Cyprus News Agency: News in Greek, 03-02-25

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Proedros Papadopoylos - Aqhna - Papandreoy

[02] (K) Steit Ntipartment - Kypriako

[03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[04] (K) Paoyel - Papandreoy

[05] (K) Bretania - Prosfora HE - Baseis - Xronodiagramma

[06] (K) GG OHE - Afijh sthn Aqhna

[07] (K) Anan - Aqhna - Afijh - Dhlwseis (1)

[08] (K) Kofi Anan - Aqhna - Synanthseis

[09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[10] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[11] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtees apwleies

[12] (K) Tagip Erntogan - Kypriako - Lysh

[13] (K) Ellada - Prwtopapas - Kypriako

[14] (K) Proedros Papadopoylos - Ellada - Anan - Kypriako

[15] (K) GG OHE - Kypriako - ''Ejairetikh eykairia''

[16] (K) Papadopoylos - YPEJ Elladas - Synanthsh

[17] (K) Iwannhs Kasoylidhs - Ypochfiothta - Proedria DHSY

[18] (K) Kwstas Karamanlhs - Tomas Goyeston

[19] (K) Papandreoy - Goyeston - Kypriako

[20] (K) Kybernhsh HPA - FIR Leykwsias - Pthseis

[21] (K) Toyrkia - GG toy OHE - Kypriako - Synenteyjh

[22] (K) Pronti - Komision - Kypriako - EE

[23] (K) Toyrkia - Bretania - Protash

[24] (K) Xanei - Ntenktas - Mhnyma Mpler

[25] (K) Ellada - Shmiths - GG OHE

[26] (K) DHSY - Anastasiadhs - Ypochfiothta Kasoylidh

[27] (K) Shmiths - Mpoys - Kypriako - Synomilia

[28] (K) Presbeyths HPA - Omilia - Kypriako (Epanalhch)

[29] (K) Trapeza Kyproy - Oikonomika apotelesmata 2002

[30] (K) Bretanos YPEJ - Kypriako - Baseis - Anan

[01] (K) Proedros Papadopoylos - Aqhna - Papandreoy

[02] (K) Steit Ntipartment - Kypriako

[03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Sth Leykwsia ta dyskola'' grafei oti ''oles oi apofaseis poy aforoyn kai sxetizontai me to trito sxedio Anan qa lhfqoyn apokleistika apo thn politikh hgesia ths Kyproy h opoia entos twn epomenwn 24 wrwn qa klhqei na apanthsei, piqanws kai monolektika, ean apodexetai th lysh poy proteinei o GG toy OHE''. Alloy grafei oti h Bretania symfwnhse na paraxwrhsei pisw sthn Kypriakh Dhmokratia perioxh twn Basewn ektashs 45 tetragwnikwn miliwn poy isodynamei me to miso peripoy ths synolikhs ektashs twn Basewn sthn Kypro, ws meros ths lyshs toy Kypriakoy.

H ''Maxh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Mas pagwsan xionias - ejelijeis'' grafei oti aitia ths xqesinhs pagwnias den htan mono to xioni poy epefte katameshmera akoma kai sth Leykwsia kai oi ejairetika xamhles qermokrasies, alla ''sygkryo'' prokalesan kai oi ragdaies ejelijeis sto Kypriako, me kyrioterh thn kataqesh toy neoy anaqewrhmenoy sxedioy toy GG toy OHE me th morfh ''parte to h afhste to''. Alloy grafei oti synexizontai sthn Pindaroy oi ''alytoi logariasmoi'' kai kykloi toy DHSY dhlwnoyn pws to problhma qa breqei ek neoy enwpion toy Synagermoy ektos kai an dieyqethqei oristika sto Eklogiko Synedrio.

O ''Poliths'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''H megalh ebdomada'' grafei oti ''epanalhch toy senarioy ths Kopegxaghs qa epixeirhsoyn ta Hnwmena Eqnh me thn kataqesh toy sxedioy Anan. Oi dyo pleyres piqanon na breqoyn mprosta sto dilhmma ths ypografhs toy sxedioy, mh apokleiomenhs kai ths ameshs parapomphs toy se dhmochfismata meta thn ekpnoh toy neoy xronodiagrammatos, stis 7 Martioy''. Alloy grafei oti o Iwannhs Kasoylidhs anamenetai na ejaggeilei entos twn hmerwn th diekdikhsh ths proedrias toy DHSY, para tis peri toy antiqetoy protropes poy exei dexqei.

