Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 03-12-11Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyOi plhrofories gia etoimasia apo thn Toyrkia sxedioy synolikhs lyshs toy Kypriakoy, h ayjanomenh parembash ths Toyrkias stis ''ekloges'' sta katexomena kai oi antiparaqeseis gia to nomosxedio poy anamenetai na kataqesei h kybernhsh kai to opoio problepei thn arsh toy trapezikoy aporrhtoy einai merika apo ta qemata poy proballoyn shmera oi kypriakes efhmerides.Proballontai epishs h endexomenh epistrofh toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE sto Kypriako Albaro nte Soto, plhrofories gia ypografh symfwnias apo thn prohgoymenh kybernhsh me amerikanikh etaireia gia metafora fysikoy aerioy sthn Kypro kai oi poines poy proteine o eisaggeleas sthn Aqhna gia toys 15 ths ''17 N'' poy exoyn kriqei enoxoi. H ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''Dyskola ta pragmata gia thn t/k antipoliteysh'' grafei oti kaqws plhsiazei h krisimh wra gia tis ''ekloges'' sta katexomena ta pragmata fainetai na dyskoleyoyn olo kai perissotero gia thn t/k antipoliteysh. H antistrofh toy klimatos yper twn filontenktasikwn dynamewn den einai tyxaia afoy tis teleytaies hmeres exei entaqei h parembash ths Agkyras pros thn kateyqynsh sthrijhs kai yposthrijhs twn kommatwn aytwn. Alloy grafei oti h epistrofh toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE sto Kypriako Albaro nte Soto prepei pleon na qewreitai dedomenh efoson yparjei epanadrasthriopoihsh toy dieqnoys Organismoy. ''H Maxh'' sto basiko qema ypo ton titlo ''Sthn antepiqesh perna h Marketrends'' grafei oti sta dikasthria katalhgei h diamaxh ths Marketrends Insurance me thn Eforo Asfalisewn. "H etaireia diekdikei ta nomika katoxyrwmena dikaiwmata ths mesw ierarxikhs prosfyghs, anaferei h efhmerida. Se allo qema grafei oti pollakis isobia (56), peripoy 12.000 poines kaqeirjhs kai xrhmatikh poinh peripoy 250.000 eyrw proteine xqes o eisaggeleas ths edras Xrhstos Lamproy gia toys 15 katadikasqentes ths ''17 N'' sthn Ellada. O ''Poliths'' sto kyrio qema me titlo ''Faylos kyklos apo symfwnia Rolandh'' grafei oti h istoria ths metaforas fysikoy aerioy sthn Kypro endexetai na exei gia to kratos oikonomikes kai politikes epiptwseis. Ki ayto giati h amerikanikh etaireia ''CREST'' me thn opoia h prohgoymenh kybernhsh ypegrace mia ''akrws aporrhth symfwnia'' diekdikei twra symmetoxh sto ergo. Alloy grafei oti gia alles oktw hmeres dietaje to Dikasthrio thn krathsh twn triwn ypoptwn gia th "lehlasia" ths ekklhsiastikhs perioysias, enw nea stoixeia poy epibebaiwnoyn thn "plastografia" kateqese xqes h Astynomia. ''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Anhsyxies gia to nomisma'' grafei oti anoikta ekfrazetai pleon o fobos ypotimhshs ths kypriakhs liras se periptwsh poy h Boylh chfisei to nomosxedio poy problepei thn arsh toy trapezikoy aporrhtoy enw o Syndesmos Emporikwn Trapezwn proeidopoiei gia mazikh fygadeysh kefalaiwn. Alloy h efhmerida grafei oti ypo paraithsh telei o Proedros toy Kypriakoy Symboylioy Ajiologhshs Titlwn Spoydwn (KYSATS) Dhmhtrhs Natsopoylos logw ths swreias problhmatwn poy antimetwpizei to Symboylio. ''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Sxedio