Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 03-01-15Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Mpaoytser - Kypros - Diadhlwseis T/KOi poly megales diadhlwseis twn Toyrkokypriwn sthn Kypro deixnoyn oti oi Toyrkokyprioi antilambanontai ta shmantika ofelh apo thn epiteyjh mias synolikhs dieyqethshs twra, dhlwse o ekproswpos Typoy toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Ritsarnt Mpaoytser.Apantwntas kata thn kaqierwmenh enhmerwsh twn dhmosiografwn se erwthsh gia to xqesino syllalhthrio sta katexomena, o k. Mpaoytser eipe pws den epiqymei na emplakei sthn politikh opoioydhpote, "alla qelw na emplakw sthn ypoqesh ths eirhnhs'' gia na prosqesei: ''Exoyme kanei jekaqarh thn yposthrijh mas pros to GG twn HE Kofi Anan, ton eidiko toy symboylo Albaro nte Soto kai pros tis kales yphresies twn Hnwmenwn Eqnwn gia epiteyjh mias dikaihs kai diarkoys dieyqethshs kata enan tropo poy na antapokrinetai sta nomima symferonta kai twn dyo pleyrwn kai ths Elladas kai ths Toyrkias''. ''Yparxoyn poly megales diadhlwseis sthn Kypro poy deixnoyn oti oi Toyrkokyprioi antilambanontai ta shmantika ofelh apo thn epiteyjh aytoy toy eidoys ths synolikhs dieyqethshs twra. Profanws den qa mporoysame na symfwnhsoyme perissotero'', me ayto, prosqese o k. Mpaoytser. Erwthqeis an oi diadhlwseis einai kati kalo, o k. Mpaoytser apanthse pws ''h eirhnh einai ena kalo pragma, oi diadhlwseis toy laoy pros yposthrijh ayths ths eykairias - aytoi (o laos) yposthrizoyn to swsto''. [02] (K) Apeyqeias synomilies - HE - KalychTa Hnwmena Eqnh anakoinwsan pws den qa epitrapei se dhmosiografoys, eikonolhptes h fwtografoys na eiselqoyn sto xwro toy aerodromioy Leykwsias, opoy epanarxizoyn shmera oi apeyqeias synomilies gia to Kypriako.H synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sthn paroysia toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto qa pragmatopoihqei ston eidika diamorfwmeno xwro konta sto aerodromio Leykwsias, kai qa jekinhsei stis 11 to prwi. Qa akoloyqhsei geyma ergasias to opoio qa paraqesei o k. nte Soto stoys dyo hgetes. [03] (K) Xantmpwl - Kypros - GewrgiaThn prwth ths nikh sthn prokrimatikh fash toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos Xantmpwl toy 2004 petyxe xqes h Eqnikh Kyproy, kerdizontas thn antistoixh omada ths Gewrgias me 24-21 sto ghpedo ''Eleyqeria''.[04] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyTo Kypriako kai h dhlwsh toy GG toy OHE Kofi Anan gia ''apostash bolhs apo thn epanenwsh'', oi ejelijeis anaforika me to qema twn proedrikwn eklogwn, to xqesino syllalhthrio sta katexomena, to shmerino ektakto pagkyprio synedrio toy KISOS gia lhch ths apofashs sxetika me tis proedrikes ekloges kai h anastolh ths efarmoghs twn kanonismwn gia ta telh noshleias, einai merika apo ta qemata poy despozoyn shmera ston kypriako Typo.H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Anan: Se apostash bolhs apo thn epanenwsh'', grafei oti o GG toy OHE Kofi Anan edwse xqes apanthsh pros aytoys poy epimenoyn na mhn blepoyn tis ejelijeis sto Kypriako kai na dhlwnoyn kaqhmerina pws den trexei tipota kai oti den prokeitai na yparjei kati shmantiko, tonizontas pws ''eimaste se se apostash bolhs apo thn epanenwsh ths Kyproy''. Alloy grafei oti o gnwstos moysikosynqeths Dwros Gewrgiadhs, o opoios eixe katadikastei gia asemnh epiqesh enantion gynaikwn, brisketai apo xqes eleyqeros, meta thn aqwwsh toy apo to Anwtato Dikasthrio (Efeteio) kai afoy exei ektisei poinh fylakishs enos xronoy. ''H Maxh'' sto kyrio qema me titlo ''Dyskoles wres sto KISOS'' grafei oti to Kinhma ''paroysiazei shmeia aposynqeshs, sygkroyshs kai diaspashs, meta thn apofash toy Politikoy Grafeioy na syrei to Kinhma sth symmaxia AKEL-DHKO pros yposthrijh toy Tassoy Papadopoyloy''. Se allo dhmosieyma anaferetai sth xqesinobradinh synedria toy dieyrymenoy Politikoy Grafeioy toy DHSY, kata thn opoia ejaireqhkan apo thn proeklogikh ekstrateia poy qa ginei yper toy