 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Saturday, 21 December 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 03-04-21Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Toyrkia - Kypros - EE - GkioylO Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl diabebaiwse oti h kybernhsh toy den exei kamia proqesh na prosarthsei to katexomeno boreio tmhma ths Kyproy, otan h Kypriakh Dhmokratia entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh.''Den exoyme ena tetoio politiko sxedio shmera... Ayto einai poy mas jexwrizei apo tis prohgoymenes kybernhseis'', dhlwse o Gkioyl xqes se synenteyjh toy sto CNN-Turk kai prosqese: ''Qa synexisoyme mexri to telos oles tis prospaqeies gia mia lysh''. [02] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyOi xqesines dhlwseis toy Toyrkoy YPEJ Amptoyllax Gkioyl, o opoios apesyre kaqe apeilh gia prosarthsh twn katexomenwn kai h anamenomenh pio energh emplokh ths EE stis diadikasies epilyshs toy Kypriakoy einai metajy twn kyriwn qematwn me ta opoia asxoloyntai oi shmerines efhmerides. Alla qemata poy proballei o kypriakos Typos einai oi ayjhseis stis times agaqwn enocei toy Pasxa, to "jypnhma" twn toyristikwn perioxwn ths Agias Napas kai toy Prwtara kai h anakoinwsh toy KISOS gia pragmatopoihsh toy katastatikoy toy synedrioy ton Ioynio kai toy eklogikoy synedrioy ton Oktwbrio.H ''Alhqeia'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Strofh ths toyrkikhs politikhs'' grafei oti ''safh strofh sto Kypriako shmeiwnetai sthn toyrkikh politikh'' meta thn ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn EE, gegonos poy epibebaiwse xqes o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Amptoyllax Gkioyl, o opoios ''apesyre kaqe apeilh'' gia prosarthsh twn katexomenwn kai ''jekaqarise oti proteraiothta ths Agkyras einai h epilysh toy Kypriakoy wste kai oi T/K na entaxqoyn sthn Enwsh se ena xrono''. Alloy grafei oti to KISOS proxwrei ton erxomeno Ioynio se katastatiko synedrio kai se eklogiko synedrio ton Oktwbrio. To ''Qarros'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Apokefalismos twn aristwn'' grafei oti ''epixeirhsh skoypa epixeiroyn na qesoyn se efarmogh ta synergazomena kommata AKEL kai DHKO me skopo kai stoxo na qesoyn thn hgesia ths Eqnikhs Froyras katw apo ton plhrh kai oristiko elegxo toys''. H efhmerida prosqetei oti ''ta grafeia, ta epiteleia kai ta para-epiteleia'' twn dyo kommatwn poy exoyn systaqei gia to skopo ayto ''dinoyn synexeis odhgies pros to Ypoyrgeio Amynas kai to GEEF gia antikatastash ychlobaqmwn epitelwn''. Alloy grafei oti h Agia Napa kai o Prwtaras jekinhsan deila deila th nea toyristikh toys poreia, afoy arketa jenodoxeia arxisan tis teleytaies hmeres na epanaleitoyrgoyn. O ''Poliths'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Proedriko zoym stis kameres'' grafei oti ''o Proedros Papadopoylos zhthse kai elabe, sta mesa ths perasmenhs ebdomadas, ekqesh gegonotwn kai sxolia apo ton Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikh Kazamia'' anaforika me to qema poy apokalyce thn perasmenh ebdomada h efhmerida ''gia problhmata sth diadikasia katakyrwshs prosforwn gia thn agora twn kamerwn fwto-epishmanshs''. Alloy grafei oti oi Kypriakes Aerogrammes qa klhqoyn na plhrwsoyn ''penalti'' ths tajhs twn 877 xiliadwn dolariwn gia th mh paradosh sthn amerikanikh ILFC twn tessarwn aeroskafwn typoy Airbus A310 sto plaisio sxetikhs symfwnias poy synhce. H ''Shmerinh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Kaiei to pasxalino trapezi'' grafei oti ''ayjhseis fwtia diapistwnontai se basika katanalwtika agaqa, ta opoia qa apotelesoyn meros toy pasxalinoy trapezioy'' se sygkrish me tis persines times. Ekproswpoi toy Syndesmoy Katanalwtwn ''kathggeilan tis katakoryfes ayjhseis twn timwn kalwntas toys katanalwtes na einai prosektikoi stis agores toys''. Alloy grafei oti "omixlwdes einai to topio" sxetika me to kaqestws leitoyrgias twn hmikratikwn organismwn kai o "salos" poy proklhqhke me thn ATHK, ej aitias ths qeshs ths kybernhshs na mhn proxwrhsei me th metoxopoihsh toy Organismoy, anamenetai na entaqei akoma perissotero, afoy h stash ths kybernhshs qa einai analogh kai se alloys hmikratikoys. H ''Xaraygh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Katalyths h entajh'' grafei oti ''h Agkyra brisketai twra mprosta sthn kaqolikh diapistwsh kai apo tis dyo pleyres toy syrmatoplegmatos sth Leykwsia, alla kai sthn Aqhna kai tis Bryjelles, oti h entajh ths Kyproy sthn EE mporei na epenerghsei ws katalyths sthn epanenwsh ths Kyproy''. Alloy grafei oti anakoinwsh toy AKEL me aformh thn apofrada hmera ths 21hs Aprilioy shmeiwnei metajy allwn oti h Xoynta katerreyse, h dhmokratia sthn Ellada apokatastaqhke, alla h Kypros ejakoloyqei na plhrwnei akoma to bary timhma ths prodosias. [03] (K) Podosfairo - Prwtaqlhma - 24h agwnistikh - ApotelesmataPoly konta sthn katakthsh toy titloy ths Prwtaqlhtrias Kyproy brisketai h podosfairikh omada ths Omonoias, meta kai th xqesinh ths nikh epi toy Olympiakoy, sto GSP Leykwsias, me 1 - 0. Me th nikh ths ayth, h Omonoia eftase stoys 57 baqmoys, enanti 53 ths Anorqwshs h opoia kerdise proxqes thn AEL sth Lemeso me 2 - 1 kai me ton APOEL na brisketai sthn trith qesh toy baqmologikoy pinaka, me 52 baqmoys, afoy den katafere na kerdisei to Sabbato, sto GSP, thn omada toy Digenh Akrita. O Digenhs, kanontas th megalh ekplhjh kai kerdizontas ton APOEL me 3 -2, ejasfalizei -ektos megaloy aprooptoy- thn paramonh toy sthn A' Kathgoria toy Prwtaqlhmatos, enw kindyno ypobibasmoy antimetwpizei twra h Nea Salamina, para thn proxqesinh ths nikh ths me 3 - 1 epi toy Apollwna Lemesoy. H Enwsh Newn Paralimnioy fainetai na ejasfalizei thn paramonh ths sthn A' Kathgoria meta thn entos edras nikh ths, proxqes, me 4-2 epi ths Aqlhtikhs Enwshs ''Pafos''. Stoys alloys agwnes ths 24hs agwnistikhs, oi opoioi diejhxqhsan xqes, h AEK nikhse sto GSZ thn Alkh me 1 - 0 kai o Arhs, sto Tsireio, efere isopalia 3 - 3 me ton Eqniko Axnas. Meta kai toys xqesinoys agwnes, h baqmologia sto Prwtaqlhma Andrwn A' Kathgorias diamorfwnetai ws ejhs: 1) Omonoia 57 2) Anorqwsh 53 3) APOEL 52 4) Olympiakos 49 5) AEL 35 6) Pafos 34 7) AEK 32 8) Apollwn 31 9) Eqnikos Axnas 31 10) Enwsh 28 11) Digenhs 27 12) Salamina 23 13) Arhs 9 [04] (K) Genoktonia Armeniwn - Diaskech TypoyH aithsh ths Toyrkias gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh qa prepei na ejetastei ''mono me thn ikanopoihsh toy krithrioy ths apokatastashs ths istorikhs pragmatikothtas kai twn katapathmenwn dikaiwmatwn toy armenikoy laoy, thn epilysh toy Kypriakoy, th dikaiwsh twn agwnwn toy koyrdikoy laoy alla kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn toy idioy toy toyrkikoy laoy''.[05] (K) Ekproswpos - Episkech ShmithPlhrhs taytish apocewn Leykwsias - Aqhnas toso gia th strathgikh gia qemata poy aforoyn th Eyrwpaikh Enwsh oso kai gia to Kypriako, diapistwqhke kata tis synomilies toy Ellhna Prwqypoyrgoy kai Proedreyonta toy Eyrwpaikoy Symboylioy Kwsta Shmith me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo.[06] (K) Ekproswpos - Kypriako - Sxedio AnanLeykwsia kai Aqhna ektimoyn oti ta nea nomika kai politika dedomena poy dhmioyrgoyntai diaforopoioyn th sxesh me tis proteinomenes lyseis sto Kypriako.H topoqethsh ayth prokyptei apo shmerines dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Kyproy Xrysostomidh, o opoios klhqhke na sxoliasei anafora toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, se arqro toy, se nea nomika kai politika dedomena poy prepei na allajoyn se sxesh me tis proteinomenes protaseis gia lysh. [07] (K) Ekproswpos - T/K - MetraH kypriakh kybernhsh qa ejaggeilei ta metra gia toys Toyrkokyprioys otan ayta qa mporoyn na efarmostoyn amesa apo pleyras kybernhshs, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, prosqetontas pws h Eyrwpaikh Enwsh den mporei na anakoinwsei opoiadhpote metra xwris th sygkataqesh ths kypriakhs kybernhshs.[08] (K) Proedros Papadopoylos - Giwrgos NtalarasMe toys ''sympolites'' toy sthn enwmenh Eyrwph zhthse na tragoydhsei o Giwrgos Ntalaras sto plaisio twn ekdhlwsewn poy diorganwnei o Dhmos Aqhnaiwn me thn eykairia ths ellhnikhs proedrias, gia gnwrimia me tis deka xwres poy ypegracan th Synqhkh Prosxwrhshs toys sthn EE stis 16 Aprilioy.[09] (K) Ekproswpos - Gkioyl - PrwtokollaH kypriakh kybernhsh elpizei oti h Toyrkia qa syneidhtopoihsei pws proektash ths paranomias den qa symbalei sth swsth epilysh toy kypriakoy problhmatos, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl oti h Toyrkia den prokeitai na prosarthsei ta katexomena se periptwsh entajhs ths Kyproy prin apo th lysh toy politikoy problhmatos.''Elpizw o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn na syneidhtopoiei oti proektash ths paranomias, ths katoxhs me peraiterw paranomia, den symballei sth swsth epilysh toy Kypriakoy,'' eipe. [10] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs -------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 21/04/2003 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,6976 1,7077 Dolario HPA 1,8501 1,8612 Lira Agglias 1,1758 1,1828 ---------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 221,8580 223,6328 Dolario Aystralias 3,0041 3,0281 Dolario Kanada 2,6808 2,7022 Korwna Danias 12,5947 12,6954 Korwna Norbhgias 13,3226 13,4291 Korwna Soyhdias 15,5072 15,6312 Fragko Elbetias 2,5486 2,5689 [11] (K) Ekproswpos - Syntagma - Synqhkh ProsxwrhshsTo Syntagma ths Kypriakhs Dhmokratias den problepei dhmochfisma gia yioqethsh ths Synqhkhs Prosxwrhshs, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, apantwntas sxetikh erwthsh.[12] (K) Ekproswpos - Proedros - AqhnaSthn Aqhna qa brisketai stis 26 Maioy o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos gia synanthsh me ton Prwqypoyrgo ths Elladas kai Proedreyonta toy Eyrwpaikoy Symboylioy Kwsta Shmith, anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.[13] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 87,13 (-0,14) Synoliko Poso Synallagwn £ 389.568 Deikths FTSE/CYSE 20 £ 125.388 338,76 ( 0,05) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 74.203 97,32 (-0,40) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 70.396 75,60 (-0,49) Asfalistikoi Organismoi £ 13.502 17,50 (-1,52) Biomhxanikes Etaireies £ 13.622 58,73 (-0,63) Toyristikes Epixeirhseis £ 4.517 92,45 (-0,44) Emporikes Etaireies £ 13.434 18,27 (-1,46) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 19.378 73,97 ( 2,17) Et. Plhroforikhs £ 8.537 2,92 (-1,68) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 16.090 15,88 (-1,67) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 95 12,63 (-3,81) Jenodoxeia £ 2.835 44,00 (-0,72) Alles Etaireies £ 85.102 83,15 ( 1,48) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [14] (K) Sonia Ntoymont - OHE - Proswpiko - IrakTo proswpiko twn Hnwmenwn Eqnwn ypeyqyno gia anqrwpistikh bohqeia sto Irak einai etoimo kai elpizei na epistrecei syntoma sth xwra, perimenontas akomh to prasino fws apo thn kentrikh dioikhsh, dhlwse shmera sto KYPE h Sonia Ntoymont, leitoyrgos toy Syntonistikoy Grafeioy toy OHE gia Anqrwpistikh Bohqeia.Se dhlwseis ths apo th Larnaka, opoy brisketai to grafeio toy OHE gia bohqeia sto Irak, h k. Ntoymont eipe pws orismena apo ta 200 atoma toy grafeioy poy briskontai sthn Kypro, tajideyoyn sthn eyryterh perioxh kai sto Irak. Prosqese pws kaneis apo aytoys den diamenei monima sto Irak, kaqws oi synqhkes asfaleias sth xwra ayth den to epitrepoyn akomh. [15] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Xatzhdhmhtrioy - EnarmonishMexri tis 27 Ioynioy 2003 prepei h Kypros na dwsei apanthseis sthn Eyrwpaikh Enwsh gia ola ta ekkremoynta qemata poy aforoyn thn enarmonish, enw eji mhnes prin thn entajh ths, thn 1h Maioy 2004, qa prepei na einai etoimh na leitoyrghsei ws melos ths Enwshs, dhlwse o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh, Takhs Xatzhdhmhtrioy.''An den antapokriqoyme'', synexise o k. Xatzhdhmhtrioy, ''qa ypostoyme synepeies kai qa lhfqoyn metra poy qa einai epwdyna gia ton kypriako lao'' kai ta opoia mporei na einai h h parempodish ths eleyqerhs diakinhshs proiontwn h h anastolh paroxwn h h adynamia ektamieyshs xrhmatwn. [16] (K) Xrhmatisthrio - Mikrh ptwshMikrh ptwsh paroysiase shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, para to gegonos oti arxika kategrafe elafra anodo. O Genikos Deikths shmeiwse apwleies se pososto 0,14%, ypoxwrwntas stis 87,13 monades. Sta xamhlotera epipeda twn teleytaiwn ebdomadwn paremeine to ependytiko endiaferon, me ton hmerhsio ogko synallagwn na diamorfwnetai stis 389 xiliades lires.Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.