kai MOE gia th mh lysh'' grafei oti Agkyra kai Ntenktas exoyn etoimasei ena sxedio synolikhs lyshs toy Kypriakoy, to opoio qa synodeyetai apo paketo metrwn oikodomhshs empistosynhs poy qa afora senaria gia apoxwrhsh 5.000 stratiwtwn kai anoigma Ammoxwstoy ypo t/k dioikhsh. Alloy h efhmerida grafei oti aisqhth qa einai h paroysia twn astynomikwn sta odofragmata apo to erxomeno Sabbato enocei ths diadikasias chfoforias sta katexomena afoy problepetai idiaitera ayjhmenh diakinhsh T/K. H ''Xaraygh'' me prwtoselido titlo ''Polyepipedes kinhseis'' grafei oti polyepipedh programmatizetai na einai h nea kinhsh gia epilysh toy Kypriakoy afoy peran apo thn epanenarjh twn synomiliwn metajy twn dyo pleyrwn sthn Kypro qa anazhthqei kai symfwnia sta qemata asfaleias kai symmaxiwn poy emplekoyn amesa Ellada, Toyrkia kai Bretania. Alloy grafei oti proagwges kata enan baqmo stoys astynomikoys poy antistaqhkan gia thn proaspish ths dhmokratias prin, kata kai meta to prajikophma toy 1974 apofasise xqes to Ypoyrgiko Symboylio. [02] (K) Iakwbos Tenedios - QanatosPeqane gyrw stis 6 shmera to prwi se hlikia 69 xronwn o Toyrkologos Iakwbos Tenedios ystera apo jafniko egkefaliko epeisodio.O eklipwn katagotan apo thn Tenedo. To 1963 hrqe sthn Kypro opoy kai egkatastaqhke. Dietelese Ypeyqynos Toyrkikwn Programmatwn sto RIK, synergaths gia polla xronia ths Ellhnikhs Presbeias sth Leykwsia kai sto Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias. Kataleipei syzygo, dyo kores kai ena gio. [03] (K) Ekpomph gia OmogeneiaProedros Papadopoylos - Eyrwpaiko Symboylio - Bryjelles ------------------------------------------------------- O GG toy OHE einai etoimos na antapokriqei se opoiadhpote epiqymia twn dyo pleyrwn sthn Kypro gia synomilies gia epilysh toy Kypriakoy dedomenoy oti ikanopoihqoyn oi oroi poy o idios eqese ton Aprilio gia epanenarjh twn diapragmateysewn, ektima o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.O Proedros eipe akoma pws den mporei na kanei opoiadhpote problech gia to apotelesma twn legomenwn eklogwn sta katexomena. O Proedros ths Dhmokratias anaxwrhse shmera gia tis Bryjelles opoy qa ekproswphsei thn Kypro sth synodo toy Eyrwpaikoy Symboylioy gia th Syntagmatikh Synqhkh. ''O Kofi Anan einai etoimos na antapokriqei katw apo toys oroys poy eqese ton perasmeno Aprilio, dhladh na ikanopoihqei apo thn politikh boylhsh olwn twn pleyrwn na dexqoyn to sxedio toy kai na orisqei kai h hmera poy qa diejaxqei to dhmochfisma,'' dhlwse o Proedros Papadopoylos klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy ekproswpoy Typoy twn HE gia tis proqeseis toy k. Anan sxetika me thn epanenarjh twn synomiliwn kai ypo to fws ths ekqeshs toy GG me thn opoia zhta xrhmatodothsh gia thn omada Albaro nte Soto kai gia to 2004. Se erwthsh ean h e/k pleyra einai etoimh na kaqorisei hmera diejagwghs toy dhmochfismatos, o Proedros ths Dhmokratias epeshmane pws to sxedio Anan den einai plhres wste na teqei se dhmochfisma afoy yparxoyn polla kena, opws sto qema ths asfaleias. Anaforika me tis ''boyleytikes ekloges'' sta katexomena, o Proedros tonise pws den mporei na kanei opoiesdhpote probleceis gia to apotelesma ths chfoforias. Se o,ti afora