhlwseis sto Proedriko Megaro opoy symmeteixe sth synanthsh metajy toy Proedroy ths Dhmokratias kai toy k. Keraynoy, sthn opoia o teleytaios ypebale paraithsh, o k. Kleanqoys eipe oti eixe antallagh apocewn gia thn antikatastash toy k. Keraynoy me ton Proedro Papadopoylo.

Erwthqeis pote prepei na anamenontai anakoinwseis gia to neo Ypoyrgo Oikonomikwn, o k. Kleanqoys apanthse: ''syntoma.''

O Anaplhrwths Proedros toy DHKO eipe oti htan anamesa se ekeinoys poy prospaqhsan na peisoyn ton k. Kerayno na mhn ypobalei paraithsh.

Se erwthsh an o idios exei dwsei onomata ston Proedro Papadopoylo gia th diadoxh toy k. Keraynoy, eipe oti ''exoyme milhsei kai exoyme antallajei apoceis'', prosqetontas oti ''ayta na perimenete na ta akoysete apo aytoys poy prepei na sas poyn''.

Kypros - OHE - Kataggelia - Talat

H Kypros kataggeile sta Hnwmena Eqnh tis prosfates dhlwseis toy T/K hgeth Mexmet Ali Talat.

Se epistolh pros ton Geniko Grammatea toy OHE, poy kykloforhse proxqes ws epishmo eggrafo twn Hnwmenwn Eqnwn, o Epitetrammenos ths Monimhs Antiproswpeias ths Dhmokratias sta Hnwmena Eqnh Andreas Xatzhxrysanqoy anaferetai stis prosfates dhlwseis toy k. Talat gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako.

O Epitetrammenos epishmainei sthn epistolh toy oti oi prosfates dhlwseis toy k. Talat dhmioyrgoyn sobara erwthmata gia tis pragmatikes proqeseis kai toys stoxoys ths toyrkikhs pleyras.

O k. Xatzhxrysanqoy shmeiwnei oti o k. Talat, anaferomenos sthn teleytaia ''fash'' prin thn plhrh anagnwrish toy ceydokratoys se antallagh me ta Barwsia, apokalyptei oti o stoxos ths plhroys anagnwrishs ths paranomhs ontothtas stis katexomenes perioxes ths Kyproy paramenei sthn politikh atzenta ths toyrkikhs pleyras.

O Epitetrammenos anaferei oti einai akoma perissotero anhsyxhtikh h prospaqeia ths t/k hgesias na xrhsimopoihsei thn perioxh twn Barwsiwn, gia thn opoia ta Hnwmena Eqnh feroyn thn toyrkikh kybernhsh na exei thn eyqynh, ws epixeirhma gia thn prowqhsh twn sxediwn ths na anabaqmisei to kaqestws ths paranomhs ontothtas sto katexomeno edafos ths Kyproy.

Ekproswpos - Odofragma Zwdias - Talat

H e/k pleyra exei kanei o,ti einai dynato kai exei pei oti einai etoimh na labei ypoch ths tis dyskolies poy epikaleitai o T/K hgeths Mexmet Ali Talat gia to anoigma toy shmeioy dieleyshs ths Zwdias, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

Epishs, ejefrase thn elpida na yioqethqoyn oi eishghseis ths e/k pleyras kai na anoijei entos twn prosexwn hmerwn h diodos, shmeiwnontas oti exoyn oloklhrwqei oi ergasies apo thn e/k pleyra.

O k. Xrysostomidhs epeshmane oti ''h dikh mas proqesh htan pantote na anoijoyn diodoi sth grammh katapayshs toy pyros''.

''Oson afora th Zwdia, eixame ypobalei thn eishghsh edw kai ena xrono mazi me thn eishghsh gia alla epta shmeia diodoy apo th diaxwristikh grammh'', prosqese.

O Kybernhtikos Ekproswpos anefere oti ''h prwth kaqysterhsh ofeilotan sto gegonos oti h toyrkikh pleyra den hqele na akoloyqhqei h synhqhs odeysh toy dromoy Astromerith-Zwdias-Morfoy, alla eixe dhmioyrghsei, kai malista ekmetalleyomenh kai xrhsimopoiwntas anejelegkta kai ayqaireta ellhnikes perioysies, neo dromo o opoios odhgoyse se narkopedio''.

''Meta apo pollh syzhthsh egkataleifqhke ekeinh h proqesh toy k. Talat na dhmioyrghsei nea diodo, egkataleipontas thn kanonikh odeysh toy dromoy'', prosqese.

Ekproswpos - Parermhneia dhlwsewn - Talat

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs epeshmane xqes oti exoyn parejhghqei apo ton Typo prosfates dhlwseis toy, me apotelesma na xrhsimopoihsei o T/K hgeths Mexmet Ali Talat thn parermhneia kai na th symperilabei se epistoles toy pros toys hgetes twn kratwn melwn ths EE.

O k. Xrysostomidhs eipe oti eixe anaferqei sthn entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE, legontas oti h epiqymia kai h proqesh ths toyrkikhs pleyras gia dialysh toy kratoys kai dhmioyrgia neoy prepei na eixe egkataleifqei logw twn newn pragmatikothtwn, xwris na shmainei oti den qa yparjei nea katastash pragmatwn me th lysh, ypo th morfh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias.

''Aneferan oti allazei isws politikh h kybernhsh, pragma poy den htan swsth ermhneia twn dhlwsewn moy'', eipe.

Prosqese oti ''to anaferei kai o k. Talat sthn epistolh toy pros toys hgetes twn kratwn ths EE, legontas oti apodeiknyei ayto to pragma oti den qeloyme dialysh ths Kypriakhs Dhmokratias kai oti prepei na apofeyxqei h dhmioyrgia neoy kratoys''.

Ekproswpos - Dhlwseis Mpraiza - Toyrkikes efhmerides

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse xqes oti oi dhlwseis toy Bohqoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Mat Mpraiza fainetai na mhn apodoqhkan swsta apo tis toyrkikes efhmerides poy tis anadhmosieysan.

O k. Xrysostomidhs eipe oti anamenei to plhres keimeno twn dhlwsewn toy k. Mpraiza kai pws ''fainetai oti oi dhlwseis den einai akribws opws eixan apodoqei apo tis toyrkikes efhmerides''.

''H prwth moy entypwsh einai oti oi dhlwseis toy k. Mpraiza den exoyn apodoqei opws eixan ginei apo tis toyrkikes efhmerides'', eipe o k. Xrysostomidhs, kai epifylaxqhke na tis sxoliasei molis melethsei to plhres keimeno twn dhlwsewn.

Ypoyrgos Ejwterikwn - Atyph Synanthsh YPEJ EE

H Kypriakh Dhmokratia qewrei pws h antidhlwsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy anamenetai na ekdoqei meta th grapth toyrkikh dhlwsh peri mh anagnwrishs ths nhsoy, qa prepei na diasfalizei ta symferonta ths Kyproy kai ''na bazei ta pragmata sth swsth toys diastash'', dhlwse sto KYPE o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.

Se dhlwseis apo th Biennh, opoy synanthqhke me thn Aystriakh omologo toy Oyrsoyla Plasnik, o k. Iakwboy ejefrase ikanopoihsh gia thn katanohsh poy tygxanoyn oi kypriakes qeseis, enocei ths Atyphs Synanthshs twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE sto Nioyport ths Oyalias thn prosexh Pempth kai Paraskeyh, kata thn opoia anamenetai na egkriqei h antidhlwsh ths EE sth dhlwsh ths Agkyras poy synodeye to prwtokollo epektashs ths telwneiakhs enwshs.

''Elpizw oti qa yparjei mia antidhlwsh poy qa diasfalizei plhrws ta symferonta mas. Den mporoyme na dexqoyme antidhlwsh poy na mhn mas ta diasfalizei'', ypogrammise o Ypoyrgos.

Prosqese oti h antidhlwsh ''prepei na bazei kapoia pragmata sth qesh toys oson afora th dhlwsh ths Toyrkias, prepei na diasfalizei thn efarmogh toy prwtokolloy telwneiakhs enwshs sthn periptwsh ths Kypriakhs Dhmokratias, symperilambanomenwn twn ploiwn kai aeroplanwn kai prepei se aythn na apotypwqei h shmerinh katastash sthn Kypro me bash tis arxes ths nomimothtas, toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, kai toy eyrwpaikoy kekthmenoy. Mesa se ayto to plegma prepei na breqei h diatypwsh gia to qema ths anagnwrishs''.

Symfwna me ton Ypoyrgo, h Epitroph Monimwn Antiproswpwn, h opoia anamenotan na syzhthsei shmera to qema ths antidhlwshs, endexomenws na anabalei th syzhthsh, ystera apo aithma ths bretanikhs proedrias.

''Synolika eimai ikanopoihmenos apo tis epafes moy, yparxei shmantikh katanohsh twn qesewn mas'', eipe o k. Iakwboy sto KYPE, o opoios ektos apo thn Aystriakh omologo toy, synanthqhke xqes kai me ton Slobako Ypoyrgo Ejwterikwn Entoyarnt Koykan.

Gallos YPEJ - Toyrkia - Kypros - EE

O Gallos Ypoyrgos Ejwterikwn Filip Ntoyst-Mplazi aphyqyne xqes ek neoy ekklhsh pros thn Toyrkia na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia, alla jekaqarise oti to Parisi den skopeyei na mplokarei thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE.

``Einai sxedon adianohto mia xwra poy epiqymei na entaxqei sthn Enwsh na arneitai na anagnwrisei ena apo ta melh ths'', anefere se synanthsh Gallwn presbeytwn.

O k. Ntoyst-Mplazi eipe oti h Agkyra qa prepei na jekaqarisei th qesh ths enanti ths Kyproy. Shmeiwse oti h Gallia ``qa sebastei tis desmeyseis ths alla anamenei thn Toyrkia kai kaqe ypochfia xwra na sebastoyn tis dikes toys desmeyseis kai na ekplhrwsoyn tis synqhkes gia entajh sthn Enwsh''.

EE - Le Mpaig - Toyrkia - Kypros

H ekproswpos Typoy toy Proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs Fransoyaz Le Mpaig epibebaiwse oti o Gallos Proedros Zak Sirak, kata th diarkeia prosfaths synanthshs me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo, syzhthse tis epifylajeis toy gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias logw ths arnhshs ths Agkyras na anagnwrisei thn Kypro.

H Fransoyaz Le Mpaig shmeiwse parallhla oti h qesh ths Epitrophs exei diatypwqei, einai gnwsth kai oti elpizei sthn ikanopoihtikh epilysh toy Kypriakoy.

Se erwthsh an o k. Mparozo ypenqymise ston Gallo Proedro oti h anagnwrish ths Kyproy den apotelei proypoqesh gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE, h Le Mpaig anefere oti h Komision den xreiazetai na ypenqymizei qeseis gia tis opoies yparxoyn koines apofaseis.

H Toyrkia, shmeiwse, den einai nomika ypoxrewmenh na anagnwrisei thn Kypro alla, opws epeshmane, otan jekinhsoyn oi entajiakes synomilies h Toyrkia qa synomilei me 25 krath melh ths EE, symperilambanomenhs ths Kypriakhs Dhmokratias.

