Browse through our Interesting Nodes of Museums in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-02-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Kalaqosfaira - Perifereiako Kypello Notias Eyrwphs
  • [02] (K) Toyrnoya KOP: Rwsia - Roymania - Telikos
  • [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [04] (K) Ekproswpos Typoy Tassoy Papadopoyloy - PASEXA-Dhlwsh
  • [05] (K) Proedros Klhridhs - Presbeyths HPA
  • [06] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Ekloges
  • [07] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Papadopoylos - Agrotes
  • [08] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Periodeia sth Bretanh
  • [09] (K) Epaljh - Papadopoylos - Sympoliteysh
  • [10] (K) KEA - Typos - Anakoinwsh
  • [11] (K) Kinhma Oikologwn - Proedrikes - XAK - Alykh Larnakas
  • [12] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [13] (K) Oikologoi - Klhridhs - Paideia - Xarti
  • [14] (K) KISOS - Ekloges - Anakoinwsh
  • [15] (K) HE - Diagwnismos gia shmaia kai ymno
  • [16] (K) Kinhma Oikologwn Periballontistwn - Anakoinwsh
  • [17] (K) Ypoyrgos Emporioy - Oikonomikh zwnh - Symfwnia
  • [18] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [19] (K) Koytsoy - Eqniko Symboylio - Karpasites - XAK
  • [20] (K) Tomas Goyeston - Kypros - Episkech
  • [21] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Proedrikes - Kypriako
  • [22] (K) Arxhgos Astynomias - Ekloges
  • [23] (K) Xrhmatisthrio - Elafres apwleies
  • [24] (K) Stylianidhs - Basileioy - Klhridhs - Kypriako
  • [25] (K) GG AKEL - Papadopoylos - PASEXA - Eqniko Symboylio
  • [26] (K) Proedros Klhridhs - Politismos - Dhmioyrgoi
  • [27] (K) Proedros KISOS - Papadopoylos - Kypriako
  • [28] (K) OHE - Syskech - Kypriako
  • [29] (K) Markidhs - Papadopoylos - PASEXA
  • [30] (K) Poyrgoyridhs - Papadopoylos - XAK
  • [31] (K) Anaplhrwths Genikos Eisaggeleas - Claridge - Papadopoylos
  • [32] (K) Papadopoylos - Pagkyprios Iatrikos Syllogos - Ygeia
  • [33] (K) OHE - Ekproswpos GG - Kypros - Episkech
  • [34] (K) Papadopoylos - XAK - Anasygkrothsh Katexomenwn
  • [35] (K) AKEL - XAK - Poyrgoyridhs - Papadopoylos
  • [36] (K) Proedros Klhridhs - Anan - Kypros

  • [01] (K) Kalaqosfaira - Perifereiako Kypello Notias Eyrwphs

    Me 73 - 52 nikhse xqes h AEL ton Apollwna ston hmiteliko toy Perifereiakoy Kypelloy Notias Eyrwphs sthn Kalaqosfaira poy egine sth Lemeso kai shmera qa antimetwpisei th serbobosniakh Igkokea Alejantrobats ston teliko, poy qa diejaxqei sto ghpedo toy Apollwna kai o opoios arxizei stis 7:30 to brady.

    H Igkogkea perase ston teliko, nikwntas xqes ston allo hmiteliko ths diorganwshs th roymanikh Goyest Petrom Arant me 79 - 64.

    [02] (K) Toyrnoya KOP: Rwsia - Roymania - Telikos

    Rwsia kai Roymania perasan sto teliko toy podosfairikoy Toyrnoya ths KOP, ystera apo ta xqesina apotelesmata, kai qa diekdikhsoyn shmera stis 6.00 to apogeyma sto Tsireio stadio thn prwth qesh ths diorganwshs.

    H Rwsia me gkol poy epiteyxqhke sto 41o lepto epikrathse sto Tsireio stadio ths Kyproy me 1 0, enw h Roymania nikhse me 2 1 th Slobakia sto stadio GSZ.

    [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To trito anaqewrhmeno sxedio poy, symfwna me plhrofories anamenetai na qesei enwpion twn dyo pleyrwn gia lysh toy Kypriakoy o Kofi Anan, to qema twn parembasewn twn politikwn sthn ergasia twn ekproswpwn toy Typoy, oi mystikes dhmoskophseis poy pragmatopoioyn ta epiteleia twn ypochfiwn Proedrwn kai h kakokairia kai oi katarraktwdeis broxes poy plhttoyn apo xqes thn Kypro, einai merika apo ta qemata me ta opoia asxoloyntai shmera oi kypriakes efhmerides.

    H ''Alhqeia'' sto kyrio qema grafei gia th sxesh toy ypochfioy Proedroy Tassoy Papadopoyloy me thn etaireia "Claridge" kai anaferetai se porisma dyo poinikwn anakritwn, oi opoioi energwntas me odhgies toy Genikoy Eisaggelea proebhsan se ereyna se baros ths etaireias. Symfwna me thn efhmerida, to porisma anaferetai se ''adikhmata'' se baros ependytwn sto Xrhmatisthrio. Alloy grafei oti poly shmantikh qewreitai h synanthsh poy qa exoyn thn erxomenh Trith stis Bryjelles o Proedros Klhridhs kai o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths.

    H ''Maxh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Mea culpa me nees epiqeseis'' grafei oti o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias eipe xqes ''mea culpa'' gia thn parembash toy se ekpomph toy RIK ''kai tis orgiles parathrhseis poy ekane'' se dhmosiografo toy staqmoy. Alloy grafei oti logw ths kakokairias kai twn katarraktwdwn broxwn poy plhttoyn apo xqes thn Kypro, odhgos mikroy lewforeioy apo to Dali parasyrqhke xqes apo ta ormhtika nera toy potamoy Gyalia, para to Pera Xwrio Nhsoy kai brhke tragiko qanato.

    O ''Poliths'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Oi mystikes dhmoskophseis'' grafei oti kaqhmerines dhmoskophseis dienergoyn ta epiteleia twn ypochfiwn Proedrwn metrwntas tis ''taseis poy diamorfwnontai sto eklogiko swma'' afoy, symfwna me thn efhmerida, ta teleytaia 24wra prin tis ekloges qewroyntai ''idiaiterws apofasistika gia toys stoxoys twn epiteleiwn''. Alloy grafei oti o Genikos Eforos Proedrikhs Ekloghs synesthse sta thleoptika kanalia oti oi eikonikes chfofories (exit poll) poy qa dienerghsoyn thn hmera twn eklogwn, prepei na anakoinwqoyn meta tis pente, me th lhjh ths chfoforias. 

    H ''Shmerinh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Pazari me fonto to Irak'' grafei oti ''diplwmatiko pazari, to opoio exei ws epikentro toy to Kypriako, exei sthsei h Toyrkia me tis HPA me aformh ton polemo sto Irak'' afoy opws apokalyfqhke se ekpomph toy toyrkikoy CNN, h Agkyra syzhta me thn Oyasigkton gia ta antallagmata poy qa parei apo th lysh toy Kypriakoy, logw ths bohqeias poy qa parasxei ston polemo me to Irak. Alloy grafei oti anwtero stelexos petrelaikhs etaireias dhlwnei oti qa einai anapofeykth h ayjhsh ths timhs twn kaysimwn se periptwsh polemoy sto Irak.

    "O Fileleyqeros'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Etoimo teliko sxedio'' grafei oti plhrofories ths efhmeridas anaferoyn pws ''den anamenontai shmantikes allages sto trito anaqewrhmeno sxedio'' poy anamenetai na ypobalei o Kofi Anan gia lysh toy Kypriakoy. Alloy grafei oti armodioi twn Kthniatrikwn Yphresiwn pisteyoyn oti o qanatos poy "afanizei'' ta flamigko poy briskontai sthn Alykh Larnakas, ofeiletai sthn katanalwsh skagiwn poy proerxontai apo to parakeimeno skopeythrio.

    H ''Xaraygh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Systrateysh olwn'' grafei oti oi episthmonikes metrhseis kai oles oi endeijeis kai ta mhnymata poy ftanoyn apo kaqe gwnia ths eleyqerhs Kyproy ''epibebaiwnoyn oti h nikh twn dynamewn ths allaghs kai h eklogh toy Tassoy Papadopoyloy sto proedriko ajiwma einai efikth'' apo thn prwth Kyriakh. Alloy grafei oti to Koinwniko Foroym Kyproy pragmatopoiei shmera sthn aiqoysa ekdhlwsewn ths PEO sth Leykwsia ekdhlwsh enantion toy polemoy twn HPA sto Irak.

    H agglofwnh ''Cyprus Mail'' sto kyrio qema grafei oti dyo nefrologoi toy Genikoy Nosokomeioy Larnakas briskontai antimetwpoi me peiqarxika metra enantion toys logw arnhshs ekteleshs kaqhkontos, ystera apo diafwnia me toys anwteroys toys sxetika me tis ethsies ajiologhseis. Alloy grafei oti o Kybernhtikos Ekproswpos dhlwse xqes pws ena trito anaqewrhmeno eggrafo mporei na ypoblhqei apo to GG twn HE mono ean yparjei h diadikasia toy pare-dwse stis synomilies poy diejagontai metajy twn dyo pleyrwn sthn Kypro gia lysh toy Kypriakoy.

    [04] (K) Ekproswpos Typoy Tassoy Papadopoyloy - PASEXA-Dhlwsh

    Ws ''skopimh kai organwmenh proeklogikh laspologia'', xarakthrizei o Marios Karogian, Ekproswpos Typoy toy ypochfioy gia to proedriko ajiwma Tassoy Papadopoyloy, thn epiqesh ths hgesias toy Pagkyprioy Syndesmoy Ependytwn Xrhmatisthrioy Ajiwn (PASEXA), dhlwnontas oti o k. Papadopoylos epifylassetai na diekdikhsei kaqe nomimo dikaiwma toy.

    O k. Karogian, me grapth toy dhlwsh, qewrei pws ''to gegonos ayto tekmhriwnetai apo to oti h ekqesh twn poinikwn anakritwn exei diarreysei apospasmatika se xeria anarmodiwn proswpwn''.

    ''H opoiadhpote ekqesh kai ta symperasmata poinikwn anakritwn'', prosqetei o k. Karogian, ''nomimopoioyntai monon ef' oson tekmhriwqoyn kai yioqethqoyn apo th Genikh Eisaggelia, pragma poy den exei ginei sthn prokeimenh periptwsh''.

    To gegonos oti h ekqesh twn poinikwn anakritwn ferei hmeromhnia 16 Dekembrioy 2002 kai to oti dierreyse 72 wres prin apo tis proedrikes ekloges, leei o k. Karogian, epibebaiwnei thn ''amesh diaplokh metajy ths hgesias toy PASEXA kai politikwn antipalwn toy Tassoy Papadopoyloy''.

    [05] (K) Proedros Klhridhs - Presbeyths HPA

    To Kypriako kai h krish sto Irak, enocei ths ektakths synodoy koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Irak thn prosexh ebdomada, htan ta kyria qemata poy syzhthse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs me ton Presbeyth twn HPA Maikl Kloson, kata th 45lepth synanthsh toys shmera.

    Se dhlwseis toy meta th synanthsh, o k. Kloson eipe oti h Oyasigkton synexizei na pisteyei oti einai efikth h lysh sto Kypriako entos twn plaisiwn poy eqesan ta HE, kai tonise pws oi HPA den qa feisqoyn prospaqeiwn gia thn epiteyjh aytoy toy stoxoy.

    O k. Kloson eipe oti aneptyje ston Proedro Klhridh tis qeseis twn HPA anaforika me to Irak kai eipe oti h amerikanikh kybernhsh ektima thn mexri shmera sthrijh poy prosferei h kypriakh kybernhsh ston polemo enantion ths tromokratias.

