Cyprus News Agency: News in Greek, 04-03-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Podosfairo - Prwtaqlhma - 23h agwnistikh

[02] (K) Kalaqosfaira - Prwtaqlhma - AEL - Nikh

[03] (K) Petosfaira - Prwtaqlhma - Agwnes - Apotelesmata

[04] (K) GG OHE - Xabier Solana

[05] (K) Proedros KS EDEK - Kypriako - Ekdhlwsh

[06] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[07] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Berolino - Kypriako

[08] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[09] (K) Proedros Dhmokratias - Dhlwseis

[10] (K) Proedros Oyggarias - Dhmarxos Leykwsias

[11] (K) Oyggros Proedros - Teleth anaxwrhshs - Proedriko

[12] (K) Amerikanoi boyleytes - GG OHE - Kypriako

[13] (K) Katexomena - Dhmoskophsh - Sxedio Anan

[14] (K) Proedros Boylhs - EKA - 12o Pagkyprio Synedrio

[15] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy (2)

[16] (K) Karamanlhs - Boylh - Programmatikes Dhlwseis

[17] (K) DHKKI- Anastolh leitoyrgias

[18] (K) Ntenktas - Kypriako - Synomilies - Elbetia

[01] (K) Podosfairo - Prwtaqlhma - 23h agwnistikh

H Anorqwsh filojenei sto ''Antwnhs Papadopoylos'' thn AEL, o Apollwnas antimetwpizei sto Tsireio thn AEK, o Digenhs sygkroyetai sto Makareio me thn Omonoia, o Eqnikos Axnas filojenei sto Dasaki thn Doja kai o Onhsilos antimetwpizei sto Paralimni thn Aqlhtikh Enwsh Pafos.

[02] (K) Kalaqosfaira - Prwtaqlhma - AEL - Nikh

Meta to apotelesma ayto, AEL kai APOEL exoyn apo mia nikh stoys metajy toys agwnes. H omada poy qa petyxei prwth treis nikes qa prokriqei ston teliko ths diorganwshs.

[03] (K) Petosfaira - Prwtaqlhma - Agwnes - Apotelesmata

[04] (K) GG OHE - Xabier Solana

[05] (K) Proedros KS EDEK - Kypriako - Ekdhlwsh

[06] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''Ypo oroys metabash sthn Elbetia'' grafei oti o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos metabainei telika thn Trith sto Mpoyrgkenstok ths Elbetias ypo oroys gia tis dieyrymenes synomilies, kaqws qa zhthsei kai eggrafws apo ta Hnwmena Eqnh na diasfalisei oti o ekproswpos ths t/k pleyras qa einai ejoysiodothmenos na diapragmateytei kai na labei apofaseis. Se allh eidhsh grafei pws to moysiko kommati poy epeleje h armodia texnikh epitroph ws eqniko ymno ths epanenwmenhs Kyproy einai eyrwpaiko apo pleyras epirrown texnotropias kai paradoshs.

''H Maxh'' ypo ton titlo ''Diadikasia elbetikoy Nteiton'' grafei oti ejaskoyntai asfyktikes pieseis toso pros thn e/k pleyra, oso kai pros thn Ellada apo diafores xwres kai eidika tis HPA, prokeimenoy na ejasfalisoyn oti sth deyterh fash twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy poy qa diejaxqoyn thn erxomenh ebdomada sth Loykernh ths Elbetias, qa yparjei symfwnia. Alloy anaferetai se thlefwnikh dhmoskophsh poy dienhrghse to grafeio oikonomikwn kai statistikwn meletwn economarket se deigma 582 atomwn h opoia katadeiknyei pws to 70% twn prosfygwn qa chfisoyn ''oxi'' sto sxedio Anan, to 62,5% empisteyetai tis kinhseis toy Proedroy Papadopoyloy, wstoso peran toy 66% qewrei akatallhlo to xrono twn synomiliwn.

O ''Poliths'' sto prwtoselido qema ypo ton titlo ''Ton Ntenktas oyk elattw paradwsw'' anaferetai sth xqesinh apofash toy Eqnikoy Symboylioy, to opoio apofasise pws h epishmh e/k pleyra synomilei me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai ean aytos den metabei sth Loykernh, tote o antikatastaths toy opoios kai na einai- ofeilei na paroysiasei grapth ejoysiodothsh toy T/K hgeth oti mporei na parei apofaseis. Se allo qema h efhmerida grafei pws to Ypoyrgeio Eswterikwn qa anamenei thn ekbash twn dieyrymenwn synomiliwn sth Loykernh ths Elbetias protoy proxwrhsei sth diamorfwsh toy chfodeltioy poy qa xrhsimopoihqei sto dhmochfisma ths 20hs Aprilioy sthn e/k koinothta.

O ''Fileleyqeros'' me titlo ''Pame men sthn Elbetia alla.....'' grafei oti h e/k pleyra den prokeitai na egklwbisqei se senaria kai pagides typoy Kopegxaghs opoy h toyrkikh pleyra paroysiasqhke gia diapragmateysh me proswpo to opoio den eixe kamia ejoysiodothsh na desmeyqei se symfwnia. Alloy grafei oti o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti epeshmane sthn efhmerida tis dyskolies stis diapragmateyseis enw o Proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy Mperti Axern dhlwse oti ''synexizomaste na ergazomaste stena me ta HE prospaqwntas na epityxoyme mia katastash sthn opoia qa apodexqoyme mia Kypro sthn EE mexri thn 1h Maioy''.

H ''Xaraygh'' sto kyrio qema me titlo ''Me qetiko pneyma'' anaferetai sto mhnyma poy esteile xqes o Proedros ths Dhmokratias dia toy Ekproswpoy ths kybernhshs oti h e/k pleyra qa antapokriqei stis ypoxrewseis poy anelabe sth Nea Yorkh kai to idio anamenei kai apo thn t/k pleyra. Se allh eidhsh grafei pws ta Hnwmena Eqnh eyelpistoyn oti oi dyo pleyres sthn Kypro, opws epishs h Ellada kai h Toyrkia, qa thrhsoyn tis desmeyseis poy anelaban sth Nea Yorkh ton perasmeno mhna, oson afora th diadikasia gia epilysh toy Kypriakoy, etsi wste na ejeyreqei lysh kai to nhsi na entaxqei sthn EE enwmeno to Maio.

O ''Neos Typos'' sto kyrio toy qema me titlo ''H eyqynh toy Proedroy'' dhmosieyei anoikth epistolh pros ton Proedro Papadopoylo sthn opoia ypogrammizetai oti ''den xwrane asteia oyte kai aytosxediasmoi me thn ypografh poy qa dialysei thn Kypriakh Dhmokratia kai qa desmeyei to bio mas eis to dihnekes''. Alloy grafei oti o Syntonisths Enarmonishs Takhs Xatzhdhmhtrioy, dhlwse sthn efhmerida oti ''to neosystato t/k synistwn kratos se periptwsh lyshs toy Kypriakoy den einai se qesh na aporrofhsei ta kondylia poy qa paraxwrhsei h EE afoy den qa exei toys mhxanismoys ekeinoys kai toys anejarthtoys organismoys poy h Enwsh apaitei gia na apeleyqerwsei kondylia''.

[07] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Berolino - Kypriako

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Kazamias eipe pws monadikos stoxos twn qematwn poy egeirei h e/k pleyra einai h epiteyjh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs, enarmonismenhs me ton eyrwpaiko kekthmeno.

[08] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Opws dhlwse meta th synedria o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, h e/k pleyra anamenei oti kai h t/k koinothta qa antapokriqei analoga.

''To Eqniko Symboylio ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias apofasise shmera oti h dikh mas pleyra qa antapokriqei stis ypoxrewseis poy analhfqhkan sthn Nea Yorkh. Anamenoyme oti kai h t/k koinothta qa antapokriqei analoga, etsi wste na einai se qesh na analabei desmeyseis ekei kai twra, opws zhtei o GG toy OHE'', eipe o k. Xrysostomidhs.

Erwthqeis pws qewrei h kybernhsh oti kai h t/k koinothta qa mporei na analabei aytes tis desmeyseis, o Kybernhtikos Ekproswpos synesthse opws ''anamenoyme tis ejelijeis''.

Sth synedria symmeteixan apo to AKEL oi Dhmhtrhs Xristofias kai Nikos Katsoyridhs, apo to DHSY oi Nikos Anastasiadhs kai Aberwf Neofytoy, apo to DHKO oi Nikos Kleanqoys kai Nikos Pittokopiths, apo to KS EDEK oi Giannakhs Omhroy kai Basos Lyssaridhs, apo toys Neoys Orizontes oi Nikos Koytsoy kai Stratos Panagidhs, apo toys EDH oi Giwrgos Basileioy kai Mixalhs Papapetroy, apo to ADHK oi Ntinos Mixahlidhs kai Entoyin Iwshfidhs kai apo to Kinhma Oikologwn Periballontistwn oi Giwrgos Perdikhs kai Ntinos Paspalidhs.

Sth synedria symmeteixan epishs o tews Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Xristodoylos Pasiardhs kai o Dieyqynths toy diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy Tasos Tziwnhs.

Ekproswpos OHE - Kypriako - Dhlwsh -------------------- Ta Hnwmena Eqnh eyelpistoyn oti oi dyo pleyres sthn Kypro, opws epishs h Ellada kai h Toyrkia qa thrhsoyn tis desmeyseis poy anelaban sth Nea Yorkh ton perasmeno mhna oson afora th diadikasia gia epilysh toy Kypriakoy, etsi wste na ejeyreqei lysh kai to nhsi na entaxqei sthn EE enwmeno ton Maio.

Opws dhlwse sto KYPE o Ekproswpos Typoy toy GG toy OHE Frent Ekxarnt, oi synomilies poy pragmatopoioyntai, ``opws gnwrizete, einai entatikes'' kai ta Hnwmena Eqnh probainoyn se oson to dynato ligoteres dhlwseis.

Anaferqhke epishs kai sthn episkech toy Anaplhrwth GG toy OHE Ser Kiran Prentergkast sthn Kypro, shmeiwnontas oti pareyreqhke stis synomilies gia liges hmeres kai ekane merikes dhlwseis stoys dhmosiografoys alla oxi epi oysias.

``H drash einai ekei, h porta einai anoikth. Eyelpistoyme oti ta dyo merh, opws epishs h Ellada kai h Toyrkia qa thrhsoyn tis desmeyseis poy anelaban sth symfwnia toy Febrarh kai qa feroyn se aisio telos ayto to problhma poy yparxei edw kai 40 xronia wste h Kypros na mporesei na entaxqei sthn EE enwmenh. Aytos einai o stoxos mas'', katelhje.

Ntenktas - Kypriako - Synomilies - Elbetia -------------------- O T/K hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse xqes ek neoy oti den qa metabei sthn Elbetia gia tis dieyrymenes synomilies gia to Kypriako.

Milwntas se diaskech Typoy, eipe oti h mh metabash toy sthn Elbetia den qa ephreasei tis synomilies poy qa diejaxqoyn ekei thn erxomenh ebdomada.

Eipe epishs oti an epiteyxqei symfwnia me thn opoia o idios den symfwnei, kai to apotelesma toy dhmochfismatos einai qetiko, tote qa prepei na paraithqei.

Opws eipe, an ta merh kataferoyn sthn Elbetia ayto poy den katafere o idios sthn Kypro, tote oloi qa einai eytyxismenoi.

Wstoso, shmeiwse oti an den kataferoyn kati tetoio, tote den qa prepei na epistrecoyn me synqhmata epityxias. ''Qa prepei na poyn ston lao thn alhqeia'', prosqese.

Ejefrase thn elpida oti mazi me thn Toyrkia qa mporesoyn na poyn tis pragmatikothtes, kata thn ekfrash toy.

