Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 24 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-07-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Diakinhsh - E/K - T/K
  • [02] (K) DHKO - Epeteios toyrkikhs eisbolhs
  • [03] (K) Mnhmosyna - Epeteios toyrkikhs eisbolhs
  • [04] (K) Piketoforia - Londino - Toyrkikh presbeia
  • [05] (K) Mnhmosyno - Pesontes toyrkikhs eisbolhs - Tymbos Makedonitissas
  • [06] (K) Neo Limani Lemesoy - Ploio ths Eirhnhs - Ekdhlwsh
  • [07] (K) YPEJ - Ntenktas - Protash - Bryjelles
  • [08] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [09] (K) Proedros Papadopoylos - Dhlwseis - Mnhmosyno Pesontwn
  • [10] (K) Ekproswpos - Mnhmosyno - Epeteios toyrkikhs eisbolhs
  • [11] (K) YPAM - Mnhmosyno - Epeteios toyrkikhs eisbolhs
  • [12] (K) Ypoyrgos Ergasias - Lemesos - Epeteios toyrkikhs eisbolhs
  • [13] (K) Proedros Boylhs - Epeteios toyrkikhs eisbolhs
  • [14] (K) Diakinhsh E/K - T/K - Epeteios toyrkikhs eisbolhs
  • [15] (K) Proedros DHSY - Dhlwseis - Epeteios toyrkikhs eisbolhs
  • [16] (K) Yfypoyrgos Ejwterikwn Elladas - Epeteios toyrkikhs eisbolhs

  • [01] (K) Diakinhsh - E/K - T/K

    Mexri h wra 24:00 xqes, 4.092 synolika Toyrkokyprioi eishlqan apo tis katexomenes, stis eleyqeres perioxes kai 2.856 synolika E/K metebhsan stis katexomenes perioxes.

    Opws anaferei astynomikh anakoinwsh, 2.325 T/K eishlqan mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 818 mesw toy odofragmatos Pergamoy, 226 mesw toy odofragmatos Strobiliwn kai 723 mesw toy odofragmatos Agioy Dometioy.

    Oson afora toys Ellhnokyprioys, 630 metebhsan sta katexomena mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 309 mesw toy odofragmatos Pergamoy, 495 mesw toy odofragmatos Strobiliwn kai 1.422 mesw toy odofragmatos Agioy Dometioy.

    Shmeiwnetai, oti se 14 proswpa den epetraph h eisodos stis eleyqeres perioxes, afoy den proskomisan opoiadhpote stoixeia poy na apodeiknyoyn, oti aytoi einai kypriakhs katagwghs. (KYPE/AXR)

    [02] (K) DHKO - Epeteios toyrkikhs eisbolhs

    To Dhmokratiko Komma se anakoinwsh toy anaferei oti me thn symplhrwsh 29 xronwn apo thn toyrkikh eisbolh toy 1974, h Kypros kai o laos ths synexizoyn na biwnoyn ta apotelesmata kai tis synepeies toy didymoy egklhmatos ekeinoy toy mayroy Ioylioy.

    [03] (K) Mnhmosyna - Epeteios toyrkikhs eisbolhs

    Me mnhmosyna se oloys toys ieroys naoys sthn eleyqerh Kypro, kai alles ekdhlwseis h Kypros tima shmera toys pesontes kata thn toyrkikh eisbolh ths 20hs Ioylioy 1974.

    Sth Leykwsia, to mnhmosyno teleitai sthn Ekklhsia Panagias Fanerwmenhs sthn paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias kai epimnhmosyno logo qa ekfwnhsei o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas.

    Sth Lemeso, to mnhmosyno qa telestei ston Iero Nao Profhth Hlia Potamoy Germasogeias kai epimnhmosyno logo qa ekfwnhsei o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Makhs Keraynos.

    Sth Larnaka, to mnhmosyno qa telestei sto Mhtropolitiko Nao kai epimnhmosyno logo qa ekfwnhsei o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy.

    Sthn Pafo, to mnhmosyno qa telestei ston Kaqedriko Nao Agioy Qeodwroy kai epimnhmosyno logo qa ekfwnhsei o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    Sto Paralimni, to mnhmosyno qa telestei ston Iero Nao Agioy Gewrgioy kai epimnhmosyno logo qa ekfwnhsei o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs.

    Stis 5:30 shmera to prwi, wra kata thn opoia ekdhlwqhke h toyrkikh eisbolh sthn Kypro to 1974, hxhsan oi seirhnes se olh thn eleyqerh Kypro qymizontas to tragiko ekeino prwino toy Ioylioy.

    Oi kampanes olwn twn ierwn nawn ths nhsoy hxhsan penqima enw anarthqhkan mesisties oi shmaies se oloys toys naoys.

    [04] (K) Piketoforia - Londino - Toyrkikh presbeia

    [05] (K) Mnhmosyno - Pesontes toyrkikhs eisbolhs - Tymbos Makedonitissas

    Mnhmosyno gia osoys epesan kata thn toyrkikh eisbolh telesthke stis 8.00 shmera, sthn paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoylo, sto stratiwtiko koimhthrio ''Tymbos Makedonitissas''.

    Kata thn afijh toy Proedroy ths Dhmokratias stratiwtiko aghma kai h filarmonikh ths astynomias epedwse times.

    Meta to mnhmosyno akoloyqhse prosklhthrio pesontwn kai kataqesh stefanwn.

    [06] (K) Neo Limani Lemesoy - Ploio ths Eirhnhs - Ekdhlwsh

    [07] (K) YPEJ - Ntenktas - Protash - Bryjelles

    To kyriotero meionekthma ths protashs toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia thn epanaleitoyrgia toy Aerodromioy Leykwsias, to opoio den htan qema sthn hmerhsia diatajh gia deka xronia, einai oti ean ayth h protash yioqeteito, qa odhgoyse anapofeykta sthn anabolh twn synomiliwn gia lysh toy kypriakoy, dhlwse shmera Ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Iakwboy.

    Allwste, opws shmeiwse o YPEJ, o logos poy o k. Ntenktas dinei tosh emfash sto qema toy Aerodromioy, einai giati h epanaleitoyrgia toy me dyo ejodoys kai dynatothta ejagwghs proiontwn, qa dwsei ston T/K hgeth to kaqestws to opoio epizhta edw kai kairo, afoy den epidiwkei lysh toy kypriakoy, alla lysh sthn bash dyo kratwn kai dyo eqnwn, qesh poy symmerizetai kai o Prwqypoyrgos ths Toyrkias, Tagip Erntogan, oi qeseis toy opoioy, opws eipe o k. Iakwboy, den diaferoyn kai poly apo ekeines toy prokatoxoy toy, Mpoylent Etzebit.

    [08] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Oles oi efhmerides anaferontai sto Kypriako kai thn shmerinh epeteio ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro. O kypriakos Typos proballei epishs oikonomika qemata opws thn ayrianh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me to Symboylio Oikonomikwn Empeirognwmonwn, thn ayjhsh twn adeiwn oikodomhs toso gia stegastikoys oso kai gia emporikoys skopoys kaqws kai alla qemata.

    H ''Alhqeia'' sto kyrio qema, ypo ton titlo, ''Mporei na yparjei lysh, prin thn 1h Maioy'' grafei oti par' ola ta arnhtika mhnymata poy stelnei h t/k pleyra sto Kypriako, sto ellhniko Ypoyrgeio Ejwterikwn ektimatai oti mporei na yparjei lysh sto Kypriako, prin thn 1h Maioy, afoy h Agkyra exei syneidhtopoihsei oti den exei kanena mellon sthn EE, xwris lysh toy problhmatos kai meleta senaria paragkwnismoy toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Alloy grafei oti o Proedros toy Symboylioy Oikonomikwn Empeirognwmonwn Alejhs Galanos qa qesei ayrio ston Proedro ths Dhmokratias aithma toy Symboylioy gia syzhthsh twn oikonomikwn pragmatwn toy topoy sto Eqniko Symboylio.

    ''H Maxh'' sto basiko qema me titlo ''Kaqarizoyn thn Ammoxwsto'' grafei oti ekatontades Toyrkoi ergates kai mhxanhmata, ypo thn epiblech twn katoxikwn strateymatwn, exoyn metaferqei entos ths perifragmenhs ths Ammoxwstoy me skopo th grhgorh anasthlwsh ths polhs kai ton kaqarismos ths. Alloy proballei dhlwseis sthn efhmerida toy Syntonisth Enarmonishs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE Takh Xatzhdhmhtrioy, o opoios eipe oti stis eyrwekloges toy Maioy toy 2004 qa chfisoyn kai oi Toyrkokyprioi, oi opoioi qa kriqoyn dikaioyxoi na chfizoyn kai na chfizontai.

    O ''Poliths'' me prwtoselido titlo ''Qa ejaggeilei prwtoboylies' grafei oti h italikh proedria ths EE exei filodoja sxedia gia to Kypriako, th dynatothta ylopoihshs, twn opoiwn qa ejetasei o Ypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn Rokko Mpoytilione, o opoios fqanei ayth thn ebdomada sth Leykwsia. O k. Mpoytilione anefere sthn efhmerida oti qa epidiwjei thn enarjh neoy gyroy synomiliwn sto Kypriako. Alloy grafei oti sthn apofash gia thn enarjh neas prospaqeias me stoxo thn epanenarjh twn diapragmateysewn me bash to sxedio Anan katalhgoyn oi mesolabhtes poy asxoloyntai me to Kypriako.

    ''H Shmerinh'' grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo, ''Attilas...made in USA'', oti ta toyrkika strateymata poy briskontai sthn Kypro paranoma gia 29 xronia exoyn sth diaqesh toys amerikaniko oplismo, meros toy opoioy qa paroysiastei sth diarkeia ths shmerinhs stratiwtikhs parelashs toy ceydokratoys me aformh thn eisbolh toy 1974. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas me protash nomoy poy epejergazetai kai qa kataqesei syntoma sto Ypoyrgiko Symboylio, gia egkrish, qa eishgeitai opws h stratiwtikh qhteia anagnwrizetai, ws xronos yphresias kai syntajhs dhmosiwn ypallhlwn.

    ``O Fileleyqeros'' titloforei to kyrio qema toy me titlo ``Kleidi h episkech Gkioyl''. Opws grafei kleidi gia tis metepeita ejelijeis sto Kypriako qewroyntai oi syzhthseis poy qa exei aythn thn ebdomada sthn Oyasigkton o Toyrkos YPEJ, Amptoylax Gkioyl. H Oyasigkton qa epimenei se desmeysh epi toy sxedioy Anan kai se xronodiagrammata poy den jepernoyn to Maio toy 2004. Alloy grafei oti ``oikodomikos orgasmos shmeiwnetai ta teleytaia xronia sthn Kypro afoy h ayjhsh twn adeiwn oikodomhs toso gia stegastikoys oso kai gia emporikoys skopoys einai dramatikh. H ayjhsh twn oikistikwn monadwn kata to prwto trimhno toy 2003 aggizei to pososto toy 59% se sxesh me to antistoixo trimhno toy 2002''.

    H ``Xaraygh'' grafei sto kyrio qema ths ``Mataioponoyn...''. Symfwna me to dhmosieyma o Proedros ths Boylhs kai GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias epanelabe thn apofasistikothta toy AKEL na sthrijei ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai thn kybernhsh toy sthn ylopoihsh toy programmatos ths Allaghs, ``tonizontas oti mataioponoyn osoi me diaforoys tropoys pisteyoyn oti qa empodisoyn thn Allagh na parajei ergo''. Se allo qema, h ``X'' grafei oti an oi dhmosioi ypallhloi afyphrethsoyn sto 60o etos ths hlikias toys, opws isxyei shmera, tote to Tameio Koinwnikwn Asfalisewn qa exei apwleies, enw an parameinoyn sthn yphresia mexri to 63o qa exoyn syneisfora gia akoma tria xronia, symfwna me ereyna toy Grafeioy Oikonomikwn Ereynwn toy AKEL.

    [09] (K) Proedros Papadopoylos - Dhlwseis - Mnhmosyno Pesontwn

    Thn apofasistikothta ths Kypriakhs Dhmokratias na prospaqhsei ''mexri teloys me eirhniko tropo kai synomilies'' gia termatismo ths toyrkikhs eisbolhs kai katoxhs, ejefrase shmera o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, systhnontas taytoxrona pros ton kypriako lao na exei agwnistikothta, qarros kai ypomonh.

    O Proedros ths Dhmokratias miloyse ystera apo to mnhmosyno gia toys pesontes kata thn toyrkikh eisbolh ths 20hs Ioylioy 1974 poy telesthke sthn Ekklhsia ths Panagias Fanerwmenhs sth Leykwsia.

    ''Emeis eimaste apofasismenoi na prospaqhsoyme mexri teloys me eirhniko tropo kai synomilies na termatistei h eisbolh kai h katoxh. O laos prepei na exei agwnistikothta, qarros kai ypomonh'' eipe o Proedros Papadopoylos.

    [10] (K) Ekproswpos - Mnhmosyno - Epeteios toyrkikhs eisbolhs

    O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs kathggeile thn Toyrkia oti synexizei me qrasos kai proklhsh thn politikh ths diaireshs kai ths apaithshs gia anagnwrish dyo xwristwn kratwn sthn Kypro.

    O k. Xrysostomidhs proebh sth dhlwsh kata th diarkeia epimnhmosynoy logoy ston Kaqedriko Nao Agioy Qeodwroy sthn Pafo, opoy telesthke mnhmosyno pesontwn gia thn toyrkikh eisbolh ths 20hs Ioylioy 1974.

    [11] (K) YPAM - Mnhmosyno - Epeteios toyrkikhs eisbolhs

    Th diabebaiwsh oti h e/k pleyra qa synexisei me qetiko kai dhmioyrgiko tropo na enqarrynei thn epanenarjh twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy, katw apo thn aigida twn HE, ejefrase shmera o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas, prosqetontas oti ''h Toyrkia prepei na katanohsei oti h katoxh mias eyrwpaikhs xwras den mporei na ginei apodekth kai oti to opoio eyrwpaiko ths mellon perna pleon, apo thn katakrhmnish toy katoxikoy toixoys sthn Kypro''.

    Se omilia toy sto epishmo mnhmosyno twn pesontwn kata thn toyrkikh eisbolh toy 1974 poy telesthke to prwi ston iero nao Panagias Fanerwmenhs sth Leykwsia, sthn paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, o k. Mayronikolas eipe oti xreos olwn ''einai na krathqoyme enwmenoi, na enisxysoyme thn amyntikh mas qwrakish kai na kallierghsoyme thn aytopepoiqhsh kai thn pisth mas sto dikaio toy agwna mas''.

    [12] (K) Ypoyrgos Ergasias - Lemesos - Epeteios toyrkikhs eisbolhs

    H e/k pleyra, diadhlwnei me kaqe eykairia kai me ton pio epishmo tropo, dia stomatos toy Proedroy ths Dhmokratias, thn etoimothta ths na parakaqisei ana pasa stigmh se diapragmateyseis, epi toy sxedioy Anan, me kalh qelhsh kai politikh boylhsh gia na breqei lysh toy Kypriakoy, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Iakwbos Keraynos.

    [13] (K) Proedros Boylhs - Epeteios toyrkikhs eisbolhs

    O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias jekaqarise shmera oti h e/k pleyra ''den prokeitai na dexqei dixotomikh lysh dyo kyriarxwn kratwn'' prosqetontas pws ''qa prospaqhsoyme na beltiwsoyme to sxedio toy Genikoy Grammatea toy OHE, to opoio dinei orismenes apanthseis se arketa erwthmata, wste h lysh sto kypriako na einai leitoyrgikh''.

    [14] (K) Diakinhsh E/K - T/K - Epeteios toyrkikhs eisbolhs

    Aisqhta meiwmenos paroysiazetai o ariqmos E/K kai T/K poy diakinhqhkan shmera apo kai pros ta katexomena.

    [15] (K) Proedros DHSY - Dhlwseis - Epeteios toyrkikhs eisbolhs

    O Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs dhlwse shmera oti ''oydepote to toyrkiko qrasos esyndyazeto me to metro'' prosqetontas pws h Toyrkia enoxleitai apo thn ''amyna mias Dhmokratias poy anagnwrizetai apo to pagkosmio'' kai den enoxleitai apo thn paranomh paroysia 35 xiliadwn stratiwtwn sthn katexomenh Kypro.

    [16] (K) Yfypoyrgos Ejwterikwn Elladas - Epeteios toyrkikhs eisbolhs

    Th bebaiothta oti toys epomenoys mhnes, akoloyqwntas th staqerh poreia poy xaraje h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, ''qa exoyme ta kalytera apotelesmata gia th lysh toy Kypriakoy problhmatos'' ejefrase shmera o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Iwannhs Magkriwths.

    Prosqese oti h ''entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, karpos mias prospaqeias xronoy kai koinwn prwtoboyliwn, sympnoias kai omonoias Elladas kai Kyproy, htan to prwto bhma gia thn asfaleia toy mellontos'' toy nhsioy. Htan, synexise ''to prwto kai apofasistiko bhma gia na anoijei o dromos gia thn dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh lysh toy Kypriakoy problhmatos''.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Sunday, 20 July 2003 - 17:49:17 UTC