Cyprus News Agency: News in Greek, 05-04-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Kypros - Papas - Khdeia - Mesisties shmaies

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[04] (K) GG AKEL - 80xrona AKEL - Synenteyjh Typoy (1)

[05] (K) Ypoyrgoi Oikonomikwn Kyproy kai Elladas - Synergasia

[06] (K) Proedros Kogkresoy Sichuan Kinas - Episkech

[07] (K) Dioikhths KT - Epitokia (1)

[08] (K) Bryjelles - Soylts - Omhroy - Toyrkia

[09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[10] (K) Aqhna - Molybiaths - Toyrkia - Casus belli

[11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[12] (K) YPEJ - Ekproswpos - GG - Proedros Toyrkias

[13] (K) Dioikhths KT - Epitokia (2)

[14] (K) Xrhmatisthrio - Mikrh anodos

[15] (K) EE - Ypogennhtikothta - Kypros

[16] (K) Alogoskoyfhs - Proedros KEBE

[17] (K) AKEL - 80xrona - Qeseis Kentrikhs Epitrophs

[18] (K) EE - Ren - Toyrkia - EE

[19] (K) Proedros Papadopoylos - Neos Proedros Irak

[20] (K) Proedros Boylhs - Qanatos Grhgorh Mpiqikwtsh

[21] (K) Aqhna - Proedros KOT - Ellada - Kypros - Toyrismos

[01] (K) Kypros - Papas - Khdeia - Mesisties shmaies

O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos eprokeito shmera to prwi na metabei sth Rwmh apo thn Aqhna mazi me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolo Papoylia gia na parastei sthn khdeia toy Papa poy qa pragmatopoihqei sto Batikano stis 11.00 wra Kyproy.

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Ejeytelizoyn toys Kyprioys asqeneis'' grafei oti ''xaos'' parathreitai gia allh mia fora ston tomea ths ygeias afoy apo th mia oi kataggelies gia paratypies kai paranomies stis farmakeytikes yphresies toy Ypoyrgeioy Ygeias dinoyn kai pairnoyn kai oi diafores omades asqenwn arxisan na diamartyrontai epeidh den toys parexontai ta farmaka toys kai oi karkinopaqeis exoyn bgei stoys dromoys mazeyontas ypografes kai zhtwntas na mhn kleisei o qalamos toy ogkologikoy kentroy ths Trapezas Kyproy, o opoios kindyneyei logw elleichs noshleytwn. Alloy grafei oti se trapeza ths Elbetias caxnoyn na broyn ta 9,2 ek. lires toy tameioy syntajews ths AHK, oi anakrites sthn ypoqesh ths Suphire.

''H Maxh'' ypo ton titlo ''Akatallhla sthqaia stoys dromoys'' grafei oti elattwmatika sthqaia enw kriqhkan akatallhla gia astikoys dromoys topoqethqhkan se agrotikoys kai dasikoys dromoys. O prosforiodoths twn sthqaiwn ''ta opoia epibarynan tis tsepes twn politwn me akomh 600 peripoy xiliades lires, feretai na einai syggeniko proswpo toy Proedroy Papadopoyloy''. Alloy h efhmerida grafei oti ejw apo to Proedriko diamartyrhqhkan xqes oi idiokthtes ghs sthn Amaqoynta, oi opoioi qewroyn adikes tis apozhmiwseis poy dinontai gia tis apallotriwseis twn perioysiwn toys.

O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Mayres trypes sta Aerodromia'' grafei oti nomika diatrhth xarakthrizei h etaireia J&P th diadikasia anaqeshs twn newn aerodromiwn Larnakas kai Pafoy se strathgiko ependyth. Sthn periptwsh ypografhs symfwnias me thn Hermes Airports, mia symfwnia poy anamenetai na ypografei telos Aprilioy, ta epibatika telh ana anaxwroynta epibath qa ayjhqoyn kata 50%, apokalyptei h J&P kaqistwntas ta kypriaka aerodromia ta akribotera sthn Eyrwph. Alloy h efhmerida anaferetai se dhlwseis toy legomenoy ypoyrgoy oikonomikwn Nterbis Nteniz, o opoios eipe oti to 2004 htan h prwth xronia kata thn opoia shmeiwqhkan emporikes sxeseis metajy Elladas-ceydokratoys enw oi ejagwges toy ceydokratoys pros tis eleyqeres perioxes htan penixres.

''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Ta hjeran oloi, kai 'jeplyma' farmakwn'' grafei oti meta tis apokalyceis toy Marinoy Sizopoyloy gia tis paratypes diadikasies stis farmakeytikes yphresies toy kratoys oloi paradexontai oti gnwrizan gia to qema edw kai kairo. Prosqetei oti oi apokalyceis gia paratypies jexynontai san xionostibada kai anaferei oti h Elenh Qeoxaroys kataggeile oti ginetai ''jeplyma farmakwn'' sto dhmosio kai h Aqhna Kyriakidoy oti farmako poy kriqhke anapotelesmatiko stalqhke ws bohqeia se allh xwra gia na dikaiologhqei h agora toy me synoptikes diadikasies. Alloy grafei oti apo ton kalpasmo twn timwn toy petrelaioy qa ephreastoyn oi times pollwn agaqwn kai yphresiwn.

''O Fileleyqeros'' katw apo ton titlo ''Akatallhla kreata sthn Eqnikh Froyra'' grafei oti bodina kreata poy proorizontan gia th sitish twn stratiwtwn desmeythkan ws akatallhla. Prokeitai gia posothta eisagomenwn kreatwn, h akatallhlothta twn opoiwn, diapistwqhke meta apo endedeigmenoys elegxoys poy dienhrghsan kthniatroi ths Eqnikhs Froyras poy epibebaiwqhke kai apo tis kthniatrikes yphresies. Se allo qema grafei oti h politeia qa apodwsei tis ofeilomenes times, meta apo 31 xronia, se osoys epesan sta pedia twn maxwn kata thn toyrkikh eisbolh to 1974. Prosqetei oti stadiaka qa apodoqoyn times kai se oloys toys traymatisqentes kata to 1974, osoys aixmalwtisthkan kai oi oikogeneies twn agnooymenwn kai twn egklwbismenwn.

H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Epanerxetai o Kofi Anan'' grafei oti o GG toy OHE Kofi Anan diamhnyei oti prepei na epilyqei to Kypriako shmeiwnontas taytoxrona oti oi diergasies gia epanenarjh twn synomiliwn einai sto arxiko stadio kai gia ayto den einai bebaio oti qa steilei syntoma kapoio apestalmeno sthn Kypro. Prosqetei oti afhnei omws anoikto to endexomeno eite na kalesei ta merh sth Nea Yorkh eite na steilei eidiko apestalmeno. Se allo qema grafei oti den prokeitai na yparjei protash apo pleyras ths kybernhshs gia toys 43 apostrateyqentes ajiwmatikoys ths Eqnikhs Froyras, pera apo thn protash poy enekrine thn perasmenh Tetarth to Ypoyrgiko Symboylio prosqetontas oti h Boylh den qa anexqei ekbiasmoys apo toys ajiwmatikoys.

H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' grafei oti h apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh Aresth anoigei thn porta kai se ekatontades alles ekkremoyses aithseis prosfygwn. Alloy h efhmerida grafei oti to proswpiko poy antiproswpeyei tis syntexnies sto Ogkologiko Kentro ths Trapezas Kyproy proeidopoioyn me apergia an o Ypoyrgos Ygeias Andreas Gabrihlidhs proxwrhsei sthn xrhsimopoihsh nosokomwn toy dhmosioy gia mia apo tis monades karkinopaqwn.

H ebdomadiaia agglofwnh efhmerida ''The Cyprus Weekly'' anaferetai stis dhlwseis toy Bretanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Tzak Stro oti h Bretania epimenei oti to sxedio Anan einai h monh ''realistikh bash'' gia dieyqethsh toy Kypriakoy. Alloy h efhmerida grafei oti anwteros ajiwmatoyxos ths EE dhlwse oti h Enwsh qa ginei pio energh sto kypriako problhma, twra poy h Kypros einai plhres melos ths.

H ebdomadiaia satyrikh efhmerida ''To Kypriako Pontiki'' grafei se mayro fonto me leyka gramma ''Idoy to sxedio (politikhs) ejontwshs toy Tassoy apo ton Niko Anastasiadh''. Se plaisio sto mayro exei topoqethqei h fwtografia toy Proedroy toy DHSY o opoios feretai na leei ''qelw na ginw Proedros sth qesh toy Proedroy''. Stis eswterikes selides apokalyptei eggrafo to opoio, opws grafei, akoloyqei kata gramma o Proedros toy DHSY poy etoimasthke apo symboyloys strathgikhs epikoinwnias ton perasmeno Dekembrio.

[03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos metebh shmera sto Batikano gia na parastei sthn khdeia toy Papa Iwannh Payloy II.

O k. Papadopoylos dianyktereyse sthn Aqhna kai to prwi anaxwrhse gia th Rwmh mazi me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolo Papoylia, me to proedriko aeroskafos.

O Proedros Papadopoylos qa epistrecei sth Larnaka apoce, mesw Aqhnwn.

Proedros Papadopoylos - Renie G' - Syllyphthria

Syllyphthria epistolh pros ton Prigkipa Alberto B' gia to qanato toy Prigkipa Renie G', apesteile o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

``Ek meroys toy kypriakoy laoy, ths kybernhshs kai emoy proswpika, ekfrazw se esas kaqws kai sthn prigkipikh oikogeneia toy Monako ta eilikrinh moy syllyphthria gia to qanato toy Prigkipa Renie G', o opoios xaraje me thn polyxronh paroysia toy th zwh kai thn istoria toy Prigkipatoy toy Monako'', anaferei o Proedros sthn epistolh toy.

''Ychlotate, sas diabebaiw gia thn ycisth ektimhsh moy'', katalhgei.

GG OHE - Kypriako - Dhlwseis

Prowrh qewrei o Genikos Grammateas (GG) toy OHE Kofi Anan thn eleysh apestalmenoy toy sthn perioxh ths Kyproy, prokeimenoy na melethsei to endexomeno neas prwtoboylias gia anazhthsh lyshs sto Kypriako.

Opws anefere o k. Anan se dhlwseis toy gia eyrwpaikoys radiothleoptikoys staqmoys, eginan syzhthseis me kapoia apo ta emplekomena sto Kypriako merh, me kybernhseis kratwn alla kai me thn Eyrwpaikh Enwsh gia to endexomeno epanenarjhs synomiliwn pros epilysh toy Kypriakoy.

Ta Hnwmena Eqnh, eipe o GG, briskontai se epafh me ta emplekomena merh, alla den einai bebaio aythn th stigmh ean qa steiloyn kapoioys sth Nea Yorkh, gia na syzhthsoyn mazi toy to endexomeno eleyshs apestalmenoy toy sthn perioxh.

Einai pepoiqhsh toy, opws anefere, oti prepei na epiteyxqei lysh toy Kypriakoy, etsi wste na ekleicei ena zhthma poy prokalei entash sthn perioxh.

Toyrkia - Sezer - Telwneiakh Enwsh - Kypriako

O Proedros ths Toyrkias Axmet Nezntet Sezer dhlwse oti h epektash ths telwneiakhs enwshs ths xwras sta nea deka melh ths Eyrwpaikhs Enwshs den shmainei oti h Agkyra qa egkataleicei toys Toyrkokyprioys.

Symfwna me to toyrkiko praktoreio eidhsewn ''Anatolh'' o k. Sezer eipe oti ''h Toyrkia qa anagnwrisei thn 'Dhmokratia ths Kyproy' mono otan ejeyreqei mia diarkhs lyshs sto Kypriako kai systaqei ena neo etairiko kratos, sto opoio oi dyo koinothtes qa zoyn mazi''.

Se omilia toy se diaskech ths Akadhmias Polemoy o Toyrkos Proedros eipe akomh oti ''oi E/K den aperrican mono to sxedio Anan alla thn lysh sto nhsi''.

Aqhna - Amerikanos Presbeyths - Kypriako

H Oyasigkton anamenei thn ellhnokypriakh pleyra na antapokriqei sto aithma toy Genikoy Grammatea toy OHE kai na diatypwsei epakribws tis antirrhseis ths sxetika me to Sxedio Anan, dhlwse xqes o Amerikanos Presbeyths sthn Ellada Tsiarls Ris.

Se omilia toy sthn ekdhlwsh poy diorganwqhke apo to Ellhnoamerikaniko Emporiko Epimelhthrio sthn Aqhna, o k. Ris anaferqhke sto Kypriako kai taxqhke epishs yper ths epanenwshs ths nhsoy.

Bretania - Maksein - Gkeil

O Bretanos Yfypoyrgos Ejwterikwn armodios gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Ntenis Maksein dhlwse oti to qema twn perioysiwn sthn Kypro syndeetai stena me thn politikh katastash sto nhsi.

Apantwntas graptws se erwthsh toy Synthrhtikoy boyleyth, Rotzer Gkeil, gia ton ariqmo twn Bretanwn poy exoyn agorasei perioysia ktismenh se gh Ellhnokypriwn sta katexomena, eipe oti h kybernhsh den katexei tetoia stoixeia, enw xairetise thn eykairia na doqei eyryterh dhmosiothta se osa anaferontai sthn istoselida toy Forein Ofis gia to qema.

Epanelabe thn symboylh ths bretanikhs kybernhshs opws osoi skeptontai na agorasoyn perioysia ''opoydhpote sthn Kypro'' pairnoyn anejarthth nomikh symboylh.

Bretania - Skiwdhs YPEJ - Toyrkia - Kypros

O skiwdhs ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Maikl Ankram qewrei adianohto na mh anagnwrisei h Toyrkia thn Kypriakh Dhmokratia dedomenoy oti qarxisei entajiakes diapragmateyseis me tis 25 xwres- melh ths Eyrwpaikhs Enwshs perilambanomenhs kai ths Kyproy.

H Toyrkia exei ypoxrewsh politikh kai nomikh na thn anagnwrisei prin thn 3h Oktwbrioy, eipe.

O k. Ankram, o opoios miloyse se dieyrymenh antiproswpeia ths Eqnikhs Kypriakhs Omospondias poy ton episkefqhke sta grafeia toy Synthrhtikoy kommatos, eipe oti opoiadhpote prospaqeia gia epibolh lyshs qa apotyxei kai tonise oti ayth prepei na einai proion eleyqeroy dialogoy metajy twn dyo pleyrwn .

Ekproswpos - Mexmet Ali Talat - Odofragma Zwdias

H kypriakh kybernhsh, dia toy Ekproswpoy ths Kyproy Xrysostomidh, dieceyse kathgorhmatika isxyrismoys toy legomenoy prwqypoyrgoy twn katexomenwn Mexmet Ali Talat oti dhqen o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos den epiqymei to anoigma ths diodoy pros ta katexomena sth Zwdia.

''Diaceydw kathgorhmatika tis dhlwseis toy k. Talat'', eipe o Ekproswpos, prosqetontas pws oi ergasies exoyn symplhrwqei apo th dikh mas pleyra kai ginetai o,ti einai dynato wste na anoijei to syntomotero to odofragma ths Zwdias.

O k. Xrysostomidhs prokalese ton k. Talat na dextei kai th dianoijh toy odofragmatos sthn odo Lhdras gia na yparxoyn perissoteres dynatothtes epikoinwnias metajy twn dyo koinothtwn.

Ekproswpos - Toyrkia - Prwtokollo - Germanikh formoyla

H kybernhsh katagrafei tis dhmosiografikes plhrofories poy feroyn th Germania na exei kataqesei sthn Eyrwpaikh Epitroph formoyla poy qa epitrepei sthn Agkyra na parateinei thn kyrwsh kai thn efarmogh toy Prwtokolloy gia epektash ths Telwneiakhs ths Enwshs gia akomh ena xrono.

Sxoliazontas tis plhrofories ston Typo peri germanikhs formoylas, o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs eipe xqes oti prokeitai gia dhmosiografikes plhrofories oi opoies katagrafontai.

Ekproswpos - Apofash EDAD

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs shmeiwse xqes pws estw kai ean h Toyrkia probei se kapoies diorqwtikes kinhseis anaforika me th legomenh epitroph apozhmiwsewn sta katexomena, aytes qa kriqoyn ek neoy apo to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) toy Symboylioy ths Eyrwphs.

Apantwntas se swreia erwthsewn gia thn apofash toy EDAD na krinei anapotelesmatiko topiko endiko meso thn ''epitroph'' poy exei systaqei sta katexomena gia ypoqeseis poy aforoyn perioysies E/K, o k. Xrysostomidhs ejhghse pws to Dikasthrio sthn apofash toy anaferei pws estw kai ean yioqeteito to sxedio Anan, ayto den qa eixe ws apotelesma thn paroxh ameshs qerapeias se aytes tis ypoqeseis.

''H opoiadhpote diorqwsh ek meroys ths katoxikhs dynamhs qa ypostei kai pali ton elegxo kai pisteyw oti to Dikasthrio qa diapistwsei kai pali oti prokeitai gia parelkystikh taktikh ek meroys ths Toyrkias'', tonise, prosqetontas pws twra tipote den empodizei ayth th stigmh thn peraiterw prowqhsh kai ejetash twn prosfygwn ekatontadwn E/K, idiokthtwn perioysiwn sta katexomena, poy ekkremoyn enwpion toy Dikasthrioy.

AKEL - Apofash EDAD

Aisqhmata ikanopoihshs dhmioyrgei h apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, me thn opoia ginetai apodekth h prosfygh ths Aresth-Jenidh enantion ths Toyrkias, anakoinwsh toy AKEL anaferei.

