Check our bulletin board of Hellenic Public Events Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 04-11-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [02] (K) Paidoboylh - D' Synodos - Problhmata efhbikhs hlikias
  • [03] (K) Ekpomph gia Omogeneia
  • [04] (K) Tsexoi ajiwmatoyxoi - Kypros - Epishmh episkech
  • [05] (K) Paidoboylh - D' Synodos - Proedros Boylhs
  • [06] (K) Paidoboylh - D' Synodos - Synedria - Ekqeseis Epitropwn
  • [07] (K) HPA - Aponarkoqethsh - Amerikanikh Boylh
  • [08] (K) YPEJ - Kypriako - EE - Toyrkia

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To qema ths anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia enocei ths Synodoy Koryfhs ths 17hs Dekembrioy, otan h Eyrwpaikh Enwsh qa apofasisei kata poso qa kaqorisei hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn me thn Agkyra, h diafwnia metajy AKEL kai KS EDEK gia endexomenh entajh ths Kyproy ston organismo Synergasia gia thn Eirhnh, to qema ths parapaideias, h poreia twn diaboyleysewn gia thn oikonomikh ejygiansh twn Kypriakwn Aerogrammwn, alla kai h apofash toy Kakoyrgiodikeioy kata dieyqynth etaireias, se sxesh me thn katadolieysh ependytwn sto Xrhmatisthrio, einai merika apo ta qemata poy proballontai prwtoselida sto kypriako Typo.

    H ''Alhqeia'' sto kyrio ths qema me titlo ''H D. Amnhstia se drash meta to reportaz ths 'A' '' grafei oti kinhtopoihsh ths Dieqnoys Amnhstias prokalesan oi apokalyptikes plhrofories poy h ''Alhqeia'' fernei sto fws gia tis wmothtes poy diapraxqhkan sth diarkeia ths toyrkikhs eisbolhs to 1974 se baros anyperaspistwn E/K kai T/K. Prosqetei akomh oti syggeneis agnooymenwn metabainoyn sta katexomena gia plhrofories apo to grafeioy toy T/K meloys ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys. Alloy grafei oti apantwntas se erwthseis sth Boylh twn Lordwn, h Baronh Simons dhlwse oti meleta ayth th stigmh poso efiktes einai oi apeyqeias pthseis sta katexomena.

    ''H Maxh'' katw apo ton titlo ''AKEL VS EDEK kai sto meso o Tassos'' anaferetai sth diafwnia poy proekyce metajy AKEL kai KS EDEK se sxesh me endexomenh entajh ths Kyproy sth ''Synergasia gia thn Eirhnh'', sthn opoia parenebh xqes kai o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o opoios eipe oti ''twra exoyme poly sobarotera qemata na mas apasxolhsoyn para ayto to qema''. Se allh eidhsh, anaferetai sth xqesinh akroash sthn ypoqesh ths Ypoyrgoy Ygeias Kwnsntantinas Akkelidoy kata thn opoia paroysiasthkan ''paradekta gegonota'' gia tis drasthriothtes ths Ypoyrgoy se ypoqesh narkwtikwn poy dikazeto sto Eparxiako Dikasthrio Larnakas.

    O ''Poliths'' stegazei to kyrio toy qema ypo ton titlo ''To Beto Tassoy ... sthn OELMEK'' kai grafei oti ta ''synnefa'' ths parapaideias hrqan na kalycoyn th diafainomenh mpora ths 17hs Dekembrioy kai gi' ayto kai ''me apofasistikothta kai idiaitera aysthro ycos o Proedros Papadopoylos emfanisthke na mh dexetai 'myga sto spaqi toy' kai na epimenei sthn patajh ths paranomias poy diaprattetai edw kai xronia apo merida diorismenwn ekpaideytikwn''. Alloy grafei oti o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs xarakthrise xqes thn proqesh toy katoxikoy kaqestwtos na proxwrhsei se aponarkoqethsh narkopediwn toy sth nekrh zwnh qetiko bhma.

    ''H Shmerinh'' katw apo ton titlo ''Senaria Anagnwrishs'' anaferetai sto kyrio ths qema se paraskhniakes diaboyleyseis gia ejeyresh synainetikhs protashs gia anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia, kati poy, opws anaferei, afhse na diafanei stis xqesines toy dhlwseis o Proedros Papadopoylos, o opoios xarakthrise thn anagnwrish anapofeykth. Alloy grafei oti sxoliazontas dhlwsh toy Toyrkoy YPEJ Ampntoylax Gkioyl oti h Toyrkia den prokeitai na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia, o Ellhnas Anaplhrwths Kybernhtikos Ekproswpos Eyaggelos Antwnaros epanelabe oti h mh anagnwrish mias xwras-meloys apo mia ypochfia xwra apotelei politiko kai qesmiko paralogo.

    ''O Fileleyqeros'' sto kyrio toy qema me titlo ''Monodromos h sygkroysh'' grafei oti kybernhsh parakamptei tis antidraseis twn ekpaideytikwn kai proxwrei se drastika metra gia thn katapolemhsh ths mastigas ths parapaideias, opws exoyn ejaggelqei pro hmerwn. Se allh eidhsh grafei oti, symfwna me diplwmatikh phgh, se paraskhniakes diaboyleyseis, poy diejagontai metajy Leykwsias, Aqhnas kai Agkyras, fainetai na prokrinetai mia formoyla poy afora thn anagnwrish ths Kyproy apo thn Toyrkia, poy fainetai na ejyphretei oles tis pleyres. Shmeiwnei oti protaqhke na doqei h dynatothta sthn Toyrkia na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia molis arxisoyn oi entajiakes diapragmateyseis, thn 1h Ianoyarioy 2006.

    H ''Xaraygh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Krisima 24wra'', grafei oti an mexri thn Trith den katalhjei se synainetikes lyseis o dialogos me tis syntexnies stis Kypriakes Aerogrammes gia efarmogh drastikwn metrwn me stoxo na ejoikonomhqoyn mexri kai 25 ekat. lires, tote ola ta endexomena (akomh kai to kleisimo) einai anoikta. Se allh eidhsh proballei dhlwseis toy Proedroy ths Boylhs oti h kybernhsh den protiqetai na ypobalei aithsh entajhs ston organismo "Synetairismos gia thn Eirhnh" kai oti to AKEL einai "kaqeta antiqeto" se protash gia entajh sto NATO.

    [02] (K) Paidoboylh - D' Synodos - Problhmata efhbikhs hlikias

    Pragmatopoieitai shmera sth Boylh twn Antiproswpwn -gia tetarth synexomenh xronia- h synedria ths Paidoboylhs, ypo thn proedria toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia kai me qema ''Ta dyskola xronia''.

    [03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

    Proedros Papadopoylos - Epistrofh - Dhlwseis -------------------------------------------------- Anapofeykth xarakthrise xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos thn anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia, shmeiwnontas pws to erwthma einai pote qa ginei ayto.

    Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas kata thn epistrofh toy apo thn Italia, o Proedros Papadopoylos eipe oti einai ypoxrewsh ths Toyrkias kai enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs kai enanti ths Kypriakhs Dhmokratias na anagnwrisei th Dhmokratia.

    Apantwntas se erwthseis, eipe oti h kybernhsh yposthrizei thn oikonomikh enisxysh twn T/K kai den qewrei oti yparxei qerapeia me to legomeno trito kanonismo gia arsh toy isxyrismoy gia oikonomikh apomonwsh twn T/K.

    ''Ean yparxei ayth h apomonwsh, se megalo baqmo einai aytoepiballomenh apo thn t/k hgesia kai nomizoyme oti o Kanonismos gia thn Prasinh Grammh mporei na ikanopoihsei thn epiqymia ths EE kai th dikh mas gia oikonomikh enisxysh twn T/K kai gia diejagwgh emporioy me tis eleyqeres perioxes kai me olo ton kosmo'', shmeiwse.

    Anaferomenos sto tajidi toy sth Rwmh kai se erwthsh ean o Italos Prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni edeije katanohsh stis qeseis poy ejefrase h Leykwsia, o Proedros Papadopoylos eipe: ''Nomizw nai. H doyleia h dikh mas einai na ejhgoyme tis qeseis mas oso pio kala mporoyme, oso pio peistika mporoyme, na katanooyme kai emeis tis qeseis ths allh pleyras kai, opoy einai dynato, na brisketai mia synainesh sto ti mporei na ginei''.

    ''Den einai mystiko oti h Italia yposthrizei ton kaqorismo hmeromhnias gia entajiakes diapragmateyseis ths Toyrkias kai h dikh mas qesh einai oti kai emeis yposthrizoyme, nooymenoy oti h Toyrkia qa symmorfwqei kai qa sebastei tis ypoxrewseis poy exei pros thn EE kai pros kaqe xwra melos. Ap' ekei kai pera ginontai aytes oi epafes, mia prospaqeia na askhqei mia synainetikh protash wste h Toyrkia na symmorfwqei me aytes tis ypoxrewseis'', prosqese.

    Se parathrhsh oti o k. Mperloyskoni diathrei filikes sxeseis me ton Toyrko Prwqypoyrgo Retzep Tagip Erntogan kai se erwthsh ean einai proqymos o Italos Prwqypoyrgos na mesolabhsei pros thn kateyqynsh ths Agkyras, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''mporei na ginei katanohto poly eykola apo oloys oti, otan ginontai tetoies synomilies kai otan programmatizontai kapoies energeies h prowqoyme emeis kapoies eishghseis, to xeirotero poy mporoyme na kanoyme einai na tis apokalyptoyme kai na syzhtoyme dhmosiws ti einai dynato na ginei kai ti den einai dynato na ginei''.

