Read the CSCE Helsinki Act (1 August 1975) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-07-24

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Tsampions Ligk - Deyteros prokrimatikos gyros
  • [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [03] (K) Statistikh Yphresia - 2002 - Eisagwges - Ejagwges
  • [04] (K) Astynomia - Diakinhsh
  • [05] (K) Proedros Papadopoylos - Italos Ypoyrgos
  • [06] (K) Italos Ypoyrgos - Diaskech Typoy
  • [07] (K) Italos Ypoyrgos - EE
  • [08] (K) Ntenktas - Narkopedia - Leykwsia
  • [09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [10] (K) Gallida Ypoyrgos - Episkech
  • [11] Ypoyrgos Ejwterikwn - Italos Ypoyrgos
  • [12] (K) Italos Ypoyrgos - Ypoyrgos Emporioy
  • [13] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - T/K - Metafora proiontwn
  • [14] (K) Proedros Dhmokratias - Dhlwsh Ntenktas - Narkopedia
  • [15] (K) Ypoyrgos Emporioy - Kypros - Toyrismos - Times proiontwn
  • [16] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - EDAD - Toyrkia
  • [17] (K) Ypoyrgos Emporioy - Metra gia T/K
  • [18] (K) Ekproswpos - Trapeza DNA - Forthga - Erel - Epoikoi
  • [19] (K) Bohqos Genikos Eisaggeleas - Toyrkia - EDAD
  • [20] (K) Toyrkiko YPEJ - Ntenktas - Ekkaqarish narkopediwn
  • [21] (K) Proedros Dhmokratias - Oikonomiko Systhma - Paroysiash
  • [22] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn
  • [23] (K) Kazamias - Eurocontrol - Ekqesh 2002
  • [24] (K) Italia - Ypoyrgos Eswterikwn - EE - Episkech

  • [01] (K) Tsampions Ligk - Deyteros prokrimatikos gyros

    Stis 30 Ioylioy kai 6 Aygoystoy qa ginoyn oi agwnes gia to deytero prokrimatiko gyro toy Tsampions Ligk.

    Ta 14 zeygaria poy proekycan, me bash ta apotelesmata toy prwtoy prokrimatikoy gyroy, einai:

    Bisla Krakobias (Polwnia) - Omonoia (Kypros) MTK Boydapesths (Oyggaria) - Elsinki (Finlandia) FBK Kaoynas (Liqoyania) - Seltik (Skwtia) Leotar Tr. (Bosnia) - Slabia Pragas (Tsexia) Serif Tiraspol (Moldabia) - Saktor Ntonetsk (Oykrania) Zilina (Slobakia) - Makampi Tel Abib (Israhl) Mpoemian (Irlandia) - Rozenmporgk (Norbhgia) Marimpor (Slobenia) - Ntinamo Zagkremp (Kroatia) TSSKA Mosxas (Rwsia) - Barntar Skopiwn (PGDM) Rapint Boykoyrestioy (Roymania) - Anterlext (Belgio) Partizan Beligr.(Serbia/Mayrob.) - Ntioyrgkarntens (Soyhdia) FC Kopegxagh (Dania) - Sliema (Malta) Tirana (Albania) - Gkratser (Aystria) Pioynik (Armenia) - TSSKA Sofias (Boylgaria)

    [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To qema twn aporrhtwn eggrafwn poy breqhkan petamena sto Ypoyrgeio Ygeias, me dhlwseis twn kybernwntwn kai ths antipoliteyshs, tis ereynes ths astynomias, th martyria toy dhmosiografoy poy ta brhke kaqws kai ektimhseis kai plhrofories gia eyqynes proballetai shmera ektenws ston kypriako Typo. Alla qemata poy proballontai einai oi diaboyleyseis gia to diorismo newn dioikhtikwn symboyliwn twn Hmikratikwn Organismwn, h ejaggelia toy Raoyf Ntenktas gia dhmioyrgia trapezas genetikoy ylikoy kaqws kai h leitoyrgia sto sylhmeno Agio Qeriso ths Karpasias proballontai.

    H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Sta skoypidosakoyla kai h eyqijia'' grafei oti ''den eftane to dieqnes rezilema poy prokalesan sthn Kypro dieqnws oi kybernwntes me thn aneyqynothta toys na fylajoyn aporrhta kratika eggrafa, den ftanei poy den epideiknyoyn to paramikro ixnos politikhs eyqijias gia na paraithqoyn erxontai na zhthsoyn kai ta resta anazhtwntas eyqynes alloy''. Alloy grafei oti h astynomia sto porisma ths to opoio anamenetai na einai etoimo shmera den diapistwnei oti exei diapraxqei poiniko adikhma se sxesh me ton entopismo twn eggrafwn alla paramenei anoikto to qema twn peiqarxikwn ereynwn gia th mh katallhlh fylajh toys.

    ''H Maxh'' me kyrio titlo ''Ypoyrgoi caxnoyn sta skoypidia'' grafei oti "me taktikes kalychs apokrychs epixeireitai apo kybernhtikhs pleyras na kalyfqei oso to dynaton grhgorotera to qema twn aporrhtwn eggrafwn enw h epilogh enos prowroy anasxhmatismoy amesoy h emmesoy deixnei na brisketai pro twn qyrwn". Alloy grafei oti ''problhmata syntonismoy kai emfanishs paroysiazei to ergo ths kybernhshs paradexetai o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias dinontas synexeia sthn epikritikh stash poy edw kai liges meres krata apenanti sthn diakybernhsh Tassoy Papadopoyloy''.

    O ''Poliths'' exei kyrio titlo ''Me tis ygeies mas'' kai grafei oti se "tsirko teinoyn na metatrecoyn to politiko skhniko ths Kyproy oi kybernwntes kai en merei h antipoliteysh me tis alloprosalles dhlwseis kai thn politikh epixeirhmatologia poy proballoyn sthn prospaqeia toys na ejhghsoyn ston kypriako lao pws ekatontades aporrhta eggrafa poy htan ypoxrewmenh na fylassei h Ypoyrgos Ygeias sto grafeio ths breqhkan petamena sto proaylio toy oikeioy ypoyrgeioy". Epishs prwtoselida proballei th leitoyrgia sto sylhmeno Agio Qeriso sthn katexomenh Karpasia xqes anhmera ths giorths toy Agioy proistamenoy toy Mhtropolith Morfoy Neofytoy.

    ''H Shmerinh'' sto kyrio qema ths ypo ton titlo ''Sfodrh politikh sygkroysh'' grafei oti ''se metwpikh sygkroysh kybernhshs antipoliteyshs ejelissetai to qema ths aporrichs aporrhtwn eggrafwn se sakoyles skoypidiwn, sto klimakostasio toy Ypoyrgeioy Ygeias''. Apo pleyras ths kybernhshs kai twn kommatwn ths sympoliteyshs ''diafainetai mia prospaqeia aposeishs politikwn eyqynwn''. Apo thn pleyra toy o DHSY kai alla kommata ''miloyn gia barytates eyqynes ths kybernhshs''. Alloy grafei oti AKEL, DHKO kai KS EDEK symfwnhsan gia ton tropo katanomhs twn proedriwn twn Hmikratikwn Organismwn. Ta onomata twn proedrwn kai twn melwn twn newn Dioikhtikwn Symboyliwn anamenetai na anakoinwqoyn apo ton Proedro Papadopoylo mexri to telos toy mhna.

    ''O Fileleyqeros'' sto kyrio qema toy ypo ton titlo ''Meizwn krish gia aporrhta'' grafei oti h astynomikh ereyna poy diejagetai gia to qema ths aneyreshs aporrhtwn eggrafwn, poy breqhkan katw apo skala toy Ypoyrgeioy Ygeias, ''ektos aprooptoy qa brisketai entos ths hmeras sta xeria toy Proedroy ths Dhmokratias''. O dhmosiografos ths efhmeridas anaferei ejalloy oti h prwth toy episkech sto Ypoyrgeio Ygeias, opoy kai eide ta eggrafa, egine otan synodeyse zeygos hlikiwmenwn T/K gia na ypobaloyn aithsh gia ekdosh ''kartas noshleias''. Prosqetei oti ''oi aixmhres gwnies twn fakelwn kai oi desmes eggrafwn poy eixan prokalesei skismes stis mayres sakoyles, kai oi kokkines epigrafes 'APORRHTO' poy anagrafontan'', prokalesan thn prosoxh toy, me apotelesma na phgainoerxetai sto Ypoyrgeio gia arketes hmeres kai na pairnei sakoyles. Alloy grafei oti o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas anakoinwse xqes aifnidiws th dhmioyrgia trapezas genikoy ylikoy (DNA) sta katexomena.

    H ''Xaraygh'' sto kyrio qema ths ypo ton titlo ''Fws se ola'' grafei oti ''ta erwthmata ths diafylajhs, ths ekkaqarishs, ths diaqeshs, ths katastrofhs, ths egkataleichs kai ths aneyreshs twn aporrhtwn eggrafwn sto Ypoyrgeio Ygeias, einai antikeimeno ths astynomikhs ereynas, opws kai to pote kai apo poioys eixan topoqethqei sto xwro poy aneyreqhkan, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs''. Plhrofories ths efhmeridas anaferoyn oti ''oi anakrites caxnoyn apanthseis gia to pws einai dynato ta sygkekrimena eggrafa poy aforoyn qemata ycisths asfaleias gia thn amyna na briskontai sto Ypoyrgeio Ygeias''. Sthn prwth selida dhmosieyei fwtografia ths Omonoias kai grafei oti h prwtaqlhtria Kyproy prokriqhke ston epomeno gyro toy Tsampions Ligk meta thn ektos edra nikhs ths me 2-1 epi ths Irtis Kazakstan.

    [03] (K) Statistikh Yphresia - 2002 - Eisagwges - Ejagwges

    Meiwsh se sygkrish me to 2001, kategracan oi kypriakes synolikes eisagwges kai ejagwges gia to 2002, kati poy eixe ws synepeia thn ayjhsh toy emporikoy elleimmatos.

    Symfwna me ta stoixeia ths Statistikhs Yphresias, oi synolikes eisagwges kata to 2002 anhlqan sta 2.486,6 ekatommyria lires, se sygkrish me 2.578,7 ekatommyria to 2001, enw oi synolikes ejagwges anhlqan sta 511,3 ekatommyria lires se sygkrish me ta 628 ekatommyria to 2001.

    [04] (K) Astynomia - Diakinhsh

    [05] (K) Proedros Papadopoylos - Italos Ypoyrgos

    [06] (K) Italos Ypoyrgos - Diaskech Typoy

    Me to "Gordio Desmo" paromoiase to Kypriako o Ypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Italias Roko Mpoytilione, shmeiwnontas pws apo makria to problhma fainetai pio eykolo.

    [07] (K) Italos Ypoyrgos - EE

    Prospaqeia gia ejeyresh synaineshs anamesa sta 25 krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs se qemata antagwnismoy kataballei o Italos Ypoyrgos armodios gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Roko Mpoytilione, opws o idios dhlwse se diaskech Typoy shmera sto Kypriako Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio sth Leykwsia.

    [08] (K) Ntenktas - Narkopedia - Leykwsia

    O katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas proteine thn ekkaqarish twn narkopediwn gyrw apo th Leykwsia.

    [09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            84,80 (-0,75)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £    278.416
    
    Deikths FTSE/CYSE 20          £    170.243    351,01  (-1,07)
    FTSE Med 100 **                             5.486,73  (-0,84)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi         £    119.335    102,35  (-0,86)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £      1.506     73,39  (-0,20)
    Asfalistikoi Organismoi       £      1.480     14,28  (-0,07)
    Biomhxanikes Etaireies        £      3.700     54,53  ( 0,53)
    Toyristikes Epixeirhseis      £      6.141     85,32  (-0,20)
    Emporikes Etaireies           £     19.482     18,13  (-0,66)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     39.640     67,16  (-1,37)
    Et. Plhroforikhs              £      3.159      2,68  ( 0,00)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     31.008     12,81  (-4,62)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £        000     11,05  ( 2,03)
    Jenodoxeia                    £      3.478     39,23  (-0,25)
    Alles Etaireies               £     36.371     76,32  (-0,43)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [10] (K) Gallida Ypoyrgos - Episkech

    [11] Ypoyrgos Ejwterikwn - Italos Ypoyrgos

    Den yparxei kamia amfibolia oti to Kypriako einai syndedemeno me thn poreia entajhs ths Toyrkias sthn EE, xwris na apotelei meros twn krithriwn ths Kopegxaghs, dhlwse shmera o Ypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Italias Roko Mpoytilione, h xwra toy opoioy katexei thn Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs ayto to ejamhno.

    ''Den qa to synedea amesa (to Kypriako), alla den yparxei kamia amfibolia oti yparxei mia syndesh'', apanthse epi lejei o k. Mpoytilione erwthqeis an to Kypriako perilambanetai sta krithria ths Kopegxaghs gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE.

    [12] (K) Italos Ypoyrgos - Ypoyrgos Emporioy

    H politikh ths EE oson afora tis metafores prepei na einai tetoia poy na epitrepei sta krath melh opws einai h Kypros, poy einai nhsi, na sthrijoyn ton tomea twn metaforwn gia na sthrijoyn kai to dikaiwma toys stis ejagwges, dhlwse shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas, ystera apo synanthsh toy me ton Italo Ypoyrgo armodio gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Roko Mpoytilione.

    [13] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - T/K - Metafora proiontwn

    [14] (K) Proedros Dhmokratias - Dhlwsh Ntenktas - Narkopedia

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos klhqeis shmera na sxoliasei th dhlwsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas pws se epistolh pros ton GG toy OHE ton enhmerwse pws to ceydokratos einai etoimo na diejagei synomilies me ton OHE gia ekkaqarish twn narkopediwn gyrw apo th Leykwsia eipe pws xairetai poy o k. Ntenktas ''antapokriqhke se aithma poy exoyme ypobalei emeis edw kai dyo mhnes''.

    Erwthqeis an exei parei kai h kypriakh kybernhsh thn epistolh Ntenktas, o Proedros Papadopoylos apanthse arnhtika shmeiwnontas pws ''emeis eixame zhthsei apo ta HE aponarkoqethsh me sygkekrimeno programma kai malista me alles sygkekrimenes dieyqethseis''.

    (KYPE/RAG/MK/AXR)

    [15] (K) Ypoyrgos Emporioy - Kypros - Toyrismos - Times proiontwn

    H Kypros einai akribos toyristikos proorismos, dhlwse shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas prosqetontas pws stoxos toy neoy strathgikoy sxedioy poy qa ejaggelqei to fqinopwro einai h anabaqmish twn prosferomenwn yphresiwn pros toys toyristes etsi wste na dikaiologhqoyn oi times poy oi toyristes briskoyn sthn Kypro.

    [16] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - EDAD - Toyrkia

    Sthn antepiqesh brisketai h kybernhsh gia antimetwpish twn toyrkikwn meqodeysewn gia anagnwrish twn oytw kaloymenwn ''dikasthriwn'' sta katexomena apo to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD), dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.

    [17] (K) Ypoyrgos Emporioy - Metra gia T/K

    [18] (K) Ekproswpos - Trapeza DNA - Forthga - Erel - Epoikoi

    To qema ths dhmioyrgias trapezas DNA apo ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas erxetai ligo arga sthn eikona, sta plaisia ths eyryterhs toy politikhs gia dhmioyrgia entypwsewn, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    [19] (K) Bohqos Genikos Eisaggeleas - Toyrkia - EDAD

    H Kypriakh Dhmokratia qa askhsei to dikaiwma ths na parembei stis dyo ypoqeseis gia tis opoies to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kalese toys diadikoys na paroysiasoyn tis qeseis toys anaforika me thn ejantlhsh eswterikwn endikwn meswn gia thn ekdikash sta katexomena prosfygwn E/K enantion ths Toyrkias, meta thn egkrish apo to ceydokratos toy oytw kaloymenoy nomoy gia katabolh apozhmiwsewn.

    Se dhlwseis toy sto KYPE o Bohqos Genikos Eisaggeleas Petros Klhridhs eipe pws ''h Genikh Eisaggelia etoimazetai katallhla gia na antikroysei ta epixeirhmata ths Toyrkias'' se o,ti afora thn ejetash toy aithmatos ths Agkyras gia anagnwrish twn legomenwn ''dikasthriwn'' sta katexomena.

    [20] (K) Toyrkiko YPEJ - Ntenktas - Ekkaqarish narkopediwn

    To toyrkiko Ypoyrgeio Ejwterikwn me anakoinwsh toy ejefrase yposthrijh sthn protash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia ekkaqarish twn narkopediwn gyrw apo th Leykwsia.

    [21] (K) Proedros Dhmokratias - Oikonomiko Systhma - Paroysiash

    Ikanopoihmenos emeine o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos apo thn paroysiash toy neoy Systhmatos Dioikhtikhs kai Oikonomikhs Plhroforhshs toy Genikoy Logisthrioy, dhlwse shmera o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy.

    [22] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

    Aystralia - Liasidhs - Ellhnikes Spoydes ---------------------------------------- Kata th diarkeia teleths, timhqhke apo tis prytanikes arxes toy Panepisthmioy La Trobe ths Melboyrnhs o aperxomenos Ypatos Armosths ths Dhmokratias ths Kyproy Swtos Liasidhs, sthn paroysia panepisthmiakwn, ths hgesias toy Panepisthmioy, dhmosiografwn, epixeirhmatiwn, twn dieyqyntwn ths Trapezas Kyproy kai Laikhs Trapezas, kai sysswmhs ths hgesias twn kypriakwn swmateiwn kai proedrwn ellhnikwn swmateiwn.

    O prytanhs Maikol Ozmporn apeneime ston Kyprio diplwmath eidikh pergamhnh toy Panepisthmioy, ekfrazontas thn eyareskeia ths panepisthmiakhs koinothtas gia th symbolh toy k. Liasidh stis ellhnikes spoydes sthn Aystralia.

    Se omilia toy, ejhre th symbolh toy k. Liasidh sthn edraiwsh kai anaptyjh toy EKEME, ''enos ek twn megalyterwn kentrwn ereynas, spoydhs kai meleths toy Ellhnismoy, toy kentroy poy apotelei to kosmhma toy Panepisthmioy mas, kai toy opoioy th diarkeia ejasfalisame gia ta epomena 200 xronia''.

    O Aystralos prytanhs ejhre epishs th symbolh twn kybernhsewn Elladas kai Kyproy sthn anaptyjh toy EKEME, ekfrazontas thn eygnwmosynh ths panepisthmiakhs koinothtas.

    Opws eipe, to panepisthmio den dieceyse tis prosdokies toys, antiqeta ependyse dynamika kai leitoyrgika kai katorqwse mesa se eji xronia na paroysiasei ena Kentro Spoydwn poy apotelei ''thn kibwto toy Ellhnismoy, ths istorias toy sth diaspora kai th gefyra twn Koinothtwn kai twn ellhnikwn paroikiwn me thn panepisthmiakh koinothta''.

    O Ypatos Armosths ths Kyproy k. Liasidhs tonise oti to EKEME einai to megalytero kentro ereynas kai spoydhs toy ellhnismoy sth diaspora.

    ''Niwqw idiaiterh timh poy eixa th xara na apotelesw meros toy Dioikhtikoy Symboylioy toy. H kybernhsh moy qa synexisei na sthrizei to Kentro kai to Tmhma kai h tapeinothta moy, me thn epistrofh moy, strateyomai na yphrethsw ws presbeyths toy EKEME kai twn ellhnikwn spoydwn poy qerapeyontai me tosh agaph sto panepisthmio sas'', eipe.

    [23] (K) Kazamias - Eurocontrol - Ekqesh 2002

    Stis ''pleon petyxhmenes xwres'' toy eyrwpaikoy xwroy, se qemata elegxoy enaerias kykloforias, katatassoyn thn Kypro ta apotelesmata ths drasthriothtas toy kypriakoy Tmhmatos Politikhs Aeroporias, symfwna me ta basika stoixeia ths ekqeshs 2002 toy Eyrwpaikoy Organismoy gia thn Asfaleia ths Aeronaytilias (Eurocontrol), dhlwse shmera o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikhs Kazamias.

    [24] (K) Italia - Ypoyrgos Eswterikwn - EE - Episkech


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 24 July 2003 - 17:49:21 UTC