H sygkekrimenh apofash, parolo poy den afora thn oysia ths ypoqeshs, prosqetei to AKEL, apokta idiaiterh barythta kai krinetai ws pilotikh, afoy lhfqhke meta th dhmioyrgia ths legomenhs epitrophs apozhmiwsewn apo to katoxiko kaqestws. ''H diapistwsh oti h en logw epitroph, ws exei shmera, den synista apotelesmatikh qerapeia afoy, metajy allwn, periorizetai se apozhmiwseis kai den epekteinetai se apokatastash sthn perioysia, einai shmantikh akribws epeidh afhnei anoixth thn porta gia tis ekkremoyses kai piqanes mellontikes prosfyges'', anaferei to AKEL.

DHKO - Apofash EDAD - Stro - Kypriako

To Dhmokratiko Komma qewrei thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kai kapoies topoqethseis toy Bretanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Tzak Stro sto Bretaniko Koinoboylio gegonota idiaiterhs shmasias epi twn opoiwn prepei na ktistoyn oi para pera prospaqeies gia prowqhsh swsths lyshs sto Kypriako problhma.

Symfwna me anakoinwsh toy, to DHKO qewrei pws ta gegonota ayta erxontai na epibebaiwsoyn th beltiwsh twn eyrwpaikwn kai genikotera twn dieqnwn politikwn kai nomikwn synqhkwn enanti twn kypriakwn qesewn.

KS EDEK - Apofash EDAD

To KS EDEK xairetizei thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh ths Myras Jenidh-Aresth, ws idiaiterws shmantikh giati ektos twn allwn apokroyei me ton pio kathgorhmatiko tropo ta texnasmata ths Toyrkias kai ths t/k hgesias.

''Gia allh mia fora epibebaiwnetai oti to idiokthsiako kaqestws kai h perioysia einai ta shmantika stoixeia. Ws ek toytoy h legomenh epitroph apozhmiwsewn poy systaqhke sta katexomena den qewreitai apotelesmatikh qerapeia se o,ti afora prosfyges Ellhnokypriwn gia tis perioysies toys sta katexomena'', anaferei se anakoinwsh ths h EDEK.

Eyrwpaikh Dhmokratia Apofash EDAD

H Eyrwpaikh Dhmokratia xairetizei thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sxetika me tis prosfyges politwn.

Symfwna me anakoinwsh ths, h Eyrwpaikh Dhmokratia qewrei oti prokeitai gia mia apofash ''idiaiterhs shmasias eidika gia thn Kypro, afoy sto ejhs oi polites ths Kypriakhs Dhmokratias qymata ths synexizomenhs toyrkikhs katoxhs- qa mporoyn na prosfeygoyn sto EDAD''.

KEA - Apofash EDAD

To Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs ekfrazei thn ikanopoihsh toy gia thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, sxetika me thn ypoqesh Jenidh - Aresth, qewrwntas oti apotelei kolafo gia thn Toyrkia kai tis meqodeyseis ths gia nomimopoihsh twn tetelesmenwn.

Symfwna me anakoinwsh toy, to KEA qewrei oti ''to EDAD me thn apofash toy hrqe na epibebaiwsei thn orqothta ths apofashs toy kypriakoy ellhnismoy na pei 'oxi' sto dhmochfisma ths 24hs Aprilioy 2004 aporriptontas to sxedio Anan''.

Amerikanoi boyleytes - Kypriako

O Amerikanos boyleyths Michael Bilirakis dhlwse oti h ejeyresh mias dikaihs dieyqethshs sto Kypriako problhma qa bohqhsei sth staqeropoihsh ths perioxhs enw o synadelfos toy Frank Pallone aperrice thn apoch oti oi HPA prepei na timwrhsoyn toys Ellhnokyprioys gia thn katachfish toy sxedioy Anan.

Oi dyo Amerikanoi boyleytes miloysan se eidikh ekdhlwsh, h opoia diorganwqhke sthn olomeleia ths amerikanikhs Boylhs, me thn eykairia ths epeteioy ths ellhnikhs anejarthsias.

EE - Sosialistikh Omada - Omhroy

Pragmatopoihqhke xqes stis Bryjelles h synodos twn epikefalhs twn sosialistikwn kommatwn twn eqnikwn koinoboyliwn me th sosialistikh omada ths Eyrwboylhs. Apo kypriakhs pleyras sth Synodo elabe meros o Proedros ths EDEK Giannakhs Omhroy.

H diadikasia epikyrwshs toy eyrwpaikoy syntagmatos kai h synergasia twn eqnikwn koinoboyliwn me to Eyrwpaiko Koinoboylioy htan ta basika qemata ths shmerinhs synanthshs.

Sto periqwrio ths Synodoy, o k. Omhroy synanthqhke me ton Proedros ths Sosialistikhs Omadas sto Eyrwpaiko Koinoboylio, Germano Martin Soylts kai sth synexeia me to GG ths omadas Nteibint Xarlei me ton opoio syzhthse dioikhtika qemata sxetika me th leitoyrgia ths omadas. Sth synanthsh me ton k. Soylts h syzhthsh htan politikh kai epikentrwqhke sto Kypriako.

O k. Omhroy ejefrase thn apolyth ikanopoihsh toy gia th synanthsh, ypogrammizontas oti oi qeseis toy k. Soylts einai gnwstes, enw ypenqymise oti prosfata o Proedros ths Sosialistikhs Omadas eixe proeidopoihsei thn Toyrkia oti den prokeitai na jekinhsoyn entajiakes diapragmateyseis, ean prohgoymenws h Agkyra den ypogracei to prwtokollo ths symfwnias ths Agkyras.

Ypoyrgos Oikonomikwn Elladas - Afijh

Thn ektimhsh oti Ellada kai Kypros mporoyn na kanoyn polla gia anaptyjh ths metajy toys oikonomikhs synergasias sta plaisia ths Eyrwpaikhs Enwshs, ejefrase xqes a o Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn ths Elladas Giwrgos Alogoskoyfhs kata thn afijh toy to apogeyma sthn Kypro gia trihmerh epishmh episkech.

Milwntas sto aerodromio Larnakas o k. Alogoskoyfhs anefere oti ``me thn eyrwpaikh prooptikh ths Kyproy exoyme poly megalyteres dynatothtes na anaptyjoyme'' thn oikonomikh synergasia metajy twn dyo xwrwn. Ellada kai Kypros exoyn ``polla koina kai koina oikonomika symferonta'' anefere o Ypoyrgos prosqetontas oti oi dyo xwres exoyn ``acogh synergasia kai sta plaisia ths Eyrwpaikhs Enwshs''.

Shmeiwse wstoso oti ``mporoyme na kanoyme polla akoma gia na anaptyjoyme th synergasia'' metajy twn dyo xwrwn toso ston toyrismo oso kai s oloys toys alloys tomeis ths oikonomias ``wste na mporesoyme na ekmetalleytoyme ta sygkritika mas pleonekthmata kai tis eykairies poy anoigontai gia thn eyhmeria kai twn dyo lawn''.

Kalwsorizontas sthn Kypro ton k. Alogoskoyfh, sthn paroysia kai toy presbeyth ths Elladas Xrhstoy Panagopoyloy, o Ypoyrgos Oikonomikwn Makhs Keraynos ejefrase th xara toy gia thn paroysia toy Ellhna Ypoyrgoy sto nhsi.

Alogoskoyfhs Xristofias

Thn ektimhsh oti yparxei shmantikh dynatothta gia megalyterh synergasia ston tomea ths oikonomias metajy Elladas kai Kyproy ejefrasan xqes o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias kai o Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn ths Elladas Giwrgos Alogoskoyfhs.

O Ellhnas Ypoyrgos eipe oti stis epafes poy qa exei me ton Kyprio omologo toy Makh Kerayno kaqws kai me alloys paragontes ''qa ejetasoyme pws qa kanoyme akomh baqyterh thn synergasia oxi mono ston politiko-politistiko tomea poy hdh einai baqia h synergasia alla kai ston oikonomiko tomea poy yparxoyn poly megalytera plaisia synergasias pros ofelos kai twn dyo lawn''.

O k. Xristofias eipe oti enhmerwnontas ton Ellhna Ypoyrgo gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako toy ejefrase thn eyxh kai prosdokia oti syntoma qa analhfqoyn apo ton Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn prwtoboylies gia thn epilysh toy Kypriakoy.

Prosqese oti oi prwtoboylies aytes prepei na lhfqoyn me sebasmo pros thn etymhgoria toy kypriakoy laoy sto dhmochfisma lambanontas sobara ypoch ta chfismata toy OHE ws bash kai xwris na kaqorizontai asfyktika xronodiagrammata kai epidiaithsies.

Ypoyrgos Emporioy - Times kaysimwn

O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas diabebaiwse xqes toys katanalwtes oti h kybernhsh parakoloyqei stena tis ayjhtikes taseis stis times twn kaysimwn kai ypogrammise oti ean kriqei pws oi etaireies sthn Kypro pwloyn ta kaysima se chloteres times apo ekeines poy ta agorasan, tote o idios qa kanei xrhsh toy diatagmatos gia kaqorismo twn timwn.

O k. Lillhkas shmeiwse oti o ``elegxos qa einai synexhs toso apo pleyras poiothtas twn kaysimwn kai qemata timwn. Ean omws krinoyme oti oi times einai adikaiologhta chles qa kanoyme xrhsh toy nomoy kai qa kaqorisoyme tis times me diatagma kati poy egine sthn periptwsh toy gkazioy'', eipe se shmerines toy dhlwseis stoys dhmosiografoys.

Anefere oti einai laqos h entypwsh oti oi times twn kaysimwn sthn Kypro prosarmozontai analoga me tis times ths hmeras poy epikratoyn sth dieqnh agora toy argoy petrelaioy. Oi times, eipe, prosarmozontai me thn timh me thn opoia oi etaireies agorasan tis posothtes poy eishgagan sthn kypriakh agora.

Epitroph Amynas - Nekroi & traymaties - Toyrkikh eisbolh

Entos toy qeroys qa ginei h prwth aponomh metalliwn stoys nekroys stratiwtes ths toyrkikhs eisbolhs toy 1974 kai stoys 7 klhrwtoys stratiwtes poy skotwqhkan kata thn epitelesh twn kaqhkontwn toys sth grammh katapayshs toy pyros apo ta katoxika strateymata, dhlwse xqes o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas.

Kata th syzhthsh sthn Koinoboyleytikh Epitroph Amynas gia thn anagkh gia epishmh anagnwrish kai apodosh twn ofeilomenwn timwn apo thn kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias se osoys agwnisthkan kai epesan maxomenoi h traymatisthkan sta pedia twn maxwn kata thn toyrkikh eisbolh toy 1974 o k. Mayronikolas anefere oti meta apo apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy prin dyo xronia h hgesia ths Eqnikhs Froyras arxise na katagrafei, apo ta stoixeia poy diaqetei, thn istoria ths Eqnikhs Froyras me stoxo ths dhmioyrgia ths istorias ths Eqnikhs Froyras.

Anefere oti exoyn katagrafei 315 pesontes stratiwtes kai ajiwmatikoi ths EF kai exei etoimasqei plaka me ta onomata toys ston Tymbo ths Makedonitissas. Eipe epishs oti se xwro para to Tymbo ths Makedonitissas qa topoqethqei allh plaka epi ths opoias qa katagrafoyn oi 807 agnooymenoi ths Eqnikhs Froyras.

Stoys stoxoys toy Ypoyrgeioy Amynas einai na timhqoyn kai oi klhrwtoi stratiwtes ths seiras 54 B' poy yphrethsan 37 mhnes qhteia, prosqese o k. Mayronikolas.

Boylh - Epitroph Ygeias - Geniko Nosokomeio Ammoxwstoy

Stoxos ths kybernhshs einai h leitoyrgia toy neoy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias kai toy Genikoy Nosokomeioy Ammoxwstoy mexri ta telh toy xronoy h arxes toy 2006, dhlwse xqes o Ypoyrgos Ygeias Antreas Gabrihlidhs.

Milwntas enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ygeias, h opoia syzhtoyse to qema ths poreias twn ergasiwn anegershs toy Genikoy Nosokomeioy Ammoxwstoy, eipe oti kaqe ebdomada sygkaleitai syskech sto Ypoyrgeio toy gia ajiologhsh twn prosforwn ejoplismoy gia to Nosokomeio Ammoxwstoy.

Opws eipe, mexri na symplhrwqoyn oi diadikasies prokhryjhs kai katakyrwshs mias prosforas xreiazetai enas xronos, isws kai perissotero.

Ekproswpos - Sizopoylos - Farmaka - Katagelies

O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos edw kai arketoys mhnes eixe enwpion toy plhrofories poy sxetizontai me ''paratypies kai paranomies'' stis diadikasies promhqeias twn farmakwn kai dietaje diereynhsh toy qematos apo th Genikh Elegkth ths Dhmokratias Xrystalla Giwrkatzh, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

Sxoliazontas to qema poy proekyce meta tis sxetikes kataggelies toy A' Antiproedroy toy KS EDEK Marinoy Sizopoyloy, o k. Xrysostomidhs eipe oti me epistolh toy apo ta telh Febroyarioy o Proedros Papadopoylos eixe diatajei thn k. Giwrkatzh na ejetasei tis kataggelies, prosqetontas oti apo ta stoixeia ta opoia qa prokycoyn kai qa einai sth diaqesh ths kybernhshs qa melethqei to olo qema kai qa lhfqoyn ta deonta metra.

Ekproswpos - DS AHK

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse xqes pws h kybernhsh den exei akoma ejetasei to qema diorismoy neoy Dioikhtikoy Symboylioy ths Arxhs Hlektrismoy Kyproy, prosqetontas pws oi ejelijeis sto qema ayto qa ejarthqoyn se megalo baqmo apo to apotelesma ths ypo ejelijh ereynas gia to elleimma twn 9,2 ekatommyriwn lirwn apo to Tameio Syntajewn ths Arxhs.

Shmeiwse pws yparxei h astynomikh ereyna poy einai ypo ejelijh kai oti h qhteia toy parontos Dioikhtikoy Symboylioy ths AHK lhgei telos Ioynioy.

Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Ekqesh East Med Marine

To Ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai Ergwn kai genikotera h kybernhsh, yposthrizei ekdhlwseis oi opoies oxi mono anabaqmizoyn tis prosferomenes yphresies ston topo alla anadeiknyoyn kai thn Kypro san ena kentro sygkentrwshs ekqetwn apo polles xwres toy kosmoy, anefere se dhlwseis toy o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Xarhs Qrasoy, sto periqwrio ths enarkthrias teleths ths dihmerhs naytiliakhs ekqeshs ``East Med Marine Exhibition, poy arxise xqes sth Lemeso.

``O tomeas ths emporikhs naytilias einai apo toys pio basikoys tomeis ths oikonomias toy topoy'', eipe o k. Qrasoy tonizontas ton megalo ariqmo ekqetwn poy symmetexoyn sthn dihmerh ekqesh (75).

Ejalloy ston xairetismo toy, o Ypoyrgos Sygkoinwniwn, anefere pws shmera h Kypros einai ena hgetiko kentro naytilias me enan apo toys megalyteroys emporikoys stoloys ston kosmo kai mia oloklhrwmenh naytiliakh domh.

Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Kypriakes Aerogrammes

Mexri tis 20 Aprilioy anamenetai na doqei to prasino fws apo thn EE gia ejasfalish twn sxetikwn daneiwn pros sthrijh twn Kypriakwn Aerogrammwn, anefere xqes o Ypoyrgos Sygkoinwniwn Xarhs Qrasoy.

Se dhlwseis toy apo th Lemeso, o k. Qrasoy eipe pws ``prokeitai gia ena daneio diaswshs ths etaireias ycoys 30 ekatommyriwn lirwn'', prosqetontas oti ``yparxoyn sthn diaqesh ths etaireias eji mhnes gia na paroysiasei to sxedio anasygkrothshs gia na mporesei na parei to megalytero daneio poy qa kalycei kai to daneio ths diaswshs''.

Proedros Boylhs - PASYKAF - Europa Donna

O Pagkyprios Syndesmos Karkinopaqwn kai Filwn kai o Syndesmos Europa Donna Kyproy epedwsan xqes ston Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia 1500 ypografes poy exoyn mazeytei apo asqeneis kai syggeneis twn asqenwn poy lambanoyn noshleia sto Ogkologiko Kentro ths Trapezas Kyproy, dhlwse h Dieyqyntria toy PASYKAF Maria Banezoy.

Se dhlwseis ths ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Boylhs, h k. Banezoy ejefrase thn ikanopoihsh twn dyo Syndesmwn gia thn katanohsh poy edeije o k. Xristofias sta problhmata poy exoyn dhmioyrghqei sto Ogkologiko.

Opws anefere, o Proedros ths Boylhs toys diabebaiwse oti qa kanei o,ti einai dynato gia na breqei mia tetoia lysh poy na diasfalizei kai th monimothta toy noshleytikoy proswpikoy alla kai th swsth leitoyrgia toy Ogkologikoy Kentroy ths Trapezas Kyproy.

H Proedros Syndesmoy Europa Donna Kyproy Stella Kyriakidoy anefere pws oi opoiesdhpote lyseis oi opoies qa doqoyn qa prepei na einai monimes, dioti oi yphresies ogkologias den mporoyn na leitoyrghsoyn me proswrines lyseis.

Anaforika me plhrofories oti o Ypoyrgos Ygeias eishgeitai th dhmioyrgia sygkekrimenoy Tmhmatos sto Ogkologiko sto opoio qa apasxoloyntai noshleytes apo to dhmosio, eipe pws to qema ayto qa prepei na to apanthsei to idio to Ogkologiko Kentro.

Eparxia Lemesoy - Seismos

Seismikh donhsh epifaneiakoy megeqoys 4,1 baqmwn sthn klimaka Rixter me epikentro thn perioxh toy xwrioy Asgatas ths Lemesoy, shmeiwqhke xqes to apogeyma.

Anakoinwsh toy Tmhmatos Gewlogikhs Episkophshs toy Ypoyrgeioy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos anaferei oti o seismos katagrafhke stis 17:27 apo toys seismografoys toy kai to estiako baqos htan 10 xlm. O seismos egines elafra aisqhtos apo katoikoys twn xwriwn gyrw apo thn epikentrikh perioxh mexri kai thn Lemeso.

KOA - KOP - Podosfairika swmateia - Ypoyrgos Oikonomikwn

Synanthsh me ton Ypoyrgo Oikonomikwn Makh Kerayno sta mesa Aprilioy qa epidiwjoyn na exoyn apo koinoy o Kypriakos Organismos Aqlhtismoy (KOA) kai h Kypriakh Omospondia Podosfairoy (KOP), se mia prospaqeia na jekinhsoyn to dialogo gia epilysh toy problhmatos poy proekyce metajy kybernhshs kai ths KOP gia to qema ths kratikhs xorhgias pros ta podosfairika swmateia.

Se dhlwseis meta apo synanthsh antiproswpeiwn toy KOA kai ths KOP, o Proedros toy KOA Titos Xristofidhs eipe oti ta problhmata poy antimetwpizei to kypriako podosfairo einai se mia ''krisimh kamph'' kai prosqese oti qa zhthqei mia apo koinoy synanthsh me ton k. Kerayno.

''Eyelpistoyme kai pisteyoyme oti qa arxisei mia diadikasia h opoia qa dwsei qetika apotelesmata'', eipe o k. Xristofidhs.

Stis dikes toy dhlwseis o Proedros ths KOP Kwstakhs Koytsokoymnhs eipe oti ''o KOA den mporei na lysei to problhma amesa kai oyte mporei na lyqei to problhma to opoio exoyme protajei me tis lyseis poy exoyme protajei mesa apo toys proypologismoys toy KOA shmera''.

''Ekeinos o opoios endexomenws qa prepei na parei thn apofash gia thn epilysh toy problhmatos me tis lyseis poy exoyme dwsei pros ton KOA einai o kaq' ylhn armodios Ypoyrgos poy einai o Ypoyrgos Oikonomikwn'', eipe, shmeiwnontas oti gia ayto to logo zhthqhke h synanthsh me ton k. Kerayno ''gia na ejhghsoyme akribws poio einai to problhma kai pws proteinoyme na epilyqei''.

Kalaqosfaira - All Star Day 2005 - Kypros

Mia prwths tajews eykairia kai ena ``megalo stoixhma'' gia thn Kypro na apodeijei oti exei tis dynatothtes na filojenhsei sto mellon megales eyrwpaikes diorganwseis apotelei h diorganwsh stis 14 Aprilioy 2005 sth Leykwsia toy All Star Day 2005 ths Dieqnoys Omospondias Kalaqosfairas FIBA Eyrwphs, symfwna me ton Proedro ths Organwtikhs Epitrophs ths ekdhlwshs kai Proedro ths kalaqosfairikhs omadas ths AEL Mixalh Loizidh.

``Ejasfalisame ayth th diorganwsh giati efqase h wra sthn Kypro na diekdikoyme kai na diorganwnoyme megales kai shmantikes diorganwseis'', eipe o k. Loizidhs, prosqetontas oti ``an petyxoyme se ayth (th diorganwsh) qa erqoyn kai alles syntoma''.

Milwntas se dhmosiografikh diaskech, sthn opoia paroysiasthkan oi xorhgoi toy All Star Day 2005, poy qa diejaxqei sto stadio ``Eleyqeria'', o k. Loizidhs anakoinwse oti o Ektelestikos Dieyqynths ths FIBA Eyrwphs Nar Zanolin anefere oti qa mporoyse na diejaxqei to 2006 sthn Kypro h telikh fash toy Eyrwpaikoy Kalaqosfairikoy Prwtaqlhmatos Eqnikwn Omadwn katw twn 18 etwn.

Pafos - Toyrta Mpananas - Rekor Gkines

Allo ena rekor sto Biblio Guinness World Records diekdikei h Pafos kai sygkekrimena o Dhmos Pegeias.

Thn erxomenh Kyriakh, stis 10.30 to prwi, qa katablhqei prospaqeia na kataskeyastei h megalyterh ston kosmo toyrta mpananas sthn plateia toy Agioy Gewrgioy.

Opws dhlwse sto KYPE o syntonisths ths ekdhlwshs kai Proedros toy Manthleioy Politistikoy Kentroy Swfronhs Manths, h toyrta qa exei to sxhma xartaetoy se diametro peripoy 14 metrwn. H oyra ths ``toyrtas xartaetoy'' qa perizwnei to ekklhsaki toy Agioy Gewrgioy.

Qa xrhsimopoihqoyn gia to basiko keik peripoy triakosia kila mpananes kai gia ta alla opws ta onomazei ``geystognwstika keik'' poy qa apoteloyn to ypoloipo ths toyrtas alla 100 kila mpananes kai gia thn oyra ths ``toyrtas Xartaetoy'' alles dyo xiliades kila.

Xrhmatisthrio - Anodos

Tis mikres ayjomeiwseis, poy paroysiazei tis teleytaies hmeres, synexise kai xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, to opoio ekleise me qetiko proshmo, ystera apo tis oriakes apwleies poy shmeiwse xqes. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras kategrace anodo se pososto 0,91%, kleinontas stis 1.189,22 monades. O Genikos Deikths shmeiwse kerdh ths tajhs toy 0,63% kai ekleise stis 84,94 monades. Sta idia me ta xqesina xamhla epipeda paremeine to agorastiko endiaferon, to opoio diamorfwqhke stis 234 xiliades lires.

Amelhtees zhmies se pososto 0,9% kategrace o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 398,9 monades.

[04] (K) GG AKEL - 80xrona AKEL - Synenteyjh Typoy (1)

Eipe oti to AKEL ergazetai sklhra, synergazomeno me ton Proedro ths Dhmokratias kai to Eqniko Symboylio gia th dhmioyrgia twn proypoqesewn epanenarjhs twn diapragmateysewn gia to Kypriako sta plaisia twn Hnwmenwn Eqnwn.

[05] (K) Ypoyrgoi Oikonomikwn Kyproy kai Elladas - Synergasia

Se koinh synenteyjh Typoy sto Ypoyrgeio Oikonomikwn meta to peras synomiliwn metajy twn dyo antiproswpeiwn, o k. Alogoskoyfhs tonise oti h Ellada qa symparastaqei sthn prospaqeia ths Kypriakhs Dhmokratias gia entajh sto Mhxanismo Synallagmatikwn Isotimiwn II.

O k. Keraynos anakoinwse oti qa dhmioyrghqei mia omada drashs metajy twn dyo xwrwn gia na bohqhsei stis prospaqeies poy kataballei h Kypros gia entajh sthn eyrwzwnh.

Oi dyo Ypoyrgoi symfwnhsan na synergastoyn enocei toy dialogoy gia tis dhmosionomikes prooptikes ths EE, me stoxo thn anagnwrhsh toy idiaiteroy xarakthra ths Kyproy kai ths Elladas ws dyo krath sthn perifereia ths Eyrwphs kai ws nhsiwtikwn xwrwn.

[06] (K) Proedros Kogkresoy Sichuan Kinas - Episkech

[07] (K) Dioikhths KT - Epitokia (1)

Thn apofash anakoinwse o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Xristodoylos Xristodoyloy, o opoios eipe oti sthn Epitroph diejhxqh diejodikh syzhthsh oson afora toys kindynoys poy elloxeyoyn toso stis dieqneis oso kai stis egxwries oikonomikes ejelijeis, eidikotera kaqoson afora thn oikonomikh anakamch kai ton plhqwrismo, apo tis parathroymenes ayjhtikes taseis stis times toy petrelaioy.

[08] (K) Bryjelles - Soylts - Omhroy - Toyrkia

Ayto tonizetai se anakoinwsh ths sosialistikhs omadas ths Eyrwboylhs, poy anaferetai sth synanthsh Soylts - Omhroy , poy pragmatopoihqhke stis Bryjelles.

[09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
------------------------------
Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 08/04/2005
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
ton pelath:

The spot exchange rates at the close of the fixing session of the
Cyprus Foreign Exchange Market on 08/04/2005, which commercial banks
are obliged to apply for transactions with value greater than
CB12.000 subject to prior agreement with their customers, were as
follows:

THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
-------------------------------------------------------------------
TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES

AGORA-BUYING         PWLHSH-SELLING
--------------------------------------
EYRW                      0,5813               0,5847
Dolario HPA               0,4528               0,4555
Lira Agglias              0,8469               0,8519

--------------------------------------------------------------------
ENDEIKTIKES TIMES SYNALLAGMATOS - INDICATIVE EXCHANGE RATES
-----------------------------------------------------------
Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos
kata th lhjh ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro
stis 08/04/2005, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn
diamorfwqhkan ws ejhs:

On the basis of rates ruling in international foreign exchange
markets at the close of the fixing session of the Cyprus Foreign
Exchange Market on 08/04/2005, the indicative exchange rates of the
following currencies were formulated as follows:

THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
---------------------------------------------
TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES

AGORA-BUYING     PWLHSH-SELLING
-------------------------------
GEN Iapwnias *                  0,4166            0,4199
Dolario Aystralias              0,3470            0,3497
Dolario Kanada                  0,3696            0,3725
Korwna Danias                   0,0780            0,0786
Korwna Norbhgias                0,0711            0,0716
Korwna Soyhdias                 0,0634            0,0639
Fragko Elbetias                 0,3748            0,3777

--------------------------------------------------------------------
* timh 100 monadwn/ CyP per 100 YEN
--------------------------------------------------------------------

[10] (K) Aqhna - Molybiaths - Toyrkia - Casus belli

[11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

BASEIS DEIKTWN - INDICES BASE VALUES: FTSEMed=5000, ALLOI/OTHERS=1000

SYNOLO SYNALLAGWN                  255.037,65

GENIKOS DEIKTHS XAK                     85,36     0,49    240.451,10
FTSE/CySE 20                           400,00     0,28    175.004,38
DEIKTHS KYRIAS AGORAS                1.198,06     0,29    169.961,49
DEIKTHS PARALLHLHS AGORAS            1.040,11    -1,61     40.550,13
DEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN        1.011,80    -0,57      4.953,75
DEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS   1.191,99     0,23    210.511,62
DEIKTHS TRAPEZWN                     1.215,86     0,23    144.193,05
DEIKTHS JENODOXEIWN                  1.057,67     3,40      1.852,42
DEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS          1.024,70    -0,03     32.324,66
FTSE Med (07/04/2005)                7.507,18     0,82

* H deyterh sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.

[12] (K) YPEJ - Ekproswpos - GG - Proedros Toyrkias

Klhqeis na sxoliasei tis xqesinobradines dhlwseis toy GG toy OHE se eyrwpaikoys radiothleoptikoys staqmoys kai an den eystaqoyn oi ektimhseis toy k. Iakwboy gia diereynhtikh apostolh meta tis legomenes ekloges sta katexomena, o k. Iakwboy eipe oti o idios anaferotan se ayto, ``basizomenos panw se sygkekrimenh enhmerwsh ystera apo epafes oi opoies den aforoysan to proswpo toy GG''.

[13] (K) Dioikhths KT - Epitokia (2)

[14] (K) Xrhmatisthrio - Mikrh anodos

Mikrh ayjhsh se pososto 0,28% kategrace kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 400 monades.

[15] (K) EE - Ypogennhtikothta - Kypros

[16] (K) Alogoskoyfhs - Proedros KEBE

[17] (K) AKEL - 80xrona - Qeseis Kentrikhs Epitrophs

[18] (K) EE - Ren - Toyrkia - EE

[19] (K) Proedros Papadopoylos - Neos Proedros Irak

[20] (K) Proedros Boylhs - Qanatos Grhgorh Mpiqikwtsh

[21] (K) Aqhna - Proedros KOT - Ellada - Kypros - Toyrismos

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article