Cyprus News Agency: News in Greek, 04-07-17

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Steit Ntipartment - Kypros

[02] (K) Proypologismos 2005 EE - Symboylio Ypoyrgwn - Katexomena

[03] (K) Dhmos Deryneias - Agia Marina

[04] (K) OHE - Kypriako - Metra empistosynhs

[05] (K) Episkophsh kypriakoy Typoy

[06] (K) Toyrkia -Ekproswpos Ypoyrgeioy Ejwterikwn- Metra empistosynhs

[07] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[08] (K) Londino - Proetoimasies gia poreia kai syllalhthrio

[09] (K) AKEL - Kyprianoy - MOE

[10] (K) Agia Marina - Deryneia - Jwklhsi - Qeia Leitoyrgia

[11] (K) Iwannhs Kasoylidhs - Talat - Synanthsh

[12] (K) Eyrwpaikh Dhmokratia - MOE

[13] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

[14] (K) Ekproswpos - MOE - Antidraseis

[15] (K) Omhroy - MOE

[01] (K) Steit Ntipartment - Kypros

[02] (K) Proypologismos 2005 EE - Symboylio Ypoyrgwn - Katexomena

Metajy allwn ston proypologismo exoyn problefqei kai 6 ekat. eyrw, sto plaisio toy prwtoy etoys efarmoghs toy xrhmatodotikoy kanonismoy gia thn oikonomikh anaptyjh twn katexomenwn, me thn proypoqesh oti qa yparjei omofwnh apofash sto Symboylio Ypoyrgwn gia thn yioqethsh toy kanonismoy.

[03] (K) Dhmos Deryneias - Agia Marina

Anakoinwsh toy Dhmoy Deryneias anefere pws h metabash sto jwklhsi qa egineto opws kai kata ta prohgoymena xronia, katw apo aysthroys oroys poy qetoyn ta HE.

[04] (K) OHE - Kypriako - Metra empistosynhs

[05] (K) Episkophsh kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''Pomfolygas me MOE apo to parelqon'' grafei oti h kypriakh Kybernhsh espeyse xqes na ejaggeilei Metra Oikodomhshs Empistosynhs ''xwris prooptikh, enocei toy prwtofanoys adiejodoy sto opoio exei odhghsei to Kypriako, katw apo to kaqestws dieqnoys apomonwshs sthn opoia gia prwth fora brisketai h ellhnikh pleyra''. Se allh eidhsh h efhmerida anaferetai sth dhlwsh toy ekproswpoy toy armodioy gia th Dieyrynsh ths EE Epitropoy Gkoynter Ferxoigken, Zan - Kristof Filori, o opoios eipe pws opoiodhpote metro mporei na empedwsei klima empistosynhs metajy E/K kai T/K einai kalodexoymeno gia thn Eyrwpaikh Epitroph.

''H Maxh'' sto kyrio qema ths ypo ton titlo ''Anasa sthn e/k pleyra'' grafei pws h e/k pleyra phre anasa meta th xqesinh ejaggelia ths Kybernhshs twn Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs pros toys T/K. H efhmerida prosqetei pws meta apo to steno ''markarisma'' ths EE kai ths dieqnoys koinothtas, poy htan synepeia toy hxhroy ''oxi'' twn E/K sto dhmochfisma kai meta to lanqasmeno mhnyma poy perase, oti h pleyra mas den qelei th lysh, h ejaggelia twn metrwn aytwn ekleise polla stomata kai ikanopoihse thn EE. Alloy grafei pws se apergia peinas qa katelqoyn oi manes kai oi syggeneis agnooymenwn sto Lhdra Palas apo thn Kyriakh mexri kai thn Trith, me stoxo na tonisoyn thn apofasistikothta toys gia diakribwsh ths tyxhs twn agaphmenwn toys.

O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Gia oligarxia mila o Morfoy '' grafei sto kyrio toy qema pws o Mhtropoliths Morfoy Neofytos zhta opws teqei terma ''sth synallagh ths Ekklhsias me atoma h etaireies poy enexontai se dolies energeies h etyxan xaristikhs metaxeirishs'' apo to arxiepiskopiko katesthmeno, enw diatypwnei kai seira eishghsewn gia ejygiansh twn oikonomikwn ths Ekklhsias. Se allo qema h efhmerida anaferei pws o Mexmet Ali Talat aperrice kathgorhmatika ta Metra Oikodomhshs Empistosynhs poy ejhggeile xqes h kypriakh Kybernhsh, enw xarakthrise tis protaseis prwtofanh apopeira na ejelqei h e/k pleyra apo th dyskolh qesh poy breqhke meta to ''oxi'' sto dhmochfisma.

''H Shmerinh'' sto kyrio ths qema ypo ton titlo ''Kleidi to Barwsi Anoigei h porta gia koino emporio'' grafei pws sto epikentro twn xqesinwn MOE poy ejhggeile h Kybernhsh breqhke kai h Ammoxwstos. Opws grafei h efhmerida h Kypriakh Dhmokratia eishgeitai th syndiaxeirish toy limanioy ths Ammoxwstoy metajy E/K kai T/K katw apo thn epopteia ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw qetei ws oro thn epistrofh ths perifragmenhs polhs ypo th dioikhsh ths Kypriakhs Dhmokratias kai th dhmioyrgia dyo apostratikopoihmenwn zwnwn poy qa dhmioyrghsoyn synqhkes amoibaias empistosynhs kai emporioy. Alloy grafei pws o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn Petros Molybiaths qa exei synanthsh me to Bretano omologo toy Tzak Stro thn erxomenh Pempth sto Londino.

''O Fileleyqeros'' ypo ton kyrio titlo ''Anoigei paraqyro gia Barwsi'' anaferei pws paraqyro gia thn Ammoxwsto anoigoyn ta metra poy kateqese h Kybernhsh se syndyasmo me thn eishghsh poy exei ypoblhqei gia th Leykwsia sthn Eyrwpaikh Epitroph. H efhmerida anaferei akoma pws epi toy parontos katagrafontai antidraseis toso qetikes (OHE EE) oso kai arnhtikes (Talat). Se allh eidhsh o ''F'' anaferetai sthn ekklhsh poy apeyqynoyn mesw toy diadiktyoy syggeneis kai filoi 33xronhs mhteras, h opoia pasxei apo ojeia leyxaimia, gia ejeyresh istosymbatoy doth myeloy twn ostwn. H 33xronh prepei na ypoblhqei se metamosxeysh to syntomotero dynaton.

H ''Xaraygh'' sto qema ths prwths selidas ypo ton titlo ''Prwtoboylia me MOE'' anaferetai sta osa perilambanoyn ta MOE poy ejhggeile xqes h Kybernhsh kai sygkekrimena sta oktw nea shmeia dieleyshs apo kai pros ta katexomena, sthn apagkistrwsh stratiwtikwn dynamewn apo thn entos twn teixwn Leykwsia kai thn eyryterh perioxh Ammoxwstoy, sthn amoibaia arsh twn narkopediwn, sthn epistrofh ths perifragmenhs perioxhs Ammoxwstoy sthn e/k pleyra me koinh diaxeirish toy limanioy ths polhs apo E/K kai T/K kaqws kai ston periorismo twn stratiwtikwn askhsewn. Alloy anaferei pws gia 84 wres ebdomadiaias ergasias allodapoi ergates eisprattoyn ejeytelistikoys misqoys peinas. Ergazontai ws naytes, prosqetei h efhmerida, se skafh anacyxhs sthn perioxh Ammoxwstoy kai h amoibh toys einai 150 lires to mhna gia 12 wres ergasias thn hmera.

H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' ypo ton titlo "Meiwsh twn strateymatwn kata mhkos ths prasinhs grammhs" anaferetai sthn ejaggelia twn MOE apo thn kypriakh Kybernhsh kai paroysiazei tis xqesines dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy, o opoios eipe oti pepoiqhsh ths kybernhshs einai oti oi prwtoboylies aytes dhmioyrgoyn thn anagkaia bash gia diamorfwsh synqhkwn asfaleias kai empistosynhs anamesa stoys E/K kai T/K. O Ekproswpos prosqese oti mia tetoia ejelijh kai ena tetoio klima symballoyn stis prospaqeies gia mia politikh dieyqethsh kai taytoxrona apotelei ependysh gia thn enisxysh ths prooptikhs kai ths biwsimothtas ths lyshs poy qa epiteyxqei. Grafei epishs pws o naytikos stolos ths Astynomias exei enisxyqei apo xqes me dyo nees akatoys to ''QHSEA'' kai ton ''ONHSILO''.

H ebdomadiaia efhmerida ''Antilogos'' ypo ton titlo ''Ejeytelizoyn thn Ekklhsia'' anaferetai sthn antiparaqesh metajy Mhtropolitwn poy prokalei, opws grafei, sobara erwthmatika sto xristepwnymo plhrwma ths Kyproy gia to ti allo na perimenei sto ameso mellon. Alloy grafei pws o Proedros ths Ananewtikhs Kinhshs Alekos Markidhs epekrine ton Proedro ths Dhmokratias gia toys xeirismoys toy sto Kypriako shmeiwnontas pws "h Kybernhsh den exei strathgikh antimetwpishs toy OXI kai periorizetai se amyna".

[06] (K) Toyrkia -Ekproswpos Ypoyrgeioy Ejwterikwn- Metra empistosynhs

[07] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Se dhlwseis sto plaisio synenteyjhs Typoy gia th ejaggelia twn metrwn, o Kybernhtikos Ekproswpos eipe oti ''pepoiqhsh ths kybernhshs einai oti oi prwtoboylies aytes dhmioyrgoyn thn anagkaia bash gia diamorfwsh synqhkwn asfaleias kai empistosynhs anamesa stoys E/K kai T/K'', prosqetontas oti ''mia tetoia ejelijh kai ena tetoio klima symballei stis prospaqeies gia mia politikh dieyqethsh kai taytoxrona apotelei ependysh gia thn enisxysh ths prooptikhs kai ths biwsimothtas ths lyshs poy qa epiteyxqei''.

''Oi protaseis aytes einai h lydia liqos gia thn proshlwsh ths kaqe pleyras sthn epanenwsh ths Kyproy kai parexoyn th dynatothta kai stis dyo pleyres, ellhnokypriakh kai toyrkokypriakh na proxwrhsoyn se amoibaia bhmata mesw twn opoiwn qa epanabebaiwsoyn thn koinh toys boylhsh kai proshlwsh stis prospaqeies gia epiteyjh symfwnhmenhs lyshs sto kypriako problhma, poy na odhgoyn sthn epanenwsh ths Kyproy'', eipe o Ekproswpos.

Ejalloy, o Dieyqynths toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias Tasos Tziwnhs shmeiwse oti ta metra ejaggellontai sth bash ths amoibaiothtas, enw o Yparxhgos ths Eqnikhs Froyras, Antistrathgos Foibos Klokkarhs diabebaiwse oti ta stratiwtikhs fysews proteinomena metra den qa ephreasoyn thn epixeirhsiakh etoimothta ths Dynamhs.

Sta metra, ta opoia paroysiase o Symboylos epi stratiwtikwn qematwn, Antisyntagmatarxhs Antwnhs Markantwnhs perilambanetai h dianoijh tessarwn newn shmeiwn dieleyshs se olh thn Kypro me proteraiothta A', ta opoia qa dianoixtoyn se prwto stadio.

To prwto einai to shmeio Katw Pyrgos - Karabostasi. To proteinomeno shmeio dieleyshs brisketai sto dytikotero akro ths Kyproy boreia toy xwrioy Katw Pyrgoy kai ejyphreteitai apo kalhs batothtas dromologio, to opoio xreiazetai mikrhs ektashs epidiorqwseis.

Symfwna me ton k. Markantwnh, sto dromo ayto efaptontai pente narkopedia twn toyrkikwn dynamewn katoxhs kai ena ths Eqnikhs Froyras sth nekrh zwnh, ta opoia prepei na ekkaqarisqoyn gia dhmioyrgia asfalwn synqhkwn dieleyshs twn politwn.

Gia to shmeio ayto, h kybernhsh proteinei opws to shmeio ayto xrhsimopoieitai gia dieleysh proswpwn, oxhmatwn kai agaqwn kai ektima oti qa ejyphretei se megalo baqmo oloys toys katoikoys kai apo tis dyo pleyres ths nekrhs zwnhs.

To deytero shmeio einai aytoy toy Astromerith - Zwdias - Morfoy, to opoio brisketai ejw apo to xwrio Astromeriths kai ejyphreteitai apo kalhs batothtas dromologio, to opoio xreiazetai mikrhs ektashs epidiorqwseis kai qa xrhsimopoieitai gia dieleysh proswpwn, oxhmatwn kai agaqwn.

O k. Markantwnhs eipe oti ekaterwqen toy dromologioy yparxoyn tria narkopedia mesa apo to katexomeno apo tis toyrkikes dynameis edafos, ta opoia prepei na ekkaqarisqoyn gia th dhmioyrgia asfalwn synqhkwn dieleyshs twn politwn.

O k. Markantwnhs eipe oti to shmeio ayto ''qa ejyphretei kai qa dieykolynei th diakinhsh megaloy ariqmoy politwn kai apo tis dyo pleyres kai qa dieykolynei th diejagwgh toy emporioy kai thn anaptyjh ths perioxhs Morfoy''.