Glaykoy Klhridh eji boyleytes toy kommatos kai dyo melh toy Politikoy Grafeioy, oi opoioi apoxwrhsan saranta lepta meta thn enarjh ths synedrias. O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Diasyroyn thn katoxh'' anaferei oti 60 peripoy xiliades T/K bghkan stoys dromoys ths katexomenhs Leykwsias diadhlwnontas yper ths lyshs toy Kypriakoy kai ths entajhs kai twn idiwn sthn EE. Me basiko synqhma ''ypograce to sxedio Anan mexri thn 28h Febroyarioy h shkw fyge Ntenktas'' oi T/K diesyran thn katoxh achfwntas tis apeiles kai tis probokatsies poy prohghqhkan. Alloy grafei oti o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias anaferomenos stis xqesines dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy anaforika me to t/k syllalhthrio, diatypwse thn ektimhsh oti oi kybernhtikoi paragontes kataskeyazoyn tis dramatikes ejelijeis sto Kypriako. ''H Shmerinh'' ypo ton prwtoselido titlo ''Maxh stelexwn sto KISOS'' grafei oti h anamenomenh apofash toy shmerinoy pagkyprioy synedrioy toy KISOS gia egkataleich ths qeshs gia sthrijh ths ypochfiothtas Omhroy kai yperchfish toy Tassoy Papadopoyloy, opws diafainetai kai apo tis dhlwseis stelexwn, "diaxwrise to kinhma se dyo stratopeda". Se allo qema h efhmerida anaferei oti termatizetai apo shmera h protash poy doqhke apo toys Eparxoys, ta nyxterina kentra na paramenoyn anoixta kata mia wra perissoterh, dhladh anti stis dyo na kleinoyn stis treis ta jhmerwmata. ''O Fileleyqeros'' katw apo ton titlo ''H wra ths alhqeias'', grafei sto kyrio qema pws epanarxizoyn shmera sth Leykwsia oi apeyqeias synomilies Klhridh - Ntenktas, ypo thn aigida toy GG toy OHE Kofi Anan. H synanthsh, opws anaferei h efhmerida, qa ginei xwris symboyloys, ystera apo aithma toy k. Ntenktas, alla me thn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG gia to Kypriako Albaro nte Soto. Alloy grafei oti o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths, milwntas xqes sto Eyrwkoinoboylio sto Strasboyrgo, eipe oti to sxedio Anan synista mia eykairia ws bash kai afethria gia thn epilysh toy Kypriakoy kai oti epidiwjh ths kybernhshs toy einai h epiteyjh lyshs mexri thn 28h Febroyarioy. H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo ''Systrateysh kai sklhrh doyleia'', oti thn apofash toy Proedroy toy KISOS Giannakh Omhroy, na aposyrei thn ypochfiothta toy yper ths ypochfiothtas Tassoy Papadopoyloy, xairetisan me dhlwseis toys toso o k. Papadopoylos oso kai o Proedros ths Boylhs kai GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias. O k. Xristofias epeshmane oti den prepei na yparjei efhsyxasmos, alla doyleia mexri kai thn teleytaia stigmh. Allh eidhsh einai h apofash toy Ypoyrgoy Ygeias Frijoy Sabbidh gia anastolh ths efarmoghs twn kanonismwn gia ta telh noshleias poy chfise h Boylh, mexri thn kataqesh symplhrwmatikoy proypologismoy gia kalych ths ayjhmenhs dapanhs poy ypologizetai sta 90 ekatommyria lires. H agglofwnh ''Cyprus Mail'' grafei sto kyrio qema pws oi T/K egracan istoria xqes, otan dekades xiliades diadhlwtwn sygkentrwqhkan stoys dromoys ths katexomenhs Leykwsias zhtwntas termatismo ths 30xronhs oikonomikhs toys apomonwshs kai kalwntas se paraithsh ton hgeth toys Raoyf Ntenktas. Me dhlwsh toy o k. Anan kalei toys hgetes na akoyn th fwnh twn lawn toys opoioys ekproswpoyn. Se allo qema anaferetai se dhmosieyma toy bretanikoy ejeidikeymenoy periodikoy gia diakopes ''Xolintei Xoyits'', to opoio sygkatalegei thn perioxh Agias Napas ws enan apo toys "xeiroteroys deka proorismoys" kai synista stoys anagnwstes toy na thn apofeygoyn, proballontas parallhla ws enan apo toys koryfaioys proorismoys th dytikh akth ths Kyproy kai thn perioxh Pafoy. H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida ''Financial Mirror'' katw apo ton titlo '''Ntenktas paraithsoy' lene 70.000'', grafei sto kyrio qema pws ebdomhnta xiliades T/K katebhkan stoys dromoys sto katexomeno tmhma ths Leykwsias zhtwntas apo ton hgeth toys Raoyf Ntenktas, opws symfwnhsei sto eirhneytiko sxedio twn Hnwmenwn Eqnwn gia epanenwsh ths Kyproy, h na paraithqei. Alloy grafei oti oi xrhmatistes sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy den asxoloyntai monon me tis agorapwlhsies metoxwn, alla epekteinontai twra ston tomea ths dikaioxrhsias, ependyontas se estiatoria, kentra anacyxhs, akoma kai se periptera. (KYPE/NMA/ELA/GP) [05] (K) Enarjh synanthshs Klhridh - NtenktasMe triantapente lepta kaqysterhsh, dhladh gyrw stis 11.35 arxise ston eidika diamorfwmeno xwro toy aerodromioy Leykwsias h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sthn paroysia toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE Albaro nte Soto.Sth synanthsh den pareyriskontai oi symboyloi twn dyo hgetwn. [06] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Dhlwseis AnanO Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs xairetise shmera tis xqesines dhlwseis toy GG twn HE Kofi Anan gia thn Kypro, epishmainontas oti ''einai h prwth fora poy ginontai dhlwseis tetoias morfhs oi opoies sthn oysia ypodeiknyoyn ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti efoson epayse na exei thn empistosynh twn T/K prepei na paraithqei kai prepei na symfwnhsei sth lysh toy Kypriakoy''.Se dhlwseis toy sto Proedriko Megaro, o k. Kasoylidhs eipe oti ta gegonota ayta ''katadeiknyoyn oti para thn proeklogikh periodo poy qa dianysoyme, qa eimaste martyres entonwn diaboyleysewn gia lysh toy Kypriakoy''. [07] (K) Proedros NEO - SyllalhthrioH symbolikh paroysia sto xqesino syllalhthrio twn Toyrkokypriwn ''shmaiwn toy kypriakoy kratoys, gia prwth fora apo to 1963, einai endeiktikh aytoy poy enagwniws epizhtoyn oi T/K, ths epanentajh toys sthn Kypriakh Dhmokratia'', dhlwse o Proedros twn NEO kai ypochfios gia thn proedria Nikos Koytsoy, symfwna me shmerinh anakoinwsh twn NEO.[08] (K) Geyma ergasias - Klhridh - Ntenktas - nte Soto - MenoySalata einai to prwto piato sto geyma ergasias toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.Opws eipe sto KYPE o ekproswpos Typoy twn HE Mpraian Keli, to kyrio piato apoteleitai apo sthqos kotopoylo, ryzi kai diafora laxanika. Qa akoloyqhsei epidorpio gia toys syndaitymones kai to geyma qa oloklhrwqei me kafe. ''To faghto einai men lito alla oxi ligosto,'' eipe xaritologwntas o k. Keli. [09] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - SynomiliesO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas epanarxisan shmera stis 11:30 tis apeyqeias synomilies toys, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, kai epanabebaiwsan th desmeysh toys na synexisoyn tis diapragmateyseis sth bash toy sxedioy Anan, me stoxo thn epiteyjh symfwnias mexri to telos Febroyarioy.Opws anaferetai se dhlwsh poy ejedwsan oi kales yphresies toy OHE sthn Kypro, oi hgetes twn dyo koinothtwn apofasisan opws sthn epomenh toys synanthsh, poy qa ginei thn Paraskeyh stis 16:00, kaqorisoyn to programma twn entatikwn toys epafwn gia tis epomenes ebdomades. [10] (K) Ekproswpos toyrkikoy YPEJ - KypriakoDen tiqetai qema ejelijhs poy qa mporoyse na oristei ws allagh sthn politikh ths toyrkikhs pleyras sto Kypriako, dhlwse o ekproswpos toy toyrkikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Gioysoyf Mpoloyts.[11] (K) Ekproswpos - Syllalhthrio T/KO Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy ejefrase shmera ''megalh sygkinhsh kai qaymasmo gia tis xqesines megaleiwdeis kinhtopoihseis twn Toyrkokypriwn''.[12] (K) Ekproswpos - GG OHE - HPA - KypriakoO Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse shmera oti o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan me tis xqesines toy anafores sto Kypriako ''edwse kai to stigma twn ejelijewn'' legontas ''safestata oti briskomaste para poly konta se lysh kai epanenwsh toy nhsioy''.Briskomaste mesa se pedio bolhs poy mporei na epiteyxqei aytos o stoxos, ayto eipe o Genikos Grammateas kai ayto to mhnyma epishs prepei na to laboyme para poly sobara, eipe o k. Papapetroy. [13] (K) Xrhmatisthrio - Shmantikh anodosShmantikh anodo ths tajhs toy 2,2% kategrace shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ws apotelesma ths ayjhshs toy agorastikoy endiaferontos alla kai twn megalwn kerdwn se pososto 5,07% poy shmeiwse h metoxh ths Trapezas Kyproy. Apotelesma htan o Genikos Deikths na anelqei stis 96,51 monades. H ajia twn synallagwn anhlqe, ystera apo parodo arketwn hmerwn, sto 1,1 ekatommyrio lires.[14] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ---------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 15/01/2003 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7268 1,7371 Dolario HPA 1,8170 1,8279 Lira Agglias 1,1366 1,1434 ---------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 214,6032 216,3200 Dolario Aystralias 3,1098 3,1346 Dolario Kanada 2,8001 2,8225 Korwna Danias 12,8054 12,9078 Korwna Norbhgias 12,6003 12,7011 Korwna Soyhdias 15,8005 15,9269 Fragko Elbetias 2,5215 2,5416 [15] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 96,51 ( 2,18) Synoliko Poso Synallagwn £ 1.146.664 Deikths FTSE/CYSE 20 £ 483.546 381,60 ( 3,28) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 403.206 110,15 ( 2,24) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 32.519 84,16 ( 2,37) Asfalistikoi Organismoi £ 4.676 21,02 ( 3,34) Biomhxanikes Etaireies £ 14.310 64,04 ( 1,72) Toyristikes Epixeirhseis £ 61.915 107,77 ( 1,75) Emporikes Etaireies £ 12.928 19,41 ( 0,26) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 13.866 75,60 ( 6,84) Et. Plhroforikhs £ 3.789 3,34 (-1,18) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 72.229 19,38 ( 2,27) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 0 14,18 (-4,77) Jenodoxeia £ 13.388 47,07 ( 0,97) Alles Etaireies £ 105.727 88,87 ( 1,32) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [16] (K) Dhmhtrhs Xristofias - Mexmet Ali TalatSynexish twn diapragmateysewn epi toy anaqewrhmenoy sxedioy twn HE mexri kai thn 28h Febroyarioy kai ypografh lyshs, opoiodhpote ki an einai to apotelesma, sthrizoyn oi Toyrkokyprioi oytws wste h Kypros na entaxqei enwmenh sthn Eyrwpaikh Enwsh me thn ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs, symfwna me ton arxhgo toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat.Th qesh ayth ejefrase o k. Talat meta apo synanthsh antiproswpeias toy kommatos toy me ton G.G. toy AKEL Dhmhtrh Xristofia kai antistoixh antiproswpeia toy AKEL. [17] (K) Dhmarxos Aqhnaiwn - Episkech[18] (K) Proedros KISOS - Pagkyprio SynedrioO Proedros toy KISOS Giannakhs Omhroy kalese shmera ta melh toy Kinhmatos na diaceysoyn osoys lene oti to Pagkyprio Diarkes Synedrio qa einai arxh anwmalwn ejelijewn kai na apodexqoyn thn protash toy Politikoy Grafeioy gia yposthrijh toy Proedroy toy DHKO Tassoy Papadopoyloy stis proedrikes ekloges toy Febroyarioy.[19] (K) Bretaniko YPEJ - Kypriako - SynomiliesH Bretania yposthrizei to neo gyro synomiliwn gia to Kypriako kai qewrei oti yparxei piqanothta oi dyo pleyres sto nhsi na fqasoyn se lysh mexri to telos Febroyarioy.Apantwntas se erwthsh toy KYPE, h ekproswpos toy bretanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn eipe oti ''yposthrizoyme to neo gyro synomiliwn'', poy arxise shmera sth Leykwsia metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto. [20] (K) Papandreoy - Kinhtopoihseis T/KH megalh kinhtopoihsh twn Toyrkokypriwn dinei to mhnyma oti qa prepei na yparjei lysh toy Kypriaoy wste h Kypros na ginei protypo arisths symbiwshs qrhskeiwn kai eqnothtwn, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giwrgos Papandreoy.Se dhlwsh toy gia to syllalhthrio sta katexomena, o k. Papandreoy eipe oti einai ''idiaitera sygkinhtikh h toso megalh kinhtopoihsh twn T/K'' kai apotelei mhnyma eirhnhs, dhmokratias kai oti prepei na jeperasoyme ta stereotypa kai to pws blepoyme o enas ton allon sth geitonia mas. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |