Cyprus News Agency: News in Greek, 03-10-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Proedros Papadopoylos - Bryjelles - Epistrofh

[02] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K

[03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[04] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[05] (K) Proedros Boylhs - Ispania - Anaxwrhsh

[06] (K) OHE - Mayrogiannhs - Eirhneytikes Epixeirhseis

[07] (K) Ekproswpos - Foroym Formentor - Erntogan

[01] (K) Proedros Papadopoylos - Bryjelles - Epistrofh

Anaferomenos sto qema ths laqrometanasteyshs, to opoio syzhthqhke kata thn diarkeia ths Synodoy Koryfhs ths EE stis Bryjelles, o Proedros Papadopoylos eipe pws apoch ths kybernhshs einai oti h Kypros san to notioanatolikotero akro ths Eyrwphs, mporei na prostateysei thn Eyrwph apo ta reymata paranomwn metanastwn, prosqetontas pws einai apodekto apo polles xwres oti oi dapanes gia thn kalyterh epopteia twn synorwn apoteloyn koinh prospaqeia.

[02] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K

[03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''Omhros ths Toyrkias h Kypros'', oti o Arxhgos Stratoy ths Toyrkias Xilmi Ozkiok, se synenteyjh toy sthn aqhnaikh ''Eleyqerotypia'', dhlwse oti h Kypros einai megalhs strathgikhs ajias gia th xwra toy kai oti den prokeitai na aposyrqoyn ta toyrkika katoxika strateymata apo to nhsi. Ekproswpos ths Komision anefere se synenteyjh toy oti den prokeitai na arxisoyn entajiakes synomilies me thn Toyrkia, ean den lyqei to Kypriako. Alloy grafei oti o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Elegxoy kai Boyleyths toy DHSY Xrhstos Poyrgoyridhs, se synenteyjh toy sthn efhmerida. dhlwse oti ''h lehlasia toy kosmakh sto XAK egine, giati den efarmosthkan oi nomoi kai to epishmo kratos den frontise na efarmostoyn''.

''H Maxh'', me ton titlo ''Syntagmatarxhs kalei se paradosh'', grafei sto kyrio qema oti dysforia kai aganakthsh epikratei stis tajeis ths Eqnikhs Froyras apo ton tropo metaxeirishs kai koroidias poy tygxanoyn -opws yposthrizoyn- ta monima stelexh kai oi klhrwtoi apo thn anwtath hgesia toy strateymatos. Enw o Arxhgos ths Eqnikhs Froyras Antistrathgos Aqanasios Nikolodhmos, grafei h efhmerida, eipe stoys katadromeis oti o agwnas synexizetai gia apeleyqerwsh ths Kyrhneias, kapoios Syntagmatarxhs, synomilwntas me efedroys, anefere oti kanenas den einai diateqeimenos na agwnisqei gia apeleyqerwsh. Allh eidhsh einai h dhlwsh toy Anaplhrwth Proedroy twn EDH kai prwhn Kybernhtikoy Ekproswpoy Mixalh Papapetroy gia mh synergasia toy kommatos toy me ton DHSY stis prosexeis eyrwekloges, ejaitias ths diaforetikhs ideologikhs taytothtas twn dyo kommatwn.

O ''Poliths'', me kyrio titlo ''Oi Amerikanoi janarxontai'', grafei pws oi HPA qewroyn sxedon bebaio oti sta katexomena qa nikhsoyn oi politikes dynameis poy antitiqentai sto kaqestws Ntenktas kai, ws ek toytoy, anamenoyn oti qa yparjoyn ejelijeis sto Kypriako meta tis ''ekloges'' ton prosexh Dekembrio. Elpizoyn etsi oti qa yparjei lysh sto problhma prin apo thn entajh ths Kyproy sthn EE thn 1h Maioy 2004 kai komisths aytoy toy mhnymatos se oles tis emplekomenes pleyres einai o Amerikanos Syntonisths gia to Kypriako Tomas Goyeston poy arxizei shmera nea periodeia sthn perioxh. Alloy grafei oti h politikh hgesia sxedon sto synolo ths exei apofasisei oristika oti h Kypros qa plhrwsei kai tis eji qeseis poy ths analogoyn sto Eyrwpaiko Koinoboylio kai proballei dhlwsh toy Proedroy Papadopoyloy oti ''etsi apofasise to Symboylio ths Nikaias kai kaneis den mporei na allajei ayth thn apofash''.

''H Shmerinh'', me ton titlo ''Etsi ekleban toys ependytes'', grafei sto kyrio qema oti sta enhmerwtika deltia twn eishgmenwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) etaireiwn periexontai ''ceydh, parapoihmena kai paraplanhtika'' stoixeia, gia ''plasmatikes kerdofories etaireiwn'', oi opoies proerxontai apo poly ychlh apotimhsh ependysewn, opws ektimhqhke. Episthmonikoi synergates ths Boylhs, grafei h efhmerida, anakalycan sygkekrimena stoixeia poy epibebaiwnoyn prohgoymeno porisma twn Koinoboyleytikwn Epitropwn Elegxoy kai Oikonomikwn gia to XAK. Se allo qema grafei oti parathroyntai polles allages stis hgesies twn Eparxiakwn Epitropwn toy DHSY me ta eparxiaka synedria kai tis ekloges poy pragmatopoioyntai shmera, alla den anamenontai ekplhjeis kai oyte paroysiazoyn ayjhmeno endiaferon.

''O Fileleyqeros'', katw apo ton titlo ''Oikonomikh meleth gia th lysh'', grafei sto kyrio qema pws to amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn apofasise, sto plaisio ths proetoimasias toy enocei piqanwn ejelijewn sto Kypriako, na anaqesei se eidikoys episthmones th meleth gia tis oikonomikes ptyxes ths lyshs sth bash toy sxedioy Anan, to opoio epanejetazoyn kai yphresiakoi ajiwmatoyxoi twn Hnwmenwn Eqnwn katagrafontas parathrhseis h/kai elleiceis. Allh eidhsh einai oti ayjanetai o ariqmos twn T/K oi opoioi eggrafontai stis e/k syntexnies PEO, SEK kai DEOK, oi opoies ergazontai gia katoxyrwsh twn ergatikwn, syntajiodotikwn kai allwn dikaiwmatwn toys.

H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio ths qema, ypo ton titlo ''Fagopoti ekatommyriwn'', oti to Ypoyrgiko Symboylio epi diakybernhshs Klhridh, symfwna me ta praktika synedriasewn toy, ''diamoiraze xrhmata toy Dhmosioy se gnwstoys, filoys kai... allhloys'' kai oti ''ekatommyria lires exoyn diamoirasqei h xarisqei se proskeimenoys sth dejia paratajh, se epixeirhmaties, se atoma me eyryterh politikh epirroh, alla kai se syggeneis Ypoyrgwn''. Allh eidhsh einai h epityxhs pragmatopoihsh xqes toy symposioy poy diorganwse to AKEL, me qema ''Apo thn Anejarthsia sthn Epanenwsh - Ektimhseis, didagmata, prooptikes''.

[04] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Anaferomenos sto qema ths laqrometanasteyshs, to opoio syzhthqhke kata thn diarkeia ths Synodoy Koryfhs ths EE stis Bryjelles, o Proedros Papadopoylos eipe pws apoch ths kybernhshs einai oti h Kypros san to notioanatolikotero akro ths Eyrwphs, mporei na prostateysei thn Eyrwph apo ta reymata paranomwn metanastwn, prosqetontas pws einai apodekto apo polles xwres oti oi dapanes gia thn kalyterh epopteia twn synorwn apoteloyn koinh prospaqeia.

Se dhlwseis toy sto Aerodromio Larnakas, ligo meta thn epistrofh toy xqes brady apo tis Bryjelles kai erwthqeis kata poso oi mikroteres xwres melh ths EE noiwqoyn ikanopoihmenes apo ta osa exoyn lexqei anaforika me to syntagma ths Eyrwphs, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti h megalh pleiochfia twn xwrwn yposthrizei tis idies qeseis me thn Kypro, alla akomh oi megales xwres den exoyn akomh topoqethqei epi twn sobarwn qematwn.

Anaferomenos sta qemata ayta eipe pws ena ``einai o ariqmos ths symmetoxhs ths kaqe xwras sto Eyrwpaiko Koinoboylio'', gia to opoio ``yparxei hdh apofash toy Symboylioy ths Nikaias poy sthn periptwsh ths Kyproy, kaqorizontai eji edres.''

Ejalloy, ``h protash ths Synodoy einai meiwsh toy elaxistoy orioy symmetoxhs se tesseris Eyrwboyleytes, opote h Kypros qa dikaioytai pente anti eji'', eipe o Proedros ths Dhmokratias prosqetontas pws ``ean den yparjei omofwnh apofash gia thn allagh aytoy toy ariqmoy, poy mono to Symboylio ayto mporei na allajei, qa isxysei h apofash ths Nikaias, dhladh eji Eyrwboyleytes''.

``Oles oi megales xwres fainetai, na qeloyn na eisaxqei h nea protash ths Synodoy'' eipe o Proedros ths Dhmokratias ekfrazontas wstoso thn elpida opws ``yperisxysei h apoch twn mikrwn kratwn poy einai kai oi perissoteres se ariqmo''.

Syzhthqhkan epishs, anefere o Proedros Papadopoylos, h synqesh ths Epitrophs, oi armodiothtes toy neoy Ypoyrgoy Ejwterikwn, h enallagh twn Proedriwn twn qematikwn Symboyliwn kai h paratash ths qhteias toy Proedroy toy Symboylioy se dyomisi xronia peripoy kaqws kai o orismos toy apo thn Epitroph kai toys arxhgoys twn kratwn melwn me epikyrwsh apo to Koinoboylio.

O k. Papadopoylos epanelabe ejalloy pws ``gia ta pleista qemata yparxoyn hdh oi ryqmiseis apo to Symboylio ths Nikaias kai mono ena neo Symboylio, kai oxi opoiosdhpote ajiwmatoyxos, mporei na allajei thn apofash ths Nikaias.

Anaferomenos sthn Italikh Proedria, o k. Papadopoylos eipe pws ayth ``anelabe na syntajei mia protash oloklhrwmenh'', anaforika me to syntagma ths Eyrwphs, ``h opoia qa ypoblhqei sthn epomenh Diakybernhtikh Diaskech''.

Sthn Diakybernhtikh Diaskech syzhthqhke parallhla ``h nea prwtoboylia ths Italias, me titlo prwtoboylia gia megeqynsh ths Eyrwphs poy afora thn prospaqeia kai ta sxedia gia thn anaptyjh ths oikonomias se oles tis Eyrwpaikes xwres, me katalogo sxediwn kai xrhmatodothsh, wste na epelqei ayth h anakamch'', dhlwse.

Klhqeis sth synexeia na anaferqei sta qemata amynas kai laqrometanasteyshs poy syzhthqhkan sthn Diakybernhtikh kai sthn Synodo Koryfhs ths EE, o Proedros ths Dhmokratias dhlwse pws gia ``to qema ths koinhs ejwterikhs politikhs kai amynas, ekfrasthkan apoceis, anaforika me thn enisxysh twn amyntikwn dynatothtwn ths Eyrwphs, xwris omws na katalhjoyn se apofaseis h se sygkekrimenes eishghseis''.

Oson afora to qema ths laqrometanasteyshs, apoch dikh mas einai oti ''epeidh h Kypros einai sto notioanatolikotero akro ths Eyrwphs, exei na prostateysei thn Eyrwph apo ta reymata paranomwn metanastwn kai to kyrio qema poy ginetai apodekto apo polles xwres einai oti oi dapanes gia thn kalyterh epopteia twn synorwn, einai koinh prospaqeia'', dhlwse o k. Papadopoylos.

O Proedros ths Dhmokratias ypenqymise ejalloy oti ``h Kypros kai h Italia exoyn ypogracei dimerh symbash gia thn ekplhrwsh koinwn peripoliwn eis to qalassio xwro kai malista gia ton skopo ayto h Kypros exei agorasei apo thn Italia pente peripolika skafh''.

Telos, o Proedros Papadopoylos xarakthrise akrws ikanopoihtikh thn episkech poy pragmatopoihse sto Loyjemboyrgo, ypo thn ennoia oti qa prospaqhsoyn ''me ton Prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy'' na dwsoyn ''nea wqhsh sthn synergasia ths Kyproy me to Loyjemboyrgo''.

Allwste, opws prosqese, ``to Loyjemboyrgo poy einai mia mikrh xwra opws kai h Kypros, einai kai idrytiko melos ths EE'' kai me thn xwra ayth emeis ''diathroyme sxedon taytothta apocewn, oson afora thn Diakybernhtikh Diaskech kai to neo syntagma ths Eyrwphs''.

GG AKEL - Parathrhtes - Xilmi Ozkiok ------------------------------------ O Proedros ths Boylhs, Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias dhlwse xqes pws ''den exoyme kamia sygkekrimenh apodeijh oti hrqan parathrhtes'' apo mh kybernhtikes organwseis gia thn parakoloyqhsh twn legomenwn eklogwn toy Dekembrioy sta katexomena.

Apantwntas se erwthseis sto periqwrio toy symposioy poy diorganwse to AKEL me qema ''Apo thn Anejarthsia sthn Epanenwsh ektimhseis, didagmata, prooptikes'', o k. Xristofias anefere akomh oti h eyqynh twn Hnwmenwn Politeiwn den ejantleitai sta apotelesmata twn ''eklogwn'' sta katexomena kai pws qa prepei na askhqoyn pieseis pros thn Agkyra gia allagh filosofias.

Klhqeis na sxoliasei thn ikanopoihsh poy ejefrasan se anakoinwsh toys oi EDH gia thn afijh parathrhtwn, o k. Xristofias eipe: ''Den mporw oyte na xairetisw oyte na ektimhsw plhroforia twn meswn enhmerwshs. Den exoyme sygkekrimenh apodeijh oti hrqan parathrhtes''.

O k. Xristofias parathrhse oti to zhthma twn parathrhtwn ejelissetai se meizwn qema ths politikhs zwhs sto opoio prosdidetai yperbolh, ''thn wra poy h noqeia exei hdh mhnes poy exei ginei'', shmeiwse.

O,ti kai na symbei eipe o k. Xristofias o kaqenas qa ekfrasei thn apoch toy, shmeiwnontas pws yparxei ''mia yperbolh sto synexes anamashma apo dikhs mas pleyras sto eswteriko metwpo toy qematos twn parathrhtwn stis 'ekloges' sta katexomena''.

Klhqeis na sxoliasei thn anakoinwsh toy Steit Ntipartment oson afora tis ''ekloges'' sta katexomena, o k. Xristofias ektimhse pws ayto einai ''qetiko'' ekfrazontas taytoxrona thn apoch pws oi ''ekloges'', den einai to meizwn qema me to opoio qa prepei na asxolhqoyn oi HPA.

''An ependyoyn apokleistika kai mono sto apotelesma twn eklogwn sta katexomena oi HPA, den nomizw oti ejantloyn thn eyqynh toys'', eipe.

Tonise oti eyqynh twn HPA, ws mias megalhs xwra, monimoy meloys toy Symboylioy Asfaleias, poy diadramatizei ton rolo poy diadramatizei ston planhth shmera einai na piesei thn Toyrkia na allajei filosofia.

''To kleidi einai sthn Toyrkia'', epeshmane kai prosqese pws ''oi ekloges sta katexomena an dwsoyn qetiko apotelesma gia thn antipoliteysh, einai enas epiprosqetos qetikos paragontas askhshs emmesa kai amesa pieshs panw sta katesthmena''.

GG AKEL - Symposio - Kypriako ----------------------------- Oi jenoi prepei na askhsoyn pieseis pros thn Toyrkia wste na diaforopoihqei h proseggish ths sto Kypriako tonise o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias prosqetontas oti ''einai laqos na ejartoyn tis opoies ejelijeis sto Kypriako apokleistika kai mono apo to apotelesma ths chfoforias poy qa ginei sta katexomena ton erxomeno Dekembrh''.

Se omilia toy sto symposio poy diorganwse to AEKL gia thn hmera ths Kypriakhs Anejarthsias epanelabe oti ''to kleidi ths lyshs ejakoloyqei na brisketai sthn Agkyra'' shmeiwnontas oti h kybernhsh ths Toyrkias parapaiei se antifaseis poy einai endeiktikes ths diapalhs h opoia diejagetai sth xwra''.

Prosqese oti oi antifaseis aytes, ''einai endeiktikes twn leptwn isorropiwn poy epixeireitai na krathqoyn kai toy paignidioy twn symbibasmwn anamesa se aytoys poy epimenoyn sto kemaliko kratos kai ekeinoys poy prosblepoyn sthn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias''.

Karogian - Parathrhtes ---------------------- H kybernhsh den exei kamia plhroforhsh gia thn kaqodo parathrhtwn apo mh kybernhtikes organwseis stis legomenes ekloges toy ceydokratoys, dhlwse xqes o Dieyqynths toy Grafeioy Typoy toy Proedroy ths Dhmokratias Marios Karogian.

Se dhlwseis sto periqwrio symposioy poy diorganwse to AKEL me qema ''Apo thn Anejarthsia sthn Epanenwsh-ektimhseis, didagmata, prooptikes'', kai klhqeis na sxoliasei plhrofories gia kaqodo parathrhtwn sta katexomena, o k. Karogian eipe: ''Emeis den exoyme kamia plhroforhsh akomh gia thn kaqodo parathrhtwn. Ejalloy den mas zhthqhke kai h apoch oson afora thn kaqodo twn mh kybernhtikwn organwsewn''.

Epanelabe oti h qesh ths kybernhshs sto qema einai apolyta safhs kai anefere pws o Proedros Papadopoylos thn eqese me safhneia kai stis HPA kai sthn EE ki alloy.

Opws exei dhlwsei kai o Proedros Papadopoylos, eipe o k. Karogian ''h noqeia exei syntelestei'', enw prosqese oti to oysiastiko shmeio einai pws exoyn paraxaraxqei oi eklogikoi katalogoi, kati poy exoyn katadikasei kai oi dynameis ths ''antipoliteyshs''.

''Synepws h orqothta ths ektimhshs kai ths topoqethshs toy Proedroy Papadopoyloy exei epibebaiwqei ston megisto dynato baqmo'', shmeiwse.

Klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy arxhgoy twn toyrkikwn enoplwn dynamewn Xilmi Ozkiok oti h Toyrkia den feygei apo thn Kypro, o k. Karogian dhlwse pws den einai prwth fora poy oi Toyrkoi strathgoi exoyn diatypwsei tis dikes toys qeseis ki exoyn qewrhsei thn Kypro ws strathgikhs shmasias kai aparaithth gia ta qemata asfaleias toys.

An kapoios anatrejei sthn istoria, anefere, qa dei polles paromoies dhlwseis kai topoqethseis strathgwn alla kai hgetikwn stelexwn twn ekastote kybernhsewn ths Toyrkias shmeiwnontas pws ''den einai kati kainoyrgio''.

Anefere oti h ''prosqhkh'' poy exei kanei o k. Ozkiok pws o rolos ths Kyproy anabaqmizetai giati einai kai enas shmantikos gewgrafikos xwros poy mporoyn na elegxqoyn oi diodoi gia ta petrelaia apodeiknyei, opws eipe, thn spoydaiothta poy apo thn mia pleyra h Toyrkia dinei sto megalo kefalaio poy exei na kanei me ton mayro xryso kai apo thn allh pws h Toyrkia den exei kanena rolo kai kamia qesh oson afora to sygkekrimeno ayto zhthma.

''Fainetai jexase o k. Ozkiok pws h Kypros einai sthn EE kai synepws einai eyrwpaiko edafos kai oi opoiesdhpote diadikasies kai oi opoioidhpote elegxoi qa einai apotoko twn apofasewn kai twn epilogwn ths idias ths EE'', katelhje o k. Karogian.

Hmera Hnwmenwn Eqnwn - Lhdra Palas - Ekdhlwsh ---------------------------------------------- Giortazetai shmera sto Lhdra Palas h ''Mera twn Hnwmenwn Eqnwn'', ws ypenqymish ths paroysias toy dieqnoys Organismoy poy fetos symplhrwnei 58 xronia apo thn idrysh toy.

Symfwna me anakoinwsh ths UNFICYP oi fetinoi eortasmoi qa epikentrwqoyn stis politistikes paradoseis ths Kyproy, me emfash stoys tomeis ths texnhs, ths xeirotexnias kai ths moysikhs. Oi eortasmoi arxizoyn stis 3 to apogeyma kai qa diarkesoyn mexri tis 8 to brady.

Podosfairo - Prwtaqlhma - 7h Agwnistikh --------------------------------------- H 7h Agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos A' Kathgorias oloklhrwnetai shmera me toys agwnes Aqlhtikhs Enwshs Pafoy kai Anagennhshs Deryneias sto Tsireio, Omonoias Eqnikoy Axnas sto GSP kai Onhsiloy APOEL sto stadio Paralimnioy. Kai oi treis agwnes arxizoyn stis 3.30 to apogeyma.

Stoys xqesinoys agwnes gia thn idia Agwnistikh, h Anorqwsh nikhse ektos edras, sto Paralimni, thn topikh Enwsh me 3 -2, h AEL synetrice me 8 - 0 sto Tsireio Lemesoy th Doja Katwkopias, o Digenhs exase sto Makareio apo ton Apollwna Lemesoy me 0 - 1, enw AEK kai Olympiakos eferan isopalia 0 - 0 sto metajy toys paixnidi sto GSZ Larnakas.

Kalaqosfaira Andrwn - 1h Agwnistikh -----------------------------------

[05] (K) Proedros Boylhs - Ispania - Anaxwrhsh

[06] (K) OHE - Mayrogiannhs - Eirhneytikes Epixeirhseis

[07] (K) Ekproswpos - Foroym Formentor - Erntogan

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article