    ''Nomizw arkei h diapistwsh oti htan mia poly qermh synanthsh, se kalo klima'', eipe, prosqetontas oti ''eimaste ikanopoihmenoi, kai egw kai oloi osoi htan mazi moy sth synanthsh, gia to pneyma poy epikrathse kai ta apotelesmata''.

    Se erwthsh anaforika me thn oikonomikh bohqeia ths EE pros toys T/K, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''to qema ths oikonomikhs bohqeias pros toys T/K syzhteitai apo ton perasmeno Maio''.

    ''H dikh mas pleyra exei dexqei to teleytaio keimeno toy chfismatos poy qa protaqei'', eipe kai prosqese oti ''emeis yposthrizoyme thn oikonomikh enisxysh twn T/K''.

    Se erwthsh ean qa aposyndeqei o xrhmatodotikos kanonismos apo ton kanonismo gia to apeyqeias emporio, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''ayth htan h basikh qesh mas apo thn arxh''.

    ''Pisteyw oti arketes xwres antilambanontai oti den einai anagkaia h diasyndesh twn dyo. Einai alles xwres, oi opoies yposthrizoyn th qesh mas oti o Kanonismos ths Prasinhs Grammhs apo monos toy einai ikanopoihtikos gia na ejyphrethsei tis anagkes ths t/k koinothtas gia emporio me tis eleyqeres perioxes alla kai me olo ton kosmo'', eipe.

    Prosqese oti ''einai kai oi alloi oi opoioi prowqoyn trito kanonismo, poy den problepetai apo thn apofash toy Symboylioy toy Maioy poy miloyse gia to emporio, to legomeno kanonismo apeyqeias emporioy''.

    ''Ayth h diasyndesh poy epidiwketai pisteyoyme emeis oti telika qa lyqei stis prosexeis hmeres, eite me anabolh toy oloy qematos, eite me egkrish mono toy xrhmatodotikoy kanonismoy kai na parameinei o tritos kanonismos gia eyqetotero xrono'', shmeiwse.

    Apantwntas se erwthsh, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''para polloi apo aytoys poy emplekontai stis diadikasies skeftontai oti den prepei na egeirontai twra qemata poy einai dynato na paroysiastoyn ws prosqeta empodia sthn poreia ths Toyrkias, alla den syndeontai anagkastika ta dyo qemata''.

    ''H dikh mas qesh einai oti emeis yposthrizoyme thn oikonomikh enisxysh twn T/K, emeis den qewroyme oti yparxei qerapeia me to legomeno trito kanonismo gia arsh toy isxyrismoy gia oikonomikh apomonwsh twn T/K. Ean yparxei ayth h apomonwsh, se megalo baqmo einai aytoepiballomenh apo thn t/k hgesia kai nomizoyme oti o Kanonismos gia thn Prasinh Grammh mporei na ikanopoihsei thn epiqymia ths EE kai th dikh mas gia oikonomikh enisxysh twn T/K kai gia diejagwgh emporioy me tis eleyqeres perioxes kai me olo ton kosmo'', shmeiwse.

    Se erwthsh gia to qema ths anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''einai anapofeykth, to qema einai pote ginetai, dhladh prin tis 17 Dekembrioy, meta tis 17 Dekembrioy''.

    ''Emeis qewroyme oti einai ypoxrewsh ths Toyrkias kai enanti ths EE kai enanti ths Kypriakhs Dhmokratias'', shmeiwse o Proedros Papadopoylos.

    Apantwntas se erwthsh anaforika me to qema twn apeyqeias pthsewn pros ta katexomena poy qetoyn oi HPA kai h Bretania, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''to eynooyn, alla ean qa mporesoyn na to kanoyn xwris parabash dieqnwn symbasewn kai toy dieqnoys dikaioy einai allo qema''.

    Prosqese oti ''oi dieqneis sxeseis kai h EE leitoyrgoyn me bash kratos dikaioy'' kai shmeiwse oti h kybernhsh prospaqei na proballei tis qeseis ths poy basizontai se ayto to kratos dikaioy.

    Se erwthsh poia einai h qesh ths Leykwsias anaforika me th symmetoxh ths Kyproy ston Organismo ''Synetairismos gia thn Eirhnh'' toy NATO, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''yparxei hdh apofash toy Symboylioy ths Kopegxaghs to 2002 poy kaqorizei ton apokleismo ths Kyproy kai ths Maltas apo merikes drasthriothtes ths EE''.

    ''O Synetairismos gia thn Eirhnh einai xwristo qema. Nomizw twra exoyme poly perissotera kai poly pio sobara qemata na mas apasxolhsoyn, para ayto to qema'', synexise.

    Apantwntas se erwthseis, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''exoyme qesh, alla epi toy parontos den nomizw oti einai h wra gia na jekinhsei ena neo metwpo kai mia nea prospaqeia gia ena qema poy, kata th dikh moy apoch, einai deytereywn''.

    Xristofias - NATO - Aponarkoqethsh ------------------------------------------ Den yparxei proqesh apo pleyras ths kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias na kanei aithsh entajhs ston Organismo ''Synetairismos gia thn Eirhnh'', proqalamo toy NATO, dhlwse xqes o Proedros ths Boylhs kai GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias.

    Klhqeis na sxoliasei thn protash toy Proedroy toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn EDEK Giannakh Omhroy gia entajh ths Kyproy ston Organismo ''Synetairismos gia thn Eirhnh'' toy NATO, o k. Xristofias eipe pws ''einai dikaiwma toy k. Omhroy na qewrei oti prepei na mpoyme kai sto NATO'', prosqetontas pws apo pleyras toy to AKEL einai ''kaqeta antiqeto'' sthn protash ayth.

    Ejefrase thn ektimhsh pws ta kommata ta opoia exoyn synomologhsei to programma me to opoio ejelegh Proedros o nyn Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos ''den eixan kai den exoyn tetoia qesh''.

    Prosqese pws to AKEL einai ''kaqeto'', ekfrazontas parallhla thn pepoiqhsh oti ''ekeinoi oi opoioi mas exoyn ferei edw poy mas exoyn ferei den qa prepei na pame na toys eyloghsoyme symmetexontas stis organwseis tis opoies dhmioyrgoyn''.

    Se erwthsh giati egine epanafora toy qematos, o GG toy AKEL eipe pws to qema exei jekaqaristei poly prosfata me parembash toy idioy se syskech twn arxhgwn twn kommatwn ths sygkybernhshs.

    Opws anefere o k. Xristofias, ''einai dikaiwma toy k. Omhroy na epimenei, alla emeis den prokeitai na synainesoyme se tetoies kinhseis''.

    Erwthqeis ean ta shmerina dedomena diamorfwnoyn ena neo skhniko to opoio epiballei sthn Kybernhsh na diaforopoihsei thn apoch ths panw sto qema, o k. Xristofias eipe pws ''kamia diaforopoihsh den yparxei kai kanenas logos den yparxei na diaforopoihqei h qesh opoioydhpote''.

    ''O k. Omhroy'', prosqese, ''thn idia qesh poy eixe tote thn exei kai twra kai den nomizw oti einai emeis poy prepei na allajoyme qesh. Oyte kai protrepw ton k. Omhroy na allajei qesh''.

    Prosqese oti ekeino poy ton endiaferei einai na mhn allajei h stash ths kybernhshs ''kai h qesh ths Kybernhshs efoson paramenei staqerh emeis eimaste entajei''.

    Aponarkoqethsh --------------------- Anaforika me thn proxqesinh enarjh ths apanarkoqethshs apo thn kypriakh kybernhsh, o k. Xristofias ejefrase thn pepoiqhsh pws qa prepei na antapokriqei kai h toyrkikh pleyra, prosqetontas pws ''den yparxei allos tropos h allh apanthsh sthn toyrkikh pleyra''.

    ''Na antapokriqei'', eipe, ''opws antapokrinetai kai h dikh mas pleyra kai na teleiwsoyme mia kai kalh me ta narkopedia''.

    Opws eipe o k. Xristofias, ''einai kai ena sebasmos ths Synqhkhs ths Ottabas kai qa prepei na thrhqei se mia xwra, opoy yparxei ayth th stigmh se ena shmantiko baqmo diakinhsh anqrwpwn'', eyxomenos ''syntoma na einai entelws eleyqerh ayth h diakinhsh xwris na prokyptei opoiodhpote problhma''.

    Eipe pws ''ta narkopedia einai endeijh apo pleyras ths Toyrkias oxi kalwn proqesewn kai qa prepei na termatistoyn'', epishmainontas wstoso pws ''kai h t/k pleyra arxise na synainei se ayto to qema''.

    Giannakhs Omhroy - Protash - Synetairismos gia thn Eirhnh -------------------------------------------------------------- Einai pros to symferon ths Kypriakhs Dhmokratias na symmetexei ston Organismo ''Synetairismos gia thn Eirhnh'', dhlwse xqes o Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn EDEK Giannakhs Omhroy.

    Klhqeis na sxoliasei th qesh toy AKEL, to opoio tassetai enantion ths protashs toy idioy gia entajh ths Kyproy ston proqalamo toy NATO, o k. Omhroy eipe pws ''einai enas tropos gia na symmetexoyme aproskopta sto eyrwpaiko syllogiko systhma asfaleias, na anadeiknyoyme th gewstrathgikh qesh ths Kyproy kai na pairnoyme meros se epixeirhseis anqrwpistikoy xarakthra eirhneytikes apostoles kai apostoles diaswshs kai ereynas''.

    Se dhlwseis prin apo thn enarjh twn ergasiwn toy 14oy Synedrioy ths DEOK, o k. Omhroy eipe pws ''o stoxos toy eyrwpaikoy syllogikoy systhmatos asfaleias einai na odhghqoyme se stadiakh apejarthsh apo thn kataqliptikh khdemonia twn Hnwmenwn Eqnwn''.