Aystria - Toyrkia - EE

H Aystria prokeitai na zhthsei apo thn Eyrwpaikh Enwsh na skeftei mia enallaktikh, pio ''realistikh lysh'' apo thn plhrh entajh ths Toyrkias sthn EE, anakoinwqhke xqes apo thn Aystriakh Ypoyrgo Ejwterikwn Oyrsoyla Plasnik.

''Sthn paroysa katastash, h plhrhs entajh den qa prepei na einai o monos stoxos. Oi diapragmateyseis qa prepei epishs na problepoyn kai mia enallaktikh lysh h endiameses lyseis, sthn periptwsh poy h Enwsh den exei th dynatothta na dextei (thn Toyrkia) h sthn periptwsh poy h xwra ayth den plhroi ola ta krithria entajhs'' grafei h k. Plasnik stoys omologoys ths ths EE, symfwna me sxetikh anakoinwsh toy aystriakoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.

H enallaktikh lysh qa htan h etairikh sxesh, h opoia na epektaqei peran twn isxyoyswn symfwniwn entajhs, prosqetei h Aystriakh Ypoyrgos Ejwterikwn.

''Qa dhmioyrghqei mia toyrko-eyrwpaikh koinothta 'sta metra toys', h opoia mesoproqesma qa ejelixqei se enan pio realistiko stoxo toso gia thn Toyrkia oso kai gia ta krath melh ths EE'', epishmainei h k. Plasnik, symfwna me thn anakoinwsh.

EE - Toyrkia - Mparozo

Kanena kratos melos ths Eyrwpaikhs Enwshs den exei eishghqei thn anabolh ths hmeromhnias enarjhs diapragmateysewn gia entajh ths Toyrkias sthn Enwsh, dhlwnei o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Xose Manoyel Mparozo.

''Mexri twra kammia xwra den moy edwse endeijh oti epiqymei na kaqysterhsei h enarjh twn synomiliwn (me thn Toyrkia stis 3 Oktwbrioy)'', dhlwse se synenteyjh toy sthn polwnikh ''Gazeta Wyborcza'' o k. Mparozo, opws metedwse to Roiters.

Symfwna me ton k. Mparozo, h Epitroph etoimase to diapragmateytiko plaisio me thn Toyrkia. ''Ejartatai apo tis xwres ths EE na apofasisoyn (an qa to sthrijoyn h oxi)'', prosqese.

Epitroph Paideias EK - Adamos Adamoy - Tropologies

O Eyrwboyleyths toy AKEL Aristera Nees Dynameis Adamos Adamoy ypebale kata th xqesinh syzhthsh sthn Epitroph Paideias kai Politismoy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy 22 tropologies gia to neo programma ''Neolaia se Drash'' gia thn periodo 2007-2013 kai to neo programma gia th ''Dia Bioy Maqhsh''.

Opws anaferetai se anakoinwsh toy k. Adamoy, oi tropologies poy ypebale aforoyn kyriws thn anagkh na doqei idiaiterh shmasia se politikes kai koinwnikes organwseis neolaias, oi opoies anaptyssoyn koinwfelh drasthriothta kai bohqoyn sthn anaptyjh kai thn anabaqmish ths poiothtas zwhs ths neolaias.

Ypebale akoma tropologies poy aforoyn th qespish epitrophs parakoloyqhshs apo toys eqnikoys foreis me stoxo na meiwqoyn akoma perissotero oi periptwseis kerdoskopias, tropologies me stoxo na katastei to programma akoma pio prosbashmo se eidikes kathgories newn, opws epishs kai tropologies poy aforoyn th symmetoxh Afrikanikwn Organismwn Neolaias sto sygkekrimeno programma.

Oson afora to programma gia th ''Dia Bioy Maqhsh'', o Eyrwboyleyths ypebale alles 22 tropologies oi opoies aforoyn thn politikhs shmasias dieykrinhsh oti ola ta symballomena merh poy anaferontai sto sygkekrimeno programma qa leitoyrgoyn symfwna me toys nomoys toy kaqe kratoys meloys.

KSSE - Xristodoylidhs - Monako

O epikefalhs ths Kypriakhs Antiproswpeias sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE) boyleyths Dwros Xristodoylidhs metabainei shmera sto Monako, gia na symmetasxei sth Synedria ths Monimhs Epitrophs ths KSSE.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, metajy twn qematwn poy qa syzhthqoyn kata th diarkeia ths synedrias, h opoia einai h prwth poy pragmatopoieitai sto Monako apo thn entajh toy Prigkipatoy sto Symboylio ths Eyrwphs ton perasmeno Oktwbrio, einai h parakoloyqhsh twn eklogwn, poy pragmatopoihqhkan sth Boylgaria ton perasmeno Ioynio, kaqws kai twn eklogwn poy pragmatopoihqhkan sthn Albania ton perasmeno Ioylio.

Qa syzhthqei, epishs, h pragmatopoihsh ths 5hs Pagkosmias Diaskechs toy OHE gia tis Gynaikes kai qa egkriqei h hmerhsia diatajh toy 4oy meroys ths Synodoy 2005 ths KKSE, poy qa pragmatopoihqei apo tis 37 Oktwbrioy sto Strasboyrgo.

Ypoyrgos Emporioy - Kypro-Elladikos Epixeirhmatikos Syndesmos

Th sysfigjh twn epixeirhmatikwn sxesewn metajy Kyproy kai Elladas kai to anoigma kanaliwn epikoinwnias epixeirhmatikhs fysews metajy twn dyo xwrwn syzhthsan xqes o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas me antiproswpeia toy Kypro-Elladikoy Epixeirhmatikoy Syndesmoy ypo ton Proedro toy Ntino Papadopoylo.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Lillhkas eipe pws ''sthn Ellada exoyn ayjhqei oi ejagwges ths Kyproy alla exei, epishs, katastei entonoterh h paroysia Kypriwn epixeirhmatiwn, oi opoioi ependyoyn se para polloys tomeis ths elladikhs oikonomias''.