th synodo koryfhs twn Bryjellwn kai th Diakybernhtikh Diaskech, o Proedros Papadopoylos eipe pws oi syzhthseis ths synodoy einai programmatismenes na ginoyn thn Paraskeyh kai to Sabbato alla logw twn pollwn diaforwn poy yparxoyn endexetai na synexistoyn kai thn Kyriakh. Anefere pws h kypriakh antiproswpeia exei treis prosklhseis gia diafores symmaxies sth Diakybernhtikh Diaskech alla oi symmaxies diaferoyn apo qema se qema kai ws ek toytoy xreiazetai prosoxh mhpws entassomenh se merikes prokalei thn exqrothta allwn. Tonise oti h Kypros paramenei staqerh sth qesh ths gia thn ekroswphsh ths Kyproy apo enan Epitropo kai eji Eyrwboyleytes. GG OHE - Omada nte Soto - Ekproswpos Typoy HE --------------------------------------------- O GG toy OHE Kofi Anan synexizei na brisketai sth diaqesh twn dyo pleyrwn sthn Kypro sto plaisio twn kalwn yphresiwn toy, dhlwse xqes sto KYPE o ekproswpos Typoy twn HE sth Leykwsia Mpraian Keli, klhqeis na sxoliasei dhmosieymata poy feroyn ton eidiko symboylo toy k. Anan gia to Kypriako Albaro nte Soto na etoimazetai gia epistrofh sta kaqhkonta toy, ean oi synqhkes to epitrecoyn. Opws anefere o k. Keli, ean yparjoyn ejelijeis h apostolh kalwn yphresiwn toy GG toy OHE qa einai sth diaqesh twn dyo pleyrwn, dieykrinizontas pws enapokeitai ston idio ton Kofi Anan na apofasisei pws qa energhsei. Apantwntas erwthsh gia thn ekqesh toy k. Anan me thn opoia zhta apo thn Pempth Epitroph ths Genikhs Syneleyshs toy OHE xrhmatodothsh gia thn omada nte Soto kai gia to 2004, o k. Keli eipe pws ''h ekklhsh toy GG den einai tipote perissotero kai tipote ligotero apo ayto poy katagrafei.'' OHE - Irak - UNAMI - Kypros --------------------------- Sth Leykwsia prokeitai na egkatastaqei proswrina to megalytero meros toy proswpikoy ths apostolhs paroxhs bohqeias toy OHE sto Irak (UNAMI), anaferei o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan sthn ekqesh toy poy kykloforhse xqes. H dynamh qa organwqei stis arxes toy 2004 kai qa apoteleitai arxika apo 40 peripoy melh kai argotera qa ftasei ta 60, meta ton diorismo eidikoy antiproswpoy toy Genikoy Grammatea. O k. Anan grafei sth sxetikh anafora ths ekqeshs toy: ''Apofasisa na arxisw thn proodeytikh diadikasia egkaqidryshs ths apostolhs ths UNAMI, dhmioyrgwntas ton kormo ths apostolhs ektos toy Irak. To megalytero meros toy proswpikoy qa egkatastaqei proswrina sth Leykwsia. Epiprosqeto proswpiko qa anaptyxqei se mikro grafeio sto Amman kai alles topoqesies sthn perioxh, opoy xreiazetai''. H ekqesh toy GG toy OHE Kofi Anan pros to Symboylio Asfaleias gia tis anqrwpistikes epixeirhseis toy dieqnoys organismoy sto Irak doqhke xqes to apogeyma sth dhmosiothta, dhlwse sto KYPE h ekproswpos Typoy twn HE sth Bagdath kai twra sto Aman Beronik Tabo. H k. Tabo eipe pws h ekqesh etoimasthke meta tis eishghseis poy ypebale h polymelhs omada leitoyrgwn toy OHE kai empeirognwmonwn poy synhlqe sthn Kypro ton perasmeno mhna, ypo ton Kebin Keneti, epikefalhs toy syntonistikoy grafeioy gia anqrwpistikes ypoqeseis toy OHE sto Irak, poy edreyei sto Aman. Meta tis diaboyleyseis sth Leykwsia twn 70 peripoy ajiwmatoyxwn toy OHE poy asxoloyntai me to Irak o k. Keneti eixe dhlwsei pws h Kypros diaqetei thn