    ''Gi' ayto sto sxedio Anan'', eipe, ''yphrxe problech oti mono me th sygkataqesh ths Toyrkias qa symmetexoyme sto eyrwpaiko syllogiko systhma asfaleias, epeidh h Toyrkia hqele oysiastika na mas empodisei apo toy na symmetasxoyme se ayth th basikh politikh, se ayto to qemeliako pylwna ths EE''.

    Anefere, wstoso, oti ''sto kybernhtiko programma toy Tassoy Papadopoyloy yparxei anafora sto qema ayto oti h Kypriakh Dhmokratia qa symmetasxei energa stis syzhthseis gia diamorfwsh eyrwpaikoy syllogikoy systhmatos asfaleias ths koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs asfaleias kai amynas''.

    Ejefrase, ejalloy, thn pepoiqhsh pws ''einai pros to symferon ths Kypriakhs Dhmokratias na symmetexoyme sto eyrwpaiko syllogiko systhma asfaleias'', prosqetontas pws ''allwste mphkame sthn EE gia na symmetexoyme se oloys toys pylwnes''.

    Kybernhtikos Ekproswpos - Aponarkoqethsh ----------------------------------------------- Qetiko bhma xarakthrise xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs thn proqesh toy katoxikoy kaqestwtos na proxwrhsei sthn aponarkoqethsh ths nekrhs zwnhs.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Mexmet Ali Talat, o k. Xrysostomidhs anefere pws ``an oi katoxikes dynameis apofasisoyn na proxwrhsoyn sthn aponarkoqethsh twn dikwn toys narkopediwn sth nekrh zwnh, ayto einai mia kalh ejelijh, h opoia symballei sth meiwsh ths entashs, opws einai o stoxos kai o skopos ths Kybernhshs''.

    Ypenqymise parallhla pws ``h Kypriakh Dhmokratia eixe proteinei mesw twn Hnwmenwn Eqnwn koinh prospaqeia gia aponarkoqethsh, alla logw ths arnhtikhs qeshs twn katoxikwn dynamewn, proxwrhse monomerws sthn aponarkoqethsh''.

    Anaferomenos stis xqesines diamartyries twn katoikwn ths Agias Marinas Jyliatoy gia to pedio bolhs, o Kypros Xrysostomidhs dhlwse pws ``ekeino to pedio bolhs eixe kaqoristei kai me th sygkataqesh twn katoikwn ws pedio bolhs ths Eqnikhs Froyras, omws ayta einai qemata sta opoia qa apanthsei o Ypoyrgos Amynas kai o Arxhgos ths Eqnikhs Froyras''.

    Klhqeis na sxoliasei dhmosieyma poy ton efere na analambanei thn Presbeia ths Kyproy sthn Ellada, o Kybernhtikos Ekproswpos eipe oti ``einai timhtiko an kapoioi skeftontai oti qa mporoysa na ektelesw ayta ta kaqhkonta, omws den einai mesa stis proqeseis moy na entaxqw sth diplwmatikh yphresia''.

    Proedros Dhmokratias - Parapaideia ----------------------------------------- O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti den qa yparjei kamia anoxh sto qema ths parapaideias kai oyte ayto qa afeqei na jexastei, prosqetontas oti oi kaqhghtes poy kanoyn paranoma fronisthria qa odhghqoyn sto dikasthrio.

    Milwntas sto aerodromio Larnakas, meta thn epistrofh toy apo thn Italia, o Proedros ths Dhmokratias anefere oti ``oyte anoxh qa yparjei, oyte to qema qa afeqei na jexastei gia olo to ekpaideytiko etos. Qewrw aytoys poy einai entetagmenoi kai efarmozoyn to nomo oti exoyn to zhlo, thn apofasistikothta kai tis odhgies na efarmozoyn to nomo, me bash bebaiws thn yparjh martyrias'', eipe.

    Prosqese oti ``einai kalo na jekaqarisei sto myalo toy kaqenos oti h parapaideia exei polloys logoys gia toys opoioys yparxei. Para polloi exoyn sxesh me thn ekpaideytikh metarryqmish'', synexise, shmeiwnontas pws ``yparxoyn para polla metra, merika qa efarmostoyn amesws, alla einai pio makroxronias diarkeias kai prooptikhs''.

    O Proedros ths Dhmokratias dierwthqhke epishs ean ews otoy efarmostoyn ta metra ayta, wste na mhn xreiazontai ta paranoma frontisthria, h apaithsh ths OELMEK h opoioydhpote alloy einai ``na synexizetai h paranomia kai kapoioi, ligoi, den milw gia oloys toys kaqhghtes, na kerdoskopoyn se baros twn goniwn, twn maqhtwn kai ths koinwnias, ekmetalleyomenoi th qesh toys ws kaqhghtes gia na alieyoyn maqhtes gia ta frontisthria''.

    Ayto to paranomo fainomeno, poy ligoi efarmozoyn, synexise o Proedros Papadopoylos ``qa pataxqei symfwna me to nomo kai symfwna me to kratos dikaioy''.

    Klhqeis na sxoliasei anakoinwsh ths OELMEK oti oi dhlwseis toy gia to qema ths parapaideias einai atyxeis kai xarakthrizontai apo mia entonh empaqeia kata twn ekpaideytikwn, o Proedros ths Dhmokratias anefere oti ``opoios den qelei na parei qesh, empleketai se polylogies kai genikothtes toy eidoys'' poy anaferontai sthn anakoinwsh.

    Kalese thn organwsh twn kaqhghtwn na apanthsei sto erwthma toy, ean dhladh apaitei th synexish ths paranomias, prosqetontas oti ``ta alla einai ek toy perissoy''.

    Apantwntas se allh erwthsh, o Proedros Papadopoylos eipe oti h kybernhsh den kalei toys ekpaideytikoys na entaxqoyn sta kratika institoyta.

    Shmeiwse wstoso pws ean oi ekpaideytikoi qeloyn, opws lene, na bohqhsoyn ta paidia, mporoyn me logikes times, me logikh amoibh kai xwris ekmetalleysh apo th qesh poy exoyn ws kaqhghtes na eggrafoyn sta kratika institoyta.

    Apantwntas se allh erwthsh, o Proedros ths Dhmokratias anefere oti ``den yparxei amnhsteia gia diaprajh poinikoy adikhmatos''.

    Proedros Koinoboyleytikhs Epitrophs Paideias - Parapaideia --------------------------------------------------------------- O Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Paideias, boyleyths toy DHSY Nikos Tornariths, kalese xqes thn kybernhsh na arxisei dialogo me oloys toys emplekomenoys foreis, sth bash toy koinoy stoxoy gia eksygxronismo kai poiotikh anabaqmish toy ekpaideytikoy systhmatos.

    O k. Tornariths, o opoios miloyse se diaskech Typoy gia to qema ths patajhs ths parapaideias, ejefrase thn etoimothta toy DHSY mesa se pneyma synaineshs na dwsei tis protaseis toy kai na sthrijei ''kaqe qetiko metro kai kaqe prwtoboylia poy qa odhgei sthn antimetwpish twn elleimmatwn sto xwro ths paideias kai synakoloyqa sthn ejaleich toy fainomenoy ths parapaideias''.

    ''Einai me ekplhjh poy parakoloyqhsame tis dhmosies dhlwseis toy Proedroy ths Dhmokratias, xwris na prohghqei dhmosios dialogos me toys emplekomenoys foreis, na kalei ta organa ths tajhs na katasteiloyn thn parapaideia'', anefere o k. Tornariths, prosqetontas oti ''sth meleth gia thn ekpaideytikh metarryqmish poy h idia h kybernhsh exei zhthsei anaferetai rhta oti 'h parapaideia den ejaleifetai me diwjeis kai nomika metra'''.

    O k. Tornariths eipe oti ''einai koinh diapistwsh oti to ekpaideytiko mas systhma xreiazetai metarryqmish, eksygxronismo kai poiotikh anabaqmish''.

    Boylh - Ekdhlwsh - Syntagma ths EE - Syzhthsh ------------------------------------------------- H Boylh twn Antiproswpwn egkainiase xqes mia seira ekdhlwsewn gia syzhthsh me toys polites sxetika me tis pronoies toy Syntagmatos ths Eyrwpaikhs Enwshs, to opoio ypegrafh stis 29 Oktwbrioy se eidikh teleth sth Rwmh apo toys 25 arxhgoys kratwn kai kybernhsewn twn xwrwn melwn ths EE kai anamenetai na epikyrwqei apo ta krath melh se mia diadikasia diarkeias dyo xronwn.

    H syntonistria ths ekdhlwshs, boyleyths toy AKEL Elenh Mayroy, dhlwse oti anoije sthn Kypro enas dialogos gia to Eyrwpaiko Syntagma kai oi problhmatismoi toy kosmoy ''einai h endeijh oti arxisame pragmatika na noiwqoyme ws Eyrwpaioi polites''.

    ''An kati exei anagkh h EE, den einai mono oi synqhkes h oi symfwnies alla oi syneidhtopoihmenoi polites'', shmeiwse h k. Mayroy.

    Thn ekdhlwsh anoije me xairetismo toy o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn Nikos Kleanqoys kai akoloyqhse omilia apo thn k. Mayroy kai dyo ajiwmatoyxoys toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy toys Tomas Gkroynert kai Alen Mparo.