''Diapistwsame'', eipe, ''oti kai elladikes epixeirhseis ependyan olo kai perissotero sthn kypriakh agora kai ypo ayto to prisma, syzhthsame tropoys peraiterw anaptyjhs ths synergasias ayths alla kai enos pio energoy roloy twn Kypriwn epixeirhmatiwn mesw toy Syndesmoy''.

Omilos Laikhs - Ejamhniaia oikonomika apotelesmata

Ta oikonomika apotelesmata toy Omiloy Laikhs gia to prwto ejamhno toy 2005 einai idiaitera ikanopoihtika, opws anakoinwqhke xqes apo ton Omilo Laikhs.

Symfwna me ta stoixeia poy paroysiasthkan apo ton Geniko Dieyqynth toy Omiloy Xristo Sabbidh, to kerdos prin apo tis probleceis ayjhqhke kata 20,7% ftanontas ta LK45,1 ek. enw to kerdos meta tis probleceis eftase ta LK22,4 ek. paroysiazontas ayjhsh 56,5% se sygkrish me thn idia periodo persi. To kerdos poy analogei stoys metoxoys anhlqe sta LK18,1ek. se sxesh me LK11,1ek. to antistoixo ejamhno toy 2004, shmeiwnontas ayjhsh 63,2%.

Ta esoda apo ergasies ayjhqhkan kata 11,9% se sxesh me to prwto ejamhno toy 2004, ftanontas ta LK118,9ek. H ayjhsh ayth, shmeiwnetai, ofeiletai kyriws sthn poly ikanopoihtikh anodo, ycoys 12,2%, poy paroysiasan ta kaqara esoda apo tokoys, ta opoia apoteloyn kai to megalytero meros twn esodwn apo ergasies.

H poly ikanopoihtikh ayjhsh sta kaqara esoda apo tokoys antikatoptrizei thn epityxia twn prospaqeiwn toy Omiloy toso gia beltiwsh ths poiothtas toy xartofylakioy xorhghsewn kai ayjhsh twn eisprajewn apo xorhghseis se kaqysterhsh, oso kai gia orqologistikoterh timologhsh twn proiontwn kai yphresiwn poy prosferei.

Ta leitoyrgika ejoda toy Omiloy ayjhqhkan kata 7,2% se sxesh me to prwto ejamhno toy 2004. O Omilos kataballei synexeis prospaqeies gia elegxo toy kostoys leitoyrgias kai ayjhsh ths paragwgikothtas. O periorismos ths ayjhshs twn leitoyrgikwn ejodwn, se syndyasmo me thn poly ikanopoihtikh ayjhsh twn esodwn apo ergasies, odhghsan sth beltiwsh toy deikth ejodwn pros esoda apo 64,84% stis 30.06.2004 se 62,10% stis 30.06.2005.

DS KYPE - Apoxwrhsh Dieyqynth

To Dioikhtiko Symboylio toy Kypriakoy Praktoreioy Eidhsewn (KYPE) diorganwse xqes apoxairetisthria dejiwsh gia ton Dieyqynth toy Praktoreioy Qemh Qemistokleoys, o opoios apoxwrei ayrio apo to Praktoreio gia na analabei ta nea toy kaqhkonta ws Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sth Leykwsia.

Se syntomh omilia toy o Proedros toy DS toy KYPE Aristos Aristoteloys eipe oti o k. Qemistokleoys analambanei kaqhkonta se mia poly shmantikh yphresia gia thn Kypro kai ton topo genika, gegonos poy qewreitai timh gia to KYPE.

Prosqese oti o diorismos toy k. Qemistokleoys sth qesh ayth antimetwpizetai me idiaiterh eyxaristhsh apo to DS toy Praktoreioy, shmeiwnontas parallhla oti h apoxwrhsh toy apo th qesh toy Dieyqynth toy KYPE prokalei kai lyph sto DS poy xanei ''ena ajio synergath, o opoios kata th diarkeia ths qhteias toy synetelese sthn anabaqmish toy Organismoy kai synebale sth dianoijh newn orizontwn gia to Praktoreio''.

O k. Aristoteloys eipe oti otan to DS toy KYPE anelabe ta kaqhkonta toy den anemene oti ''to koinotiko kekthmeno qa etrwge ton k. Qemistokleoys'', opws eipe xarakthristika, enw ejefrase thn pepoiqhsh oti apo th nea toy epaljh qa prosferei toso sthn Kypro oso kai ston eyrwpaiko xwro.

Erwthqeis gia thn plhrwsh ths kenwqeisas qeshs toy Dieyqynth toy KYPE, o k. Aristoteloys eipe oti to DS toy KYPE qa thrhsei oles tis nomimes diadikasies, tis arxes ths ajiokratias kai ths xrhsths dioikhshs, prosqetontas pws ''prokeitai gia ena poly neyralgiko posto''.

O k. Qemistokleoys eyxaristhse toso ta prohgoymena DS oso kai to paron DS gia th stenh synergasia kai thn empistosynh me thn opoia ton periebalan.

Anaferomenos sto ergo poy epitelese apo to Martio toy 1999 poy anelabe ta kaqhkonta toy, shmeiwse th beltiwsh kai th dieyrynsh twn yphresiwn toy KYPE, thn ayjhsh toy dhmosiografikoy proswpikoy toy Praktoreioy, th metadosh eidhsewn sthn toyrkikh glwssa, th dhmioyrgia fwtografikoy tmhmatos, thn ayjhsh toy diktyoy antapokritwn kai thn epektash toy wrarioy leitoyrgias.