O T/K hgeths eipe epishs oti toy diabibasthke aithma apo thn e/k pleyra opws afaireqei h toyrkikh shmaia poy brisketai bammenh sthn plagia toy Pentadaktyloy. ''Den exoyn dikaiwma na epemboyn oson afora th shmaia mas. Einai ena poly parajeno aithma. To briskw poly endiaferon'', eipe.

Serntar Ntenktas - Diaskech Typoy ------------------------------- Nwritera xqes, o legomenos ypoyrgos ejwterikwn twn katexomenwn Serntar Ntenktas kalese ton patera toy Raoyf Ntenktas na anaqewrhsei thn apofash toy na mhn metabei sthn Elbetia gia tis dieyrymenes synomilies.

Se diaskech Typoy poy edwse sta katexomena ws hgeths toy t/k Dhmokratikoy Kommatos, o yios Ntenktas eipe pws h Toyrkia, h legomenh kybernhsh sta katexomena kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas prepei na symfwnhsoyn kai na emmeinoyn stis proteraiothtes twn apaithsewn ths t/k pleyras.

Prosqese pws ean den mporesoyn na symfwnhsoyn se aytes tis proteraiothtes to Dhmokratiko Komma qa apofasisei ean qa paei h oxi (ws etairos sth legomenh kybernhsh) stis synomilies sthn Elbetia.

O Serntar Ntenktas eipe epishs pws o Raoyf Ntenktas qa prepei na anaqewrhsei thn apofash toy na mhn metabei stis synomilies meta thn anakoinwsh apo toys Prwqypoyrgoys ths Elladas kai ths Toyrkias oti qa symmetasxoyn stis synomilies.

O yios Ntenktas eipe epishs pws h mh paroysia toy Raoyf Ntenktas stis synomilies sthn Elbetia qa apodynamwsei thn t/k antiproswpeia stis synomilies.

Proedros Papadopoylos - Omilia - Proedros Oyggarias ------------------- Einai anagkaio opws to Sxedio lyshs poy qa katateqei sto lao gia egkrish einai apotelesma ths diapragmateyshs anamesa sta merh, diaforetika, opoio kai na einai to periexomeno toy, ayto qa einai eyalwto sthn kritikh, anefere o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos xqes brady se omilia toy kata to epishmo deipno poy pareqese pros ton Proedro ths Oyggarias Ferenc Madl.

Prosqese oti ''h mexri twra prospaqeia mas aposkopoyse s' ayton akribws to stoxo kai pros thn kateyqynsh ayth qa synexisoyme na ergazomaste''.

Anaferomenos sthn apofash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na mhn metasxei stis synomilies poy qa pragmatopoihqoyn sthn Elbetia, eipe pws ''ayth h diakhryjh toy, stis paramones ths enarjhs toy pio krisimoy stadioy twn synomiliwn, prodikazei kai thn arnhtikh qesh poy h toyrkikh pleyra qa thrhsei stis diapragmateyseis kai, etsi, protoy kan arxisoyn oi diapragmateyseis, epixeirei na tis odhghsei se adiejodo''.

''Dioti, o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn'', synexise o Proedros ths Dhmokratias, ''exei kalesei toys hgetes - kai oxi plhrejoysioys toys - stis synomilies 'poy na einai etoimoi ekei kai tote na laboyn desmeytikes apofaseis'''.

Den einai dynato, prosqese, na diejaxqei mia oysiastikh diadikasia ''pare-dwse'' otan o enas apo toys dyo hgetes arneitai na parastei kai apaitei h diapragmateysh na ginetai ypo thn airesh anaforas ston idio ''ad referendum''.

Elpizoyme, eipe o Proedros Papadopoylos, h toyrkikh pleyra na parei tis swstes politikes apofaseis gia to qema, wste na epitrecei th diejagwgh diapragmateysewn metajy egkyrwn diapragmateytwn, wste ayth h diadikasia na mhn katanthsei, logw ths toyrkikhs stashs, mia typikh ekdhlwsh kenh oysiastikoy periexomenoy kai mia aplh ekdhlwsh dhmosiwn sxesewn, me mono stoxo kai skopo th beltiwsh ths dieqnoys eikonas ths Toyrkias gia ejyphrethsh twn epidiwjewn ths, oson afora thn EE.

O Proedros Papadopoylos anefere oti to Sxedio toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn apotelei mia synolikh protash gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos.

H dikh mas pleyra, shmeiwse, epaneilhmmena diakhryje th desmeysh ths na emplakei se oysiastikes diapragmateyseis sth bash toy Sxedioy, wste na epiteyxqei mia leitoyrgikh kai biwsimh lysh eyqygrammismenh me ta sxetika chfismata toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn kai to eyrwpaiko kekthmeno.

Anefere oti oi eswterikes syntagmatikes dieyqethseis prepei na einai tetoies wste na diasfalizoyn thn omalh leitoyrgia mas entos ths Enwshs kai oxi na dhmioyrgoyn problhmata sthn eyrwpaikh diadikasia.

Eipe oti ws apotelesma ths qetikhs mas proseggishs sth Nea Yorkh, enas neos gyros diapragmateysewn exei arxisei apo tis 19 Febroyarioy 2004.

O Proedros Papadopoylos eipe oti h pleyra mas symmetexei se aytes tis diapragmateyseis me olh thn apaitoymenh politikh boylhsh kai qetikh symperifora gia epiteyjh mias biwsimhs lyshs prin thn 1h Maioy 2004.

Ejalloy, o Proedros ths Dhmokratias ejefrase thn pepoiqhsh oti h episkech toy Proedroy ths Oyggarias qa syneisferei sthn peraiterw endynamwsh twn ejairetwn sxesewn kai twn stenwn desmwn poy hdh yparxoyn metajy twn dyo xwrwn kai twn lawn mas.

''Enw plhsiazei h epishmh hmeromhnia entajhs twn dyo xwrwn mas sthn EE, apodidoyme megalh shmasia sthn episkech sas ayth'', eipe pros ton Proedro ths Oyggarias Madl.