    Eparxiako Dikasthrio Leykwsias - Ypoqesh Akkelidoy ------------------------------------------------------- Me thn paroysiash 14 tekmhriwn ws ''paradektwn gegonotwn'' synexisthke xqes h dikh ths Ypoyrgoy Ygeias Kwnstantinas Akkelidoy sto Eparxiako Dikasthrio Leykwsias. H ekdikash ths ypoqeshs anablhqhke gia thn erxomenh Trith, 23 Noembrioy, katopin aithmatos ths kathgoroysas arxhs.

    Sth xqesinh akroash, h kathgoroysa arxh kateqese enwpion toy Dikasthrioy synolika 14 tekmhria poy aforoyn tis energeies ths k. Akkelidoy se sxesh me thn ekdikash sto Eparxiako Dikasthrio Larnakas ths ypoqeshs enantion toy Kleanqh Petridh gia eisagwgh kai katoxh hrwinhs, kaqws kai apagoreymenwn xapiwn.

    Sthn akroash katateqhkan, metajy allwn, oi dyo epistoles ths mhteras toy Petridh pros thn Ypoyrgo Ygeias, h allhlografia ths k. Akkelidoy pros oloys toys emplekomenoys sthn apoqerapeia toy Petridh sto Kentro Apejarthshs Pyjida, h epistolh ths pros th Dikasth Tereza Karakanna toy Eparxiakoy Dikasthrioy Larnakas, enwpion toy opoioy ekdikazotan h ypoqesh Petridh, h Epistolh toy Episthmonikoy Syntonisth toy Qerapeythrioy Pyjida Kyriakoy Beresie, kaqws kai reportaz thleoptikwn kai radiofwnikwn staqmwn me dhlwseis ths k. Akkelidoy gia to olo qema.

    Symfwna me ta gegonota poy paroysiase sto Dikasthrio h Eisaggeleas ths Dhmokratias Maria Malaktoy, h Ypoyrgos Ygeias eixe epikoinwnhsei dyo fores (mia thlefwnika kai mia me epistolh) me to Bohqo Geniko Eisaggelea ths Dhmokratias Petro Klhridh, ton opoio rwtoyse ean yphrxe periptwsh anastolhs ths poinikhs diwjhs toy Petridh, kati poy o k. Klhridhs aperrice.

    H k. Malaktoy zhthse apo to Dikasth Nikola Santh mia ''mikrh anabolh'' ths ypoqeshs, enocei toy gegonotos oti me thn ergasia poy exei ginei ''exoyn kalyftei ta ennea dekata ths ypoqeshs''.

    Se dhlwseis meta thn akroash, o synhgoros ths k. Akkelidoy Eystaqios Eystaqioy eipe oti ''otidhpote egine, einai apodekto kai oi episynhmmenes epistoles exoyn teqei''.

    ''To erwthma einai ean ayto einai adikhma h oxi, kati poy qa apofasisei to Dikasthrio'', prosqese.

    Se parathrhsh oti to 90% ths ypoqeshs exei lhjei, o k. Eystaqioy eipe oti o idios qa elege pws elhje to 100%, ''dioti otidhpote elexqh, otidhpote apestalh egine apodekto''.

    Erwthqeis an sthn yperaspish ths k. Akkelidoy qa basistei sto gegonos oti sth xqesinh apofash toy Dikasthrioy Larnakas, to opoio epebale ston Petridh poinh fylakishs enos etoys me trieth anastolh, lhfqhke ypoch kai h epistolh toy k. Beresie, poy anefere metajy allwn oti o Petridhs htan o monos Kyprios xrhsths poy arxise kai oloklhrwse programma apejarthshs, o k. Eyastaqioy apanthse arnhtika, prosqetontas pws o idios qa basistei ''panw sto gegonos oti den yphrje kaqoloy epiqymia ektrophs apo th diadikasia''.

    ''Isws o tropos poy teqhke einai ypo ejetash'', eipe.

    Se erwthsh an h apofash toy Dikasthrioy Larnakas apotelei elafryntiko gia thn ypoqesh Akkelidoy, o k. Eystaqioy eipe oti den yparxei elafryntiko. ''Qa krinei to Dikasthrio enocei twn paradextwn gegonotwn an einai enoxh h oxi'', synexise.

    Apantwntas se erwthsh, o k. Eystaqioy eipe oti ean xreiastei qa proxwrhsei me martyres yperaspishs.

    Xrhmatisthrio - Amelhtea ptwsh ----------------------------------- Xwris oysiastikh metabolh ekleise xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK), ws apotelesma ths staqeropoihtikhs poreias twn trapezikwn metoxwn. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse amelhtea ptwsh se pososto 0,12%, kleinontas stis 1.009,53 monades. O Genikos Deikths kategrace ptwsh se pososto 0,17%, kleinontas stis 72,62 monades. H ajia twn synallagwn paremeine sta xamhla epipeda twn 294 xiliadwn lirwn.

    Amelhtees apwleies, se pososto 0,09%, kategrace kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 339,04 monades.