Ejefrase thn ektimhsh oti to proswpiko toy KYPE ikanopoieitai se megalo baqmo mesa apo tis syllogikes symbaseis kai shmeiwse epishs th symmetoxh toy proswpikoy toy KYPE se seminaria poy diorganwqhkan apo thn EE, to Eyrwpaiko Kentro Dhmosiografias kai thn Kypriakh Akadhmia Dhmosias Dioikhshs.

O k. Qemistokleoys eipe oti me thn oloklhrwsh toy organogrammatos h leitoyrgia toy KYPE qa kalyptei ena megalo meros toy 24wroy.

Anaferqhke akoma stis diadikasies poy dromologhqhkan gia thn ananewsh toy texnologikoy ejoplismoy, ths istoselidas toy KYPE kai ths stegashs toy Praktoreioy se idiokthto kthrio.

Kalaqosfaira

H Eqnikh omada kalaqosfairas Andrwn ths Kyproy anaxwrei shmera gia thn Aystria, opoy thn erxomenh Paraskeyh qa antimetwpisei thn antistoixh omada ths xwras sto plaisio toy Paneyrwpaikoy Prwtaqlhmatos Andrwn 2005. O agwnas qa diejaxqei sthn polh Omperbart, 100 xiliometra apo th Biennh.

[05] (K) Pros Syndromhtes kai Synergates toy KYPE

Apoxwrwntas shmera apo to KYPE, epiqymw na ekfrasw qermes eyxaristies gia th synergasia mas ta teleytaia eji kai miso xronia poy yphrja Dieyqynths toy Praktoreioy.

Idiaitera sas eyxaristw gia thn empistosynh poy exete epideijei pros to KYPE, to proswpiko kai tis yphresies toy, ajiologwntas ws poly chla ta epipeda ths ajiopistias toy.

Epishs sas eyxaristw gia tis eishghseis sas gia beltiwseis, alla kai tis ypodeijeis h parathrhseis h kai thn kritikh sas se sxesh me tis yphresies toy Praktoreioy, poy mas bohqhsan na ginoyme - elpizw - kalyteroi.

Eyxomai se oloys kaqe epaggelmatikh kai proswpikh epityxia, kai sas parakalw na sthrijete me ton idio tropo kai to ergo toy neoy Dieyqynth toy KYPE, pragma poy se telikh analysh qa apobei pros ofelos twn MME kai ths enhmerwshs.

Me synadelfikoys xairetismoys, Qemhs Qemistokleoys

[06] (K) Odofragma Zwdias - HE - Katexomena

Symfwna me plhrofories apo ta katexomena, ta HE topoqethsan syrmatomplegma sto xwro toy odofragmatos kai empodisan t/k aytokinhto na perasei stis eleyqeres perioxes.

[07] (K) Proedros Boylhs - Amerikanoi boyleytes (1)

Se dhlwseis meta apo synanthsh me ton k. Xristofia, o epikefalhs ths antiproswpeias, boyleyths Tom Nteibis, anaferqhke sth monadikh eykairia poy paroysiazetai gia epilysh toy Kypriakoy logw ths epiqymias ths Toyrkias gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh kai eipe oti me ton k. Xristofia syzhthsan tropoys synergasias gia epiteyjh mias dikaihs lyshs toy Kypriakoy.

[08] (K) Pafos Aphrodite Festival - ''La Trabiata''

Se dhmosiografikh diaskech xqes o Proedros ths etaireias Pafos Aphrodite Festival Dhmarxos Pafoy Feidias Sarikas shmeiwse oti qewrei idiaitera shmantikh th symmetoxh stis parastaseis dyo Kypriwn lyrikwn tragoydistwn, toy barytonoy Kyroy Patsalidh kai ths soprano Katerinas Mhna.

[09] (K) Lia Lapiqh-Soykioyrogloy - Ekqesh OPEN 2005

H egkatastash ths Lias Lapiqh-Soykioyrogloy ferei ton titlo ''Galazia Axladia'' (Blue Pears) kai apoteleitai apo 16 galazies ypermegeqeis glyptikes formes se sxhma axladioy mia yperrealistikh topiografia toy gynaikeioy swmatos oi opoies qa paroysiastoyn se anoikto xwro, aiwroymenes h topoqethmenes se kataskeyh apo plexiglass.

[10] (K) Odofragma Zwdias - HE - Anoigei stis 1230 - Ypoyrgos Dikaiosynhs

Anakoinwsh ths OYNFIKYP anaferei oti qa isxyoyn kapoies proswrines dieyqethseis gia na dieykolynoyn th dieleysh apo to odofragma.

Sto metajy, o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Dwros Qeodwroy brisketai ayth th stigmh sto odofragma opoy enhmerwnetai apo ton Bohqo Arxhgos Epixeirhsewn Niko Tseliko.

[11] (K) HE - Odofragma Zwdias - Anakoinwsh

Anakoinwsh ths OYNFIKYP anaferei oti qa isxyoyn oi pio katw proswrines dieyqethseis gia na dieykolynoyn th dieleysh mesw toy odofragmatos.

H dieleysh qa epitrepetai se aytokinhta metajy 0600 kai 1900 kaqhmerina, h troxaia kinhsh qa einai mias kateyqynshs poy kata kairoys qa allazei, den qa epitrepetai h dieleysh se oxhmata peran twn triwn tonwn kai ola ta oxhmata qa prepei na exoyn asfaleia.

Epishs exei kaqoristei orio taxythtas sta 45 xlm, den qa epitrepetai h staqmeysh sth nekrh zwnh kai den qa epitrepetai se pezoys na xrhsimopoioyn to sygkekrimeno odofragma, symfwna me tis proswrines dieyqethseis poy exoyn symfwnhqei.

[12] (K) Dioristhke neos Ypoyrgos Oikonomikwn - Mixalakhs Sarrhs

Epishmh anakoinwsh anaferei oti "o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, askwntas tis ejoysies poy toy parexei to arqro 46 toy Syntagmatos, diorise shmera ton k. Mixalh Sarrh ws Ypoyrgo Oikonomikwn".

O neos Ypoyrgos qa dwsei th nenomismenh diabebaiwsh enwpion toy Proedroy ths Dhmokratias shmera stis 12.00 m., sto Proedriko Megaro.

[13] (K) Neos Ypoyrgos Oikonomikwn - Biografiko

Spoydase Oikonomika sto London School of Economics. Synexise tis spoydes toy stis Hnwmenes Politeies Amerikhs sto Wayne State University, apo to opoio apekthse to didaktoriko toy titlo sta Oikonomika, me ejeidikeysh sth nomismatikh kai dhmosionomikh qewria kai politikh.

To 1972 proslhfqhke apo to Tmhma Ereynwn ths Kentrikhs Trapezas ths Kyproy. H ergasia toy epikentrwqhke sthn analysh twn genikoterwn oikonomikwn synqhkwn ths Kyproy kai stoxeye sthn kaqodhghsh toy xeirismoy toy nomismatikoy tomea. Arxes toy 1974, ergodothqhke apo thn Trapeza Kyproy, opoy anelabe thn eyqynh gia th dhmioyrgia mhxanismoy kai diadikasias ajiologhshs ths oikonomikhs kai xrhmatooikonomikhs biwsimothtas twn megalwn daneiodotikwn drasthriothtwn ths Trapezas.

Apo to 1975 o k. Mixalhs Sarrhs ergasthke sth Dieqnh Trapeza, opoy prin afyphrethsei katelabe th qesh toy Anwteroy Dieyqynth. Kata th diarkeia ths stadiodromias toy sth Dieqnh Trapeza, ergasthke se tomeis poy kalyptan qemata sxetika me thn Afrikh, th Latinikh Amerikh kai thn Anatolikh Asia.

Ta kaqhkonta toy perielambanan epiblech ths etoimasias twn strathgikwn ths Trapezas oson afora th daneiodotikh ths drasthriothta kai thn paroxh symboylwn se qemata strathgikhs gia oikonomikh kai koinwnikh anaptyjh, to sxediasmo programmatwn kai drasthriothtwn gia diarqrwtikes prosarmoges kai th dienergeia dialogoy oikonomikhs politikhs sto ycisto epipedo me tis emplekomenes xwres.

Prosqeta me ayta ta diarqrwtikhs fysews qemata, h ergasia toy sthn Trapeza perielambane th dienergeia analysewn kai thn paroxh symboylwn oson afora thn katallhlothta h orqothta ths nomismatikhs politikhs, thn anamorfwsh dhmosionomikwn systhmatwn kai th dieyqynsh toy kaqestwtos synallagmatikhs isotimias se diafores xwres. To telos toy 2004 afyphrethse apo th Dieqnh Trapeza.

Dietelese melos toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Laikhs Trapezas.

Ektos apo thn Ellhnikh kai Agglikh, mila kai th Gallikh, thn Ispanikh kai thn Portogalikh glwssa.

[14] (K) Proedros Papadopoylos - Amerikanoi boyleytes - Symbolikh prajh

Th shmaia prosfere ston Proedro Papadopoylo o epikefalhs ths amerikanikhs antiproswpeias, boyleyths Tom Nteibis.

[15] (K) Proedros Boylhs - Kommata - Olomeleia

Anakoinwsh ths Boylhs anaferei oti h diaboyleysh ayth qa synexistei se ayrianh syskech twn arxhgwn h ekproswpwn twn kommatwn stis 10.30 to prwi.

[16] (K) Mhtropoliths Pafoy - Taytopoihsh agnooymenwn - Dhlwseis

''Exw mia plhroforia'', eipe o Mhtropoliths Pafoy, ''oti brhkan arketes ekatontades agnooymenwn me th meqodo toy DNA kai pisteyw oti lian prosexws, sigoyra ton allo mhna, isws kai ton Oktwbrh, na exoyme merikes ekatontades khdeies, poy palin o laos mas qa breqei enwpion mias katastashs oxi eyxarisths''.

[17] (K) Odofragma Astromerith - Zwdias - Ypoyrgos Dikaiosynhs

Mprosta apo ta aytokinhta briskotan aytokinhto twn Hnwmenwn Eqnwn.

Sto metajy, eji aytokinhta me Ellhnokyprioys anamenoyn na perasoyn sta katexomena apo to odofragma kai aytokinhto twn Hnwmenwn Eqnwn qa ta synodeysei sth nekrh zwnh.

[18] (K) Proedros Papadopoylos - Mixalhs Sarrhs (1)

Se dhlwseis sto Proedriko Megaro opoy o neos Ypoyrgos Oikonomikwn Mixalhs Sarrhs edwse th nenomismenh diabebaiwsh, o Proedros ths Dhmokratias eyxaristhse ton apoxwroynta ypoyrgo Makh Kerayno gia to zhlo poy epedeije se dyo ypoyrgeia.

O k. Papadopoylos eipe oti eixe mia makra synomilia me ton k. Sarrh gia to qema ths ejygianshs twn oikonomikwn, ths prowqhshs poy anaptyjiakoy programmatos kai ths apodoshs koinwnikwn wfelhmatwn sto lao, epishmainontas oti o k. Sarrhs apodexetai kai yioqetei plhrws to kybernhtiko programma.

[19] (K) YPEJ Toyrkias - EE - Kypros

''Opws ypogrammisame polles fores, h politikh boylhsh ths Toyrkias na katastei plhres melos ths EE einai akoma pio entonh shmera para pote kai einai fysiko gia emas na diathroyme oso to dynato perissoteres sxeseis me ola ta krath melh enw proxwrei h entajiakh poreia ths Toyrkias pros plhrh entajh sthn EE'', eipe se synenteyjh sthn efhmerida ''Turkish Daily News''.

[20] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
------------------------------
Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 31/8/2005
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
ton pelath:

The spot exchange rates at the close of the fixing session of the
Cyprus Foreign Exchange Market on 31/8/2005, which commercial banks
are obliged to apply for transactions with value greater than
CyP12.000 subject to prior agreement with their customers, were as
follows:

THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
-------------------------------------------------------------------
TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES

AGORA-BUYING         PWLHSH-SELLING
--------------------------------------
EYRW                      0,5712               0,5746
Dolario HPA               0,4680               0,4708
Lira Agglias              0,8348               0,8398

--------------------------------------------------------------------
ENDEIKTIKES TIMES SYNALLAGMATOS - INDICATIVE EXCHANGE RATES
-----------------------------------------------------------
Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos
kata th lhjh ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro
stis 31/8/2005, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn
diamorfwqhkan ws ejhs:

On the basis of rates ruling in international foreign exchange
markets at the close of the fixing session of the Cyprus Foreign
Exchange Market on 31/8/2005, the indicative exchange rates of the
following currencies were formulated as follows:

THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
---------------------------------------------
TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES

AGORA-BUYING     PWLHSH-SELLING
-------------------------------
GEN Iapwnias *                  0,4191            0,4224
Dolario Aystralias              0,3494            0,3521
Dolario Kanada                  0,3923            0,3954
Korwna Danias                   0,0765            0,0771
Korwna Norbhgias                0,0725            0,0730
Korwna Soyhdias                 0,0610            0,0614
Fragko Elbetias                 0,3685            0,3714

--------------------------------------------------------------------
* timh 100 monadwn/ CyP per 100 YEN
--------------------------------------------------------------------

[21] (K) Ekproswpos - Odofragma Astromerith-Zwdias

O k. Xrysostomidhs ypenqymise oti h arxikh kaqysterhsh ofeilotan stis katoxikes arxes, logw toy oti epiqymoysan diabash apo allh odeysh.

[22] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

BASEIS DEIKTWN - INDICES BASE VALUES: FTSEMed=5000, ALLOI/OTHERS=1000

SYNOLO SYNALLAGWN                  907.077,20

GENIKOS DEIKTHS XAK                     89,35    -0,04    692.528,61
FTSE/CySE 20                           437,04    -0,16    627.962,66
DEIKTHS KYRIAS AGORAS                1.307,77    -0,17    610.671,06
DEIKTHS PARALLHLHS AGORAS            1.023,25     0,01      7.705,85
DEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN        1.003,32     2,35     23.288,98
DEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS   1.297,11    -0,17    618.376,91
DEIKTHS TRAPEZWN                     1.357,40    -0,27    544.401,35
DEIKTHS JENODOXEIWN                  1.101,50    -1,88      5.199,25
DEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS            963,78    -0,04     65.000,86
FTSE Med (30/8/2005)                 8.053,65     0,96

* H deyterh sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.

[23] (K) Ypoyrgos Dikaiosynhs - Odofragma Astromerith - Zwdias

Se dhlwseis meta thn enhmerwsh poy etyxe apo to Bohqo Arxhgo Epixeirhsewn ths Astynomias Niko Steliko kata thn epitopoy episkech toy sto odofragma, o k. Qeodwroy eipe oti to odofragma Astromerith Zwdias ``qa leitoyrghsei epi th basei symfwnias poy exei ginei me ta Hnwmena Eqnh'', gia 13 wres kaqhmerina, apo tis 6.00 mexri tis 19.00, kai ``endexomenws na yparjei paratash kai meta tis 7 to brady, toylaxiston gia to kalokairi''.

``H symfwnia apo pleyras mas exei epibebaiwqei apo xqes, enw shmera kai to katoxikos kaqestws exei epibebaiwsei ayth th symfwnia'', eipe o k. Qeodwroy, o opoios diabebaiwse oti ``apo pleyras twn arxwn ths Kypriakhs Dhmokratias exoyn lhfqei ola ta metra poy aforoyn thn asfaleia''.

To prwtisto melhma mas, synexise, otan syzhtoysame me ta Hnwmena Eqnh th dianoijh toy odofragmatos htan to qema ths asfaleias.

O k. Qeodwroy eipe oti ``ta narkopedia exoyn aponarkoqethqei apo th dikh mas pleyra, parolo poy hsan narkopedia poy topoqethqhkan apo tis katoxikes dynameis''.

Prosqese oti logw ths poly asxhmhs katastashs toy dromoy sth nekrh zwnh exei symfwnhqei oti o dromos qa leitoyrgei ws monodromos kai enallaj me th roh ths kykloforias ta prwta 15 lepta na ginetai apo ta katexomena pros tis eleyqeres perioxes kai ta epomena 15 lepta apo tis eleyqeres perioxes pros ta katexomena.

Anefere oti thn eyqynh sth nekrh zwnh kai gia th shmatodothsh toy dromoy thn exei h OYNFIKYP kai shmeiwse oti ``epi toy parontos den qa ekdidontai asfaleies gia aytokinhta''.

O k. Qeodwroy eipe oti oi asfalistikes etaireies exoyn dhlwsei etoimothta gia na dieyqethsoyn to qema ayto.

Se sxesh me to anoigma allwn diodwn, o k. Qeodwroy eipe oti h kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias edw kai poly kairo exei zhthsei to anoigma pollwn diodwn, opws einai sthn perioxh toy Limnith, twn Kokkinwn, toy Pyrgoy, ths Deryneias kai ths odoy Lhdras.

``Zhthsame na anoijoyn epta synolika diodoi. Ayto einai to prwto apo ta odofragmata poy qa anoijei kai elpizoyme kai eyxomaste syntoma na leitoyrghsoyn kai ta alla, ean bebaiws oi katoxikes arxes sygkataneysoyn. Antilambaneste oti to problhma einai oi katoxikes arxes'', eipe.

Oson afora ton esperino gia th giorth toy Agioy Mamantos poy qa telestei ayrio sthn katexomenh Morfoy, o k. Qeodwroy eipe oti osoi proskynhtes qa metaboyn ayrio sthn katexomenh Morfoy me lewforeia, den qa perasoyn apo tis sxetikes diadikasies poy ginontai sta alla odofragmata.

``Qa paroysiastei enas katalogos me ta onomata kai toys ariqmoys taytothtwn toys kai qa perasoyn xwris alles diatypwseis'', katelhje o k. Qeodwroy.

(KYPE/KST/GP)

[24] (K) Proedros Boylhs - Amerikanoi boyleytes (2)

Se dhlwseis meta apo synanthsh me ton k. Xristofia, o epikefalhs ths antiproswpeias, boyleyths Tom Nteibis, anaferqhke sth monadikh eykairia poy paroysiazetai gia epilysh toy Kypriakoy logw ths epiqymias ths Toyrkias gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh kai eipe oti me ton k. Xristofia syzhthsan tropoys synergasias gia epiteyjh mias dikaihs lyshs toy Kypriakoy.

[25] (K) Xrhmatisthrio - Mikres apwleies

Oriakh ptwsh se pososto 0,16% shmeiwse kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, o opoios ekleise stis 437,04 monades.

[26] (K) Monimoi Antiproswpoi EE - Bretania - Toyrkia - Sxedio politikhs dhlwshs

H synedria ths KOREPER arxise to prwi stis Bryjelles gia proetoimasia ths atyphs synanthshs (Gymnich) twn Ypoyrgwn Ejwterikwn poy synerxetai ayrio kai meqayrio sto Nioyport ths Oyalias me basiko qema syzhthshs thn entajiakh poreia ths Toyrkias.

[27] (K) EE - KOREPER - Toyrkia - Kypros - Anti-dhlwsh

Symfwna me diplwmatikes phges poy epikaleitai to Roiters, oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE qa syzhthsoyn to lektiko ths apanthshs se synanthsh poy qa ginei ayrio sto Nioyport ths Oyalias, omws kanena kratos - melos ths EE den qetei erwthma gia thn enarjh twn entajiakwn synomiliwn me thn Agkyra stis 3 Oktwbrioy.

[28] (K) Proedros Papadopoylos - Mixalhs Sarrhs (2)

O k. Sarrhs miloyse sto plaisio eidikhs teleths poy pragmatopoihqhke shmera sto Proedriko Megaro opoy edwse th nenomismenh diabebaiwsh enwpion toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy.

Ejalloy o Proedros diabebaiwse oti o neos Ypoyrgos Oikonomikwn me tis empeiries toy, tis gnwseis toy, to kyros poy diaqetei kai dieqnws, alla kai mesa stoys oikonomikoys paragontes ths Kyproy, qa mporesei na synexisei to ergo poy exei arxisei h Kybernhsh kai na to ferei se aisia katalhjh.

[29] (K) Synanthsh Monimwn Antiproswpwn EE - Bretania - Toyrkia - Kypros

Ayto htan to apotelesma ths shmerinhs synedrias twn Monimwn Antiproswpwn twn 25 stis Bryjelles opoy syzhthqhke h toyrkikh dhlwsh poy synodeyei thn ypografh stis 29 Ioylioy toy prwtokolloy ths telwneiakhs enwshs apo thn Agkyra, oti den anagnwrizei thn Kypriakh Dhmokratia.

[30] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - KOREPER - Prosxedio dhlwshs

Se dhlwseis sto KYPE, o k. Iakwboy eipe oti anamenei pws h Proedria qa paroysiasei sto Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn poy arxizei ayrio sto Nioyport ths Oyalias ena ''kalytero prosxedio'' me allagmenh eswterikh isorropia.

[31] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - KOREPER - Toyrkia - Kypros

Se ektakth enhmerwsh shmera to apogeyma, o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti ''h stash ths Bretanias den einai ikanopoihtikh gia thn pleyra mas, den epideixqhke h aparaithth amerolhcia ki antikeimenikothta, apenantias kateblhqh prospaqeia na eisaxqoyn sth dhlwsh stoixeia ths idia ths agglikhs politikhs''.

O k. Xrysostomidhs tonise pws den qa jekinhsoyn oi diapragmateyseis gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE, ean den syzhthqei prwta kai den symfwnhqei to diapragmateytiko plaisio.

Opws anefere o Ekproswpos, to prosxedio ayto aporrifqhke telikws kai anamenetai pws h bretanikh Proedria qa kataqesei ayrio sto Atypo Symboylio twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE neo prosxedio antidhlwshs, to opoio qa syzhthqei apo toys Ypoyrgoys.

[32] (K) Aqhna - Koymoytsakos - COREPER - Toyrkia

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article