    Anaforika me th synodo koryfhs ths EE, gia thn opoia qa enhmerwqei thn prosexh Trith o Proedros Klhridhs kai alloi arxhgoi ypochfiwn gia entajh kratwn, o Amerikanos diplwmaths ejefrase thn elpida oti h opoia synanthsh poy pragmatopoieitai qa prepei na stellei to mhnyma gia thn anagkh symmorfwshs me th dieqnh nomimothta.

    O k. Kloson eipe pws eixe mia ''poly kalh synanthsh'' me ton Proedro ypo to fws twn syzhthsewn poy ginontai sth Nea Yorkh gia to Kypriako kai enocei toy dialogoy metajy Elladas kai Toyrkias gia qemata asfaleias, sto plaisio toy sxedioy Anan.

    ''Oi HPA einai sqenara desmeymenes kai sto pio chlo epipedo sthn epilysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan,'' eipe, prosqetontas pws o xronos sigoyra smikrynetai alla h Oyasigkton ''den qa afhsei kamia petra sth qesh ths'', opws eipe, gia na ekfrasei th sthrijh ths sthn apostolh kalwn yphresiwn toy GG toy OHE Kofi Anan.

    Se erwthsh ean einai akoma efikto na lyqei to problhma entos toy xronodiagrammatos poy qetei to sxedio Anan, o Presbeyths twn HPA epanelabe th sqenarh desmeysh ths xwras toy kai thn elpida poy diathroyn oi HPA stis prospaqeies twn HE kai ypenqymise oti o eidikos syntonisths sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston dhlwse enqarrymenos meta tis prosfates syzhthseis poy eixe sthn Agkyra me Toyrkoys ajiwmatoyxoys.

    ''Pisteyoyme oti einai akoma dynato'' na ejeyreqei lysh prin tis 28 Febroyarioy, eipe o k. Kloson.

    Se allh erwthsh ean mia diadikasia typoy Kamp Nteibint qa htan ayth thn periodo katallhlh gia to Kypriako, eipe oti to pws qa proxwrhsei h diadikasia twn synomiliwn einai qema poy afora to GG toy OHE kai aytos qa apofasisei pws qa proxwrhsei.

    Apantwntas se erwthsh gia ofelh poy dynato na exei h Toyrkia se sxesh me to rolo ths sthn krish toy Irak, o Presbeyths eipe pws oi HPA qewroyn ''to Kypriako kai to Irak dyo xwrista qemata.''

    Erwthqeis ean syzhthse me ton Proedro Klhridh qemata poy aforoyn to Irak, eipe pws synomilhse me ton Proedro se genikes grammes gia to Irak kai ejeqese tis qeseis ths amerikanikhs kybernhshs epi toy qematos.

    Se erwthsh ean zhthse apo ton Proedro ths Dhmokratias na yioqethsei tis qeseis ths Oyasigkton sth synanthsh ths Triths stis Bryjelles, eipe pws ''kaqe kybernhsh prepei na parei tis dikes ths apofaseis gia to ti qa kanei h qa pei'', epanalambanontas oti enhmerwse ton Proedro gia tis qeseis twn HPA epi toy qematos.

    Klhqeis na pei kata poso oi HPA einai ikanopoihmenes apo thn antapokrish ths Kyproy se tyxon aithmata ths xwras toy se sxesh me to Irak, eipe pws ''ston polemo kata ths tromokratias h Kypros einai enas poly dynatos etairos kai pragmati ektimoyme th sthrijh poy mas didei.''

    [06] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Ekloges

    O Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys dhlwse anaforika me tis proedrikes ekloges oti "shmasia den exei poios kerdizei to prwto hmixrono enos agwna, alla poios kerdizei ton agwna kai o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, exei peisei pws prepei na exei ton proteleytaio logo sto Kypriako kai ton teleytaio logo o laos".

    "H megalh, gnhsia kai pagkypria dhmoskophsh", symfwna me ton k. Qemistokleoys, ``einai thn Kyriakh kai s aythn nikhths qa einai o Proedros Klhridhs''.

    Se dhlwseis ystera apo episkech sthn Alykh Larnakas kai klhqeis na sxoliasei ta apotelesmata twn teleytaiwn dhmoskophsewn, poy feroyn ton ypochfio gia thn Proedria Tasso Papadopoylo, na prohgeitai toy Proedroy Klhridh, o k. Qemistokleoys eipe pws ``den exei shmasia to poios qa kerdisei to prwto hmixrono enos agwna, shmasia exei to poios qa kerdisei ton agwna''.

    ``O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, me osa aytes tis hmeres exei pei, exei peisei ton kypriako lao oti qa prepei na exei ton teleytaio logo se o,ti afora to Kypriako kai oxi akribws ton teleytaio, ton proteleytaio, giati ton teleytaio qa ton exei o kypriakos laos me ta dhmochfismata'', eipe.

    H megalh dhmoskophsh, opws eipe o k. Qemistokleoys, ``einai thn Kyriakh, mexri twra eixame mikres dhmoskophseis, eixame kai dhmoskophseis poy htan antifatikes, thn Kyriakh qa exoyme th gnhsia, thn pagkypria dhmoskophsh, oxi me deigma 800 h 500 atomwn, oxi me thlefwnikh h me kalph kat eikona, alla me thn pragmatikh kalph, me oloys toy Kyprioys enhlikes na chfizoyn kai nomizw oti o Proedros Klhridhs qa einai o nikhths aytwn twn eklogwn, giati ayto epiballei shmera to eqniko symferon''.

    O Proedros Klhridhs, synexise, ``einai o diapragmateyths poy exei anagkh o topos aythn th stigmh, enocei ths episkechs toy GG twn HE sthn Kypro, enocei twn ejelijewn poy erxontai kai einai kaqoristikes''.

    [07] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Papadopoylos - Agrotes

    O Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys sxoliase shmera tis xqesines dhlwseis toy ypochfioy Proedroy Tassoy Papadopoyloy gia to qema twn agrotikwn xrewn, legontas oti "diapistwqhke mia prospaqeia dhmagwgikhs ajiopoihshs, apo pleyras toy".

    Klhqeis na pei kata poso oi agrotes qa apozhmiwqoyn apo thn kybernhsh gia tis katastrofes poy ypesthsan, logw twn teleytaiwn antijown kairikwn synqhkwn, o k. Qemistokleoys anefere oti ``h kybernhsh me oloys toys tropoys exei deijei oti brisketai para to pleyro twn agrotwn, enw den xreiazetai, akomh kai ean einai proeklogikh periodos, na milame gia pragmata ejwpragmatika, opws milhse o k. Papadopoylos, kai gia zhthmata kai xeirismoys poy qa plhjoyn to olo systhma twn synergatikwn etaireiwn, oi opoies einai ekeines poy exoyn daneisei kyriws stoys agrotes''.

    ``Qelw na qymisw'', synexise, ``oti gia tis perysines zhmies apo tis kakes kairikes synqhkes, h kybernhsh exei dapanhsei ena poso 6 ekatommyriwn lirwn kai qa doyme akribws, meta thn oloklhrwsh aytoy toy kairikoy fainomenoy poy diarkei dyo hmeres, kai ta osa problhmata qa exoyn dhmioyrghqei mexri ekeinh th stigmh, gia na exoyme mia synolikh eikona, kai h kybernhsh, opws panta, einai para to pleyro toy agroth''.

    Opws eipe, exoyn doqei odhgies apo xqes gia tis katastrofes stis gewrgikes kalliergeies kai oi leitoyrgoi ayth th stigmh briskontai sto xwro poy exoyn proklhqei oi zhmies kai mexri to meshmeri qa exw mia prwth apotypwsh ths eikonas, gia na mporesoyme na doyme ta peraiterw''.

    Klhqeis na sxoliasei to gegonos oti enas anqrwpos xaqhke xqes, ejaitias twn kairikwn fainomenwn sto Pera Xwrio Nhsoy, poy eixan ws apotelesma thn yperxeilish potamoy, o Ypoyrgos Gewrgias anefere oti ``isws epeidh den yparxoyn kai polla potamia sthn Kypro kai ta kairika fainomena pairnoyn entash liges hmeres to xrono kai dhmioyrgoyn problhma, einai edw akribws poy prepei oloi na eimaste se egrhgorsh, oytws wste kai se ekeines tis liges periptwseis na mporoyme na ta antimetwpizoyme''.

    [08] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Periodeia sth Bretanh

    Ejairetikh eykairia gia na probalei thn Kypro ws ypo entajh xwra kai tis qeseis ths anaforika me th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai qemata ths dieqnoys epikairothtas, qewrei oti einai h periodeia poy pragmatopoiei sth Bretanh, o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.

    [09] (K) Epaljh - Papadopoylos - Sympoliteysh

    O politikos logos ths sympoliteyshs twn teleytaiwn hmerwn "stereitai politikwn epixeirhmatwn kai xarakthrizetai apo kindynologia kai anoikeies epiqeseis" kata toy ypochfioy proedroy kai proedroy toy DHKO Tassoy Papadopoyloy, ektima se shmerinh ths anakoinwsh h Epaljh Anasygkrothshs Kentroy.

    ''Ginomaste martyres mias politikhs symperiforas kyriws apo to kybernhtiko stratopedo, poy th xarakthrizei h ypotimhsh ths koinhs gnwmhs. Oi ybreis, oi sykofanties kai h laspologia apocilwnoyn ton politiko logo kai apoprosanatolizoyn ton polith'', anaferei h Epaljh.

    [10] (K) KEA - Typos - Anakoinwsh

    To Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs (KEA), se anakoinwsh toy, anaferei oti ''oi parembaseis epiteleiwn kapoiwn ypochfiwn Proedrwn sthn apostolh toy Typoy, apodeiknyei th nootropia poy synexizei na kyriarxei stoys palaiokommatikoys kykloys''.

    To KEA anaferei oti ''h epiqesh kata dhmosiografwn einai safes deigma anaxronismoy, elleichs dhmokratikothtas kai xeiragwghshs ths koinhs gnwmhs'' kai prosqetei pws ''oi anqrwpoi poy epiqymoyn thn eklogh toys sto ypato ajiwma prwtarxika qa eprepe na einai dektikoi sthn kritikh estw kai an ayth einai sklhrh''.

    ''To paradeigma toy Alekoy Markidh, o opoios kata th diarkeia ths qhteias toy ws Genikoy Eisaggelea apotelei exeggyo ths dhmokratikhs nootropias toy'', anaferei to KEA kai prosqetei oti ''o k. Markidhs einai kai mporoyse na energopoihsei pronoies ths nomoqesias gia na prostateyqei o idios kai o qesmos poy ekproswpoyse apo adikes epiqeseis, epedeije aytosygkrathsh kai pneyma anektikothtas''.

    To KEA kalei ''oloklhro ton politiko kosmo na sebastei to dhmosiografiko leitoyrghma kai na apofygei tis parembaseis h akomh kai thn prospaqeia fimwshs dhmosiografwn''.

    [11] (K) Kinhma Oikologwn - Proedrikes - XAK - Alykh Larnakas

    To Kinhma Oikologwn Periballontistwn me thn yposthrijh ths ypochfiothtas Tassoy Papadopoyloy stoxeyei sthn apallagh apo thn paroysa anti-periballontikh diakybernhsh, alla kai sthn prowqhsh ths allaghs, dhlwse shmera o GG toy Kinhmatos Giwrgos Perdikhs.

    Milwntas se dhmosiografikh diaskech, gia tis proedrikes ekloges, o k. Perdikhs ejefrase thn ektimhsh oti "yparxoyn proypoqeseis gia th nikh twn dynamewn ths allaghs apo ton prwto gyro twn proedrikwn", prosqetontas pws to Kinhma "einai etoimo na analabei na pragmatwsei ton istoriko toy rolo sthn prowqhsh twn qesewn toy gia to periballon kai th biwsimh anaptyjh".

    Anaferomenos sthn epilysh toy Kypriakoy problhmatos, o k. Perdikhs ejefrase thn pepoiqhsh oti "h kybernhsh Tassoy Papadopoyloy qa mporesei na diaxeiristei me epityxia, oxi mono to pio krisimo qema poy apasxolei ton topo, alla kai ta qemata periballontos kai poiothtas zwhs".

    O k. Perdikhs, den pareleice na anaferei, oti "sth megalh ayth h stigmh toy politikoy Oikologikoy Kinhmatos ths Kyproy, steketai allhleggyo to Eyrwpaiko Kinhma twn Prasinwn".

    Opws prosqese o k. Perdikhs, "se epistolh toy GG ths Omospondias Eyrwpaikwn Prasinwn Kommatwn Arnold Cassola, ekfrazetai h plhrhs symparastash twn Eyrwpaikwn Prasinwn Kommatwn pros to Kinhma Oikologwn Periballontistwn kai pros ton ypochfio twn kommatwn ths antipoliteyshs k. Tasso Papadopoylo".

    Klhqeis na anaferei ean me ton ypochfio gia thn proedria ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo exei syzhthqei h piqanothta na doqei kapoio Ypoyrgeio sto Kinhma Oikologwn Periballontistwn, o k. Perdikhs eipe pws den exei syzhthsei me to sygkekrimeno ypochfio kai me kanena ypochfio "to qema ths analhchs opoioydhpote Ypoyrgeioy".

    Exoyme qesei, anefere, "enwpion twn ypochfiwn Proedrwn, synepws kai toy k. Papadopoyloy, mia seira apo protaseis antimetwpishs kata qesmiko tropo twn periballontikwn aithmatwn".

    Prosqese pws to Kinhma ikanopoihqhke apo ton tropo poy topoqethqhke o k. Papadopoylos, gi' ayto kai ton yposthrije. Eipe akoma: "Ayto den shmainei se kamia periptwsh oti an teqei enwpion mas qema ypoyrgeioy, meta thn eklogikh nikh, emeis to aporriptoyme apo prin. An teqei qema qa to syzhthsoyme".

    Se oti afora thn ypoqesh poy sxetizetai me to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK), o GG twn Oikologwn Periballontistwn eipe pws h apoch toy Kinhmatos einai oti ola ayta poy synebhsan tis teleytaies meres "einai epikindyna kai apoteloyn akatasxeth politikh laspologia, giati meiwnoyn thn ajiopistia toy kritikoy logoy gia oti synebhke sto Xrhmatisthrio".

    Eipe akoma: "Qa eprepe an yphrxan kataggelies na eixan katateqei sthn Epitroph Elegxoy ths Boylhs. H epitroph elegxoy ths Boylhs se anariqmhtes wres ejetase to Xrhmatisthrio me thn proedria toy k. Poyrgoyridh kai den anaferqhke pote ma pote to onoma toy sygkekrimenoy dikhgorikoy grafeioy, oyte to onoma toy sygkekrimenoy politikoy. Emeis leme oti an yphrxan kataggelies kai kathgories qa eprepe na topoqethqoyn sthn wra toys".

    Sxetika me to problhma twn nekrwn Flamigko, poy breqhkan tis teleytaies hmeres sto xwro ths Alykhs Larnakas, o k. Perdikhs eipe oti "dystyxws ta apotelesmata apo tis analyseis einai para poly anhsyxhtika", symplhrwnontas pws "exei apodeixqei oti ta deigmata apo th lasph exoyn poly chlh sygkentrwsh apo molybdo".

    Dieykrinise, wstoso, pws oi kthniatrikes yphresies "exoyn kanei analyseis sta nekra poylia kai exoyn anakalycei oti yparxei polys molybdos mesa stoys istoys, enw exoyn anakalycei kai skagia mesa ston oisofago kai sto peptiko systhma twn Flamigkos".

    O k. Perdikhs eipe pws to problhma ayto prokyptei sigoyra apo thn yparjh toy skopeythrioy konta sthn Alykh, shmeiwnontas oti yparxei apofash apo to 1997 gia katedafish kai apomakrynsh toy apo ekei.

    "Para ta synexh diabhmata twn Oikologwn kai allwn forewn erxomaste shmera kai anakalyptoyme mesa apo to qanato aytwn twn poyliwn ena terastio oikologiko problhma, poy prohlqe apo thn elleich sobarothtas kai elleich metrwn prostasias aytoy toy ydrobiotopoy", synexise.

    Katalhgontas o k. Perdikhs eipe pws "isws na exoyme mia megalh oikologikh katastrofh" kai zhthse apo thn Kybernhsh "na proxwrhsei amesws se eyrytath ereyna toy qematos". (KYPE/ELA/..)

    [12] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            90,01  (-0,18)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £    435.388
    
    Deikths FTSE/CYSE 20          £    135.466    347,05  (-0,66)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi         £    113.730    100,96  ( 0,30)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £     11.202     78,05  (-1,18)
    Asfalistikoi Organismoi       £      1.101     19,00  (-0,58)
    Biomhxanikes Etaireies        £      7.610     62,08  (-1,16)
    Toyristikes Epixeirhseis      £      2.095     96,12  (-1,63)
    Emporikes Etaireies           £      6.899     18,68  ( 0,92)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     20.053     73,59  ( 0,52)
    Et. Plhroforikhs              £      1.115      3,19  (-0,93)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     14.914     17,65  (-1,56)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £        174     12,35  ( 3,35)
    Jenodoxeia                    £      7.262     45,46  ( 0,73)
    Alles Etaireies               £     31.901     82,71  (-1,12)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [13] (K) Oikologoi - Klhridhs - Paideia - Xarti

    To Kinhma Oikologwn Periballontistwn anaferei se shmerinh toy anakoinwsh pws enw to Ypoyrgeio Paideias ''arneitai sta sxoleia thn paroxh toy xartioy'', dianemontai stoys daskaloys kai toys alloys dhmosioys ypallhloys, ''biblia gia ta epiteygmata ths diakybernhshs Klhridh''.

    ''Ta sxoleia ta afhnoyme ston forologoymeno polith, enw ta lefta toy ta kanoyme proeklogika biblia'', shmeiwnetai sthn anakoinwsh twn Oikologwn.

    [14] (K) KISOS - Ekloges - Anakoinwsh

    To Kinhma Sosialdhmokratwn (KISOS), me anakoinwsh toy, kalei toys chfoforoys toy ''na enteinoyn thn prospaqeia kai me thn chfo toys na kamoyn to orama ths allaghs pragmatikothta''.

    Anaferei oti ''oi meqodeyseis kai ta texnasmata ths hgesias toy DHSY gia paramonh ths synthrhtikhs paratajhs sthn ejoysia den prepei na perasoyn''.

    To KISOS anaferei oti mprosta sthn eklogikh diadikasia ths Kyriakhs, oi sosialdhmokrates ths Kyproy gnwrizoyn to kaqhkon toys poy einai ''na diasfalistei h megalyterh dynath proodeytikh kateyqynsh ths xwras kai na allajei oristika kai ametaklhta o tropos diakybernhshs ths''.

    ''Oi ekloges ths Kyriakhs einai ekloges eyqynhs'', anaferei to KISOS kai prosqetei oti ''oi sosialdhmokrates twn polyxronwn eqnikwn kai koinwnikwn agwnwn jeroyn na analambanoyn tis eyqynes toys''.

    [15] (K) HE - Diagwnismos gia shmaia kai ymno

    Symmetoxes sto diagwnismo gia th synqesh kratikoy ymnoy kai gia shmaia ths Kyproy meta th lysh toy Kypriakoy ejakoloyqoyn na katafqanoyn sta HE, dhlwse sto KYPE o ekproswpos Typoy ths OYNFIKYP Mpraian Keli.

    ''Exoyme paralabei polles symmetoxes, polles apo aytes hrqan apo to ejwteriko, apo thn Iapwnia, th Bretania, th Nea Zhlandia,'' eipe, shmeiwnontas pws endexomenws ayrio ta HE na ekdwsoyn anakoinwsh enocei ths lhjhs th Deytera ths proqesmias gia ypobolh symmetoxwn.

    Me th lhjh ths proqesmias, ejhghse o k. Keli, oi hgetes twn dyo koinothtwn qa diorisoyn toys ekproswpoys ths kaqe pleyras stis dyo epitropes poy qa melethsoyn tis symmetoxes kai qa toys ypobaloyn tis eishghseis toys.

    [16] (K) Kinhma Oikologwn Periballontistwn - Anakoinwsh

    To Kinhma Oikologwn Periballontistwn, se anakoinwsh toy, anaferei oti ''kaqws to nhsi mas apodedeigmena pleon exei katastei to teleio ormhthrio twn Amerikanwn kai Bretanwn ston adiko polemo poy etoimazoyn enantion toy Irak, anakoinwqhke oti o aperxomenos Proedros Glaykos Klhridhs, qa metabei stis Bryjelles kai qa symmetasxei sto atypo symboylio koryfhs ths EE''.

    To Kinhma anaferei oti ''oi dhlwseis Papapetroy, gia allh mia fora yphrjan Pyqiakes'', kai prosqetei: ''H Kypros, mas eipe, qa akoloyqhsei thn koinh eyrwpaikh politikh, an yparjei. Poia omws qa einai h stash toy Proedroy Klhridh sto Symboylio Koryfhs; Qa yposthrijei thn Ellada, th Germania, th Gallia k.o.k h qa protimhsei na symblhqei me th Bretania, thn Italia, thn Ispania klp. H telospantwn qa thrhsei stash oydeterh, opws synhqws kanei kai sta HE;''.

    Oi Oikologoi-Periballontistes anaferoyn oti ''o kypriakos laos exei topoqethqei kai zhta ameso termatismo kaqe polemikhs proetoimasias, kai na stamathsei na xrhsimopoieitai to nhsi mas san pedio bolhs fthno, poy askoyntai brizontas jenoi fantaroi''.

    [17] (K) Ypoyrgos Emporioy - Oikonomikh zwnh - Symfwnia

    Istorikhs shmasias xarakthrizetai h symfwnia poy ypografetai thn prosexh Deytera sto Kairo metajy Kyproy kai Aigyptoy gia thn apokleistikh oikonomikh zwnh metajy twn dyo xwrwn.

    [18] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 13/02/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7181            1,7284
    Dolario HPA                      1,8534            1,8645
    Lira Agglias                     1,1439            1,1507
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     224,3355        226,1301
    Dolario Aystralias                 3,1311          3,1561
    Dolario Kanada                     2,8212          2,8437
    Korwna Danias                     12,7615         12,8635
    Korwna Norbhgias                  12,8708         12,9737
    Korwna Soyhdias                   15,6707         15,7960
    Fragko Elbetias                    2,5224          2,5425
    

    [19] (K) Koytsoy - Eqniko Symboylio - Karpasites - XAK

    O ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias, Proedros twn Newn Orizontwn Nikos Koytsoy kalese shmera toys anqypochfioys toy k.k. Papadopoylo, Klhridh kai Markidh na topoqethqoyn kata poson ''qa zhthsoyn thn efarmogh ths Synqhkhs ths 3hs Biennhs h qa ejakoloyqhsoyn na empaizoyn toys Karpasites oti den qa jexasoyn ta dikaiwmata toys".

    Sxoliazontas kata thn episkech toy sto Intercollege thn epistolh toy Proedroy Klhridh pros ton proedro ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias Niko Fala sthn opoia diabebaiwne oti den qa egkataleicei thn Karpasia, o Proedros twn NEO epishmane oti exoyn meinei mono 350 egklwbismenoi kai einai mono qema xronoy na meiwqoyn peraiterw''.

    O ypochfios gia to proedriko ajiwma eipe oti h symfwnia ths ''3hs Biennhs problepei thn epistrofh 15 xiliadwn Karpasitwn, me asfaleia kai me plhrh katoxyrwsh twn dikaiwmatwn toys sthn Karpasia", epishmainontas pws "yparxei h anagkh mias kaqarhs kai entimhs topoqethshs kai oxi h synexish toy empaigmoy''.

