|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 05-06-29
PERIEXOMENA
[01] (K) EE - Toyrkia - Dhlwseis Mprok gia Eyrwpaikh Epitroph
[02] (K) ESK - EE - Toyrkia - Eyrwpaikh Epitroph
[01] (K) EE - Toyrkia - Dhlwseis Mprok gia Eyrwpaikh Epitroph
Thn ektimhsh oti h Eyrwpaikh Epitroph fainetai na mhn exei ejagagei
sygkekrimena symperasmata apo to gegonos oti h koinh gnwmh antitiqetai
sthn peraiterw dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, ejefrase shmera me
dhlwseis toy stis Bryjelles o Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn
Ypoqesewn toy Eyrwkoinoboylioy Elmar Mprok. Anti gia ayto, eipe, h
Epitroph ejakoloyqei na ergazetai san na mhn egine tipota.
''H shmerinh apofash ths Epitrophs gia thn Toyrkia'', eipe o k. Mprok,
''deixnei pws h Epitroph den exei anagnwrisei thn apostolh ths, poy
einai na odhghsei thn Eyrwpaikh Enwsh ektos ths paroyshs krisews''.
[02] (K) ESK - EE - Toyrkia - Eyrwpaikh Epitroph
H Omada twn Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos kalwsorise shmera thn
anakoinwsh gia ena aysthro plaisio diapragmateysewn metajy ths
Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Toyrkias, kalwntas taytoxrona thn Agkyra na
ypogracei to Prwtokollo gia epektash ths Telwneiakhs ths Enwshs kai me
ta deka nea krath melh, perilambanomenhs kai ths Kyproy, xwris
''dhlwseis gia thn ermhneia toy''.
O Antiproedros ths Omadas toy ESK sto Eyrwkoinoboylio, Ollandos
Eyrwboyleyths Marinoys Biersma, dhlwse oti ''ektimoyme oti o Epitropos
gia th dieyrynsh Oli Ren epiqymei thn aysthrh efarmogh twn orwn gia thn
Toyrkia, oi opoioi prepei na egkriqoyn kai na efarmostoyn mexri ton
Septembrio kai oti h Toyrkia prepei na ypogracei th Symfwnia ths
Agkyras gia thn telwneiakh enwsh, h opoia apotelei mia nte fakto
anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias''.
|