    Podosfairo - 8h agwnistikh Prwtaqlhmatos - Programma --------------------------------------------------------- Me toys agwnes AEK - Apollwna sto GSZ Larnakas kai Arh - Neas Salaminas sto Tsireio Lemesoy arxizei shmera h 8h agwnistikh toy kypriakoy Prwtaqlhmatos podosfairoy, sthn opoia kyriarxh qesh katexei to ayriano ntermpi anamesa stoys prwtoporoys toy prwtaqlhmatos Anorqwsh kai APOEL.

    To paixnidi Anorqwshs - APOEL qa diejaxqei sto stadio ''Antwnhs Papadopoylos'' Larnakas kai qa arxisei stis 5:30 ayrio to apogeyma, enw oloi oi alloi agwnes (shmerinoi kai ayrianoi) arxizoyn stis 2:30 to apogeyma.

    Ayrio diejagontai epishs oi agwnes AEL - Enwshs Newn Paralimnioy (sto Tsireio Lemesoy), Digenh Akrita - Olympiakoy (sto Makareio Leykwsias), Omonoias - Alkhs (GSP Leykwsias) kai Eqnikoy Axnas - Aqlhtikhs Enwshs Pafoy (sto Dasaki Axnas).

    [04] (K) Tsexoi ajiwmatoyxoi - Kypros - Epishmh episkech

    O Proedros ths Geroysias ths Dhmokratias ths Tsexias Petr Pithart fqanei ayrio sthn Kypro gia epishmh episkech, ystera apo prosklhsh toy Proedroy ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrh Xristofia.

    Ton k. Pithart, o opoios hgeitai diakommatikhs antiproswpias, qa ypodexqei sto aerodromio Larnakas o Proedros ths Boylhs. Kata thn paramonh toys sthn Kypro, o Proedros kai h antiproswpia ths Geroysias ths Tsexias qa ginoyn dektoi apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai qa exoyn synanthsh me ton Proedro ths Boylhs.

    [05] (K) Paidoboylh - D' Synodos - Proedros Boylhs

    Me stixoys toy Rwsoy poihth Simonof, o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias kalese toys maqhtes kai th neolaia genikotera ths Kyproy na mh menoyn adiaforoi sta tragika adiejoda kai tis foberes tragwdies poy kaqhmerina ektylissontai sthn anqrwpothta, alla na diekdikoyn rolo kai logo, na agwnizontai gia ta dikaiwmata toys kai gia na kanoyn kalytero ton kosmo kai thn koinwnia opoy oi idioi zoyne.

    Se omilia toy o k. Xristofias sth shmerinh synedria ths Paidoboylhs, h opoia synerxetai sto ktirio ths Boylhs twn Antiproswpwn sth D' ethsia Synodo ths qelhse -opws eipe- na apeyqynqei stoys Paidoboyleytes epigrammatika kai gia to logo ayto epeleje toys akoloyqoys stixoys toy Simonof:

    [06] (K) Paidoboylh - D' Synodos - Synedria - Ekqeseis Epitropwn

    Me sygkekrimenes eishghseis kai protaseis gia thn antimetwpish toy fainomenoy ths parapaideias sthn Kypro, gia thn kalyterh ajiopoihsh toy eleyqeroy toys xronoy, gia thn cyxagwgia toys kai gia thn epikoinwnia efhbwn kai gonewn, thn antimetwpish ths neanikhs parabatikothtas, oi ekproswpoi twn maqhtwn Meshs Ekpaideyshs apo oles tis eparxies sthn Paidoboylh pragmatopoihsan shmera thn tetarth toys Synodo, me proedreyonta ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrh Xristofia.

    Parontes sth diwrh peripoy synedria sthn aiqoysa ths Olomeleias ths Boylhs, hsan - metajy allwn - o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs kai o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Paideias Nikos Tornariths, kaqws kai o Genikos Dieyqynths ths Boylhs Kwstakhs Xristoforoy.

    [07] (K) HPA - Aponarkoqethsh - Amerikanikh Boylh

    Thn terastia shmasia ths monomeroys apofashs ths kypriakhs kybernhshs gia apomakrynsh twn narkwn ths Eqnikhs Froyras sth nekrh zwnh, ejhre enwpion ths amerikanikhs Boylhs o Boyleyths Rompernt Antrioys.

    O Dhmokratikos Boyleyths, apo th Nea Yerseh, dhlwse pws ayth h kinhsh katadeiknyei thn eyreia desmeysh ths Leykwsias sth dieqnh koinothta, sthn pagkosmia prospaqeia gia katapolemhsh twn narkwn.

    [08] (K) YPEJ - Kypriako - EE - Toyrkia

    Tis pente ptyxes toy Kypriakoy tis opoies qa qesei h Leykwsia se synarthsh me ta politika krithria ths Kopegxaghs, enocei ths Synodoy Koryfhs ths 17hs Dekembrioy opotan oi hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs qa apofasisoyn kata poson qa dwsoyn h oxi hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn sthn Toyrkia, apekalyce shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Saturday, 20 November 2004 - 18:49:12 UTC