''H Shmerinh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Ekbiazei o Kofi Anan'' grafei oti ''o GG toy OHE ekbiazei dyo molis meres prin ftasei sthn Kypro kai me tropo telesigrafiko dinei proqesmia mias ebdomadas sthn prwtoboylia toy para to gegonos pws to katesthmeno ths Toyrkias paramenei adiallakto''. Alloy grafei oti ola paizontai akoma gia th synqesh toy Ypoyrgikoy Symboylioy, afoy o neoeklegeis Proedros den exei akoma pei ton teleytaio logo, me orismena atoma na qewroyntai "fabori", enw o diorismos twn ypoloipwn qa ejarthqei apo diaforoys paragontes.

''O Fileleyqeros'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Pempth to sxedio'' grafei oti ''o GG toy OHE anamenetai na kataqesei thn Pempth to trito kai teliko sxedio stis emplekomenes pleyres sthn Kypro, dinontas periqwrio mas ebdomadas gia na topoqethqoyn me ena nai h ena oxi''. Alloy grafei oti metajy twn allagwn poy qa yparxoyn sto neo sxedio toy GG einai h epistrofh ypo ellhnokypriakh dioikhsh newn perioxwn sta dytika ths Ammoxwstoy kai ston kolpo ths Morfoy, to dikaiwma epistrofhs sto ypo t/k dioikhsh edafos meiwnetai apo 28% se 21%, enw qa parameinoyn 45 xiliades epoikoi.

H ''Xaraygh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Ypoballetai to Anan 3'' grafei oti ''to trito sxedio Anan anamenetai na katateqei tis epomenes hmeres kai piqanothta sth Leykwsia apo ton idio ton GG toy OHE, kai me to mnhmonio poy epedwse stis dyo pleyres exei proideasei gia tis tropopoihseis poy qa ypobalei sto trito eggrafo, poy qewrei teliko''. Alloy grafei oti oi Amerikanoi diejagoyn edw kai hmeres aeroporikes askhseis sto FIR Leykwsias, parabiazonts toys kanones enaerias kykloforias kai agnowntas ta diabhmata poy eginan prosfata apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn.

H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Erntogan: to trito sxedio qa ferei dieyqethsh'' grafei oti o hgeths toy kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs ths Toyrkias Tagip Erntogan dhlwse pws mia lysh sto Kypriako piqanon na epiteyxqei egkaira wste na diejaxqoyn xwrista dhmochfismata to Martio. Alloy grafei oti sth xqesinh synanthsh toy neoy Proedroy Tassoy Papadopoyloy me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Shmith epanabebaiwqhkan oi stenoi desmoi kai h synergasia poy yparxei metajy Aqhnas kai Leykwsias.

[04] (K) Paoyel - Papandreoy

[05] (K) Bretania - Prosfora HE - Baseis - Xronodiagramma

Xqes o ekproswpos Typoy ths Ypaths Armosteias Stioyart Samers dhlwse sto KYPE pws h prosfora gia paraxwrhsh 46% toy edafoys twn Bretanikwn Basewn sthn Kypro stis dyo pleyres, sto plaisio lyshs toy Kypriakoy, einai apodeijh ths shmasias poy apodidei to Londino sthn epilysh toy Kypriakoy.

''H prosfora mas egine ypo thn airesh oti qa yparjei symfwnia gia lysh entos toy xronodiagrammatos poy eqesan ta Hnwmena Eqnh'', anefere o k. Samers.

Sto metajy o apestalmenos ths Bretanias gia to Kypriako, Lordos Nteibint Xanei, qa exei shmera epafes sta katexomena.

O Lordos Xanei qa exei synanthsh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Epishs qa synanthqei me arxhgoys t/k kommatwn.

Xqes o Bretanos apestalmenos dhlwse pws h prosfora poy ginetai apo ta HE anaforika me tis Bretanikes Baseis tygxanei ths plhroys yposthrijhs ths bretanikhs kybernhshs.

H prosfora ayth perilambanetai sto mnhmonio poy diabibasan ta Hnwmena Eqnh stis dyo pleyres. H prosfora anaferei oti 46% toy edafoys twn Basewn, poy katexoyn twra 90 tetragwnika milia, qa doqei stis dyo pleyres, kai apo ayto 90% qa doqei sthn e/k pleyra kai 10% sthn t/k pleyra.

(KYPE/MM/MK/GP)

[06] (K) GG OHE - Afijh sthn Aqhna

[07] (K) Anan - Aqhna - Afijh - Dhlwseis (1)

Shmeiwnontas pws para thn krish sto Irak to ycisto endiaferon toy ayth thn ebdomada brisketai epikentrwmeno sthn Kypro, o k. Anan anefere pws h wra twn apofasewn exei elqei, prosqetontas pws o stoxos ths 28hs Febroyarioy mporei na metakinhqei gia liges hmeres argotera.

