Read the Council of Europe European Convention on Human Rights (4 November 1950) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 24 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-06-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Syntaktikh Syneleysh - Oloklhrwsh ergasiwn
  • [02] (K) Epafes YPEJ - Xastert - Kogkreso - Kypriako
  • [03] (K) Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K
  • [04] (K) KOP - Ekproswpoi t/k swmateiwn - Synanthsh
  • [05] (K) Steit Ntipartment - Kypriako
  • [06] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [07] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [08] (K) Kentrikh Trapeza - Epitokia - Ametablhta (1)
  • [09] (K) Goyeston - Afijh - Dhlwseis (1)
  • [10] (K) Ekproswpos - Erntogan - Kypros
  • [11] (K) Koinoboyleytikh Epitroph Paideias ths Tsexias - Episkech
  • [12] (K) KOT - Madrith - Dieqnes brabeio
  • [13] (K) Xrhmatisthrio - Nea ptwsh
  • [14] (K) Ekproswpos - Sxedio Anan - Oikonomikes epiptwseis
  • [15] (K) Syntonistikh Epitroph Karpasias - 14o Synedrio stis HPA
  • [16] (K) Dioikhths KT - Epitokia
  • [17] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Toyrkia - Empargko
  • [18] (K) PSEKA - Synedrio - Amerikanoi boyleytes
  • [19] (K) EE - Syneleysh gia Mellon Eyrwphs - Attalidhs
  • [20] (K) Gewrgios Aresth - Dikasths Anwtatoy
  • [21] (K) Kyprioi boyleytes - Syneleysh gia Mellon Eyrwphs
  • [22] (K) Proedros Boylhs - Ypoyrgos Neolaias Boylgarias
  • [23] (K) Tomas Goyeston - Afijh - Dhlwseis (2)
  • [24] (K) Zakxaios - Blosobits - Strobilia
  • [25] (K) Eyrwpaiko Syntagma - Teliko sxedio
  • [26] (K) T/K - Metra Epitrophs - Diaboyleyseis

  • [01] (K) Syntaktikh Syneleysh - Oloklhrwsh ergasiwn

    Klima synaineshs, xwris na leipoyn kai oi diafwnies, synexizei na epikratei sth Syntaktikh Syneleysh gia to mellon ths Eyrwphs kai ola ayta, thn teleytaia mera twn ergasiwn ths Olomeleias toy Swmatos, h opoia qa apofasisei epi toy telikoy keimenoy, poy qa ypoblhqei sth Synodo Koryfhs sth Qessalonikh thn erxomenh bdomada.

    [02] (K) Epafes YPEJ - Xastert - Kogkreso - Kypriako

    O Proedros ths amerikanikhs Boylhs, Ntenis Xastert dhlwse oti h toyrkokypriakh hgesia exase mia shmantikh eykairia gia lysh sto Kypriako me thn aporrich toy sxedioy Anan.

    [03] (K) Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K

    [04] (K) KOP - Ekproswpoi t/k swmateiwn - Synanthsh

    Qetika antikrizoyn ekproswpoi t/k swmateiwn eishghsh ths Kypriakhs Omospondias Podosfairoy (KOP) gia symmetoxh T/K diaithtwn, proponhtwn kai parathrhtwn podosfairoy sta epimorfwtika programmata ths Omospondias.

    [05] (K) Steit Ntipartment - Kypriako

    Stoxos twn HPA einai h epanenarjh twn synomiliwn gia to Kypriako sth bash toy sxedioy Anan, dhlwse xqes o ekproswpos Typoy toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Ritsiarnt Mpaoytser se erwthsh kata poso eystaqei h entypwsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Kyproy oti oi HPA qa prospaqhsoyn na epanarxisoyn tis synomilies panw sto sxedio toy Genikoy Grammatea toy OHE.

    [06] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    --------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 13/6/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7004            1,7106
    Dolario HPA                      2,0036            2,0156
    Lira Agglias                     1,1995            1,2066
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     235,5037        237,3877
    Dolario Aystralias                 3,0110          3,0350
    Dolario Kanada                     2,6957          2,7172
    Korwna Danias                     12,6111         12,7119
    Korwna Norbhgias                  13,8938         14,0049
    Korwna Soyhdias                   15,4314         15,5548
    Fragko Elbetias                    2,6299          2,6509
    

    [07] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            86,10  (-0,20)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £    234.555
    
    Deikths FTSE/CYSE 20          £     55.711    351,00  ( 0,51)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi         £     35.980    101,62  ( 0,27)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £     21.469     72,80  (-0,83)
    Asfalistikoi Organismoi       £        899     14,60  (-1,62)
    Biomhxanikes Etaireies        £     12.644     56,55  ( 0,37)
    Toyristikes Epixeirhseis      £      2.931     90,01  (-1,91)
    Emporikes Etaireies           £     27.640     17,90  ( 1,30)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      5.700     69,89  (-3,43)
    Et. Plhroforikhs              £     20.270      2,73  (-1,80)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £      8.591     13,72  (-0,15)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £          0     11,64  (-3,00)
    Jenodoxeia                    £      5.301     41,73  (-0,50)
    Alles Etaireies               £     72.738     78,95  ( 0,27)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [08] (K) Kentrikh Trapeza - Epitokia - Ametablhta (1)

    Ametablhta apofasise na diathrhsei ta basika epitokia ths Kentrikhs Trapezas (KT) h Epitroph Nomismatikhs Politikhs, lambanontas ypoch ta sxetika ychla epipeda toy egxwrioy plhqwrismoy kai th dieyrynsh poy anamenetai na paroysiasei to dhmosionomiko elleimma to trexon etos.

    [09] (K) Goyeston - Afijh - Dhlwseis (1)

    Den yparxei kapoio amerikaniko sxedio gia lysh toy Kypriakoy, dhlwse shmera o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston.

    Se dhlwseis kata thn afijh toy sto aerodomio Larnakas, o k. Goyeston epanelabe oti oi HPA ergazontai gia epanenarjh twn synomiliwn kai ejefrase to endiaferon twn Amerikanwn gia lysh toy Kypriakoy prin to Maio toy 2004.

    [10] (K) Ekproswpos - Erntogan - Kypros

    H ellhnokypriakh pleyra antimetwpizei poly swsta to qema ths merikhs arshs twn periorismwn sthn eleyqerh diakinhsh apo to katoxiko kaqestws, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    O Ekproswpos apefyge na sxoliasei dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Tagip Erntogan, o opoios isxyristhke oti ta ellhnika maxhtika aeroskafh, kai oxi ta toyrkika, parenoxloyn, afoy petoyn oplismena.

    [11] (K) Koinoboyleytikh Epitroph Paideias ths Tsexias - Episkech

    Epishmh episkech sthn Kypro qa pragmatopoihsei thn erxomenh ebdomada tetramelhs antiproswpeia ths Epitrophs Episthmwn, Paideias, Politismoy, Neolaias kai Aqlhtismoy toy Koinoboylioy ths Dhmokratias ths Tsexias.

    [12] (K) KOT - Madrith - Dieqnes brabeio

    Ston Kypriako Organismo Toyrismoy (KOT) apenemhqh proxqes Tetarth to brabeio gia to kalytero dieqnes proion drasthrioy toyrismoy, gia to programma toy gia ta fysika monopatia ths Kyproy, to opoio paroysiasqhke sth Dieqnh Toyristikh Ekqesh ths Madriths FITUR 2003 ton perasmeno Ianoyario.

    [13] (K) Xrhmatisthrio - Nea ptwsh

    Gia deyterh kata seira hmera ekleise arnhtika to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ypo thn skia ths apoysias twn titlwn ths Trapezas Kyproy apo to ''patwma'', alla kai apo thn ptwtikh poreia ths pleiochfias twn kladikwn deiktwn. H agora kategrace ptwsh se pososto 0,2%, ypoxwrwntas stis 86,1 monades. Meiwmenos se sygkrish me xqes paroysiasthke o hmerhsios ogkos synallagwn, afoy diamorfwqhke stis 234 xiliades lires.

    [14] (K) Ekproswpos - Sxedio Anan - Oikonomikes epiptwseis

    O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs ejefrase thn pepoiqhsh oti qa yparjei plhrhs oikonomikh meleth gia oles tis ptyxes toy Sxedioy Anan.

    [15] (K) Syntonistikh Epitroph Karpasias - 14o Synedrio stis HPA

    To drama twn egklwbismenwn Karpasitwn kai Marwnitwn kai o agwnas gia dikaiwsh twn qysiwn toys htan sto epikentro ths xqesinhs deyterhs hmeras toy 14oy Ethsioy Synedrioy gia thn Kypro, poy diorganwnoyn h PSEKA kai to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy sthn Oyasingkton.

    [16] (K) Dioikhths KT - Epitokia

    Sthn apofash ths na diathrhsei sta idia epipeda ta basika epitokia ths Kentrikhs Trapezas (KT), h Epitroph Nomismatikhs Politikhs elabe ''poly sobara ypoch ton yperdiplasio'' egxwrio plhqwrismo se sxesh me ton eyrwpaiko kai thn anamenomenh dieyrynsh toy dhmosionomikoy elleimmatos entos toy 2003, o opoios ektimatai pws qa jeperasei to 5%, dhlwse o Dioikhths ths KT Xristodoylos Xristodoyloy.

    Se dhlwseis ystera apo th shmerinh synedria ths Epitrophs, o k. Xristodoyloy eipe oti, logw ths dhmosionomikhs epektashs kai tis epiptwseis ths sthn oikonomikh megeqynsh kai ton plhqwrismo, h Epitroph apofasise na mhn proxwrhsei se peraiterw xalarwsh ths nomismatikhs politikhs, diathrwntas ta basika epitokia ths KT ametablhta.

    Opws eipe, ta epitokia ths dieykolynshs oriakhs xrhmatodothshs (Lombard) kai ths dieykolynshs apodoxhs kataqesewn (Overnight Deposit Facility) paramenoyn sto 4,5% kai 2,5% antistoixa.

    [17] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Toyrkia - Empargko

    Yparxoyn sobares endeijeis oti h Toyrkia protiqetai na proxwrhsei sthn arsh toy paranomoy empargko eis baros ths Kyproy, se o,ti afora ton ellimenismo kai thn ejyphrethsh ploiwn ypo kypriakh shmaia se toyrkika limania, dhlwse shmera o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikhs Kazamias.

    [18] (K) PSEKA - Synedrio - Amerikanoi boyleytes

    Th desmeysh toys gia synexish twn prospaqeiwn gia epilysh toy Kypriakoy, epanelaban Amerikanoi geroysiastes kai boyleytes, oi opoioi eixan synanthsh sthn amerikanikh Geroysia me toys synedroys toy 14oy Ethsioy Synedrioy ths PSEKA/SAE gia thn Kypro, poy pragmatopoieitai sthn Oyasingkton.

    [19] (K) EE - Syneleysh gia Mellon Eyrwphs - Attalidhs

    Ikanopoihsh gia to Sxedio Syntagmatos poy egkriqhke shmera apo thn Olomeleia ths Syntaktikhs Syneleyshs gia to Mellon ths Eyrwphs, ekfrazei o Ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs sth Syneleysh, Presbhs Mixalhs Attalidhs.

    [20] (K) Gewrgios Aresth - Dikasths Anwtatoy

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos diorise Dikasth toy Anwtatoy Dikasthrioy apo thn 1hn Ioylioy 2003 ton Gewrgio Aresth, Proedro toy Eparxiakoy Dikasthrioy Leykwsias.

    [21] (K) Kyprioi boyleytes - Syneleysh gia Mellon Eyrwphs

    Kerdismenh bghke h eyrwpaikh oikogeneia apo to sxedio toy mellontikoy Syntagmatos poy enekrine shmera h Olomeleia ths Syntaktikhs Syneleyshs gia to mellon ths Eyrwphs, to opoio qa ypoblhqei sth Synodo Koryfhs ths Qessalonikhs stis 20 Ioynioy.

    Opws dhlwsan sto KYPE oi Boyleytes poy ekproswphsan thn kypriakh Boylh twn Antiproswpwn stis ergasies ths Syneleyshs, to ofelos poy prokyptei gia thn EE estiazetai sto oti pleon aplopoioyntai oi diadikasies lhchs apofasewn, enw to olo systhma ginetai pio prosito stoys Eyrwpaioys polites.

    [22] (K) Proedros Boylhs - Ypoyrgos Neolaias Boylgarias

    Thn toyrkikh pleyra ej oloklhroy barainei, kata paradoxh kai ths dieqnoys koinothtas, h apotyxia twn prospaqeiwn toy Genikoy Grammatea toy OHE gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos, anefere o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias ston Ypoyrgo Neolaias kai Aqlhtismoy ths Boylgarias Vassil Minchev Ivanov, o opoios pragmatopoiei episkech sthn Kypro ws proskeklhmenos toy Kypriakoy Organismoy Aqlhtismoy (KOA).

    [23] (K) Tomas Goyeston - Afijh - Dhlwseis (2)

    Meta thn ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn EE kai th merikh arsh twn apagoreytikwn metrwn sto nhsi, polles pronoies toy sxedioy Anan prepei na epanejetastoyn.

    Ayth th qesh ejefrase shmera o Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston se dhlwseis toy kata thn afijh toy sthn Kypro, opoy apo shmera arxizei seira epafwn.

    O Amerikanos diplwmaths eipe pws h etoimothta toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy na oloklhrwsei tis diapragmateyseis gia to sxedio Anan kai na to qesei se dhmochfisma den exei allajei, kai eipe oti ''einai fanero oti h allh pleyra prepei na epideijei thn aparaithth politikh boylhsh''.

    [24] (K) Zakxaios - Blosobits - Strobilia

    O Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Swtos Zakxaios zhthse apo ton Anaplhrwth Eidiko Antiproswpo toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Zmpigknief Blosobits opws h OYNFIKYP entatikopoihsei tis prospaqeies ths gia epanafora toy statoys kbo ante sta Strobilia

    [25] (K) Eyrwpaiko Syntagma - Teliko sxedio

    To sxedio toy Eyrwpaikoy Syntagmatos einai apo shmera pragmatikothta. H syntaktikh Syneleysh gia to mellon ths Eyrwphs katelhje se ena synainetiko keimeno, to opoio qa ypoblhqei apo ton Proedro ths, Baleri Ziskar nt' Esten, sth Synodo Koryfhs ths Qessalonikhs stis 20 Ioynioy.

    To proteinomeno sxedio den desmeyei tis kybernhseis twn 25 kratwn melwn, poy qa exoyn kai ton teleytaio logo sth Diakybernhtikh Diaskech, h opoia qa jekinhsei ton Oktwbrio kai qa katalhjei se telikes apofaseis gia to eyrwpaiko syntagma prin apo tis eyrwekloges toy Ioynioy 2004.

    Omws, se kaqe periptwsh qa lhfqei sobara ypoch, dedomenoy oti h Syneleysh htan antiproswpeytikh, afoy meteixan ekproswpoi twn kybernhsewn, ekproswpoi twn eqnikwn koinoboyliwn kai ths Eyrwboylhs, enw energo rolo eixe kai h koinwnia twn politwn.

    Sth Synodo Koryfhs ths Qessalonikhs, oi 25 hgetes qa epilejoyn ta shmeia toy sxedioy poy prokaloyn tis tribes metajy twn kratwn melwn kai qa anaqesoyn sth Diakybernhtikh Diaskech (ypoyrgoi ejwterikwn) na broyn lyseis. Ta shmeia twn diafwniwn exoyn na kanoyn me ton tropo leitoyrgias toy Symboylioy kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    [26] (K) T/K - Metra Epitrophs - Diaboyleyseis

    Diaboyleyseis me ajiwmatoyxoys ths Eyrwpaikhs Epitrophs sxetika me ton tropo efarmoghs twn metrwn gia toys T/K eixe shmera stis Bryjelles o Dieyqynths toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias Tasos Tziwnhs.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 13 June 2003 - 17:49:29 UTC