To trito proteinomeno shmeio einai ayto toy Dalioy - Loyroytzinas, poy qa brisketai ejw apo to xwrio Dali kai ejyphreteitai apo ena kala synthrhmeno dromologio kalhs batothtas, me stoxo th dieleysh oxhmatwn, proswpwn kaqws kai agaqwn.

Opws eipe o k. Markantwnhs, ekaterwqen toy dromologioy briskontai dyo narkopedia ths Eqnikhs Froyras kai ena twn toyrkikwn dynamewn, ta opoia prepei na ekkaqarisqoyn gia th dhmioyrgia asfalwn synqhkwn dieleyshs twn politwn.

To tetarto shmeio dieleyshs ths prwths proteraiothtas einai ayto ths Deryneias - Ammoxwstoy. Opws eipe o k. Markantwnhs, to proteinomeno shmeio dieleyshs brisketai para to odofragma Deryneias kai ejyphreteitai apo kalhs batothtas dromologio.

Prosqese oti plhsion toy dromoy brisketai narkopedio twn toyrkikwn dynamewn entos ths nekrhs zwnhs to opoio prepei na ekkaqarisqei.

Symfwna me ton k. Markantwnh, to shmeio Deryneias - Ammoxwstoy qa ejyphretei oloys toys katoikoys ths perioxhs, E/K kai T/K kai idiaitera toys T/K gia thn metafora twn agaqwn toys stis eleyqeres perioxes kai gia th xrhsh twn nomimwn aerodromiwn kai limaniwn ths Dhmokratias.

O k. Markantwnhs eipe akomh oti proteinetai h dianoijh allwn tessarwn shmeiwn dieleyshs se katopino stadio me proteraiothta b'. Prokeitai gia ayto ths perioxhs Pwmos - Paxyammos - Katw Pyrgos, h odos Lhdras, ayto ths Lewforoy Aqhnas - Agioy Kasianoy kai ths perioxhs Lewforoy Kantaras - Mias Mhlias.

Symfwna me ton k. Markantwnh, to shmeio Pwmos - Paxyammos - Katw Pyrgos, afora ton paraliako dromo poy syndeei to xwrio Pwmos me to xwrio Katw Pyrgo, to opoio dierxetai apo ton qylaka twn Kokkinwn kai den ephreazetai apo narkopedia.

To shmeio ayto, symfwna me ton k. Markantwnh, qa xrhsimopoieitai gia dieleysh oxhmatwn kai agaqwn xwris stash logw ths paroysias toyrkikwn strateymatwn sto qylaka Kokkinwn kai qa ejyphretei katoikoys twn xwriwn ths perioxhs Tyllhrias.

O k. Markantwnhs parathrhse oti logw ths apagoreyshs ths diakinhshs, h opoia epiballetai apo tis toyrkikes dynameis, oi katoikoi twn xwriwn Pwmoy kai Pyrgoy gia na kinhqoyn pros ta xwria toys antistoixa anagkazontai na dianyoyn ejaplasia apostash se oreino kai poly epikindyno dromologio htoi na dianyoyn apostash 18 xlm anti 3 peripoy.

''H dianoijh aytoy toy dromologioy se syndyasmo me thn dianoijh toy dromologioy Katw Pyrgos - Karabostasi poy protaqhke'', eipe o k. Markantwnhs, ''qa dieykolynei se megalo baqmo th diakinhsh toso twn E/K oso kai twn E/K, oi opoioi epiqymoyn na metakinhqoyn pros thn Polh ths Xrysoxoys h pros thn Pafo''.

Sthn b' proteraiothta perilambanetai epishs kai h dianoijh shmeioy dieleyshs sthn odo Lhdras, to opoio qa xrhsimopoieitai gia dieleysh pezwn kai podhlatwn.

Wstoso, o k. Markantwnhs eipe oti gia th dianoijh aytoy toy shmeioy ''aparaithth proypoqesh einai h metakinhsh - aposyrsh twn odofragmatwn kai empodiwn ta opoia briskontai sthn perioxh'', shmeiwnontas oti ''idiaiterh prosoxh qa prepei na doqei pro ths dianoijhs toy, sthn ypopth gia narkes kai pagides perioxh ths odoy Ermoy, h opoia geitniazei ths odoy Lhdras''.

Symfwna me to k. Markatnwnh, to shmeio ayto ''qa ejyphretei th diakinhsh proswpwn kai apo tis dyo pleyres kai qa bohqhsei sth anaptyjh - anabaqmish kai anazwogonhsh ths perioxhs, thn oikonomikh enisxysh twn katasthmatarxwn, E/K kai T/K kai th sysfijh twn sxesewn metajy twn politwn''.

O k. Markantwnhs epeshmane akomh pws sthn protash problepetai, ean h allh pleyra to epiqymei, na topoqethqei ''h dianoijh toy shmeioy dieleyshs Lhdras sthn prwth proteraiothta''.

To shmeio ths Lewforoy Aqhnas - Agioy Kasianoy qa brisketai ston parakampthrio dromo, o opoios dierxetai ejwterika ths perioxhs Agioy Kasianoy, odeyei pros thn perioxh Kaimaklioy kai apo ekei odeyei pros thn katexomenh Keryneia kai Ammoxwsto kai qa xrhsimopoieitai mono gia th dieleysh oxhmatwn kai proswpwn.

Symfwna me ton k. Markantwnh, to shmeio ayto den ephreazetai apo narkopedia ths Eqnikhs Froyras kai twn toyrkikwn dynamewn kai ejyphreteitai apo dromologio kalhs batothtas, to opoio se orismena shmeia einai steno.

Telos, to shmeio ths Lewforoy Kantaras - Mias Mhlias qa perna apo thn perioxh ''Mersentes'' sthn Palloyriwtissa kai qa anaptyssetai ston ''ikanhs batothtas kai kalhs katastashs'' dromo poy diasxizei thn pediada ths Mesaorias kai syndeei th Leykwsia me thn Ammoxwsto.

Opws eipe o k. Markantwnhs, to shmeio ayto, to opoio me mikrhs ektashs xwmatoyrgikes ergasies mporei amesa na leitoyrghsei kai qa xrhsimopoieitai gia th dieleysh oxhmatwn, proswpwn kai agaqwn kai qa na apofortisei to shmeio dieleyshs Agioy Dometioy.

Prosqese akomh oti to dromologio ephreazetai apo ena mono narkopedio twn dynamewn katoxhs to opoio prepei na ekkaqaristei gia th dhmioyrgia asfalwn synqhkwn dieleyshs twn politwn.

Gia thn aponarkoqethsh, o k. Markantwnhs eipe oti to programma perilambanei thn ekkaqarish ennea narkopediwn ta opoia briskontai entos ths nekrhs zwnhs, gia th ''diasfalish ths asfaleias twn politwn poy diakinoyntai kai thn ajiopoihsh ths ghs entos ths nekrhs zwnhs''.

Ypenqymise oti h kypriakh kybernhsh h opoia exei epikyrwsei thn Synqhkh ths Ottabas gia katastrofh twn apoqhkeymenwn narkwn kai twn narkwn kata proswpikoy, ypebale to 2002 protash sta Hnwmena Eqnh gia ekkaqarish arshs narkopediwn poy briskontai entos ths nekrhs zwnhs, prosqetontas oti h Kypriakh Dhmokratia exei katastrecei mexri shmera 4.000 narkes kata proswpikoy.

Prosqese akomh oti h Toyrkia, h opoia epikyrwse thn Synqhkh ths Otabas me isxy gia ayth thn 1h Martioy to 2004 den exei ekdhlwsei opoiadhpote energeia gia thn ekkaqarish twn narkwn proswpikoy poy estrwse o stratos ths sthn Kypro.

O k. Markantwnhs epikalesthke plhrofories, symfwna me tis opoies oi toyrkikes dynameis diaqetoyn entos ths nekrhs zwnhs 27 narkopedia.

Opws eipe, h kypriakh kybernhsh proteinei akomh thn merikh epektash ths aponarkoqethshs, dhladh opws oi dyo pleyres proxwrhsoyn sthn arsh narkwn apo ta narkopedia ta opoia parempodizoyn thn asfalh diakinhsh twn politwn.

''Qa htan eyxhs ergo an h Toyrkia proxwroyse kai ayth sthn ekkaqarish twn dikwn ths narkopediwn poy estrwse o katoxikos stratos sth nekrh zwnh, kaqws epishs qesh mas einai oti h Toyrkia qa prepei na proxwrhsei kai malista xwris kaqysterhsh sthn efarmogh ths Synqhkhs ths Otaba'', eipe o k. Markantwnhs, shmeiwnontas oti ''gia logoys asfaleias h aponarkoqethsh qa prepei na kalyptei apostash 300 metrwn ekaterwqen twn dromologiwn''.

Sta metra oikodomhshs empistosynhs poy ejhggeile h kybernhsh perilambanetai kai protash Apagkistrwshs Stratiwtikwn Dynamewn apo tis ''eyaisqhtes perioxes''.

Symfwna me ton k. Markantwnh, proteinetai h apagkistrwsh dynamewn, h opoia na perilambanei th mh epandrwsh fylakiwn, th diakoph peripolwn kai thn apomakrynsh toy stratiwtikoy proswpikoy, ejoplismoy, oplwn kai pyromaxikwn apo yfistamenes qeseis ths EF kai twn dynamewn perioxhs gia th perioxh ths entos twn teixwn Leykwsias, apo thn perioxh Ammoxwstoy - Deryneias kai eidikotera gia tis toyrkikes dynameis, ths perioxhs notiws ths odoy Strobilia - limani Ammoxwstoy.

Opws eipe o k. Markantwnhs, h protash ayth entassetai ''sta plaisia analhchs prwtoboyliwn apo pleyras ths kypriakhs kybernhshs, kaqws kai ths prospaqeias ths gia meiwsh ths entashs sta grammh antiparaqeshs''.

Gia thn perioxh entos twn teixwn Leykwsias, h kypriakh kybernhsh proteinei opws toso h EF oso kai oi toyrkikes dynameis apagkistrwsoyn amoibaia tis stratiwtikes dynameis toys.

O k. Markantwnhs eipe akomh oti sthn protash perilambanetai oti h Eirhneytikh Dynamh toy OHE ''qa elegxei thn thrhsh ths symfwnias stis apagkistrwmenes perioxes, enw ta shmeia dieleyshs qa elegxontai apo thn Astynomia ths Dhmokratias gia thn apagoreysh prosbashs stis elegxomenes apo th Dhmokratia perioxes, laqrometanastwn, epoikwn kai allwn mh exontwn dikaiwma dieleyshs proswpoy''.

Eipe akomh oti ''opoy apaiteitai sta shmeia twn dromologiwn apo ta opoia qa aposyrqoyn oi stratiwtikes dynameis, qa yparxei elegxos apo alles arxes ths Dhmokratias''.

Symfwna me ton k. Markantwnh, h Kypriakh Dhmokratia proteinei thn apagkistrwsh olwn twn stratiwtikwn dynamewn apo thn perioxh Ammoxwstoy - Deryneias kai eidikotera gia tis toyrkikes dynameis, ths perioxhs notiws ths odoy Strobilia - limani Ammoxwstoy kai ths perioxhs Strobiliwn, enw gia thn Eqnikh Froyra pronoeitai h apagkistrwsh apo thn perioxh boreiws ths odoy Agioy Gewrgioy - Frenaroys kai boreiws twn xwriwn Frenaros - Swthra - Paralimni mexri thn perioxh Agia Triada - Akth.

''H apagkistrwsh ayth se syndyasmo me th dianoijh neoy shmeioy dieleyshs sthn perioxh ths Deryneias kai anabaqmishs toy yfistamenoy shmeioy dieleyshs Strobiliwn qa dwsei thn eykairia anaptyjhs ths perioxhs, thn oikonomikh enisxysh twn katoikwn, E/K kai T/K, thn anaptyjh twn sxesewn metajy twn politwn kai toy aisqhmatos asfaleias'', ejhghse o k. Markantwnhs.

Parathrhse akomh oti ''me thn apodoxh ayths ths protashs dinetai h eykairia sthn toyrkikh pleyra na symmorfwqei gia epanafora toy proteraioy kaqestwtos sta Strobilia, sto plaisio mias eyryterhs dieyqethshs''.

Symfwna me ton k. Markantwnh, gia th enisxysh kai diathrhsh toy aisqhmatos asfaleias, sthn protash pronoeitai oti h Eirhneytikh Dynamh qa elegxei thn thrhsh ths symfwnias stis apagkistrwmenes perioxes, opws kai sthn perioxh Leykwsias.

Prosqese pws to neo shmeio dieleyshs ths Deryneias qa elegxetai apo thn Astynomia ths Dhmokratias gia thn apagoreysh prosbashs stis elegxomenes apo th Dhmokratia perioxes, laqrometanastwn, epoikwn kai allwn mh exontwn dikaiwma dieleyshs proswpwn, enw h grammh apo thn opoia qa aposyrqoyn oi stratiwtikes dynameis qa epithreitai.

O k. Markantwnhs eipe oti proteinetai epishs h apagkistrwsh twn stratiwtikwn dynamewn se mikrh apostash ekaterwqen twn shmeiwn dieleyshs toswn twn yfistamenwn oso kai twn proteinomenwn ''gia thn asfalh dieleysh twn politwn'', prosqetontas oti oi armodiothtes epithrhshs qa analhfqoyn apo mh stratiwtikes arxes.