aparaithth ypodomh kai dieykolynseis gia na filojenhsei tis yphresies twn HE gia to Irak. Proedros Papadopoylos - Anqrwpina Dikaiwmata - Organismos --------------------------------------------------------- Th diabebaiwsh oti panta qa einai yposthrikths toy roloy kai ergoy toy Eqnikoy Organismoy Prostasias Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, edwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos se synanthsh poy eixe xqes to apogeyma sto Proedriko Megaro me antiproswpeia toy Organismoy. Se dhlwseis meta to peras ths synanthshs, poy pragmatopoihqhke me thn eykairia ths Pagkosmias Hmeras Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, h Proedros toy Eqnikoy Organismoy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EQNOPAD) Lhda Koyrsoympa eipe pws enhmerwsan ton Proedro Papadopoylo gia tis drasthriothtes toy Organismoy. H k. Koyrsoympa anefere pws o Proedros Papadopoylos epikrothse tis ergasies kai energeies toy Organismoy gia diafwtish, eyaisqhtopoihsh kai enhmerwsh twn politwn, tis ekstrateies poy ginontai se sxoleia, diaforoys organwmenoys foreis opws einai h Astynomia, kai kratikes yphresies. O Proedros ths Epitrophs Kaqodhghshs toy EQNOPAD Leykos Klhridhs eipe oti o Proedros Papadopoylos toys diabebaiwse oti ''einai qiaswths twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai opotedhpote xreiastoyme th bohqeia toy gia ayta ta qemata qa einai sth diaqesh mas''. Xrhstos Poyrgoyridhs - Politikh Epitroph KSSE --------------------------------------------- O epikefalhs ths Kypriakhs Antiproswpeias sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE), boyleyths Xrhstos Poyrgoyridhs, metebh xqes sto Parisi gia na symmetasxei sth synedria ths Politikhs Epitrophs ths KSSE h opoia qa pragmatopoihqei shmera. Dhmos Leykwsias - Glaykos Klhridhs - Timhtikh ekdhlwsh ----------------------------------------------------- Se mia semnh kai egkardia teleth sthn Pylh Ammoxwstoy, o Dhmos Leykwsias timhse xqes ton tews Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh gia to ergo toy sthn politikh zwh toy topoy, aponemontas toy to Metallio ths Polhs kai timhtiko diplwma. Parontes sthn ekdhlwsh htan o Dhmarxos Leykwsias Mixalakhs Zampelas, to Dhmotiko Symboylio, prwhn Ypoyrgoi, kommatika stelexh, jenoi Presbeytes, kratikoi ajiwmatoyxoi, filoi toy timwmenoy, kaqws kai plhqos kosmoy poy pareyreqhke kai ton kataxeirokrothse. Iakwbos Tenedios - Qanatos -------------------------- Peqane shmera to prwi se hlikia 69 xronwn o Toyrkologos Iakwbos Tenedios ystera apo jafniko egkefaliko epeisodio. O eklipwn katagotan apo thn Tenedo. To 1963 hrqe sthn Kypro opoy kai egkatastaqhke. Dietelese Ypeyqynos Toyrkikwn Programmatwn sto RIK, synergaths gia polla xronia ths Ellhnikhs Presbeias sth Leykwsia kai sto Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias. Kataleipei syzygo, dyo kores kai ena gio. H khdeia toy qa ginei ayrio stis 2.30 to apogeyma apo thn ekklhsia toy Agioy Antwnioy sth Leykwsia. Nikhs Gewrgioy - Khdeia ----------------------- Khdeyetai stis 2.30 shmera to apogeyma sto Frenaros o Nikhs Gewrgioy, 79 xronwn, o opoios skotwqhke se troxaio dystyxhma proxqes. O Nikhs Gewrgioy dietelese melos toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Kypriakoy Organismoy Aqlhtismoy. Yphrje prwtaqlhths stiboy me ta xrwmata toy Gymnastikoy Syllogoy Ammoxwstoy kai proponhths ths Neas Salaminas. Xrhmatisthrio - Trith kata seira ptwsh -------------------------------------- To periorismeno agorastiko endiaferon poy ekdhlwqhke xqes den epetrece sthn xrhmatisthriakh agora na anastrecei thn arnhtikh poreia twn teleytaiwn triwn synanthsewn. O Genikos Deikths, paroysiazontas idiaitera steno eyros diakymanshs entos toy epipedoy twn 80 monadwn, ekleise stis 80,53 monades, katagrafontas oriakes apwleies se pososto 0,26%. H ajia twn synallagwn, katagrafontas ton ekto xamhlotero ogko twn teleytaiwn efta xronwn, diamorfwqhke stis 167 xiliades lires. [04] (K) ''Kipris'' - Toyrkiko ploio - ''Chfoforoi'' - Erogloy - NtenktasH t/k efhmerida ''Kipris'' grafei oti megalos ariqmos atomwn apobibasthke me ploio sto kleisto limani ths Ammoxwstoy me skopo na metaferqei stis plateies opoy qa pragmatopoihqoyn ta syllalhthria toy Kommatos Eqnikhs Enothtas toy ceydoprwqypoyrgoy Nterbis Erogloy.[05] (K) Deltio Drasthriothtas ApodhmwnAystralia - Ypath Armosteia Kyproy - Chfisma -------------------------------------------- H Ypath Armosteia ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Aystralia, me anakoinwsh ths xairetizei thn yioqethsh chfismatos ths topikhs Boylhs ths Aystralianhs Perifereias Prwteyoyshs (ACT) poy ferei ton titlo ''Desire of the people of Cyprus to be a unified and independent nation''. (Epiqymia toy kypriakoy laoy gia eniaio kai anejarthto kratos).H eishghsh gia syzhthsh toy qematos katateqhke apo ton Ergatiko Boyleyth John Hargreaves kai to chfisma poy yioqethqhke omofwna, metajy allwn anagnwrizei thn isxyrh qelhsh toy laoy ths Kyproy gia epanenwsh kai kalei ton epikefalhs ths topikhs kybernhshs, Chief inister Jon Stanhope, na metaferei to sxetiko mhnyma ston Prwqypoyrgo ths xwras. Me thn eykairia ayth h Ypath Armosteia sthn anakoinwsh ths ekfrazei qermes eyxaristies pros thn Kypriakh Koinothta ths Kamperas gia thn drasthriothta kai to zhlo stis prospaqeies poy katebale pros ayth thn kateyqynsh. Ellas SAT --------- H HELLAS SAT Consortium exei synacei synergasia me thn TARBS Europe kai apo shmera qa prosferei dwrean gia to mhna twn giortwn twn Xristoygennwn kai ths Prwtoxronias to doryforiko programma toy RIK CYPRUS SAT kai stoys Apodhmoys poy katoikoyn ektos Eyrwphs kai Meshs Anatolhs kai adynatoyn na laboyn to programma CYPRUS SAT apo to doryforo HELLAS SAT 2, parexontas etsi Pagkosmia metadosh toy doryforikoy programmatos CYPRUS SAT Oi Kyprioi Apodhmoi poy katoikoyn stis xwres ths Afrikhs, Asias, Aystralias kai Boreioy Amerikhs, oi opoies kalyptontai apo toys doryforoys Thaicom 3, PAS 8 kai Galaxy 10R qa lambanoyn to doryforiko programma CYPRUS SAT me tis ejhs texnikes parametroys: 1. Oi Apodhmoi ths Afrikhs kai Asias apo to doryforo Thaicom 3 (C Band) sthn troxiakh qesh 78.5o E: 1.1. Megeqos Keraias: 2.4 m C Band 1.2. Syxnothta ekpomphs: 3520 MHz 1.3. Polwsh: Orizontia (Horizontal) 1.4. Ryqmos Metadoshs (Symbol Rate): 28066 1.5. FEC: 3/4 2. Oi Apodhmoi ths Aystralias apo thn Chfiakh Platforma ths TARBS World TV poy brisketai sto doryforo PAS 8 166o E me tis