Proedros Oyggarias - Omilia - Epishmo deipno --------------------- O Proedros ths Dhmokratias ths Oyggarias Ferenc Madl ejefrase thn elpida oti oi dyo koinothtes sto nhsi qa mporesoyn na petyxoyn mia dikaih, synolikh kai diarkh lysh stis diapragmateyseis ws apotelesma ths opoias mia enwmenh Kypros qa tyxei ypodoxhs anamesa sta melh ths Eyrwpaikhs Enwshs

Se omilia toy sto epishmo deipno poy pareqese pros timhn toy o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o k. Madl anefere oti ''oloi eimaste enhmeroi toy gegonotos oti to prwto Sxedio toy Symboylioy Asfaleias einai syndedemeno me to onoma sas k. Proedre poy htan to prwto bhma pros thn kateyqynsh ths enopoihshs''.

''Qa hqela epishs na ypenqymisw oti h Oyggaria, symfwna me tis dynatothtes ths, diadramatizei ena energo rolo sth diathrhsh ths eirhnhs. Oi xwres mas yphrjan martyres, kapote kai qymata, shmantikwn istorikwn gegonotwn. Oi diaforetikes politismikes epidraseis, tis ephreasan dia mesoy twn aiwnwn alla epishmainontas tis qetikes ptyxes poy aforoyn sto mellon, telika epistrefoyn stis rizes toys. Kai oi dyo xwres qa ginoyn melh ths Eyrwpaikhs Enwshs syntoma'', eipe.

O k. Madl anefere pws oi politikes sxeseis Kyproy kai Oyggarias einai acoges, ''alla den mporoyme akomh na ajiopoihsoyme plhrws tis eykairies poy parexontai ston tomea twn oikonomikwn kai emporikwn sxesewn''.

Proedros Oyggarias - Aqhenoy - Oyggriko apospasma --------------------- Ton Dhmo Aqhenoy kai to apospasma ths Oyggaria poy edreyei ekei episkefqhke xqes o Proedros ths xwras Ferenc Madl, sto plaisio ths epishmhs episkechs toy poy pragmatopoiei sthn Kypro.

Ypodexomenos ton Oyggro Proedro, o Dhmarxos Aqhenoy Gabrihl Kazazhs eipe oti prokeitai gia ton prwto Proedro xwras poy episkeptetai thn Aqhenoy, ths opoias to 85% ths ghs ths apo to 1974 brisketai ypo toyrkikh katoxh.

O Dhmarxos Aqhenoy, eipe oti to Oyggriko apospasma ths OYNFIKYP sthn Aqhenoy parexei asfaleia ston Dhmo kai toy dinei thn dynamh kai thn antoxh gia na paramenoyn ekei oi katoikoi, oi opoioi diakrinontai gia thn ergatikothta toys.

O Proedros ths Oyggarias, eipe oti apo thn episkech toy sthn Aqhenoy kai ap' osa toys eipe o Dhmarxos katalaban oti par' oles tis dyskolies poy antimetwpizontai oi katoikoi staqhkan hrwes sthn gh toys.

Proedros Papadopoylos - Proedros Oyggarias -------------- O Proedros ths Oyggarias Ferenc Madl dhlwse xqes oti einai poly dyskolo na dianohqei kapoios mia lysh toy Kypriakoy me monimh parekklish apo to eyrwpaiko kekthmeno, prosqetontas pws ayto einai kati poy prepei telika na apodexqei kai h Toyrkia.

Se dhlwseis meta apo synomilies me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo sto plaisio epishmhs episkechs toy sthn Kypro, o k. Madl shmeiwse oti h dynatothta mias monimhs parekklishs antitiqetai sth basikh filosofia ths Eyrwpaikhs Enwshs.

''To neo syntagma ths Eyrwpaikhs Enwshs epidiwkei akribws to antiqeto. Epidiwkei thn plhrothta, thn oloklhrwsh toy eyrwpaikoy kratoys kai se ena tetoio oloklhrwmeno kratos eimaste proqymoi na apodexqoyme kapote kai thn Toyrkia'', eipe o Oyggros Proedros.

Apo thn pleyra toy, o Proedros Papadopoylos, apantwntas se erwthseis Oyggrwn dhmosiografwn epanelabe thn pagia epidiwjh ths e/k pleyras gia entajh mias epanenwmenhs Kyproy pros ofelos kai twn dyo koinothtwn, shmeiwnontas oti epidiwjh einai mia leitoyrgikh lysh gia na einai biwsimh.

Dierwthqhke pws qa leitoyrghsei h symproedria ean o enas apo toys symproedroys katadikazei to sxedio Anan kai analambanei na to entafiasei.

O k. Madl proskalese ton Proedro Papadopoylo na episkefqei thn Oyggaria.

Proedros Boylhs - Proedros Oyggarias ---------------- Taytish apocewn gia thn anagkh epiteyjhs lyshs toy Kypriakoy kai epanenwshs toy nhsioy diapistwsan o Proedros ths Oyggarias Ferents Mantl kai o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias.

Se dhlwseis xqes ystera apo synanthsh sth Boylh, o k. Xristofias ejefrase qermes eyxaristies gia to endiaferon kai thn yposthrijh toy k. Mantl kai ths xwras toy stis prospaqeies ths Kypriakhs Dhmokratias gia epanenwsh toy topoy kai toy laoy ths, sto plaisio mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, wste h synexish ths symmetoxhs sthn Eirhneytikh Dynamh oyggrikoy apospasmatos na labei mian allh morfh kai enan allo periexomeno.

O Proedros ths Oyggarias dhlwse oti h xwra toy qa sthrijei tis prospaqeies poy anelaban oi politikoi paragontes gia epanenwsh ths Kyproy kai anaferqhke stis hdh poly kales sxeseis metajy twn dyo xwrwn kai sth qelhsh toys na ergasqoyn gia peraiterw enisxysh toys.

Proedros Dhmokratias - Presbeyths HPA --------------------------- Th qesh ths Oyasigkton pws oi HPA anamenoyn apo ta merh sthn Kypro na thrhsoyn tis desmeyseis toys poy perilambanoyn thn apostolh antiproswpwn toys stis synomilies toy Mpoyrgkenstok epanelabe o Presbeyths ths xwras sthn Kypro Maikl Kloson, ystera apo synanthsh xqes me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.

Klhqeis na sxoliasei thn apofash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na mhn metabei sthn Elbetia gia tis dieyrymenes synomilies o k. Kloson eipe: ''h Oyasigkton to exei sxoliasei ayto, oti anamenoyme ta merh na thrhsoyn tis desmeyseis toys, poy perilambanoyn thn apostolh antiproswpwn (toys) sto Mpoyrgkestok'', eipe o k. Kloson.

Ypoyrgos Emporioy - Italoi ajiwmatoyxoi - Kypriako ----------- To qema ths entajhs ths Kyproy sthn EE exei antimetwpistei oristika me th Synqhkh Prosxwrhshs ths Kyproy sthn EE kai to synarthmeno prwtokollo se ayth, dhlwsan ston Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgo Lillhka ajiwmatoyxoi ths italikhs kybernhshs me toys opoioys eixe epafes kata to trihmero 16 - 18 Martioy.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Lillhkas ws eidikos apestalmenos toy Proedroy ths Dhmokratias enhmerwse tis italikes arxes epi twn trexoyswn ejelijewn sto Kypriako.

O k. Lillhkas metefere epishs proswpiko grapto mhnyma toy Proedroy Papadopoyloy pros ton Prwqypoyrgo Silbio Mperloyskoni.

Pragmatopoihse synanthseis me ton Ypoyrgo Eyrwpaikwn Ypoqesewn Roko Mpoytiglione, ton Yfypoyrgo Ejwterikwn Romperto Antonione, ton Proedro ths Epitrophs Ejwterikwn kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Boylhs Gkoystabo Selba kai toys antiproedroys ths idias Epitrophs, boyleytes Ntario Ribolta kai Oymperto Ranieri.

Oi Italoi ajiwmatoyxoi dhlwsan oti ws qema eyrwpaikhs arxhs kai praktikhs, mono proswrines kai oson to dynato ligoteres parekkliseis apo to koinotiko kekthmeno mporoyn na ginoyn dektes apo thn EE.

Ypogrammisan epishs oti den egeiretai opoiodhpote qema epanadiapragmateyshs ths Synqhkhs Prosxwrhshs, kaqws kati tetoio qa synepageto megala nomika, politika kai praktika problhmata.

Kata th diarkeia ths paramonhs toy sth Rwmh, o k. Lillhkas eixe synanthseis kai me alloys koinoboyleytikoys kai ekproswpoys twn MME.

Kazamias - Berolino - Kypriako --------------- Gia th mexri twra poreia twn apeyqeias diapragmateysewn, gia tis qeseis kai thn epoikodomhtikh stash poy threi h e/k pleyra, h opoia paramenei desmeymenh sth symfwnia ths Neas Yorkhs, enhmerwse toys synomilhtes toy kata thn episkech toy sto Berolino, ws eidikos apestalmenos toy Proedroy ths Dhmokratias, o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikhs Kazamias.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Kazamias eipe pws monadikos stoxos twn qematwn poy egeirei h e/k pleyra einai h epiteyjh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs, enarmonismenhs me ton eyrwpaiko kekthmeno.

Anaferomenos sta shmeia poy aforoyn sth leitoyrgikothta ths lyshs, o k. Kazamias anefere pws einai pros ofelos oloklhroy toy kypriakoy laoy E/K kai T/K- kai pros to ameso symferon ths EE na dra kai na symmetexei h Kypros se ayth, xwris problhmata kai proskommata kai na antapokrinetai stis ypoxrewseis ths.

Apo germanikhs pleyras epishmanqhke h epiqymia gia entajh mias epanenwmenhs Kyproy ths EE.

Kata thn episkech toy sto Berolino, o k. Kazamias synanthqhke me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn, armodio gia eyrwpaika qemata Xans Martin Mpoyri, me ton armodio gia to Kypriako sto Germaniko YPEJ Peter Witting, me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Omadas Filias ths Germanikhs Boylhs Siegfried Helias, me ton omologo toy Omospondiako Ypoyrgo Metaforwn, Ergwn kai Oikhsews Manfret Stolpe kai ton ekproswpo gia ejwterikh politikh ths Koinoboyleytikhs Omadas twn Xristianodhmokratwn CDU-CSU Friedbert Pfluger.

O k. Kazamias epistrefei shmera sthn Kypro.

Ekproswpos DHSY - Karamanlhs - Prentergkast - Talat ------------------------ Thn ikanopoihsh toy Dhmokratikoy Synagermoy gia to oti o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs qa parastei stis dieyrymenes synomilies sto Mpoyrgkenstok gia to Kypriako, ejefrase xqes o Ekproswpos toy kommatos Tasos Mhtsopoylos, xwris wstoso na sxoliasei topoqethseis kapoiwn kommatwn oti h apofash toy k. Karamanlh gia symmetoxh stis synomilies qa mporoyse na epelqei se synennohsh me thn kypriakh kybernhsh.

''Emeis qewroyme oti h ejelijh ayth prepei na ikanopoiei thn kypriakh kybernhsh kai eyrytera ton kypriako ellhnismo'', anefere se dhlwseis sthn kaqierwmenh enhmerwsh dhmosiografwn o k. Mhtsopoylos, prosqetontas oti o DHSY eixe thn eykairia na ekfrasei th qesh toy kata th diarkeia ths kat' idian synanthshs metajy toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh me ton Ellhna Prwqypoyrgo xqes sthn Aqhna.

''Einai qesh ikanopoihshs gia to gegonos oti h Ellada qa einai paroysa stis krisimes synomilies ths Loykernhs sto ychlotero dynaton epipedo kai me ola ta synarmodia ektelestika stelexh paronta'', eipe o k. Mhtsopoylos.

Proedros KS EDEK - Mexntilnt Rote - Diaskech

H Kypros entassetai o,ti kai na ginei sthn Eyrwpaikh Enwsh thn 1h Maioy, eite me lymeno, eite me alyto to Kypriako, jekaqarise gia akomh mia fora h Germanida Eyrwboyleyths Mextilnt Rote, h opoia epanelabe oti oi monimes parekkliseis apo to koinotiko kekthmeno den ginontai apodektes.

''Einai apofasismeno, yparxei Synqhkh poy yioqethqhke apo to Eyrwpaiko Koinoboylio. Thn 1h Maioy h Kypros qa entaxqei kai h lysh den htan kai den einai proypoqesh'', dhlwse xqes h Germanida Eyrwboyleyths, sto plaisio koinhs dhmosiografikhs diaskechs me ton Proedro toy KS EDEK Giannakh Omhroy, o opoios ejefrase thn eyareskeia toy gia th staqerh qesh twn Eyrwpaiwn Sosialistwn sto qema toy toyrkikoy aithmatos gia monimes parekkliseis apo to koinotiko kekthmeno.

''Exoyme th diabebaiwsh oti den prokeitai to Eyrwpaiko Koinoboylio na dextei se kamia periptwsh monimes parekkliseis apo to koinotiko kekthmeno, oyte bebaiws opoiadhpote prosqhkh sth Synqhkh Prosxwrhshs, oyte opoiodhpote neo prwtokollo opws einai to aithma poy diatypwnei o k. Ntenktas kai h Toyrkia'', eipe o k. Omhroy.

Stis dhlwseis ths h k. Rote eipe oti einai dynaton h lysh toy Kypriakoy na epelqei prin thn 1h Maioy, alla prosqese oti'' gia toys Eyrwpaioys einai shmantiko, prwton na gnwrizoyme oti h lysh toy Kypriakoy einai leitoyrgikh gia thn idia thn Kypro, alla kai oti qa epitrecei sthn Kypro na symmetexei sth diadikasia lhchs apofasewn me mia fwnh. ''Einai shmantiko gia mas h Kypros na mila me mia fwnh'', eipe.

Proedrikos Epitropos - Karamanlhs - Elbetia -------------------- O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos htan enhmeros gia thn proqesh toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Karamanlh na metabei sthn Elbetia, anefere o Proedrikos Epitropos Polakhs Sarrhs.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Sarrhs, se dhlwseis toy sto periqwrio ths 15h Ethsias Genikhs Syneleyshs toy Kypriakoy Naytiliakoy Symboylioy tonise oti den yparxei qema diafwnias metajy twn kybernhsewn Elladas kai Kyproy kai pws h synergasia metajy toys einai synexhs kai agasth.

Erwthqeis kata poso ta qemata twn agnooymenwn kai twn egklwbismenwn qa teqoyn apo ton Proedro ths Dhmokratias stis dieyrymenes synomilies, eipe oti ta en logw qemata briskontai stis proteraiothtes toy Proedroy Papadopoyloy.

O k. Sarrhs, katalhgontas jekaqarise oti to Sxedio Anan qa ginei apodekto mono sthn periptwsh poy yparjoyn allages.

Kwnstantinos Mhtsotakhs - Kypriako -------------------- O Ellhnas Prwqypoyrgos sthrizei thn ypoqesh ths Kyproy opws kai ola ta ellhnika kommata, dhlwse xqes o Epitimos Proedros ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Mhtsotakhs.

Se dhlwseis toy sto Aerodromio Larnakas kata thn afijh toy sthn Kypro gia idiwtikh episkech, o k. Mhtsotakhs eipe pws apo thn wra poy o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan anhggeile oti qa symmeteixe stis dieyrymenes synomilies sthn Elbetia ''htan adianohto na mhn paei kai o Ellhnas Prwqypoyrgos''.

''Egw ws palaioteros Ellhnas politikos metaferw to mhnyma oti o ellhnikos politikos kosmos einai enwmenos kai o Kwstas Karamanlhs einai sto pleyro ths Kyproy'', eipe.

Prosqese oti ''o kainoyrgios Prwqypoyrgos kai empeiros einai kai gnwrizei oles tis ptyxes toy qematos kai brisketai kai se synennohsh'' me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.

Klhqeis na sxoliasei thn apofash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na mhn metabei sthn Elbetia, o k. Mhtsotakhs anefere oti o idios proswpika den apodidei shmasia an qa paei o k. Ntenktas h oxi.

''Egw panta moy yposthriza oti den yparxei Ntenktas, yparxei Agkyra. H Agkyra qa apofasisei eite etsi eite alliws'', shmeiwse.

Kypriako Naytiliako Symboylio - Ethsia Genikh Syneleysh ------------------------- H EE qa epwfelhqei shmantika ston tomea ths naytilias, apo thn entajh ths Kyproy shmeiwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, se xairetismo toy sthn 15h Genikh Syneleysh toy Kypriakoy Naytiliakoy Symboylioy poy pragmatopoihqhke sthn Lemeso.

Ston xairetismo toy, poy anegnwse o Proedrikos Epitropos Polakhs Sarrhs, o Proedros Papadopoylos anefere pws h kypriakh naytilia, me to ychlo epipedo ejyphrethshs, to xamhlo kostos kai ta aysthra metra asfaleias qa synexisei na anaptyssetai kai qa symbalei shmantika me thn entajh ths sthn endynamwsh ths EE, ston tomea ths naytilias.

Parallhla o k. Papadopoylos ejefrase thn bebaiothta toy, oti me thn entajh ths Kyproy sthn EE, h toyrkikh apagoreysh proseggishs ploiwn me kypriakh diasyndesh sta toyrkika limania, h opoia ephreazei thn anaptyjh toy kypriakoy stoloy, qa termatistei syntoma.

``Elpizoyme oti h Toyrkia qa diapistwsei poies qa einai oi synepeies apo to empargko ayto kai qa to termatisei'', eipe o Proedros ths Dhmokratias.

Ejefrase epishs tis eyxaristies toy gia th stenh synergasia ths Kypriakhs Naytiliakhs Dioikhshs me to Kypriako Naytiliako Symboylio, h opoia syneisfere, opws eipe, oysiastika sthn epityxia ths Kyproy na anabaqmisei to kyros ths kypriakhs shmaias kai na enarmonistei me to eyrwpaiko kekthmeno.

Se xairetismo toy o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikhs Kazamias, ejefrase gia akomh mia fora thn pepoiqhsh toy oti syntoma h Kypriakh shmaia, me th synexh anabaqmish ths poiothtas kai twn yphresiwn poy prosferei, den qa brisketai sth mayrh lista.

''H Kypros brisketai twra sto telos ths mayrhs listas MOU toy Parisioy kai yparxoyn sqenares elpides oti qa mporesei na diagrafei apo th lista sto prosexes mellon'', eipe.

Sto xairetismo toy poy diabase o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Symewn Matshs, o k. Kazamias anaferqhke stis synexeis prospaqeies ths Kypriakhs Naytiliakhs Dioikhshs na anabaqmisei th naytiliakh asfaleia me ayjhmenoys elegxoys ploiwn ypo kypriakh shmaia, toso apo epiqewrhtes toy Tmhmatos Emporikhs Naytilias oso kai apo anejarthtoys epiqewrhtes kypriakwn ploiwn. Shmeiwse akomh thn enisxysh toy epaggelmatikoy kai texnikoy proswpikoy toy Tmhmatos Emporikhs Naytilias.

``To mellon ths kypriakhs naytilias diagrafete polla yposxomeno gia thn oikonomia ths xwras, thn wra poy perissotera poiotika ploia anamenontai na eggrafoyn katw apo thn kypriakh shmaia kai perissoteres naytiliakes etaireies na egkatasthsoyn ta grafeia toys sto nhsi'' anefere o k. Kazamias.

O Genikos Grammateas toy Dieqnoys Organismoy Naytilias, Nayarxos Eyqymios Mhtropoylos, kata th diarkeia ths omilias toy, dhlwse oti o enqoysiasmos poy epedeije h kypriakh kybernhsh sthn anabaqmish ths poiothtas toy kypriakoy stoloy, epaije shmantiko rolo sthn entajh ths Kyproy sthn EE, opoy h naytikh asfaleia kai h prostasia toy periballontos einai idiaitera eyaisqhta zhthmata.

Shmeiwse epishs oti h Kypros san melos toy Dieqnoys Organismoy Naytilias diadramatizei shmantiko rolo ston kaqorismo ths mellontikhs poreias toy Organismoy, pairnontas meros energa stis diafores toy epitropes.

Pagkosmio Maqhtiko Prwtaqlhma Petosfairishs - Enarjh --------------------- Arxizei ayrio Kyriakh, 21 Martioy, sth Larnaka to Pagkosmio Maqhtiko Prwtaqlhma Petosfairishs Agoriwn kai Koritsiwn, toy opoioy th diorganwsh exei analabei to Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy, mesa sta plaisia ths xronias 2003 2004, poy exei oristei ws etos Aqlhtismoy kai Olympismoy. To prwtaqlhma qa diarkesei mexri tis 26 Martioy.

Milwntas se dhmosiografikh diaskech o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Paideias Petros Kareklas eipe pws to ekpaideytiko systhma sthn Kypro apodidei idiaiterh shmasia sto aqlhtismo, toso ws meso anaptyjhs ths fysikhs katastashs twn mellontikwn politwn, oso kai ws stoixeio ygioys antagwnismoy prowqhshs toy prwtaqlhtismoy.

Anaferomenos stis omades poy qa symmetasxoyn sto Pagkosmio Prwtaqlhma Petosfairishs, o k. Kareklas eipe pws h Kypros qa ekproswphqei stoys agwnes apo thn prwtaqlhtria omada petosfairishs agoriwn, poy einai h omada toy Lykeioy Makarioy Pafoy kai apo thn prwtaqlhtria omada koritsiwn, poy einai h omada toy Lykeioy Kokkinoxwriwn.

Prosqese pws sthn prosklhsh gia symmetoxh antapokriqhkan 32 xwres, me ena synolo 59 symmetoxwn. Ejhghse pws mesa apo tis diadikasies epiloghs ths ISSF exoyn epilegei telika 28 symmetoxes sta agoria kai oi 28 sta koritsia apo 31 xwres.

Apo thn pleyra toy, o GG ths Dieqnoys Omospondias Sxolikoy Aqlhtismoy (International School Federation - ISF) Gian Koylen eipe pws ''einai h prwth fora sthn istoria twn diorganwsewn ths ISF poy qa exoyme perissoteres apo 24 omades se kaqe kathgoria''.

Podosfairo - Prwtaqlhma - 23h agwnistikh -------------------- Pente agwnes diejagontai shmera sto plaisio ths 23hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Podosfairoy A' Kathgorias Andrwn.

H Anorqwsh filojenei sto ''Antwnhs Papadopoylos'' thn AEL, o Apollwnas antimetwpizei sto Tsireio thn AEK, o Digenhs sygkroyetai sto Makareio me thn Omonoia, o Eqnikos Axnas filojenei sto Dasaki thn Doja kai o Onhsilos antimetwpizei sto Paralimni thn Aqlhtikh Enwsh Pafos.

Oloi oi agwnes arxizoyn stis 15.30, ektos apo to paixnidi Anorqwsh - AEL poy qa arxisei stis 19.00.

Sto plaisio ths idias agwnistikhs qa diejaxqoyn ayrio oi agwnes Anagennhshs Olympiakos kai APOEL Enwsh Newn Paralimnioy.

Kalaqosfaira - Prwtaqlhma - AEL - Nikh ------------------ To pleonekthma ths edras epanekthse h AEL, ystera apo thn xqesinobradinh nikh ths epi toy APOEL sth Leykwsia me 70 56 sto plaisio twn plei of toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Kalaqosfairas Andrwn.

Meta to apotelesma ayto, AEL kai APOEL exoyn apo mia nikh stoys metajy toys agwnes. H omada poy qa petyxei prwth treis nikes qa prokriqei ston teliko ths diorganwshs.

Epishs sto plaisio ths hmitelikhs fashs toy Prwtaqlhmatos, o Keraynos filojenei stis 7 apoce sto Strobolo ton Apollwn kai aisiodojei oti qa petyxei thn trith nikh toy poy qa ton odhghsei ston teliko twn plei of.

Ejalloy, gia thn teleytaia agwnistikh twn agwnwn gia tis qeseis 5 mexri 8, h Omonoia filojenei sto ''Eleyqeria'' thn ENAD kai o Axilleas antimetwpizei sthn Palloyriwtissa thn EQA. Oi dyo agwnes arxizoyn stis 19.00.

Se periptwsh nikh ths ENAD, h omada toy Agioy Dometioy qa katakthsei thn pempth qesh poy odhgei sto Eyrwpaiko Kypello ths FIMPA.

Petosfaira - Prwtaqlhma - Agwnes - Apotelesmata ---------------- Tesseris agwnes diejhxqhsan xqes sto plaisio ths 6hs kai teleytaias agwnistikhs ths fashs twn omilwn toy Prwtaqlhmatos Petosfairas Andrwn A' Kathgorias.

[09] (K) Proedros Dhmokratias - Dhlwseis

Erwthqeis ean telika qa ejoysiodothqei o legomenos prwqypoyrgos Mexmet Ali Talat na parakaqisei stis dieyrymenes synomilies poy qa pragmatopoihqoyn thn erxomenh ebdomada sthn Elbetia, o Proedros Papadopoylos eipe pws ''to anakoinwqen toy Eqnikoy Symboylioy to leei kaqara. Emeis anamenoyme na broyme egkyro synomilhth''.

''Einai qema ths t/k pleyras'', eipe, ''na kaqorisei ton egkyro synomilhth''.

Se dhlwseis toy meta apo thn epishmh teleth anaxwrhshs toy Proedroy ths Oyggarias Ferents Mantl kai erwthqeis an h e/k pleyra anamenei oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas qa ejoysiodothsei ton k. Talat telika, o Proedros Papadopoylos eipe pws den epiqymei na mpei se leptomereies, dioti ayto einai problhma ths t/k pleyras.

''Den qelw na mpw se leptomereies dioti einai problhma diko toys. Den einai diko mas problhma'' tonise o Proedros ths Dhmokratias.

Prosqese pws ''emeis antapokrinomaste plhrws stis ypoxrewseis poy analabame enanti toy GG toy OHE kai anamenoyme kai h toyrkikh pleyra na kanei to idio''.

[10] (K) Proedros Oyggarias - Dhmarxos Leykwsias

O k. Mantl, o opoios synodeyotan apo ton Dhmarxo Leykwsias Mixalakh Zampela, eipe oti o skopos ths episkechs toy sthn Kypro einai na ekfrasei thn yposthrijh toy stis prospaqeies poy kataballei h kypriakh kybernhsh gia epanenwsh toy nhsioy.

[11] (K) Oyggros Proedros - Teleth anaxwrhshs - Proedriko

[12] (K) Amerikanoi boyleytes - GG OHE - Kypriako

O Kofi Anan diatypwse tis qeseis aytes kata th diarkeia synanthshs toy me melh toy Kogkresoy apo th Nea Yorkh kai th Nea Ierseh, poy anhkoyn sthn omada filwn ths Elladas sth Boylh twn Antiproswpwn, symfwna me dhlwseis toys sto KYPE meta thn hmiwrh synanthsh toys me ton GG toy OHE.

[13] (K) Katexomena - Dhmoskophsh - Sxedio Anan

Se periptwsh poy ginoyn allages sto sxedio Anan to 52,3 % toy deigmatos qa chfisei ``nai'' sto dhmochfisma, to 27% oxi enw yparxei ena pososto anapofasistwn poy fqanei to 18%.

[14] (K) Proedros Boylhs - EKA - 12o Pagkyprio Synedrio

Milwntas sto 12o Pagkyprio Synedrio ths Enwshs Kypriwn Agrotwn (EKA) o k. Xristofias eipe pws ''h ellhnokypriakh pleyra den qa akoloyqhsei ton Ntenktas stoys akrobatismoys toy''.

Anaferomenos stoys xeirismoys toy Ntenktas sxetika me th deyterh fash ths diadikasias epilyshs toy Kypriakoy, o k. Xristofias eipe pws ''o k. Ntenktas mhxaneyetai tropoys gia na torpilisei kaqe dynatothta epiteyjhs proodoy''.

[15] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy (2)

[16] (K) Karamanlhs - Boylh - Programmatikes Dhlwseis

H qesh toy k. Karamanlhs periexetai stis programmatikes toy dhlwseis enwpion ths Boylhs twn Ellhnwn opws o idios tis ejefrase shmera, prwth hmera ths trihmerhs syzhthshs.

``Staqeros kai atalanteytos stoxos mas einai h entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE, wste oloi oi katoikoi toy nhsioy, Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi, na apolambanoyn, se synqhkes asfaleias kai staqerothtas, ta agaqa ths neas eyrwpaikhs pragmatikothtas'', dhlwse o k. Karamanlhs.

Shmeiwse oti ``h poreia toy Kypriakoy sthrizetai shmera sth symfwnia poy egine sth Nea Yorkh stis 13 Febroyarioy, me prwtoboylia toy Genikoy Grammatea toy OHE, thn opoia apodexqhkan oi dyo pleyres, kai kata synepeia einai desmeytikh. Oi synomilies poy arxisan sth Leykwsia me bash th symfwnia ayth, metajy ths ellhnokypriakhs kai ths toyrkokypriakhs pleyras, qa synexistoyn thn epomenh ebdomada sthn Elbetia''.

``Se kaqe periptwsh'', ypogrammise o k. Karamanlhs, ``oloi oi Ellhnes, eimaste dipla ston Kypriako Ellhnismo. Eimaste konta toys. Eimaste mazi toys''.

Akoloyqws anaferqhke sthn eyrwpaikh dieyrynsh, epishmainontas oti h entajh ths Kyproy dromologhqhke kata th diarkeia ths diakybernhshs apo th ND enw anagnwrise kai th symbolh olwn twn metepeita kybernhsewn.

[17] (K) DHKKI- Anastolh leitoyrgias

[18] (K) Ntenktas - Kypriako - Synomilies - Elbetia

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article