Ypo thn kathgoria ''Loipa metra oikodomhshs empistosynhs'', h kypriakh kybernhsh proteinei apagoreysh diejagwghs stratiwtikwn askhsewn epipedoy Mhxanokinhtoy (13 Teqwrakismena Oxhmata Metaforas Proswpikoy) kai Ilhs Meswn Armatwn (13 armata maxhs) kai anw eggytera ths apostashs dyo xiliometrwn apo tis dyo grammes katapayshs toy pyros.

H kypriakh kybernhsh, symfwna me ton k. Markantwnh, proteinei thn amesh leitoyrgia toy limanioy ths Ammoxwstoy gia skopoys apeyqeias emporioy kat' efarmogh kanonismoy ypo thn epopteia ths EE, symfwna me oroys poy qa symfwnhqoyn kai th symmetoxh E/K kai T/K sth diaxeirish toy limanioy, mia protash, thn opoia, opws eipe, ypebale o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos ston Eyrwpaio Epitropo Gkoynter Ferxoigken.

H protash ayth, synexise o k. Markantwnhs, ''ginetai ypo ton oro oti h t/k pleyra qa epistrecei ypo ton elegxo ths kypriakhs kybernhshs thn mh katoikhmenh perioxh Ammoxwstoy poy perilambanei thn perifragmenh perioxh ths Ammoxwstoy kaqws kai thn proektash ths pros thn nekrh zwnh me oria th aktogrammh kai ton dromo Deryneias - Ammoxwstoy, o opoios qa perilambanetai sthn epistrofh poy qa epistrafei''.

''Qewroyme to metro ayto ws meizon gia thn oikodomhsh empistosynhs anamesa stoys E/K kai toys T/K alla kai megalhs oikonomikhs shmasias, lambanontas kyriws ypoch th dynamikh poy qa dhmioyrghqei me thn enarjh ths anoikodomhshs ths Ammoxwstoy kai thn eleyqerh epikoinwnia metajy E/K kai T/K sthn eyryterh perioxh kai th synepakoloyqh anaptyjh twn oikonomikwn sxesewn'', katelhje o k. Markantwnhs.

Se erwthsh an ta proteinomena metra qa ephreasoyn thn epixeirhsiakh dynatothta ths EF, o Yparxhgos ths EF, Antistrathgos Foibos Klokkarhs diabebaiwse pws ''me tis protaseis poy exei kanei h dikh mas pleyra den ephreazontai sobara ta sxedia ths EF, h opoia me bash aytes tis protaseis exei melethsei kai thn anaprosarmogh twn sxediwn ths''.

Se parathrhsh oti yfistatai akomh h katoxh, o k. Xrysostomidhs eipe oti ta metra apagkistrwshs den shmainei oti airoyn thn paranomia ths katoxhs kai prosqese: ''Apenantias stoxeyoyn sth dhmioyrgia klimatos synergasias kai empistosynhs metajy E/K kai T/K''.

Se parathrhsh oti to shmeio dieleyshs toy Pergamoy, metatrepetai se perioristiko, o k. Tziwnhs eipe oti ''o logos poy ginetai ayto einai gia na apotrecoyme th dhmioyrgia telwneiakwn shmeiwn ejw apo tis baseis poy oyte oi Bretanoi, oyte kai emeis qa to qelame''.

Eipe akomh oti ''einai poly shmantiko gia mas na anoijei to shmeio dieleyshs sth Deryneia, poy shmainei oti qa mporei xwris kanena problhma na mh leitoyrgei gia skopoys diakinhshs agaqwn to shmeio dieleyshs sta Strobilia, to opoio einai pollaplws problhmatiko''.

Ejhghse pws ''to shmeio dieleyshs sto Pergamos odhgei mesa sto edafos twn bretanikwn basewn, akoloyqws sth nekrh zwnh kai sth synexeia stis eleyqeres perioxes'', prosqetontas oti to plhsiestero shmeio einai ekeino ths Loyroytzinas - Dalioy.

''Pisteyoyme oti me thn protash ayth qa mporesoyn na ejyphrethqoyn oi T/K kata ton idio tropo'', eipe o k. Tziwnhs, dieykrinizontas oti ''miloyme gia protaseis, miloyme gia syzhthsh kata synepeia mesw twn HE h mesw ths Eyrwpaikhs Epitrophs, opote an yparxei epiqymia apo thn allh pleyra, mporoyme na broyme symbibastikes formoyles''.

Erwthqeis an yparxoyn endeijeis gia thn antidrash ths t/k pleyras gia to qema twn odofragmatwn, o k. Tziwnhs eipe oti anepishmws h kypriakh kybernhsh exei plhroforhqei oti endexomenws h allh pleyra na apodexotan th dianoijh toy shmeioy Astromerith - Zwdias kai se katopinotero stadio ths odoy Lhdras.

O k. Tziwnhs tonise omws oti ''emeis exoyme balei kapoies proteraiothtes kai qa qelame na mas doqei h eykairia na ginei syzhthsh'', prosqetontas oti ''den qa qelame apo ta oktw shmeia dieleyshs poy exoyme proteinei aplws na dialegei h allh pleyra kai na pairnei ayto poy th boleyei''.

''Qa prepei na doyme'', eipe, ''ti einai ayto poy boleyei kai toys T/K kai toys E/K kai emeis pisteyoyme oti nai, ws qema proteraiothtas, o Astromeriths - Zwdia einai ena kalo shmeio dieleyshs na jekinhsoyme'', eipe o Dieyqynths toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias.

Se erwthsh poia morfh qa parei o dialogos gia ta metra, o k. Tziwnhs ejhghse oti ''se o,ti afora ta shmeia dieleyshs yparxoyn dyo endiaferomenoi tritoi: Ta HE logw toy oti paremballetai h nekrh zwnh kai h Eyrwpaikh Epitroph dioti ston oytw kaloymeno kanonismo gia thn prasinh grammh h dianoijh shmeiwn dieleyshs ginetai se symfwnia me thn Kypriakh Kybernhsh, dhladh h Eyrwpaikh Epitroph synomilei mazi mas, symfwnoyme kai apofasizetai h dianoijh''.

Prosqese omws oti ''antilambanomaste oti oi ek twn pragmatwn oi stratiwtikes arxes sthn allh pleyra qa prepei na erwthqoyn kai na symfwnhsoyn, kaqoti opws gnwrizete h perioxh boreiws ths grammhs katapaysews toy pyros twn toyrkikwn dynamewn einai olh stratiwtikh perioxh''.

Erwthqeis an h t/k pleyra dexqei na ta syzhthsei qa ginei mia diapragmateysh metajy twn dyo pleyrwn, o k. Tziwnhs eipe oti ''apo to 1974 mexri kai ayth th stigmh poy milame ta HE briskontai anamesa mas, synomiloyn mazi mas, synomiloyn me thn allh pleyra kai exoyn ginei apeires symfwnies, praktikes dieyqethseis epi toy edafoys xwris na yparjei h anagkh wste na ginoyn apeyqeias synanthseis''.

Parathrhse oti se o,ti afora ta metra stratiwtikhs fysews ''h allh pleyra einai oi toyrkikes stratiwtikes dynameis'', prosqetontas oti ayto den to leei mono h e/k pleyra alla kai o Genikos Grammateas toy OHE stis ekqeseis toy.

Se erwthsh an h kybernhsh ekane ajiologhsh twn metrwn poy eixan ejaggelqei persi kai an dioristhke o Epitropos gia parakoloyqhsh toys o k. Xrysostomidhs eipe oti ta metra poy eixan ejaggelqei apo thn kybernhsh parakoloyqoyntai apo thn kybernhsh se taktikh bash, prosqetontas oti an yparxei anagkh to Ypoyrgiko Symboylio qa proxwrhsei kai sto diorismo toy Epitropoy parakoloyqhshs twn metrwn poy exei anaferqei tote.

Apantwntas sto idio erwthma, o k. Tziwnhs eipe oti ''ta metra gia toys T/K poy ejhggeile persi h kybernhsh, nomizw oti ypobaqmizontai poly apo toys tritoys'', epishmainontas pws oi ektimhseis mexri to telos toy 2003 htan oti ta metra ayta stoixisan sxedon diplasia apo oti qa stoixize to paketo ths Eyrwpaikhs Epitrophs twn 12 ek eyrw, an ayto teiqento se efarmogh.

Epeshmane akomh oti ''mexri tis arxes toy 2004 den eixe dapanhqei oyte kai ena eyrw, enw se antiqesh ta metra ths kypriakhs kybernhshs eixan stoixisei arketa lefta apo ton forologoymeno, alla kriname oti eprepe na ginei ayto to pragma sto plaisio toy anoigmatos gia toys T/K''.

Se erwthsh T/K dhmosiografoy, an h protash ths kybernhshs gia epistrofh ths Ammoxwstoy syndeetai me tis plhrofories poy qeloyn ton Toyrko Prwqypoyrgo Retzep Tagip Erntogan na kanei kinhsh gia dianoijh ths perioxhs ton erxomeno Septembrio, o k. Xrysostomidhs eipe oti h protash toy k. Erntogan, ean yparxei, den exei teqei enwpion opoioydhpote organoy.

''Oi shmerines protaseis ths kypriakhs kybernhshs einai anejarthtes apo opoiadhpote allh diergasia kai den yparxei opoiadhpote plhroforhsh an qa ginoyn apodektes apo thn allh pleyra'', eipe o k. Xrysostomidhs, shmeiwnontas oti oi protaseis ''ypoballontai pros thn Eyrwpaikh Epitroph gia skopoys dieykolynshs twn metrwn ta opoia protiqetai na proteinei h Epitroph pros to Symboylio Ypoyrgwn ths EE''.

Se erwthsh an peran ths aponarkoqethshs, yparxoyn metra, ta opoia h kybernhsh qa eqete se efarmogh monomerws sthn periptwsh poy aporrifqoyn apo thn allh pleyra, o k. Tziwnhs apanthse arnhtika.

''Ola ta metra ta opoia exoyme paroysiasei shmera einai me bash ton oro ths amoibaiothtas. O skopos einai dhmioyrghsoyme synqhkes perissoterhs asfaleias, den einai gia na dhmioyrghsoyme synqhkes anasfaleias'', eipe o k. Tziwnhs.

Se erwthsh an proqesh ths kybernhshs htan na perilabei kai oikonomika metra, o k. Xrystomidhs eipe oti gia tis apofaseis poy qa exoyn sxesh me oikonomika metra qa yparjei jexwristh enhmerwsh, prosqetontas oti ola ayta briskontai se syzhthsh me thn Eyrwpaikh Epitroph.

Se oti afora ta oikonomika metra, o k. Tziwnhs eipe oti exoyn hdh ginei oi protaseis sthn Eyrwpaikh Epitroph, prosqetontas oti meta thn 1h Maioy ola ayta qa prepei na symfwnoyntai sto plaisio ths EE.

''Qa yparjei enhmerwsh gia ayta ta metra ta opoia krinoyme oti einai poly ypobohqhtika ths anaptyjhs twn oikonomikwn sxesewn, ths anaptyjhs toy emporioy kai ths oikodomhshs empistosynhs anamesa stoys E/K kai toys T/K''.

OHE - Kypriako - Metra empistosynhs ----------------------------------- Ta HE kalwsorisan thn ejaggelia MOE apo thn kypriakh Kybernhsh Qetikh yphrje h prwth antidrash twn Hnwmenwn Eqnwn sthn ejaggelia twn metrwn oikodomhshs empistosynhs xqes apo thn kypriakh Kybernhsh.

Symfwna me to praktoreio eidhsewn ''Roiters'' ekproswpos toy dieqnoys organismoy anefere pws ''ta Hnwmena Eqnh kalwsorizoyn thn ejaggelia kai paramenoyn opws panta desmeymena sth dieykolynsh olwn twn metrwn oikodomhshs empistosynhs''.

Steit Ntipartment - Kypros - MOE ---------------------------------- Oi HPA kalwsorizoyn opoiadhpote amoibaia symfwnhqenta bhmata poy mporoyn na meiwsoyn tis stratiwtikes entaseis sthn Kypro, dhlwse o ekproswpos toy Steit Ntipartment Ritsarnt Mpaoytser, klhqeis na sxoliasei ta metra oikodomhshs empistosynhs poy ejhggeile xqes h kypriakh Kybernhsh.

Parallhla o ekproswpos toy Steht Ntipartment shmeiwse oti ta stratiwtika metra oikodomhshs empistosynhs den apoteloyn ypokatastato mias oloklhrwmenhs epilyshs toy Kypriakoy, opws to sxedio toy Genikoy Grammatea toy OHE.

Opws eipe ta stratiwtika metra oikodomhshs empistosynhs den antimetwpizoyn plhrws tis genikes anhsyxies gia thn asfaleia poy exoyn ekfrasei oi Ellhnokyprioi, oyte antimetwpizoyn tis oikonomikes prosdokies, oi opoies einai toso shmantikes gia toys Toyrkokyprioys.

''Qa kalwsorizame opoiadhpote kai ola ta amoibaia symfwnhqenta bhmata poy mporoyn na meiwsoyn tis stratiwtikes entaseis sthn Kypro'', anefere o k. Mpaoytser, prosqetontas pws ''exoyme parotrynei, opws kai sto parelqon, opws ola ta merh apofygoyn tis stratiwtikes askhseis ayto to fqinopwro, akyrwsoyn tis askhseis poy synhqws ginontai dyo fores to xrono, opws exoyn kanei gia arketa xronia kata seira''.

O k. Mpaoytser epeshmane epishs oti, sthn prosfath ekqesh toy pros to Symboylio Asfaleias o GG toy OHE kategrace mia poreia pros th lysh, h opoia antimetwpizei ola ayta ta qemata, wste oi E/K na arqrwsoyn me safhneia kai teleiwtika tis anhsyxies toys sxetika me thn asfaleia kai thn efarmogh mias lyshs wste ta melh toy Symboylioy Asfaleias na mporoyn na tis antimetwpisoyn.

Apantwntas se alles erwthseis anefere pws ''h paroysia twn toyrkikwn strateymatwn sto nhsi einai ena apo ta pragmata poy antimetwpizetai me th symfwnia poy yposthrizoyme kai nomizoyme pws ola ta merh prepei na yposthrijoyn''.

Erwthqeis an oi HPA qa eixan antirrhsh gia monomerh efarmogh twn metrwn apo thn kypriakh Kybernhsh, o k. Mpaoyter anefere: ''Ypoqetw pws oxi. Den eimai sigoyros oti qewroyme oti qa ginei ayto xwris amoibaia symfwnia, alla nomizoyme pws einai xrhsimo gia tis pleyres na symfwnhsoyn se metra meiwshs twn entasewn''.

Erwthqeis gia thn apostolh ths Bohqoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti sthn Kypro dhlwse oti den gnwrizei kati gia ayto to qema.

Parola ayta thn Kypro, opws epishs thn Aqhna kai thn Agkyra, prokeitai na episkefqei syntoma h k. Kenenti, h opoia antikatesthse sth qesh poy exei katalabei ton Lin Pasko.

Eyrwpaikh Epitroph - Filori - MOE ----------------------------------- Opoiadhpote metro mporei na empedwsei klima empistosynhs metajy Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn einai kalodexoymeno gia thn Eyrwpaikh Epitroph, symfwna me ton Zan-Kristof Filori, ekproswpo toy armodioy gia th Dieyrynsh ths Koinothtas, Germanoy Epitropoy Gkoynter Ferxoigken.

Apantwntas se erwthsh gia ta Metra Oikodomhshs Empistosynhs, poy ejhggeile xqes h kypriakh Kybernhsh, o ekproswpos apanthse oti h Eyrwpaikh Epitroph qa ejetasei leptomerws ta metra.

Omws, synexise, ws prwth antidrash h Epitroph ``qewrei kalodexoymeno oti mporei na empedwsei klima empistosynhs metajy E/K kai T/K''.

Iakwboy - Londino - MOE - Talat -------------------------------- Arnhtikos htan o legomenos prwqypoyrgos twn katexomenwn, Mexmet Ali Talat sto qema dianoijhs newn shmeiwn dieleyshs poy proteine h kybernhsh sto plaisio toy paketoy metrwn oikodomhshs empistosynhs kai ta opoia exoyn hdh paroysiastei stoys Toyrkokyprioys apo ta Hnwmena Eqnh, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Iakwboy.

Prosqese pws ta alla qemata toy paketoy MOE poy ejhggeile xqes h kybernhsh, einai qemata ta opoia xeirizetai basika h Toyrkia kai o toyrkikos stratos kai den exoyn sxoliastei akomh apo thn allh pleyra.

O k. Iakwboy dieykrinise ejalloy pws s' ayto to shmeio krinetai h kalh pisth kai twn T/K, alla kai ths Toyrkias, apo toys opoioys, wstoso, den fainetai na yparxei mexri stigmhs kamia qetikh endeijh, para to gegonos oti ayta ta metra qa htan safws yper twn T/K.

O Ypoyrgos Ejwterikwn proebh stis dhlwseis aytes prin thn anaxwrhsh toy gia to Londino, opoy qa milhsei se paroikiakes ekdhlwseis me aformh tis mayres epeteioys toy prajikophmatos kai ths toyrkikhs eisbolhs.

O k. Iakwboy qa metabei th Deytera sth Rwmh gia dimereis epafes me ton Italo YPEJ, ton Ypoyrgo Eyrwpaikwn Ypoqesewn kai ton Proedro ths Epitrophs Ejwterikwn ths Boylhs ths Italias, enw amesws meta prokeitai na exei epafes sto Batikano, me ton Prwqypoyrgo toy Batikanoy poy, opws eipe, ``epideiknyei idiaitero endiaferon gia ta kypriaka qemata kai eidikotera gia anqrwpistika qemata''.

Erwthqeis ean qa ekmetalleyqei th metabash toy sto Londino gia na syzhthsei to qema prowqhshs apo pleyras ths Bretanias, chfismatos apo to SA, anaforika me thn aporrich toy sxedioy Anan apo toys E/K, o k. Iakwboy eipe pws ``einai mia episkech gia to Sabbatokyriako kai den einai synhqes, afoy einai gnwsto oti o Bretanos YPEJ diaqetei ekei kai eidikh katoikia gia ta Sabbatokyriaka''.

Allwste, opws prosqese, exei synanthsei ton Bretano YPEJ kai ton Bretano Ypoyrgo gia eyrwpaika qemata Ntenis Maksein stis Bryjelles thn perasmenh Deytera, enw synanthqhke kai me ton Bretano Ypato Armosth Lin Parker.

``Nomizw oti exoyme ikanopoihtikh kalych oson afora epafes me to Hnwmeno Basileio kai gnwrizoyn kai ekeinoi para poly kala kai tis qeseis mas kai tis antidraseis mas, se otidhpote prospaqoyn na kanoyn sta HE h kai alloy'', eipe o k. Iakwboy.

Erwthqeis ean ektima oti telika qa prowqhsoyn ayto to chfisma, o YPEJ dhlwse oti ``o GG twn HE, Kofi Anan, paroysiase thn ekqesh toy prin polles ebdomades kai oles aytes tis ebdomades prospaqhsan aytoi kai alloi, na prowqhsoyn kapoioy eidoys chfisma kai prepei na dierwthqoyme, giati den prospaqhsan na to paroysiasoyn ayto to chfisma''.

O logos, synexise, ``einai jekaqaros, kai h Kypros exei filoys sto SA twn HE xwres poy exoyn qeseis panw se qemata arxhs kai gi' ayto exoyn enantiwqei se oles aytes tis prospaqeies poy kataballontai apo kapoioys sto Symboylio Asfaleias''.

Erwthqeis poia nomizei oti qa einai h qesh ths t/k pleyras, anaforika me ta metra oikodomhshs empistosynhs poy ejhggeile h kybernhsh, o YPEJ eipe pws ``einai metra oikodomhshs empistosynhs, einai metra ejomalynshs ths katastashs kai pio sygkekrimena se kapoies perioxes'', enw prosqese pws ``ayta ta metra exoyn protaqei sta HE, edw kai tesseris bdomades'' kai ``ta HE ta exoyn paroysiasei stoys T/K''.

Wstoso, ``o k. Talat asxolhqhke mono me to qema ths dianoijhs newn shmeiwn dieleyshs kai htan arnhtikos'', eipe o k. Iakwboy, shmeiwnontas pws ``ta alla ta qemata, einai qemata ta opoia basika xeirizetai h Toyrkia kai o toyrkikos stratos kai aytoi den exoyn sxoliasei ayth thn eishghsh ths Kypriakhs kybernhshs''.

``Krinetai basika h kalh pisth kai twn T/K, alla kai ths Toyrkias, dioti edw kataballetai mia prospaqeia gia beltiwsh ths eyryterhs katastashs, ths empedwshs toy aisqhmatos asfaleias kai twn dyo koinothtwn kai fainetai oti mexri stigmhs den eixame kamia qetikh endeijh, para to gegonos oti ayta qa htan safws toylaxiston kai yper twn T/K'', eipe.

Anaforika me to qema ths polhs ths Ammoxwstoy, o YPEJ dhlwse oti ``prokeitai gia thn gnwsth protash poy ypebale o Proedros ths Dhmokratias ston Eyrwpaio Epitropo armodio gia th dieyrynsh, Gkoynter Ferxoigken, sth synanthsh poy eixe mazi toy stis Bryjelles stis 30 Ioynioy''.

Opws anefere, o k. Ferxoigken ``kapws thn antestrece, paroysiazontas thn san protash gia to limani ths Ammoxwstoy, enw einai protash gia thn Ammoxwsto, h opoia mporei na syndyastei me th leitoyrgia toy limanioy ths Ammoxwstoy, katw apo enan anejarthto forea, o opoios qa dhmioyrghqei sto mellon, ypo thn epiblech ths Epitrophs''.

Toyrkia -Ekproswpos Ypoyrgeioy Ejwterikwn- Metra empistosynhs ------------------------------------------------------------ Arnhtikh yphrje h antidrash ths toyrkikhs kybernhshs sta MOE poy ejhggeile xqes h Kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias.

[08] (K) Londino - Proetoimasies gia poreia kai syllalhthrio

[09] (K) AKEL - Kyprianoy - MOE

Milwntas se dhmosiografikh diaskech, o k. Kyprianoy ejefrase thn pepoiqhsh pws ''h ejaggelia twn metrwn aytwn den prokeitai na odhghsei se epilysh sto Kypriako, alla ean kai efoson ginontan apodekta apo thn t/k pleyra kai thn Toyrkia (ta metra ayta) qa mporoysan na symbaloyn ta megista sth beltiwsh toy klimatos''.

[10] (K) Agia Marina - Deryneia - Jwklhsi - Qeia Leitoyrgia

[11] (K) Iwannhs Kasoylidhs - Talat - Synanthsh

[12] (K) Eyrwpaikh Dhmokratia - MOE

Symfwna me thn anakoinwsh ''ws qetika stoixeia prepei na katagrafoyn

[13] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

O Projenos ths Gallias Louis Blin, kalwsorise toys proskeklhmenoys toy sto Projeneio sthn arabikh kai sthn gallikh kai anaferqhke sthn eqnikh eorth.

Kata th diarkeia ths dejiwshs o Patriarxhs synomilhse me thn Geniko Projeno ths Elladas Kwnstantina Aqanasiadoy, to Latino Episkopo, ekproswpoys allwn dogmatwn, me diplwmates, me ajiwmatoyxoys ths Aigyptiakhs politeias kaqws kai me anqrwpoys twn texnwn kai twn grammatwn poy parabreqhkan sthn dejiwsh.

Proskynhtes - Patriarxeio Alejandreias -------------------------------------- To Patriarxeio Alejandreias kai pashs Afrikhs episkefqhke thn Pempth 16 Ioylioy, o Mhtropoliths Arths Ignatios me omada penhnta proskynhtwn.

O Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs Petros Z' dexqhke to Sebasmiotato kai toys proskynhtes ston Iero Patriarxiko Nao toy Agioy Sabba. Afoy toys kalwsorise, ekane syntomh anafora sthn istoria toy Patriarxeioy kai sto shmantiko kai polypleyro ierapostoliko ergo poy epiteleitai sthn axanh hpeiro, dinontas kai tis diastaseis twn dyskoliwn poy antimetwpizoyn oi ierapostoloi stis diafores xwres tis Afrikhs oi opoies mastizontai apo tis diafores asqeneies kai idiaitera to AIDS, thn ftwxeia thn peina kai toys emfylioys polemoys.

Sthn synexeia o Mhtropoliths Arths Ignatios, afoy eyxaristhse ton Makariotato gia thn filojenia kai toy metefere tis eyxes twn pistwn ths Mhtropolews toy, ejefrase ton enqoysiasmo toy gia to ergo ths ierapostolhs kai gia thn anakainish twn ierwn nawn kai twn ekklhsiastikwn ktiriwn sthn Aigypto kai toy prosefere ena ashmenio disko.

O Makariotatos xarise ws eylogia ston Sebasmiotato ashmenia eikona toy Agioy Aqanasioy Patriarxoy Alejandreias.

National Day of France - Alexandria --------------------------------- On the occasion of the National Day of France a reception was hosted on 14 July 2004 at the French Consulate in Alexandria. Petros VII, Patriarch of Alexandria and All Africa attended the reception accompanied by George, Bishop of Nilopolis.

The Consul of France, Louis Blin, welcomed his guests to the Consulate in French and in Arabic and spoke of the National anniversary.

During the reception, the Patriarchate had discussions with the Consul General of Greece Konstantina Athanasiadou, the Roman Bishop, representatives of other faiths, diplomats, officials of the Egyptian State as well as with people from the arts and letters who were present at the reception.

Pilgrims - Patriarchate of Alexandria ------------------------------------- On Thursday 16 July 2004, Ignatios, Metropolitan of Arta and fifty pilgrims visited the Patriarchate of Alexandria and All Africa.

Petros VII, Patriarch of Alexandria and All Africa received Ignatios and the pilgrims at the Holy Patriarchal Church of St Savvas. After welcoming them, he made a brief reference to the history of the Patriarchate and to the important and multifaceted missionary work which is being done on the vast continent, making mention also of the enormity of the difficulties which the missionaries face in the various countries of Africa, which are plagued by various illnesses, especially AIDS, poverty, hunger and civil strife.

Ignatios, Metropolitan of Arta, then thanked Petros for his hospitality and passed on the prayers of the faithful of his Metropolitanate, and expressed his enthusiasm for the work of the missions and the renovations of the holy churches and church buildings in Egypt and gave him a silver tray.

[14] (K) Ekproswpos - MOE - Antidraseis

[15] (K) Omhroy - MOE

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article