ejhs parametroys ekpomphs: 2.1. Megeqos Keraias: 65 cm Ku Band 2.2. Syxnothta ekpomphs: 12646 MHz 2.3. Polwsh: Orizontia (Horizontal) 2.4. Ryqmos Metadoshs(Symbol Rate): 28067 2.5. FEC: 3/4 3. Oi Apodhmoi ths Boreioy Amerikhs, Kanada kai Kentrikhs Amerikhs apo to doryforo Galaxy 10R sthn troxiakh qesh 123o W 3.1. Megeqos Keraias: 80 cm Ku Band 3.2. Syxnothta ekpomphs: 11920 MHz 3.3. Polwsh: Katakoryfh (Vertical) 3.4. Ryqmos Metadoshs (Symbol Rate): 28066 [06] (K) Genikos Eisaggeleas - Symbash OHEThn proqymia ths Kypriakhs Dhmokratias na synexisei na symmetexei energa sthn pagkosmia maxh kata ths diafqoras, epeshmane o Genikos Eisaggeleas Solwn Nikhtas, se parembash toy sth Diaskech Anwteroy Epipedoy gia thn Ypografh ths Symbashs toy OHE kata ths Diafqoras.Epishmh anakoinwsh anaferei oti o k. Nikhtas tonise parallhla oti h Kypros diaqetei ena synoliko nomiko plaisio kata ths diafqoras. [07] (K) Proedros KS EDEK - Toyrkia - Sxedio lyshs - ''Ekloges''Proklhtikh xarakthrise th symperifora ths Toyrkias o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy klhqeis na sxoliasei plhrofories poy th feroyn na epejergazetai sxedio lyshs toy Kypriakoy me stoxo na kerdisei antallagmata apo thn Eyrwpaikh Enwsh.''Prokeitai gia proklhtikh symperifora ths Toyrkias, h opoia paizei pleon me ta neyra ths EE'', eipe o k. Omhroy, ystera apo shmerinh synanthsh me ton Prytanh toy Panepisthmioy Kyproy Stayro Zenio. Ayto, eipe o k. Omhroy, apotelei ''staxth sta matia ths EE kai ths dieqnoys koinothtas. Oyte h dieqnhs koinothta oyte h EE einai etoimh na dexqei ayth th staxth sta matia'', symplhrwse o Proedros toy KS EDEK. ''H Toyrkia h qa egkataleicei anaxronistikes kai neooqwmanikhs nootropias symperifores h qa breqei oristika kai ametaklhta sto periqwrio twn istorikwn ejelijewn'', prosqese. O k. Omhroy eipe oti ''ta mhnymata poy exoyn doqei einai safestata kai me thn ekqesh proodoy kai me tis epanalhptikes dhlwseis'' toy Koinotikoy Epitropoy gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken. Erwthqeis gia tis ''ekloges'' sta katexomena, o k. Omhroy eipe oti ''exoyme ekfrasei kat' epanalhch thn eyxh kai thn prosdokia oi dynameis ths antipoliteyshs na kerdisoyn aythn thn chfoforia. Oxi giati qewroyme nomimes tis ekloges, oi opoies den diejagontai me bash to syntagma kai ta qesmia ths Kypriakhs Dhmokratias'', prosqese o k. Omhroy, ''alla giati sto timoni ths t/k koinothtas qa breqoyn dynameis, me tis opoies, estw kai ean den symfwnoyme apolyta, mporoyme na broyme mia koinh glwssa sth bash toy koinoy poqoy, E/K kai T/K, gia termatismo ths katoxhs, epanenwshs ths xwras mas kai entajh kai twn T/K sthn EE''. O Proedros toy KS EDEK eipe oti ''einai fanero apo osa exoyn diadramatistei mexri twra oti aytes oi ekloges ek twn proterwn einai noqeymenes'', prosqetontas oti ''einai profanes oti ayth h chfoforia antimetwpizei terasties dyskolies ws pros thn prooptikh oi dynameis ths antipoliteyshs na nikhsoyn.'' Prwton, eipe o k. Omhroy ''dioti yparxei enas eklogikos katalogos ston opoio to hmisy toylaxiston twn eggegrammenwn chfoforwn den einai Kyprioi yphkooi'' kai deytero dioti ''yphrje ena orgio parembasewn, piesewn, ekbiasmwn apo pleyras, oxi mono toy periballontos toy