Wstoso, opws epeshmane mia anabolh peran apo tis arxes Martioy qa isodynamei me ena oxi sthn entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE.

O k. Anan eipe pws epedwse sthn Ellada, sthn Toyrkia kai stis dyo pleyres sthn Kypro stoixeia twn allagwn poy protiqetai na proteinei.

Anefere akomh pws sthn Toyrkia apodexontai to epeigon ths epilyshs toy problhmatos.

Ayth einai h prwth episkech toy GG toy OHE Kofi Anan sthn Ellada.

Sto aerodromio ''Eleyqerios Benizelos'' ton ypodexqhke o YPEJ ths Elladas Giwrgos Papandreoy. O k. Anan efqase sthn ellhnikh prwteyoysa apo thn Agkyra me aeroplano twn HE.

[08] (K) Kofi Anan - Aqhna - Synanthseis

Stis 6 shmera to apogeyma o k. Anan qa ypogracei me ton Ellhna YPEJ Giwrgo Papandreoy th symfwnia gia thn olympiakh ekexeiria.

Stis 6.30 qa exei synanthsh sto Megaro Majimoy me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Shmith. Anan kai Shmiths anamenetai na proboyn se dhlwseis metajy 7.30 kai 8 mm.

Ayrio to prwi o k. Anan qa synanthqei me ton Proedro ths ND Kwsta Karamanlh.

[09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
----------------------------------

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 25/02/2003
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7165            1,7267
Dolario HPA                      1,8537            1,8648
Lira Agglias                     1,1732            1,1802
----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
-----------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     216,8439        218,5786
Dolario Aystralias                 3,0546          3,0790
Dolario Kanada                     2,7593          2,7813
Korwna Danias                     12,7367         12,8385
Korwna Norbhgias                  13,0945         13,1992
Korwna Soyhdias                   15,6327         15,7577
Fragko Elbetias                    2,5112          2,5312

[10] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                            89,06  (-0,06)

Synoliko Poso Synallagwn      £  1.001.636

Deikths FTSE/CYSE 20          £    294.148    347,67  (-0,19)

Deiktes Timwn Ana Klado
Trapezikoi Organismoi         £    172.514    100,84  ( 0,00)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £    107.263     76,88  ( 0,84)
Asfalistikoi Organismoi       £     13.089     18,62  ( 0,49)
Biomhxanikes Etaireies        £    142.040     61,53  ( 0,23)
Toyristikes Epixeirhseis      £      1.826     93,58  ( 0,65)
Emporikes Etaireies           £      3.526     18,41  (-0,11)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      6.832     72,83  (-0,37)
Et. Plhroforikhs              £    248.728      3,10  (-0,64)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     15.043     16,86  (-0,88)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £     22.076     11,98  (-6,70)
Jenodoxeia                    £     44.416     44,84  (-0,84)
Alles Etaireies               £     815195     81,02  ( 0,25)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[11] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtees apwleies

[12] (K) Tagip Erntogan - Kypriako - Lysh

[13] (K) Ellada - Prwtopapas - Kypriako

[14] (K) Proedros Papadopoylos - Ellada - Anan - Kypriako

Me ton Prwqypoyrgo ths Elladas, Kwsta Shmith, eipe o k. Papadopoylos meta thn afijh toy sto aerodromio ths Larnakas, ''kaname mia leptomerh anaskophsh ths shmerinhs katastashs toy Kypriakoy, kaqws kai gia tis piqanes kai problepomenes ejelijeis stis epomenes hmeres''.

Opws anefere o k. Papadopoylos exoyn symfwnhsei stoys tropoys xeirismoy kai stis qeseis toys kai den diapistwsan oti qa yparjei opoiodhpote problhma sthn oloklhrwsh ths poreias entajhs ths Kyproy.

''Eimai, genika, ikanopoihmenos kai aisqanomai pio enisxymenos kai me megalyterh aytopepoiqhsh'', dhlwse o k. Papadopoylos, ''gia antimetwpish twn ejelijewn poy qa akoloyqhsoyn''.

Gia to eggrafo to opoio toy epedoqh apo ta Hnwmena Eqnh prin apo thn anaxwrhsh toy gia thn Aqhna, eipe pws prokeitai gia ena mnhmonio, opws exei kat' epanalhcin ejhghsei, gia ta osa exoyn syzhthqei kai symfwnhqei mexri twra kai den apekleise to endexomeno kapoia apo ta shmeia ayta na perilhfqoyn sto trito sxedio Anan, to opoio anamenetai oti qa doqei stis dyo pleyres kata thn eleysh toy GG toy OHE Kofi Anan sto nhsi.

Gia tis aitiaseis ths Agkyras, oti h epistrofh ths Karpasias stoys E/K qa apeilhsei thn asfaleia ths Toyrkias, o k. Papadopoylos eipe oti den mporei na eystaqei ws apeilh ''to na epistrecoyn oi E/K sta spitia kai stis perioysies toys, xwris strato, xwris oplismo, xwris kanenan tropo na apeilhsoyn thn asfaleia ths Toyrkias''. Ws pros thn anakoinwsh toy neoy ypoyrgikoy sxhmatos, o k. Papadopoylos epanelabe oti ayth den prokeitai na ginei prin apo thn 1h Martioy.

[15] (K) GG OHE - Kypriako - ''Ejairetikh eykairia''

Se dhlwseis kata thn afijh toy sto aerodromio Eleyqerios Benizelos, eipe oti qa epidwsei stis dyo pleyres sthn Kypro prokatarktiko eggrafo (preview) toy telikoy keimenoy toy prosxedioy gia synolikh lysh sto Kypriako, to opoio perilambanei allages poy protiqetai o idios na proteinei epi toy prohgoymenoy sxedioy toy.

O GG toy OHE eipe pws den apokleietai na yparjei kapoia paratash merikwn hmerwn sto xronodiagramma ths 28hs Febroyarioy alla proeidopoihse pws opoiadhpote paratash peran aytoy toy xronikoy plaisioy qa katadikaze thn prooptikh gia ypografh ths synqhkhs prosxwrhshs apo mia epanenwmenh Kypro sta mesa Aprilioy.

O k. Anan, proerxomenos apo thn Agkyra, anefere pws fqanei sthn Aqhna enqarrymenos apo tis synomilies toy me thn toyrkikh kybernhsh kai shmeiwse pws qa syzhthsei me thn ellhnikh kybernhsh tropoys me toys opoioys mporei na bohqhsei ayth thn telikh prospaqeia gia lysh sto Kypriako.

Kalwsorizontas ton GG toy OHE sthn Ellada o YPEJ Giwrgos Papandreoy ton xarakthrise ``poly kalo filo'' kai eipe pws qa exei ``poly shmantikes synomilies mazi toy gia thn Kypro''.

``Ws proedria ths EE, qa syzhthsoyme epishs kai alla qemata opws to Irak kai to Mesanatoliko'' prosqese.

[16] (K) Papadopoylos - YPEJ Elladas - Synanthsh

H dhlwsh toy k. Papandreoy egine sto aerodromio Eleyqerios Benizelos enw anemene thn afijh toy GG toy OHE Kofi Anan gia dihmerh episkech ergasias sthn ellhnikh prwteyoysa, thn prwth poy pragmatopoiei sthn Aqhna ws GG twn HE.

[17] (K) Iwannhs Kasoylidhs - Ypochfiothta - Proedria DHSY

[18] (K) Kwstas Karamanlhs - Tomas Goyeston

[19] (K) Papandreoy - Goyeston - Kypriako

[20] (K) Kybernhsh HPA - FIR Leykwsias - Pthseis

[21] (K) Toyrkia - GG toy OHE - Kypriako - Synenteyjh

Opws anefere se synenteyjh toy o k. Anan stoys thleoptikoys staqmoys ''Toyrkiko Si En En'' kai ''Megka'' Elladas, o idios qa epimeinei sto xronodiagramma gia lysh toy Kypriakoy mexri tis 28 Febroyarioy, prokeimenoy na ginoyn ta dyo dhmochfismata stis 30 Martioy.

[22] (K) Pronti - Komision - Kypriako - EE

[23] (K) Toyrkia - Bretania - Protash

[24] (K) Xanei - Ntenktas - Mhnyma Mpler

[25] (K) Ellada - Shmiths - GG OHE

[26] (K) DHSY - Anastasiadhs - Ypochfiothta Kasoylidh

[27] (K) Shmiths - Mpoys - Kypriako - Synomilia

[28] (K) Presbeyths HPA - Omilia - Kypriako (Epanalhch)

Milwntas xqes brady sth diarkeia koinhs synestiashs twn Rotarianwn Omilwn Leykwsias-Salamis kai Keryneias me thn eykairia ths

[29] (K) Trapeza Kyproy - Oikonomika apotelesmata 2002

[30] (K) Bretanos YPEJ - Kypriako - Baseis - Anan

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article