    Opws anefere h 3h Biennhs ''mas dinei to dikaiwma na diekdikhsoyme thn epistrofh kai oxi na perimenoyme ean qa yparjei lysh, eite sta plaisia toy sxedioy Anan eite se opoiadhpote alla plaisia''.

    Erwthqeis gia to qema toy Xrhmatisthrioy kai tis kathgories toy Proedroy toy PASEXA enantion toy Tassoy Papadopoyloy sthn ypoqesh ths etairias Claridge, o k. Koytsoy epanelabe oti prepei ''na yparxei ejygiansh kai kaqarsh gia na mporesei na orqopodhsei o qesmos kai timwria olwn osoi emplekontai s' ayth th lhsteia''.

    H eyqynh olwn twn qesmwn, synexise o k. Koytsoy ''apo thn kybernhsh, th Boylh kai ta kommata den einai gia na xrhsimopoieitai to Xrhmatisthrio gia metajy mas antiparaqeseis alla gia na lysoyme to pragmatiko problhma poy einai h lhsteia poy egine kai h katastash twn ependytwn poy exoyn ejapathqei''.

    ''Ean eyqynetai o k. Papadopoylos, o k. Markidhs h o opoiosdhpote, emeis den exoyme kanena logo na toys prostateysoyme alla kai kamia proqesh na emplakoyme se ena proeklogiko agwna aytoy toy epipedoy'', synexise o k. Koytsoy.

    Sxoliazontas shmerinh synenteyjh toy Proedroy Klhridh sthn efhmerida ''Fileleyqeros'' sthn opoia emfanizetai ''kaqetos ws pros thn anagkh anadomhshs toy Eqnikoy Symboylioy'' o k. Koytsoy ypenqymise oti to ''1999 o kybernhtikos ekproswpos ek meroys toy Proedroy Klhridh anakoinwse oti anastelletai h symmetoxh twn Newn Orizontwn sto Eqniko Symboylio dioti qa kateqete protaseis anadiorganwshs toy swmatos".

    "Toy eipame kai tote kai toy leme kai twra oti eipe cemata kai oti stoxos kai skopos htan o apokleismos mas kai oxi h anadiorganwsh toy Eqnikoy Symboylioy. Shmera o Proedros mila gia thn anagkh ths anadomhshs'', prosqese o k. Koytsoy kai kalese ton k. Papapetroy ''h na paroysiasei tis protaseis poy tote qa kateqete sto Eqniko Symboylio h na apologhqei gia ta cemata poy eipe''.

    [20] (K) Tomas Goyeston - Kypros - Episkech

    O eidikos syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Presbhs Tomas Goyeston anamenetai sthn Kypro thn erxomenh ebdomada.

    [21] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Proedrikes - Kypriako

    Den exei oristikopoihqei akoma to qema ths endexomenhs episkechs toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan sthn Kypro, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, oyte h endexomenh synanthsh twn hgetwn twn dyo pleyrwn, ''typoy Kamp Nteibint''. Yparxoyn, omws, prosqese, diafores plhrofories gia kinhtopoihsh toy dieqnoys paragonta, alla den qa hqele na pei kati, to opoio qa mporoyse na eklhfqei ws proanaggelia gia otidhpote.

    Klhqeis, meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, na sxoliasei shmerinh dhlwsh toy Presbeyth twn HPA sth Leykwsia, Maikl Kloson, oti oi Amerikanoi einai apofasismenoi na katabaloyn kaqe prospaqeia ''kai na shkwsoyn kaqe petra'', prokeimenoy na ejeyreqei lysh toy Kypriakoy, o k. Papapetroy eipe pws oi Amerikanoi ''diakhryssoyn kai ypodhlwnoyn thn apofasistikothta toys na sthrijoyn tis prospaqeies toy GG toy OHE, gia na prowqhsei lysh toy kypriakoy problhmatos''.

    Epishmane pws kai h prwinh synanthsh entassetai ''sto plaisio twn epafwn twn syxnwn kai twn taktikwn poy exei (o k. Kloson) me ton Proedro ths Dhmokratias kai me ton k. Ntenktas, pros ypobohqhsh aytwn twn prospaqeiwn''.

    Apantwntas se erwthsh sxetika me to endexomeno episkechs toy GG toy OHE sthn perioxh kai eidikotera sthn Kypro, o Kybernhtikos Ekproswpos eipe pws Ekproswpos toy k. Anan, Frent Ekxarnt, ''milhse oxi apla gia skeceis, alla gia proetoimasies enocei toy tajeidioy''.

    ''Kata synepeia'', eipe o k. Papapetroy, ''to mhnyma to opoio qelei na dwsei einai oti h proqesh einai na pragmatopoihqoyn ayta ta tajidia, alla den exei oristikopoihqei plhrws ayto to qema, to opoio piqanws na ejarthqei kai apo kapoies kinhseis h kapoies epafes poy qa ginoyn''.

    Se erwthsh ean yparxei arnhsh ths Toyrkias gia tyxon eleysh toy GG toy OHE sthn Kypro, o k. Papapetroy eipe oti den exei tetoia plhroforhsh kai oti anamenei shmera h ayrio thn epistrofh sthn Kypro toy Eidikoy Symboyloy toy k. Anan, Albaro nte Soto, opotan -opws anefere- ''qa ginei enhmerwsh'' toy Proedroy Klhridh kai ths kybernhshs.

    Ws pros to kata poson qa yparjei mia diadikasia ths morfhs ''Kamp Nteibint'' sthn periptwsh eleyshs toy k. Anan sthn Kypro, o k. Papapetroy eipe oti ''yparxoyn plhrofories apo diafores kateyqynseis'', alla den qa hqele, opws eipe, na kanei ''opoiadhpote dhlwsh, h opoia qa mporoyse na eklhfqei ws proanaggelia''.

    ''Einai fanero'', synexise, ''oti o dieqnhs paragontas brisketai se drasthriopoihsh kai kinhtopoihsh kai anazhtei ekeinoys toys tropoys, etsi wste oxi monon apla na prowqhqei lysh toy Kypriakoy, alla na ftasoyme sto poqhto apotelesma, sth lysh toy Kypriakoy''.

    Klhqeis na sxoliasei to piqano apotelesma ths eklogikhs anametrhshs poy qa ginei thn prosexh Kyriakh, o k. Papapetroy eipe oti den epiqymei na kanei opoiadhpote problech, alla ejefrase th bebaiothta "pws ta mhnymata, ta opoia ekpempei h kybernhsh kai idiaitera o Proedros ths Dhmokratias, anaforika me thn politikh toy sto Kypriako, toys logoys poy ton wqhsan sthn ypochfiothta kai tis ektimhseis toy gia to ti mellei na epakoloyqhsei twn eklogwn ths prosexoys Kyriakhs, briskoyn eyhkoon oys ston kypriako lao''.

    Den einai tyxaio to pososto apodoxhs twn apocewn toy Proedroy Klhridh poy kategrace xqes brady thleoptikos staqmos, eipe o k. Papapetroy, anaferontas oti to pososto ayto eftase to 84%, poy shmainei oti apo 12.000 atoma poy parakoloyqhsan th xqesinh synenteyjh toy Proedroy Klhridh kai thlefwnhsan sto staqmo gia na ekfrasoyn gnwmh, oi 10.000 dhlwsan oti exoyn peisqei apo ta epixeirhmata toy Proedroy.

    Opws anefere o Ekproswpos den einai kaqoloy amfiboles oi ejelijeis sto Kypriako kai h episkech toy k. Anan sthn perioxh. ''O,ti epiqanologeito proxqes'', eipe o k. Papapetroy, ''piqanologeitai kai shmera kai malista se tetoio megalo baqmo, poy kai o Ekproswpos toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn kai o Ellhnas Kybernhtikos Ekproswpos thn anaggelloyn ws para poly piqanh''.

    O k. Papapetroy eipe oti ekeino poy enoxlei ton kypriako lao einai to gegonos oti kapoioi prospaqoyn na ypobaqmisoyn aytes tis ejelijeis sto Kypriako kai ''kapoioi deixnoyn na enoxloyntai apo to endexomeno na erqei o GG sthn Kypro kai speydoyn, anti na shmeiwsoyn ayto to shmantiko gegonos kai na problhmatisqoyme olo mazi pws qa ajiopoihsoyme me ton kalytero tropo aythn thn episkech, speydoyn na mas poyn oti exei janarqei o GG sthn Kypro''.

    ''Ayth h arnhtikh proseggish toy oloy qematos'', synexise o Ekproswpos, ''den nomizw oti bohqa to skopo poy oloi epidiwkoyme, gia na prowqhsoyme lysh toy Kypriakoy''.

    O Proedros Klhridhs, eipe o k. Papapetroy, ektima oti, para to oti exei janarqei sthn Kypro o GG toy OHE, ''qa einai poly shmantikh ejelijh kai ena poly shmantiko gegonos mia tetoia episkech''.

    Se erwthsh ean o GG toy OHE prokeitai na apodwsei eyqynes aythn th fora, o Ekproswpos eipe pws ''otan fqanei enas mesolabhths sto shmeio na katalogizei eyqynes, shmainei oti diapistwnei pws h mesolabhtikh toy prospaqeia exei apotyxei''.

    ''Fainetai'', synexise, ''oti o GG einai pio enqarrymenos para pote prohgoymenws oti exei dynatothtes na exei aisio peras h olh toy prospaqeia''.

    Skopos toy GG toy OHE, eipe o k. Papapetroy, den einai na erqei sthn Kypro gia na katalogisei eyqynes, ''alla gia na anoijei dromoys kai na mas ferei pio konta sth lysh''.

    Gia to endexomeno epiteyjhs lyshs mexri tis 28 Febroyarioy, o k. Papapetroy eipe oti, opws exoyn epanalabei toso o idios oso kai o Proedros Klhridhs, ''o stoxos o realistikos den einai gia lysh stis 28, estw kai an h dikh mas pleyra ekfrazei thn etoimothta ths kai gia ayth thn hmeromhnia".

    Synexise pws yparxoyn ''kai alles hmeromhnies poly kontines, opws einai h 16h Aprilioy, thn opoia epikalesthke kai o k. Erntogan prin apo liges hmeres''.

    Erwthqeis ean yparxei opoiadhpote plhroforhsh gia endexomenh synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton GG toy OHE stis Bryjelles, sth diarkeia ths ekei metabashs toy Proedroy thn prosexh Deytera, o k. Papapetroy eipe oti den gnwrizei tipota gia ayto, epibebaiwse omws oti, me prwtoboylia toy Prwqypoyrgoy ths Elladas, Kwsta Shmith, qa yparjei synanthsh twn dyo hgetwn to prwi ths prosexoys Triths stis Bryjelles.

    Apantwntas se erwthsh ean h kybernhsh qa eixe enstash na syzhthqei to Kypriako kai to sxedio Anan sth Boylh twn Antiproswpwn, o Ekproswpos eipe pws ean h Boylh apofasisei kati tetoio, ''h kybernhsh, ean ths zhthqei, qa ekfrasei th gnwmh ths''.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia oti ''ta ekane qalassa h kybernhsh'' sto qema ths asfaleias kai kata poson exei smikrynei to anoigma ths calidas anamesa sta pososta Klhridh kai Papadopoyloy, o k. Papapetroy eipe pws ''to mhnyma toy Proedroy Klhridh ginetai qetika apodekto apo ton kypriako lao kai oti o Proedros Klhridhs qa einai o nikhths aytwn twn eklogwn''.

    O k. Papapetroy xarakthrise entelws abasima "ta peri qalasswmatos sto xeirismo twn qematwn asfaleias''.

    [22] (K) Arxhgos Astynomias - Ekloges

    Peripoy 3.000 astynomikoi, to 55% toy synoloy ths Astynomikhs Dynamhs, qa briskontai epi podos stis proedrikes ekloges ths erxomenhs Kyriakhs, dhlwse shmera o Arxhgos toy Swmatos Tasos Panagiwtoy.

    O k. Panagiwtoy, ejetase se mhniaia taktikh syskech mazi me thn ypoloiph hgesia toy Swmatos tis teleytaies diergasies ths Astynomias gia thn kalych twn proedrikwn eklogwn.

    Se dhlwseis meta th syskech, o k. Panagiwtoy eipe oti h Astynomia den qa perioristei mono sthn kalych twn eklogikwn kentrwn, alla qa prosferqei prolhptikh asfaleia, kalych eklogikwn kentrwn kai epiteleiwn, grafeiwn kommatwn, enw qa prosferqei anesh troxaias kykloforias, toso stoys chfoforoys oso kai stoys politikoys mas, kaqws kai synodeia kalpwn me ta apotelesmata.

    O k. Panagiwtoy symfwnhse se parathrhsh oti den shmeiwqhkan epeisodia kata thn diarkeia ths proeklogikhs ekstrateias, kati gia to opoio ejefrase thn eyareskeia toy.

    Oson afora tis periptwseis opoy katastrafhkan dyo diafhmistika periptera, dyo sth Leykwsia kai ena sth Lemeso, eipe oti ''einai prodhlo oti (ta symbanta ayta) htan epipolaiothtes aneyqynwn atomwn panw se proswpikh bash kai oxi organwmena''.

    Ejefrase akomh thn eyareskeia toy dioti ''se sxesh me to parelqon, oi Astynomikoi mas emeinan ejw apo thn emplokh sta proeklogika kai genikotera ta politika qemata'', prosqetontas oti ayto den shmainei oti ta melh toy astynomikoy swmatos steroyntai twn dikaiwmatwn na exoyn thn politikh toys topoqethsh kai epilogh.

    Se sxesh me thn astynomeysh twn eklogwn, o k. Panagiwtoy epeshmane oti stoys sxediasmoys ths Astynomias lhfqhke ypoch to gegonos oti h dialogh twn chfwn qa ginei sta kata topoys eklogika kentra.

    [23] (K) Xrhmatisthrio - Elafres apwleies

    Me arnhtiko proshmo gia deyterh kata seira hmera ekleise to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK), adynatwntas endosynedriaka na anelqei panw apo th xqesinh timh kleisimatos toy. O Genikos Deikths Timwn kategrace elafres apwleies ths tajhs toy 0,2%, kleinontas stis 90,01 monades. Shmantikh ptwsh paroysiase, wstoso, h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 435 xiliades lires.

    [24] (K) Stylianidhs - Basileioy - Klhridhs - Kypriako

    H koinh gnwmh exei peisqei gia thn anagkaiothta epanekloghs toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh sthn proedria ths xwras, kaqws einai o monos poy mporei na krathsei zwntanh th dynamikh poy yfistatai twra gia lysh toy Kypriakoy, dhlwsan shmera h boyleyths twn EDH Androyla Basileioy kai o Proedros Kinhshs Politikoy Eksygxronismoy Xrhstos Stylianidhs.

    Se synenteyjh Typoy ths Kinhshs Yposthrijhs Glaykoy Klhridh h k. Basileioy anefere oti ''o Proedros Klhridhs exei thn peira, th sobarothta, thn apofasistikothta kai thn politikh boylhsh na xeiristei orqa to Kypriako kai na odhghsei thn Kypro se mia lysh'', enw prosqese pws ''einai peistikos toso sto eswteriko kai sto ejwteriko, oso kai metajy twn T/K''.

    H boyleyths twn EDH anefere oti mesa sto 2003 anamenontai polles ejelijeis oson afora to Kypriako kai eipe pws proteraiothta ths Kyproy ayth th stigmh einai h lysh toy Kypriakoy, ''h opoia qa ferei thn asfaleia kai thn eymareia poy epizhta o topos''.

    ''Oi ejelijeis einai kaqhmerino fainomeno. O GG toy OHE erxetai sthn perioxh mas dioti epikeintai ejelijeis kai sto phdalio ths Kyproy qeloyme na exoyme ton Glayko Klhridh'', synexise h k. Basileioy.

    Eipe akomh pws o Proedros Klhridhs ''exei mpoyxtisei kai apo ejoysia kai apo times'' kai pws para to oti ''qa htan to kalytero gia to idio kai gia thn oikogeneia toy na aposyrqei me tis dafnes kai tis epityxies ths Kopegxaghs'' en toytois o Proedros Klhridhs ''synaisqanomenos to kaqhkon toy apofasise na diekdikhsei thn epaneklogh gia merikoys mhnes gia na symplhrwsei to ergo poy exei jekinhsei''.

    O k. Stylianidhs anefere pws ''ejelijeis sto Kypriako opws aytes poy symbainoyn shmera tis perimenoyme edw kai 30 xronia'', prosqetontas pws ''ayth th stigmh einai gnwsto oti ginetai mia shmantikh syskech sta HE gia to Kypriako, gegonos to opoio merikoi prospaqoyn na ypobaqmisoyn''.

    ''Emeis omws jeroyme oti ayta poy symbainoyn, symbainoyn gia to kalo mas kai gia na synexisei ayth h dynamikh poy yparxei gia lysh toy Kypriakoy'', eipe o k. Stylianidhs.

    [25] (K) GG AKEL - Papadopoylos - PASEXA - Eqniko Symboylio

    O GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias ekane shmera logo gia ''epixeirhsh laspologias'' poy exei sthqei kata toy ypochfioy gia thn Proedria ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, anaferontas pws ''monon ypobaqmish twn politikwn hqwn mporei na xarakthristei h epiqesh toso twn anqrwpwn toy epiteleioy toy k. Klhridh oso kai ths hgesias toy PASEXA poy peristoixizoyn ton allon ypochfio k. Aleko Markidh''.

    Sxoliazontas tis ejelijeis gyrw apo thn ypoqesh Claridge o k. Xristofias eipe: ''Ekfrazw th lyph moy kai katadikazw anepifylakta aytes tis meqodoys kai kalw ton kypriako lao na qacei me thn chfo toy toys paragwgoys kai toys prowqhtes tetoiwn meqodwn kai na anadeijei apo thn prwth Kyriakh Proedro ths Dhmokratias ton Tasso Papadopoylo, o opoios exei enan apo ta polla xarismata toy thn timiothta toy kai thn eyqythta toy''.

    Opws eipe gia trith kata synexeia fora se proeklogikh ekstrateia ''ginomaste martyres toy na rixnetai organwmena lasph enantia stoys anqypochfioys toy k. Klhridh''. O k. Xristofias anefere pws ''to 1992 dieprajan to idio dia ths meqodoy toy ciqyroy kai ypogeia kata ths hqikhs staqmhs toy tote anqypochfioy toy k. Klhridh, Giwrgoy Basileioy. To 1998 eprajan to idio plhttontas hqika mesw toy ciqyroy kai ypogeia ajiopoiwntas malista kai diafores organwseis kyriwn ton Giwrgo Iakwboy kai thn ypochfiothta toy''.

    ''Otan se aytes tis ekloges h epixeirhsh apaths toy kypriakoy laoy se sxesh me to kypriako problhma apetyxe kai den apedwse tipote stoys kybernwntes kai sto epiteleio toy k. Klhridh arxise apo xqes proxqes mia nea epixeirhsh laspologias kata toy ypochfioy Proedroy ths Dhmokratias k. Tassoy Papadopoyloy'', anefere o GG toy AKEL.

    Anaferomenos sth cesinh thleoptikh synenteyjh toy Proedroy Klhridh se tria pagkyprias embeleias kanalia, o GG toy AKEL anefere pws ''o Proedros ths Dhmokratias exei o idios dikaiwsei tis topoqethseis ths antipoliteyshs se sxesh me tis ektimhseis peri twn ragdaiwn ejelijewn h mh ragdaiwn ejelijewn gia lysh mexri tis 28 h oxi kai bebaiws kai gia tis prooptikes lyshs opws kai gia thn kataqesh deyteroy anaqewrhmenoy sxedioy apo ton GG''.

    Fainetai, prosqese, ''oti o k. Proedros otan kaqetai apo monos toy kai krinei antikeimenika ta pragmata kai einai makria apo toys symboyloys toy leei ta pragmata opws exoyn sthn pragmatikothta. Otan peristoixizetai apo toys symboyloys toy h otan akoys toys symboyloys toy lene entelws diaforetika kai antiqeta apo ton Proedro pragmata se oti afora thn poreia toy Kypriakoy, tis ejelijeis, tis prooptikes kataqeshs eggrafwn kai thn episkech akoma toy GG kai to rolo poy qa mporoyse na diadramatisei''.

    Apantwntas se erwthsh gia th diafora metajy twn anqypochfiwn stis proedrikes ekloges, o k. Xristofias eipe pws ''h diafora metajy toy prwtoy kai toy deyteroy einai para poly megalh kai h diafora metajy toy prwtoy kai toy 50% syn mia chfos einai para poly mikrh kai mporei na jeperastei''. Prosqese pws ''oi piqanothtes ekloghs toy k. Papadopoyloy ean enteinoyn th drash toys ta eklogika mas epiteleia to epomeno 24wro, einai pragmatikes piqanothtes''.

    Erwthqeis an yparxei endeijh gia sygklhsh toy Eqnikoy Symboylioy ayrio h meqayrio, o GG toy AKEL eipe pws an apo edw kai pera o Proedros ths Dhmokratias sygkalesei to Eqniko Symboylio ''proswpika toylaxiston qa to eklabw ws kaqara proeklogikh energeia''. Klhqeis na pei an to idio isxyei kai an to prajei thn allh ebdomada o k. Xristofias apanthse: ''egw lew na to kamei thn allh ebdomada ean xreiazetai telika na sygklhqei to Eqniko Symboylio''.

    Erwthqeis ean o Proedros ''exei parabiasei thn yposxesh toy'' gia sygklhsh toy Eqnikoy, o k. Xristofias eipe ''asfalws thn exei parabiasei. Den mas lambanei ypoch. Kai prepei na kriqei o Proedros kai kalw to lao na krinei ayth th symperifora toy Proedroy ths Dhmokratias''. Prosqese pws o Proedros ''diaspa ta panta kai exei probei se dialysh kai toy Eqnikoy Symboylioy se telikh analysh''.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Mixalh Papapetroy oti kapoioi prospaqoyn na ypobaqmisoyn tis ejelijeis sto Kypriako kai deixnoyn na enoxloyntai apo to endexomeno na erqei o GG sthn Kypro o k. Xristofias eipe: ''H kybernhsh den dexetai kamia synergasia apokalwntas to Eqniko Symboylio ena matso xalia kai emas kokoromaxoys - o Proedros ta leei ayta - legontas oti pame kai leei o kaqenas oti qelei. Alloi fora na mas len ti qeloyn na leme prin pame sto Eqniko Symboylio gia na toys aresei''.

    Opws eipe ''thn apanthsh ston k. Papapetroy thn edwse o Proedros ths Dhmokratias ces sth diarkeia ths synenteyjhs Typoy poy edwse kai gia thn kaqodo toy GG kai pws to ektima kai gia tis ejelijeis''.

    Erwthqeis gia to an o k. Papadopoylos qa eprepe na parakaqisei se mia thleoptikh syzhthsh me ton Proedro Klhridh thn erxomenh ebdomada ean yparjei deyteros gyros eklogwn, me toys dyo na einai anqypochfioi, o k. Xristofias anefere pws ''o k. Klhridhs prokaleitai apo thn prwth stigmh na parei meros sthn proeklogikh ekstrateia kai na antiparataxqei se syzhthseis me toys anqypochfioys toy. To arneitai kai krybetai''.

    Prosqese pws ''akoyse me ekplhjh ces otan toy ypedeijan oi dhmosiografoi tis asthriktes kathgories poy ektojeyei to epiteleio toy kai o Kybernhtikos toy Ekproswpos kata toy Tassoy Papadopoyloy se diafora zhthmata eipe oti 'egw den pairnw meros sthn ekstrateia' kai 'oyte ligo oyte - poly den me aforoyn ayta poy leei to epiteleio moy'''.

    [26] (K) Proedros Klhridhs - Politismos - Dhmioyrgoi

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs se xairetismo toy sthn teleth epidoshs Ethsiwn Timhtikwn Xorhghmatwn se trianta politistikoys dhmioyrgoys eipe oti h kybernhsh, me ayto ton tropo, ''antapodidei ena mikro meros ths megalhs mas ofeilhs pros aytoys''.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, o Proedros Klhridhs anefere oti sto plaisio toy ''prwtoporiakoy'' aytoy qesmoy poy pragmatopoieitai gia trith synexomenh xronia, exoyn timhqei synolika 120 syggrafeis, eikastikoi kallitexnes, dhmioyrgoi apo toys xwroys ths moysikhs kai toy xoroy, kallitexnes kai dhmioyrgoi toy qeatroy kai toy kinhmatografoy me oysiastikh syneisfora sto sygxrono politismo.

    ''Aisqanomai idiaitera eytyxhs'', eipe o Proedros Klhridhs, ''giati epi diakybernhshs moy o tomeas toy politismoy apekthse mia allh ypostash, xaris stis qesmikes energeies poy exoyn ginei''.

    Skopos mas, eipe, einai h enisxysh kai tonwsh ths politistikhs dhmioyrgias kai h anagnwrish kai epibrabeysh ths prosforas olwn twn dhmioyrgwn, twn anqrwpwn poy me to ergo toys prosqetoyn poiothta kai xrwma sth zwh mas.

    ''Merika apo ta erga mas, gia ta opoia niwqoyme idiaitera perhfanoi einai ta akoloyqa: Erga politistikhs ypodomhs, programmata politistikhs anaptyjhs ths ypaiqroy, programmata epixorhghsewn politistikwn forewn kai dhmioyrgwn, politistikes antallages me alles xwres kai idiaitera me tis eyrwpaikes, sysfigjh oso pote allote twn sxesewn mas me thn Ellada kai ston tomea toy politismoy, anaptyjh apo to Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy twn tomewn toy laikoy politismoy, toy xoroy, ths kallitexnikhs fwtografias kai toy kinhmatografoy'', eipe o Proedros Klhridhs.

    Parallhla, anefere, idiaitero baros exei doqei sto qema ths epibrabeyshs twn idiwn twn dhmioyrgwn.

    [27] (K) Proedros KISOS - Papadopoylos - Kypriako

    Gia sigoyrh nikh toy ypochfioy Tassoy Papadopoyloy stis epikeimenes proedrikes ekloges milhse shmera se diaskech Typoy sth Lemeso, o Proedros toy KISOS Giannakhs Omhroy, prosqetontas pws ''oi polites exoyn katanohsei oti den yparxoyn ejelijeis oi opoies qa prodiagrafoyn lysh toy Kypriakoy mesa se takto xroniko diasthma''.

    ''Ekfrazw thn aisiodojia poy mas diakatexei oti o laos agkaliazei thn dhmokratikh symparatajh twn dynamewn ths antipoliteyshs kai ayto mas prosdidei mia sigoyria gia thn nikhfora ekbash sths eklogikhs maxhs kai thn anadeijh toy Tassoy Papadopoyloy sthn Proedria ths Dhmokratias'', eipe o k. Omhroy.

    O Proedros toy KISOS ekane logo gia ''dynameis ths synthrhshs poy epidoqhkan se mia adistakth kaphleia toy eqnikoy qematos olh ayth thn periodo, se mia prospaqeia na peisoyn toys polites oti o monos ikanos kai ajios na diaxeiristei to Kypriako einai o Glaykos Klhridhs''.

    Synexise legontas pws ''ayth h epixeirhmatologia exei qrymmatistei apo ton etairo twn ypochfiwn ths synthrhtikhs paratajhs, ton prwtosymboylo toy Proedroy ths Dhmokratias k. Markidh, o opoios kat' epanalhch exei tonisei oti h xwra xreiazetai Proedro makras pnohs''.

    ''H epixeirhsh kaphleias toy eqnikoy qematos apetyxe'', eipe o Proedros toy KISOS prosqetontas oti ''oi dhlwseis toy idioy toy k. Klhridh xqes brady htan safeis. Den anamenontai syntoma ejelijeis sto Kypriako''.

    Anaferomenos sth dhlwsh toy hgeth toy toyrkikoy kommatos ths Dikaiosynhs kai ths Anaptyjhs Tagip Erntogan oti h Toyrkia den prokeitai na asxolhqei me to Kypriako prin to telos toy endexomenoy polemoy sto Irak kai sthn arnhsh toy T/K hgeth na syzhthsei to edafiko, o k. Omhroy eipe pws exoyn diaceystei "ola ayta poy elexqhsan kata koron kata thn proeklogikh ekstrateia me stoxo na yparjei mia ekmetalleysh ths agwnias kai toy poqoy toy laoy mas na odhghqoyme se epanenwsh ths patridas mas.

    Ekane epishs logo gia ''laspologia'' twn teleytaiwn hmerwn, sxoliazontas ths kataggelies kata toy Tassoy Papadopoyloy gia emplokh toy se ypoqesh toy XAK.

    [28] (K) OHE - Syskech - Kypriako

    Oloklhrwqhke sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn sth Nea Yorkh h synanthsh toy GG toy OHE, Kofi Anan me toys apestalmenoys twn HPA kai ths Bretanias, Presbh Tomas Goyeston kai Lordo Nteibint Xanei.

    Sth syskech, h opoia dihrkhse mia wra, symmeteixan epishs o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako, Albaro nte Soto kai o Anaplhrwths GG, Ser Kieran Prentergkast.

    Den eginan dhlwseis meta th syskech.

    Sth synanthsh eprokeito na ginei anaskophsh twn ejelijewn sto Kypriako kai na melethqoyn oi prooptikes poy yparxoyn gia na ftasoyn ta merh se symfwnia me bash ta xronodiagrammata toy Genikoy Grammatea.

    [29] (K) Markidhs - Papadopoylos - PASEXA

    ''Den prokeitai na asxolhqw me ayto to qema nooymenoy oti exw dhlwsei oti den anameignyoymai pleon me qemata nomikhs yphresias'', dhlwse shmera o ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Alekos Markidhs klhqeis na sxoliasei tis kataggelies toy PASEXA kata toy anqypochfioy toy Tassoy Papadopoyloy se sxesh me ypoqesh toy xrhmatisthrioy.

    O k. Markidhs eipe epishs oti to porisma sto opoio basisthkan oi kataggelies, ''einai h apoch dyo poinikwn anakritwn'' gia na prosqesei pws ''den einai me ta porismata twn anakritwn poy diapistwnontai adikhmata, alla me tis ajiologhseis toy nomikoy tmhmatos ths Dhmokratias''.

    ''Ayto poy zhtoyn oi poinikoi anakrites einai peraiterw odhgies, ean qa paroyn h oxi kataqeseis apo aytoys toys opoioys oi idioi onomasan ws ypoptoys kai enapokeitai se ayton poy askei kaqhkonta Genikoy Eisaggelea ths Dhmokratias h ston neo Geniko Eisaggelea na apofasisei'', prosqese o k. Markidhs.

    Anefere epishs oti ''h oysia einai oti den mporei na ginei opoiadhpote anakrish se sxesh me boyleyth ektos an pareis adeia toy anwtatoy dikasthrioy''.

    O k. Markidhs prosqese pws ''h poinikh anakrish poy eixe diataxqei tote meta apo kataggelia toy Xrhstoy Klhridh, den aforoyse ton k. Papadopoylo, logo ths idiothtas toy, alla ola ta ypoloipa melh toy dioikhtikoy symboylioy ths sygkekrimenhs etaireias''.

    Klhqeis na sxoliasei to gegonos oti to porisma doqhke sthn dhmosiothta liges meres prin tis proedrikes ekloges, o k. Markidhs eipe ''to porisma den doqhke apo emas (thn Genikh Eisaggelia) sth dhmosiothta kai kakws doqhke. Qa prepei na ginei ereyna gia to pws egine h diarroh''.

    Oi dhlwseis Markidh eginan kata th diarkeia proeklogikhs periodeias toy sth Lemeso.

    O ypochfios gia to proedriko ajiwma episkefqhke to prwi thn Arxh Limenwn kai to Telwneio, enw akoloyqws metebh sto kthmatologio, sta grafeia Koinwnikwn Asfalisewn, sto SALA kai sto Symboylio Ydatopromhqeias.

    [30] (K) Poyrgoyridhs - Papadopoylos - XAK

    O boyleyths toy DHSY kai Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Elegxoy Xrhstos Poyrgoyridhs dhlwse oti apo th synoptikh ekqesh twn dyo poinikwn anakritwn poy diereynoyn kataggelies gia thn periodo 19992000 gia thn etaireia Claridge, melos toy DS ths opoias htan kai o ypochfios gia thn proedria Tassos Papadopoylos, ''dhmioyrgoyntai basima eyloges yponoies oti exoyn xrhsimopoihqei anepitreptes meqodoi kai paranomes energeies gia na epiteyxqei h katadolieysh toy ependytikoy koinoy''.

    O k. Poyrgoyridhs, o opoios miloyse se shmerinh diaskech Typoy, eipe oti yparxoyn ''ashkwtes kai prwtofaneis eyqynes, ana ta pagkosmia xronika, ean o k. Papadopoylos exei dhlwsei oti me kapoies apo tis apofaseis toy DS diafwnoyse, giati eblepe na ginontai shmeia kai terata poy katagrafontai sto porisma kai den epraje tipota gia na ta apotrecei''.

    ''Htan kaqhkon kai ypoxrewsh toy na paraithqei kai na kataggeilei dhmosia ta osa katagrafontai sto porisma'', eipe, prosqetontas oti ''ean den htan parwn stis synedries toy DS, elambane antigrafa twn praktikwn''.

    ''Ws Xrhstos Poyrgoyridhs, ean hmoyn sth qesh toy k. Papadopoyloy den qa diekdikoysa to proedriko ajiwma'', eipe o k. Poyrgoyridhs, o opoios anefere oti den mila ek meroys epiteleioy ypochfioy proedroy oyte toy kommatos toy, alla ypo th boyleytikh toy idiothta.

    ''Einai dikaiwma toy idioy na diekdikhsei to proedriko ajiwma kai o laos na krinei'', eipe o k. Poyrgoyridhs kai prosqese: ''Gia mena einai jekaqares oi eyqynes toy k. Papadopoyloy otan mesa apo th dikh toy dhlwsh anaferqhke se pragmata poy ginontan sto DS ths etaireias me ta opoia diafwnoyse''.

    ''Einai hlioy faeinotero'', synexise, ''oti o stoxos aytwn poy dierreysan to porisma einai na plhgei h ypochfiothta toy k. Papadopoyloy'' kai dierwthqhke: ''Ti eprepe na kanw; Na siwphsw;''

    Klhqeis na pei ean yparxoyn eyqynes kai sto Geniko Eisaggelea, o k. Poyrgoyridhs eipe oti ''o k. Markidhs exei eyqynes kai ofeile eyqys molis toy paredoqh to porisma, stis 16 Dekembrioy 2002, na dwsei odhgies kai na qesei tetoia xronodiagrammata gia thn taxytath oloklhrwsh ths ereynas prin apo thn hmera ypobolhs twn ypochfiothtwn, epeidh se ayto (to porisma) anafereto ws ypoptos o k. Papadopoylos, poy diekdikoyse to proedriko ajiwma''.

    ''H Genikh Eisaggelia ofeile stoys dyo mhnes poy exoyn perasei apo thn hmera poy paralabe to porisma na exei oloklhrwsei mexri shmera tis ereynes apo pashs apocews'', eipe.

    O k. Poyrgoyridhs eipe oti ''h gnhsiothta toy porismatos exei epibebaiwqei plhrws'', apofeygontas, wstoso, na apokalycei thn phgh plhroforhshs toy gia na mh xasei, opws eipe, o kosmos poy toy dinei plhrofories ws Proedroy ths Epitrophs Elegxoy, thn empistosynh pros to proswpo toy.

    Prosqese oti o k. Papadopoylos ''ypebale thn paraithsh toy liges hmeres meta to diorismo twn poinikwn anakritwn kai ton antikatesthse o synetairos toy sto dikhgoriko toy grafeio, Pampos Iwannidhs''.

    Opws eipe, ''etaireia poy anhkei sto grafeio toy k. Papadopoyloy htan o Grammateas ths Claridge, enw Anaplhrwths Dieyqynths ths etaireias poy anaplhroyse ton Proedro ths etaireias poy briskotan sto ejwteriko htan o Nikos Papaeystaqioy, toy grafeioy toy k. Papadopoyloy.

    [31] (K) Anaplhrwths Genikos Eisaggeleas - Claridge - Papadopoylos

    To onoma toy ypochfioy Proedroy, Tassoy Papadopoyloy den perilambanetai sta proswpa poy dieqesan metoxes sthn ypoqesh Claridge, dhlwse shmera o Anaplhrwths Genikos Eisaggeleas, Petros Klhridhs.

    Shmeiwnontas oti yphrje omofwnh h apoch oti, apo to yliko poy eixe syllegei, den dikaiologeito poinikh diwjh enantion opoioydhpote proswpoy, o k. Klhridhs kalese oloys "osoi einai anamemigmenoi sthn proeklogikh ekstrateia na afhsoyn th Nomikh Yphresia makria apo thn eklogikh diamaxh, aperispasth na synexisei to dyskolo ergo ths".

    Opws anefere o k. Klhridhs, "stis 4 Ianoyarioy 2003, otan apoxwrhse apo th Nomikh Yphresia, me adeia xwris apolabes, o Genikos Eisaggeleas ths Dhmokratias k. Alekos Markidhs'' kai o idios anelabe kaqhkonta Anaplhrwth Genikoy Eisaggelea, parakalese toys Leitoyrgoys toy Grafeioy aytoy ``na krathsoyn th Nomikh Yphresia makria apo thn proeklogikh diamaxh poy eixe hdh arxisei kai prodiagrafeto poly sklhrh''.

    ``Me xqesinh anakoinwsh toy PASEXA, doqhke sth dhmosiothta meros ths synoptikhs ekqeshs twn poinikwn anakritwn, oi opoioi eixan dioristei apo to Geniko Eisaggelea ths Dhmokratias stis 6 Septembrioy 2001 o prwtos kai stis 11 Martioy 2002 o deyteros, gia na ereynhsoyn 41 ypoqeseis poy diabibasthkan sto Grafeio ayto apo to dikhgoro k. Xristo Klhridh, ek meroys toy PASEXA, kai aforoysan kataggelies poy sxetizontai me to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy. Oloklhrh h synoptikh ekqesh twn poinikwn anakritwn, poy apoteleitai apo 85 selides, anamenetai, symfwna me tis plhrofories moy, oti qa doqei shmera sth dhmosiothta'', eipe o k. Klhridhs.

    Opws anefere, ``oi poinikoi anakrites poy dioristhkan synetajan synoptikh ekqesh, thn opoia ypebalan stis 16 Dekembrioy 2002 sto Geniko Eisaggelea ths Dhmokratias, mazi me tis kataqeseis kai ta alla stoixeia ta opoia sygkentrwsan kai apoteloyntai apo 4 ogkwdeis fakeloys (box files) kai 41 alloys mikroteroys fakeloys. Th sxetikh meleth toy oloy ylikoy anelabe h ka Maria Malaxtoy, Anwterh Dikhgoros ths Dhmokratias, poy exei epifortistei, parallhla me ta alla kaqhkonta ths, me to ergo ths meleths twn ypoqesewn poy aforoyn kataggelies poy sxetizontai me to Xrhmatisthrio, kai treis alloi Nomikoi Leitoyrgoi poy th bohqoyn sta qemata toy Xrhmatisthrioy''.

    ``Apo tis 16 Dekembrioy 2002 mexri tis 4 Ianoyarioy 2003 den symplhrwqhke h meleth twn fakelwn", eipe o k. Klhridhs prosqetontas pws stis 4 Ianoyarioy 2003 "o k. Alekos Markidhs apoxwrhse apo th Nomikh Yphresia kai apo tote den asxolhqhke kaqoloy me ypoqeseis ths Nomikhs Yphresias''.

    Stis 3 Febroyarioy 2003, anefere o Anaplhrwths Genikos Eisaggeleas, eixe synanthsh me thn ypeyqynh gia th meleth twn fakelwn ka Malaxtoy kai toys treis alloys Leitoyrgoys poy asxoloyntai me qemata Xrhmatisthrioy, gia na ton enhmerwsoyn anaforika me tis kataggelies poy aforoysan thn etaireia Claridge Investments Ltd.

    ``Oi kataggelies aytes eixan diatypwqei apo 19 ependytes kai to parapono htan oti, enw stoys idioys den eixe ginei egkairh ekdosh titlwn ths etaireias Claridge Investments Ltd, se sxesh me agores poy eixan kanei sto patwma, megalometoxoi ths etaireias ekpoioysan, thn idia periodo kai enw o deixths toy XAK htan se poly chlo epipedo, megala paketa metoxwn ths, ta opoia hdh kateixan''.

    ``Sth synoptikh ekqesh twn poinikwn anakritwn katagrafontai ta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy ths etaireias kai/h syggeneis toys kai/h nomika proswpa elegxomena apo aytoys kai/h alla fysika proswpa h etaireies poy exoyn emmesh sxesh me thn Claridge Investments Ltd, ta opoia, kata thn krisimh periodo kai apo ta stoixeia ta opoia sygkentrwqhkan, pwlhsan megales posothtes metoxwn ths Claridge Investments Ltd. To onoma toy k. Tassoy Papadopoyloy den perilambanetai sta proswpa poy dieqesan metoxes kata to xrono poy aforoyn oi kataggelies'', prosqese o k. Klhridhs.

    ``Shmeiwnw oti oi poinikoi anakrites eixan diabibasei th synoptikh ekqesh toys kai ta ypoloipa eggrafa, zhtwntas odhgies apo th Nomikh Yphresia gia thn peraiterw poreia twn anakrisewn, anaferontas oti den eixan parei opoiesdhpote kataqeseis apo ta emplekomena proswpa gia na dwsoyn tis dikes toys ejhghseis'', eipe.

    Opws anefere, h ypoqesh syzhthqhke se ektash kai omofwnh htan h apoch oti, apo to yliko poy eixe syllegei, den dikaiologeito poinikh diwjh enantion opoioydhpote proswpoy. Afeqhke omws, eipe, na melethqei kai pali h ypoqesh, afoy qa didonto odhgies stoys poinikoys anakrites na paroyn kataqeseis kai apo ta proswpa ta opoia, symfwna me tis kataggelies kai ta stoixeia poy sygkentrwqhkan, eixan ekpoihsei kata thn krisimh periodo metoxes ths etaireias.

    "Anamesa sta proswpa ayta den perilambanotan o k. Tassos Papadopoylos giati, epanalambanw, kanena stoixeio den yphrje poy na deixnei oti kata thn krisimh periodo dieqese metoxes'', eipe.

    ``Oso gia thn endexomenh poinikh eyqynh twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Claridge Investments Ltd kai allwn, gia thn katastash poy dhmioyrghqhke me th mh egkairh ekdosh titlwn stoys ependytes, oi poinikoi anakrites anaferoyn sth synoptikh toys ekqesh oti den exei ejasfalistei opoiadhpote martyria gia to qema'', prosqese.

    ``Den qewrhsa skopimo na dwsw opoiesdhpote peraiterw odhgies stoys poinikoys anakrites, opws htan to aithma toys, giati, afenos to qema den htan epeigon kai, afeteroy ekrina oti qa eprepe, afoy kata th dikh moy gnwmh den stoixeioqeteito opoiodhpote poiniko adikhma, na anamenw na enhmerwsw to Geniko Eisaggelea ths Dhmokratias, opoiosdhpote kai an einai aytos, gia na dwsei tis dikes toy odhgies anaforika me to qema toyto'', eipe o k. Klhridhs.

    [32] (K) Papadopoylos - Pagkyprios Iatrikos Syllogos - Ygeia

    Symptwsh apocewn se arketa qemata opws h anagkh efarmoghs toy Genikoy Sxedioy Ygeias sthn Kypro, diapistwqhke, symfwna me ton ypochfio gia thn Proedria ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, sth shmerinh synanthsh me to Symboylio toy Pagkyprioy Iatrikoy Syllogoy.

    Milwntas stoys dhmosiografoys meta th synanthsh, o k. Papadopoylos eipe oti enhmerwqhke apo ton Proedro kai ta melh toy PIS gia diafores ptyxes toy qematos ths ygeias sthn Kypro poy apasxolei ton iatriko kosmo ''panta me kyrio melhma kai stoxo pws qa leitoyrgei h ygeia ston topo kai oxi h synexish allwn symferontwn''.

    O k. Papadopoylos prosqese pws symptwsh apocewn yphrje epishs anaforika me thn anagkh ajiopoihshs twn ''pollwn apoqematwn poy yparxoyn ston idiwtiko tomea gia enisxysh twn yphresiwn poy prosferoyn oi Kratikes Iatrikes Yphresies kai thn anagkh na exei logo sta qemata ths ygeias o iatrikos kosmos'' kai eidikotera o Iatrikos Syllogos.

    Apo thn pleyra toy o Proedros toy Pagkyprioy Iatrikoy Syllogoy Antwnhs Basileioy ejefrase thn eyareskeia toy Syllogoy gia thn episkech toy k. Papadopoyloy. ''Qewroyme oti ayth h prwtoboylia einai deigma toy endiaferontos kai ths eyaisqhsias toy sta qemata ygeias poy apasxoloyn genika ton topo alla kai qemata poy aforoyn kai ton iatriko syllogo.

    O k. Basileioy xarakthrise ''gonimo'' ton dialogo poy eixe to Symboylio me ton k. Papadopoylo, prosqetontas pws o ypochfios gia to proedriko ajiwma enhmerwse to Swma gia tis pronoies sta qemata ygeias poy yparxoyn sto proeklogiko toy programma.

    [33] (K) OHE - Ekproswpos GG - Kypros - Episkech

    Thn proqesh toy GG toy OHE na episkefqei thn Kypro, anakoinwse shmera o Ekproswpos toy GG, Frent Ekxarnt kata th diarkeia ths kaqhmerinhs enhmerwshs twn politikwn syntaktwn sthn edra toy OHE.

    Se dhlwsh toy o Ekproswpos toy OHE anefere oti o Eidikos Symboylos toy GG gia to Kypriako, Albaro nte Soto, epikoinwnhse thlefwnika apoce me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Toyrkokyprio hgeth, Raoyf Ntenktas kai toys enhmerwse gia thn proqesh toy Kofi Anan na episkefqei thn Kypro telos Febroyarioy, meta tis episkeceis toy sthn Agkyra kai Aqhna.

    Leptomereies ths episkechs prokeitai na anakoinwqoyn thn katallhlh stigmh, prosqese.

    O k. Ekxarnt eipe oti o GG prokeitai na episkefqei thn Agkyra stis 24 Febroyarioy kai thn Aqhna stis 25. O k. Ekxarnt den anakoinwse thn hmeromhnia episkechs toy GG sthn Kypro.

    [34] (K) Papadopoylos - XAK - Anasygkrothsh Katexomenwn

    Gia "ofqalmofanh prospaqeia spilwshs" ths ypochfiothtas toy apo toys antipaloys toy liges mono meres prin apo tis ekloges ths Kyriakhs anaferqhke shmera o ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias kai Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos legontas oti tetoioy eidoys symperifora ypobibazei thn proeklogikh ekstrateia.

    Apantwntas se erwthseis se sxesh me thn ypoqesh Claridge kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, eipe oti ''einai toso ofqalmofanes oti prokeitai gia mia ekstrateia lasphs kai den einai tyxaio oti thn teleytaia ebdomada oi antipaloi mas epikentrwnontai se tetoies laspologies poy ypobibazoyn to yfos kai to hqos ayths ths proeklogikhs ekstrateias se epipeda aparadekta''.

    Prosqese pws ''einai safes kai apo ton tropo poy dierreyse h ekqesh kai apo poioys exei problhqei oti prokeitai gia ena mallon akomco proeklogiko egxeirhma''.

    O k. Papadopoylos anaferqhke se xqesinh dhlwsh toy Genikoy Eisaggelea Alekoy Markidh o opoios dhlwse, ''oti den yparxei kathgoria poy na sthrizei estw kai ypocia poinikhs diwjhs '', alla kai se shmerinh anakoinwsh toy Anaplhrwth Genikoy Eisaggelea Petroy Klhridh ''o opoios briskei oti den yparxei kanena stoixeio poy na dikaiologei diwjh, eidika oson afora ton k. Tasso Papadopoylo''.

    Klhqeis ejalloy, na sxoliasei dhmosieyma ths ''Kaqhmerinhs'' twn Aqhnwn symfwna me to opoio stis 19 Febroyarioy h Eyrwpaikh Epitroph qa egkrinei kai qa steilei sto Eyrwkoinoboylio thn prajh prosxwrhshs kai ta synodeytika prwtokolla olwn twn ypo entajh xwrwn plhn ths Kyproy, o k. Papadopoylos eipe ''oti qa htan megalo sfalma ean h dikh mas pleyra dextei na mhn staloyn ta eggrafa poy sxetizontai me th synqhkh prosxwrhshs katw apo oiondhpote prosxhma''.

    Prosqese oti symfwna me ta osa plhroforhqhke ''ola ta eggrafa ths synqhkhs kai oi metafraseis se oles tis glwsses poy prepei na metafrastoyn kai ta pararthmata poy synodeyoyn th synqhkh hsan etoima apo ton Oktwbrio.

    O k. Papadopoylos anaferqhke kai sthn periptwsh lyshs toy Kypriakoy kai anaprosarmoghs twn eggrafwn kai eipe oti qa synistoyse kai pali ''sfalma apo pleyras mas na leme oti epeidh einai endexomeno na breqei lyshs kai den jeroyme ti morfh qa paroyn se endexomeno lyshs, na anablhqei kai h ypobolh twn allwn''.

    Erwthqeis, ejalloy, an qa symmeteixe se syzhthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh an qa einai aytos o anqypochfios toy sto b' gyro twn proedrikwn eklogwn, o k. Papadopoylos eipe oti ''apo thn 1h mera zhtoyme thleoptikh syzhthsh me ton kyrio anqypochfio poy einai o k. Klhridhs''.

    Dierwthqhke, parallhla, giati o idios na metasxei se syzhthseis me toys alloys ypochfioys apo th stigmh poy o Proedros Klhridhs ''arneitai na metasxei se syzhthseis".

    Systash Epitrophs Anasygkrothshs Katexomenwn -------------------------------------------- Sto plaisio ths diaskechs Typoy, o k. Papadopoylos anakoinwse pws me thn eklogh toy sthn proedria ths Dhmokratias qa proxwrhsei sth systash epitrophs anasygkrothshs twn katexomenwn perioxwn poy qa epistrafoyn ypo e/k dioikhsh.

    Anaferqhke eidika sthn periptwsh ths Ammoxwstoy, legontas oti polla apo ta dhmosia ktiria alla kai oikodomes poy anhkoyn se idiwtes exoyn fqarei se tetoia baqmo wste na einai anapofeykth h katedafish kai h anadomhsh toys.

    Me thn katedafish twn ktiriwn aytwn, opws eipe o k. Papadopoylos, qa doqei h eykairia wste na anasxediastei meros ths polhs me eidiko topiko poleodomiko sxedio kai na melethqei h egkatastash twn ergwn dhmosias wfeleias kai ypodomhs opws einai ta diktya ydrodothshs, hlektrismoy, thlepikoinwniwn kai apoxeteysewn.

    O k. Papadopoylos anefere pws kata thn teleytaia ths synedria stis Bryjelles, h Mikth Koinoboyleytikh Epitroph Kyproy kai EE, syzhthse sxedio anadomhshs ths polhs ths Ammoxwstoy to opoio ypebale o Dhmarxos kai to Dhmotiko Symboylio ths polhs, enw egine kai prospaqeia gia thn ejasfalish porwn apo thn EE gia xrhmatodothsh aytwn twn meletwn.

    [35] (K) AKEL - XAK - Poyrgoyridhs - Papadopoylos

    ''Syneidhtopoiwntas th dynatothta ekloghs toy ypochfioy twn dynamewn ths antipoliteyshs Tassoy Papadopoyloy, apo to prwto gyro twn eklogwn, apegnwsmena prospaqoyn na xrhsimopoihsoyn qemata ta opoia syzhthqhkan ejantlhtika sto parelqon kai eixan katarreysei katw apo thn anyparjia epixeirhmatwn, gia na dhmioyrghsoyn entash merikes meres prin tis ekloges kai na paraplanhsoyn th koinh gnwmh'' dhlwse o boyleyths toy AKEL Andros Kyprianoy.

    Se shmerinh diaskech Typoy me aformh th xqesinh ek neoy anafora toy onomatos toy k. Papadopoyloy gia ta diameifqenta sto Xrhmatisthrio to 1999, o k. Kyprianoy prosqese oti ''mh exontas epixeirhmata na antitajoyn sthn ypochfiothta Papadopoyloy, meterxontai aytoy toy eidoys tis prospaqeies''.

    Anaforika me thn anakoinwsh toy PASEXA se sxesh me thn ypoqesh Claridge o boyleyths toy AKEL eipe oti ''o k Markidhs dhlwse shmera oti me bash ta stoixeia poy oi anakrites eixan sth diaqesh toys den prokyptei otidhpote se baros toy k. Papadopoyloy''.

    Xqes, synexise, ''o k. Markidhs eipe oti yparxoyn tesseris me pente megaloi fakeloi sth Genikh Eisaggelia, oi opoioi qa ejetasqoyn apo sygkekrimeno stelexos ths Genikhs Eisaggelias'' kai dierwthqhke apo poy antlei thn plhroforhsh thn opoia exei o Boyleyths toy DHSY Xristos Poyrgoyridhs kai gia poio logo ws Proedros ths Epitrophs Elegxoy den qewrhse skopimo na enhmerwsei thn Koinoboyleytikh Epitroph, gia ta stoixeia ta opoia katexei''.

    ''O Proedros ths Epitrophs Elegxoy ths Boylhs prepei oxi apla na einai timios, alla kai na fainetai timios'', synexise kai anefere oti ''o k. Poyrgoyridhs me ena prwtofanh fanatismo yposthrizei thn ypochfiothta toy k. Klhridh, kai exei dikaiwma na thn yposthrizei, prosqetontas oti ''den mporei na xrhsimopoiei th qesh toy ws Proedros ths Epitrophs Elegxoy kai na meterxetai meqodoys kai aparadektes kai entelws antideontologikes gia ton Proedro toy swmatos''.

    Anaferomenos se ''taktikh toy k. Poyrgoyridh na sthrizetai se mh tekmhriwmena stoixeia gia na polema anqypochfio, toy ypochfioy poy yposthrizei'', o k. Kyprianoy eipe oti ''h symperifora toy k. Poyrgoyridh kai ta qemata poy egeirontai ayth th stigmh qa syzhthqoyn sthn Epitroph Elegxoy ths Boylhs''.

    Anaferomenos se ''antifaseis'' toy k. Poyrgoyridh, eipe oti ''enw anhgage thn antiparaqesh toy me ton Ntino Mixahlidh se qema arxhs kai eqete mexri kai qema apoxwrhshs toy apo to DHSY se periptwsh synergasias me to ADHK, shmera den niwqei abola na synyparxei mazi toy sto epiteleio toy k. Klhridh''.

    ''Enw kathgoroyse ton k. Klhridh gia symperifora Rwmaioy aytokratora ths periodoy ths parakmhs kai thn kybernhsh gia elleich anagkaias boylhshs gia patajh twn skandalwn, twra sthrizei fanatika thn ypochfiothta Klhridh kai kathgorei asthrikta anqypochfioys toy'', prosqese o k. Kyprianoy.

    O boyleyths toy AKEL Giwrgos Lillhkas eipe oti ''dierwtatai kaneis oxi mono gia tis skopimothtes poy einai emfaneis pisw apo ayth th symperifora, alla kai gia to hqiko ypobaqro ths politikhs symperiforas orismenwn''.

    Prosqese oti ''gia proswpika symferonta ths hgesias toy PASEXA syndeoyn politika ayth thn ypoqesh enan ypochfio'' kai anefere oti ''me ayth th symperifora h hgesia toy PASEXA den ejyphretei tis dekades xiliades twn ependytwn, antiqeta tis zhmiwnei''.

    O k. Lillhkas anefere oti ''prepei na qlibei ton kaqe Kyprio polith to gegonos oti kapoioi poy epaggellontai ton eksygxronismo exoyn epistrecei se poly paroxymenes epoxes gia na kanoyn proeklogikh ekstrateia kai exoyn epanaferei th lasph ws politikh meqodo diejagwghs eklogwn''.

    Klhqeis de na dieykrinisei poia einai ta atoma poy enexontai sto xrhmatisthriako skandalo kai peristoixizoyn to Geniko Eisaggelea, o k. Kyprianoy eipe oti ''oloi zoyme sthn Kypro, gnwrizoyme poios einai o kaqenas, poia htan h anamijh poy eixe sto Xrhmatisthrio kai an rijete mia matia poioi einai dipla apo ton k. Markidh se proeklogikes sygkentrwseis tote abiasta mporeite na katalhjete se asfalh symperasmata''.

    Erwthqeis ean kata th diarkeia ths ejetashs apo tis Koinoboyleytikes Epitropes Elegxoy kai Oikonomikwn twn oswn synebhsan sto XAK to 1999, katesth skopimo na klhqei kai o k. Tassos Papadopoylos, o boyleyths toy AKEL Stayros Eyagoroy eipe ''kathgorhmatika oxi'' kai prosqese oti ''kata th prwth fash ths ejetashs toy qematos klhqhkan se akroash oloi ekeinoi poy eixan to prostagma gia thn eyryqmh leitoyrgia toy XAK''.

    Anefere oti ''twra eimaste sta proqyra ths deyterhs fashs, kata thn opoia qa epilegoyn kai qa ejetasqoyn sygkekrimenes etaireies'' kai synexise legontas oti ''pote kai se kamia periptwsh den eixe ginei anafora sto onoma toy Tassoy Papadopoyloy'', enw epanelabe oti prokeitai gia ''mia ekstrateia lasphs gia na plhgei mias sygkekrimenh ypochfiothta''.

    [36] (K) Proedros Klhridhs - Anan - Kypros

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs anakoinwse apoce oti o GG twn HE Kofi Anan qa brisketai sthn Kypro stis 26, 27 kai 28 Febroyarioy, opws plhroforhqhke apo ton Eidiko Symboylo toy k. Anan gia to Kypriako Albaro nte Soto.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 13 February 2003 - 18:50:04 UTC