k. Ntenktas, alla kai aprokalyptwn parembasewn kai epembasewn ths Agkyras''. ''Parola ayta emeis ekfrazoyme jana thn eyxh kai thn prosdokia kai dhlwnoyme symparatajh pros aytes tis dynameis'', katelhje o k. Omhroy. (KYPE/KST/GP)[08] (K) Bryjelles - Proedros Dhmokratias - Diakybernhtikh DiaskechO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos fqanei shmera stis Bryjelles, opoy ayrio oi 25 hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs, qa khryjoyn thn enarjh twn ergasiwn ths Diakybernhtikhs Diaskechs, me thn elpida na katalhjoyn sto sxedio syntagmatos ths EE.[09] (K) Astynomia - Diakinhsh - T/K- E/K[10] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ------------------------------ Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 11/12/2003 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7072 1,7174 Dolario HPA 2,0749 2,0873 Lira Agglias 1,1913 1,1984 ---------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos -------------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 224,5127 226,3088 Dolario Aystralias 2,8142 2,8367 Dolario Kanada 2,7359 2,7577 Korwna Danias 12,6889 12,7904 Korwna Norbhgias 13,9272 14,0386 Korwna Soyhdias 15,3070 15,4294 Fragko Elbetias 2,6458 2,6669 [11] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 80,62 ( 0,11) Synoliko Poso Synallagwn £ 163.843 Deikths FTSE/CYSE 20 £ 108.454 324,22 ( 0,61) FTSE Med 100 ** 5.738,45 (-0,64) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 93.933 91,84 ( 0,00) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 20.736 69,04 (-0,43) Asfalistikoi Organismoi £ 469 14,82 ( 1,09) Biomhxanikes Etaireies £ 5.406 57,32 ( 0,12) Toyristikes Epixeirhseis £ 1.664 68,52 ( 0,76) Emporikes Etaireies £ 9.686 20,48 (-0,15) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 5.254 71,79 ( 1,76) Et. Plhroforikhs £ 1.822 3,26 ( 0,93) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 5.085 11,04 (-0,63) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 0 11,55 (-0,35) Jenodoxeia £ 2.624 37,30 (-0,35) Alles Etaireies £ 11.705 74,56 ( 0,00) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [12] (K) YPEJ - Bryjelles - Diakybernhtikh - SyntagmaTo qema toy ean qa yparjei katalhjh se oti afora to Syntagma ths EE kata tis ergasies ths Synodoy Koryfhs twn Arxhgwn Kratwn kai Kybernhsewn ths EE gia th Diakybernhtikh Diaskech stis Bryjelles einai akomh anoikto, dhlwse sto KYPE o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, shmeiwnontas pws para th mh sygklish apocewn se kapoia qemata o idios krinei pws den prokeitai na afeqei olh ayth h megalh prospaqeia na nayaghsei.''To xeirotero poy mporei na symbei einai na synexistei h prospaqeia ejeyreshs symbibastikhs formoylas kai apo thn Irlandikh Proedria'', anefere o k. Iakwboy kai prosqese pws ''emeis exoyme kapoia symferonta na prostateysoyme, exoyme kai polla alla endiaferonta, alla gia ta endiaferonta mas den qa dwsoyme asfalws tis maxes poy qa dwsoyme gia ta symferonta mas''. [13] (K) Proedros ADHK - Kypriako - Eyrwekloges - ''Ekloges''H qesh ths toyrkikhs pleyras sto kypriako den prokeitai na diaforopoihqei eite kerdisei h ''antipoliteysh'' stis legomenes ekloges ths Kyriakhs eite parameinei o Raoyf Ntenktas, dhlwse shmera o Proedros toy Agwnistikoy Dhmokratikoy Kinhmatos (ADHK) Ntinos Mixahlidhs.Milwntas se diaskech Typoy me thn eykairia diejagwghs toy Eklogikoy Synedrioy toy ADHK stis 20 Dekembrioy, o k. Mixahlidhs xarakthrise ''apogohteytikh'' thn katastash poy briskomaste shmera sto kypriako, afoy opws eipe, ''den yparxei tipota to kainoyrgio'' [14] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodoH staqeropoihtikh shmera poreia twn trapezikwn metoxwn diathrhse to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK), para thn penixrh synallaktikh drasthriothta, sta idia peripoy me ta xqesina epipeda. O Genikos Deikths shmeiwse oriakh anodo ths tajhs toy 0,11%, kleinontas stis 80,62 monades. H ajia twn synallagwn diathrhqhke sta idiaitera xamhla epipeda twn 163 xiliadwn lirwn.[15] (K) Ypoyrgos Toyrismoy - Eswterikos toyrismos[16] (K) Eyrwpaiko Symboylio - Kypriako - ToyrkiaAnafora sto Kypriako se sxesh kai me tis eyrwpaikes prosdokies ths Toyrkias, perilambanetai sta symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy poy anamenetai na yioqethqoyn ayrio apo toys Dekapente ths EE.Opws egkyra plhroforeitai to KYPE to Symboylio qa proxwrhsei sthn yioqethsh twn symperasmatwn, afoy exei prohghqei to megalytero meros ths doyleias se epipedo Monimwn Antiproswpwn kai Ypoyrgwn Ejwterikwn sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn, etsi wste oi hgetes twn kratwn na mporesoyn na asxolhqoyn me ta epimaxa zhthmata ths Diakybernhtikhs. [17] (K) Papandreoy - Anan - Kypriako - GeneyhO Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan parakoloyqei me ''idiaitero endiaferon'' tis legomenes ekloges sta katexomena kai qelei na dei tis piqanes prwtoboylies tis opoies qa analambane o idios, analoga me thn boylhsh poy qa ekfrastei, dhlwse shmera o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.[18] (K) EE - Synodos Koryfhs - Hmerhsia diatajh[19] (K) EE - Trimerhs Synodos Koryfhs - Apasxolhsh[20] (K) Magkriwths - Syneleysh SAETo etos 2004 einai, metajy allwn, h xronia gia th lysh toy Kypriakoy, gia mia dikaih, leitoyrgikh kai biwsimh lysh opws orizoyn ta chfismata toy OHE kai opws ws bash dialogoy prosdiorizetai apo to sxedio toy Genikoy Grammatea toy OHE, eipe shmera o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas kai armodios gia qemata apodhmoy ellhnismoy Giannhs Magkriwths.[21] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Egkainia ekqeshs - BryjellesO Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy telese shmera stis Bryjelles ta egkainia ths ekqeshs zwgrafikhs ths Klaras Zaxarakh - Gewrgioy me titlo ``Nostos''.[22] (K) Toyrkos Prwqypoyrgos - Kypriako[23] (K) Olomeleia - Symplhrwmatikos proypologismos[24] Deltio Drasthriothtas ApodhmwnMagkriwths - Syneleysh SAE -------------------To etos 2004 einai, metajy allwn, h xronia gia th lysh toy Kypriakoy, gia mia dikaih, leitoyrgikh kai biwsimh lysh opws orizoyn ta chfismata toy OHE kai opws ws bash dialogoy prosdiorizetai apo to sxedio toy Genikoy Grammatea toy OHE, eipe shmera o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas kai armodios gia qemata apodhmoy ellhnismoy Giannhs Magkriwths. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |