Cyprus News Agency: News in Greek, 02-11-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Mpoys - Shmiths - Kypriako

[02] (K) Proedros Klhridhs - Aqhna - Epafes

[03] (K) Petosfaira - Prwtaqlhma

[04] (K) Ntenktas - Iwsh - Nea Yorkh

[05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[06] (K) DHSY - Sxedio Anan

[07] (K) Proedros Klhridhs - Proedros ND

[08] (K) Proedros Klhridhs - Stefanopoylos

[09] (K) Toyrkia - Sezer - Gkioyl

[10] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[11] (K) Synanthsh Shmith - Klhridh

[12] (K) POMAK - Sxedio lyshs - Entajh - EE

[13] (K) Sxedio Anan - Prwto oroshmo - Epejhghmatiko shmeiwma Anan

[14] (K) AKEL - Kypriako - Chfisma - Kofi Anan

[15] (K) Toyrkia - Gkioyl - Neos Prwqypoyrgos

[16] (K) AKEL - Sxedio Anan - Dhmosiografikh Diaskech

[17] (K) Kwsths Stefanopoylos - Mhtropoliths Kyrhneias

[18] (K) Proedros Klhridhs - Ellhnas Prwqypoyrgos (1)

[19] (K) Palaqio - Kypros

[20] (K) Proedros Klhridhs - Ellhnas Prwqypoyrgos (2)

[21] (K) Syggeneis agnooymenwn - Pagkypria Genikh Syneleysh

[22] (K) Kwsths Stefanopoylos - Mhtropoliths Keryneias (2)

[23] (K) Proedros Klhridhs - Aleka Paparhga

[24] (K) Kwsths Stefanopoylos - Mhtropoliths Keryneias (EPANAL)

[25] (K) Proedros Klhridhs - Nikos Kwnstantopoylos

[01] (K) Mpoys - Shmiths - Kypriako

[02] (K) Proedros Klhridhs - Aqhna - Epafes

[03] (K) Petosfaira - Prwtaqlhma

[04] (K) Ntenktas - Iwsh - Nea Yorkh

[05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio ths qema me titlo ''Parembash Mpoys gia Kypriako - Toyrkia'', grafei oti h prwth parembash toy Amerikanoy Proedroy Tzortz Mpoys poy aforoyse apokleistika to Kypriako eixe ginei pros to GG twn HE, Kofi Anan opoy mesa apo epistolh toy, toy zhthse na proxwrhsei se kataqesh sxedioy lyshs wste na yparjei ikanopoihtikos xronos gia syzhthsh kai katalhjh prin apo th Synodo Koryfhs ths EE, sthn Kopegxagh. Alloy grafei oti o Proedros Klhridhs meta thn afijh toy sthn Aqhna xqes, dhlwse oti eqnikh zhmia kai oxi ofelos kanoyn osoi miloyn eite yper eite kata toy sxedioy lysh poy ypebale thn perasmenh Deytera o GG twn HE, Kofi Anan.

'' H Maxh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Pallaikh antidrash sto sxedio'' grafei oti se pallaikh metatrepetai h antidrash sto dixotomiko, opws to xarakthrizei, sxedio Anan ypoballontas sthn hgesia toy topoy na agwnisqei gia thn oysiastikh tropopoihsh toy. Alloy grafei oti to Politiko Grafeio toy Dhmokratikoy Synagermoy (DHSY) apofasise xqes omofwna oti to eggrafo lyshs toy GG twn HE, Kofi Anan ypo tis dedomenes politikes kai xronikes sygkyries apotelei bash pros diapragmateysh .

O ''Poliths'' sto kyrio toy qema me titlo ''Qriler me thn ygeia Ntenktas'' grafei oti sto para pente anablhqhke h epistrofh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas sthn katexomenh Leykwsia, h opoia htan programmatismenh na ginei arga xqes to brady kai prosqetei pws para to gegonos oti sthn epishmh anakoinwsh poy ejedwsan oi giatroi toy anaferetai oti qa parameinei sth Nea Yorkh gia akomh dyo me treis meres logw loimwjhs den apokleietai h anabolh ths epistrofhs na einai ep' aoriston. Alloy grafei oti Amerikanoi kai Bretanoi qewroyn oti kai oi dyo pleyres qa apodexqoyn telika to sxedio Anan kai malista entos twn kaqorismenwn xronikwn plaisiwn.

''H Shmerinh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Egklwbismenh h entajh'' grafei oti symfwna me to sxedio toy GG twn HE, Kofi Anan sto plaisio twn xwristwn dhmochfismatwn oi E/K kai oi T/K qa klhqoyn na egkrinoyn sth morfh paketoy th ''qemeliwdh symfwnia'' poy qa kaqorizei th lysh se oloys toys basikoys tomeis, th synqhkh eggyhshs kai thn entajh ths Kyproy sthn EE kai prosqetei pws an h apanthsh sth lysh einai ''oxi'' tote taytoxronws h Kypros menei ektos Eyrwphs. Alloy grafei oti ekatontades foithtes kai maqhtes poreyqhkan xqes pros to odofragma toy Lhdra Palas me thn eykairia ths paranomhs anakhryjhs toy ceydokratoys toy Ntenktas, kratwntas ellhnikes kai kypriakes shmaies kai fwnazontas synqhmata gia mia anejarthth Kypro.

''O Fileleyqeros'' sto kyrio toy qema me titlo ''Parembainei o Mpoys'' grafei oti o Proedros twn HPA pistos stis yposxeseis poy edwse pros ton Kofi Anan parembainei pros thn Ellada kai thn Toyrkia gia na ginei apodekto to sxedio lyshs toy Kypriakoy poy kateqese o GG twn HE kai xqes epikoinwnhse me ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith zhtwntas toy prwtistos na sthrijei to toyrkiko aithma gia kaqorismo hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE. Alloy grafei oti oi apozhmiwseis poy qa katablhqoyn meta thn epiteyjh symfwnias sto Kypriako qa einai ergo toy ''koinoy kratoys'', toy Symboylioy Idiokthsias, alla kai twn dieqnwn dwrhtwn.

'' H Xaraygh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Oxi sthn epibolh kai ta telesigrafa'' grafei oti th diabebaiwsh oti to AKEL qa emmeinei se lysh arxwn sto Kypriako diatranwse o GG toy kommatos Dhmhtrhs Xristofias, o opoios se antikatoxoikh ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke xqes tonise oti ypo tis peristaseis kai exontas ypoch to klima sto dieqnh xwro qa htan asofo kai lanqasmeno na aporricoyme syzhthsh toy sxedioy Anan. Alloy grafei oti o ekproswpos ths Bretanias gia to Kypriako Nteibint Xanei emmesws plhn safws proeidopoiei oti den qa htan swfron na zhthqei paratash toy xronodiagrammatos poy eqese o GG twn HE Kofi Anan parolo poy kai o idios paradexetai oti ''einai poly steno''.

H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' sto kyrio ths qema grafei oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas den qa epistrecei sto nhsi shmera meta apo asqeneia h opoia ton anagkase na anabalei to tajidi toy sthn Kypro, enw oi HPA ekfrazoyn thn anhsyxia toys ektimwntas oti h katastash ths ygeias toy T/K hgeth ton ephreazei apo to na diapragmateytei me ton Proedro Klhridh gia epiteyjh symfwnias. Alloy grafei oti oi karkinopaqeis asqeneis oi opoioi xreiazontai aktinoqerapeia qa arxisoyn th qerapeia toys th Deytera sto Ogkologiko Kentro ths Trapezas Kyproy, meta thn blabh poy paroysiasan ta mhxanhmata aktinoqerapeias toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias.

To ebdomadiaio oikonomiko kai politiko fyllo ''Neos Typos'' grafei sto kyrio toy qema me titlo ''Oikonomikes proektaseis'' oti to Ypoyrgeio Oikonomikwn diereyna tis oikonomikes epiptwseis mias piqanhs efarmoghs toy sxedioy Anan kai eidikes omades texnokratwn arxisan th meleth olwn oswn einai dynato na problefqoyn se mia prospaqeia h politikh hgesia na exei sta xeria ths ola ta stoixeia kata th diarkeia ths diapragmateyshs toy Kypriakoy. Alloy grafei oti me bash nomosxedio poy etoimase h kybernhsh eynooyntai ta mikroy kybismoy oxhmata enw shmantikes ayjhseis qa prokycoyn se petrelaiokinhta oxhmata, parolo poy anamenontan meiwseis logw ths ayjhshs ths timhs toy petrelaioy.

H oikonomikh efhmerida ''Xpress'' sto kyrio ths qema me titlo ''H epomenh mera...'' grafei oti oi basikoi pylwnes ekqeshs poy exoyn etoimasei oi HPA kai h EE gia thn oikonomikh anaptyjh kai proodo toy ''neoy kratoys'' synocizontai: ''sto ycos twn apozhmiwsewn poy qa paraxwrhqoyn se osoys prosfyges den qa epistrecoyn sta patrogonika toys edafh kai sth dhmioyrgia tameiwn arwghs gia thn ektelesh ergwn ypodomhs, anaptyjhs kai anoikodomhshs toy 'neoy kratoys'''. Alloy grafei pws h syntriptikh pleiochfia twn T/K tassetai yper ths entajhs ths Kyproy sthn EE, dioti pisteyei oti h entajh qa einai epwfelhs toso gia tis t/k perioxes oso kai gia toys idioys proswpika, symfwna me dhmoskophsh toy t/k institoytoy KADEM.

[06] (K) DHSY - Sxedio Anan

O k. Sylloyrhs eipe oti apo thn arxh ths synedrias ''jekaqaristhke'' oti h syzhthsh poy qa diejaxqei den qa afora ''to kata poson einai kalo h kako to sxedio, alla aplws ean to dexomaste ws bash gia diapragmateysh''.

[07] (K) Proedros Klhridhs - Proedros ND

[08] (K) Proedros Klhridhs - Stefanopoylos

[09] (K) Toyrkia - Sezer - Gkioyl

[10] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Se dhlwseis prin thn anaxwrhsh toy gia thn Aqhna, opoy shmera exei epafes me thn ellhnikh kybernhsh kai politikh hgesia, kai erwthqeis an h ellhnikh kybernhsh piezei gia thn ypografh symfwnias gia to Kypriako stis 12 Dekembrioy, o Proedros Klhridhs anefere pws ''mexri ths stigmhs h ellhnikh kybernhsh den exei ejaskhsei kai oyte pisteyw oti qa ejaskhsei oiandhpote piesh''.

Anefere akomh pws skopos ths episkechs toy sthn Aqhna einai ''gia na antallajoyme apoceis me thn ellhnikh kybernhsh gia th strathgikh poy qa prepei na akoloyqhsoyme en sxesei me to sxedio poy ypebale o GG'' kai pws qa metaferei ta porismata twn Aqhnwn th Deytera sto Eqniko Symboylio ''to opoio qa arxisei th syzhthsh toy oloy qematos''.

Erwthqeis gia to gegonos oti h synanthsh toy me ton Ellhna Prwqypoyrgo qa diarkesei mia wra kai 15 lepta o Proedros Klhridhs epeshmane oti h syzhthsh qa synexisqei kai sto geyma, prosqetontas oti exei etoimastei ''mia hmerhsia diatajh twn basikwn qematwn ta opoia qa prepei na mas apasxolhsoyn''.

Se erwthsh an kypriakh kybernhsh kai h ellhnikh kybernhsh exoyn kaqorisei ta shmeia poy prepei na tyxoyn diapragmateyshs kai qa ginei sygkrish twn shmeiwn poy kaqorisan oi dyo pleyres, o Proedros Klhridhs apanthse katafatika.

Klhqeis na anaferei kata poson ektima oti to Eqniko Symboylio qa apanthsei katafatika sth diapragmateysh toy sxedioy, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti o idios den qa hqele na prokatalabei to Swma, dioti opws eipe, ''den qa htan swsto''.

Apantwntas se allh erwthsh, dieykrinise oti ''omofwnes apofaseis toy Eqnikoy Symboylioy desmeyoyn ton Proedro'', gia na prosqesei pws ''ean yparxoyn diafwnies, o Proedros prepei na dwsei idiaiterh shmasia sthn pleiochfia, h opoia den kaqorizetai apo ton ariqmo twn kaqhmenwn sto Eqniko Symboylio, alla apo to ti ekproswpoyn''.

Erwthqeis an h synedria toy Eqnikoy Symboylioy qa arxisei kai qa teleiwsei th Deytera, o Proedros Klhridhs apanthse arnhtika kai shmeiwse pws o idios eixe pei otan oristhke h synedria toy Swmatos ''oti qa htan h prwth synedria kai ena apo ta prwta qemata poy qa mas apasxolhsei qa einai kata poson qa poyme oti qa diapragmateytoyme''.

Klhqeis na anaferei an to brady ths Deyteras qa einai etoimos na apanthsei ston Kofi Anan, o Proedros Klhridhs eipe: ''Prepei na eimeqa etoimoi''.

Erwthqeis an h e/k pleyra qa prepei na apanthsei h na perimenei thn t/k pleyra, h opoia feretai na exei zhthsei paratash gia thn apanthsh, o Proedros eipe oti o idios rwthse ton k. nte Soto kata poson h t/k pleyra zhthse paratash.

''Moy eipe oti exoyn zhthsei paratash alla den moy eipe oti exoyn dwsei paratash'', eipe o Proedros ths Dhmokratias, anaferomenos sth xqesinh toy synanthsh me ton Peroybiano diplwmath.

O Proedros ths Dhmokratias apanthse katafatika kai se erwthsh kata poson sth synanthsh me ton k. nte Soto syzhthqhkan kai ta xronodiagrammata poy exoyn teqei.

Erwthqeis kata poson an h mia ek twn dyo pleyrwn den qelei h den enai etoimh na apanthsei sto sxedio Anan h diadikasia qa synexistei kai meta thn Kopegxagh h qa stamathsei, o Proedros eipe oti ''den nomizw oti eteqh qema oti ean h mia ek twn dyo pleyrwn den qelei na ypogracei h den qelei na ypogracei h diadikasia stamata''.

Erwthqeis an qa metabei sta katexomena gia na eyxhqei ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas perastika, o Proedros Klhridhs eipe oti efoson arxisoyn oi synomilies qa exei ton T/K hgeth apenanti toy, enw dieykrinise oti anqrwpina qa toy eyxhqei perastika ''mporei apo thlefwnoy''.

Erwthqeis gia tis fwnes poy akoygontai enantion toy sxedioy Anan, eidikotera apo Keryneiwtes kai ton Mhtropolith Keryneias Paylo o Proedros Klhridhs eipe oti den qelei na tis sxoliasei.

''Edw exoyme dhmokratia, mporoyn eleyqera na ekfrasoyn tis apoceis toys, mporoyn eleyqera na prospaqhsoyn na dhmioyrghsoyn apodoxh twn apocewn toys'', prosqese.

Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy toy CNN o Proedros Klhridhs eipe milwntas sta agglika pws ''panta odeyoyme pros thn eirhnh''.

''Oi prospaqeies mas, oxi mono ths kybernhshs moy alla olwn twn kybernhsewn kai sto parelqon htan na broyme mia eirhnikh lysh toy Kypriakoy. To kata poson qa petyxoyme h oxi ayto den ejartatai mono apo th mia pleyra'', prosqese.

Ejalloy, o Proedros Klhridhs, meta thn afijh toy sthn Aqhna, xqes to apogeyma dhlwse oti eqnikh zhmia kai oxi ofelos kanoyn osoi miloyn eite yper eite kata toy sxedioy lyshs toy Kypriakoy poy ypebale thn perasmenh Deytera o GG toy OHE Kofi Anan.

Erwthqeis an h paroysa periodos apotelei megalh alla kai teleytaia eykairia gia lysh toy Kypriakoy, o Proedros Klhridhs eipe ''nomizw oti osoi miloyn eite yper eite kata, eqnikh zhmia kanoyn oxi ofelos''.

''Ayto to pragma eprepe prwta prwta na eixe melethqei, eprepe na eixe apofasistei koinh strathgikh kai ayto poy qa ypobalame na htan h koinh strathgikh'', prosqese.

O Proedros Klhridhs ejefrase ejalloy thn pepoiqhsh oti ''den yparxei kamia pagida'' gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, se periptwsh ypografhs to Dekembrio ths idrytikhs diakhryjhs, poy problepei to sxedio lyshs toy Kypriakoy poy kateqese o GG toy OHE Kofi Anan.

Prosqese omws oti ''den qa htan afysiko'' na toy doqei paratash, lambanomenhs ypoch ths katastashs ths ygeias toy k. Ntenktas.

Erwthqeis kata poson an prosypografei idrytikh diakhryjh stis 12 Dekembrioy yparxei pagida gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, o Proedros ths Dhmokratias eipe ''den nomizw oti yparxei pagida''.

Ton Proedro Klhridh synodeyoyn sthn Aqhna o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, o Yfypoyrgos para twn Proedrw Pantelhs Koyros kai o Dieyqynths toy Grafeioy toy YPEJ Andreas Mayrogiannhs.

Sthn Aqhna metebh epishs o Presbeyths ths Elladas sthn Kypro Xrhstos Panagopoylos.

Mpoys - Shmiths - Kypriako ------------------------- To Kypriako kai eidikotera to sxedio toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn epilysh toy htan ena apo ta basika qemata syzhthshs sthn thlefwnikh synomilia poy eixe xqes o Amerikanos Proedros Tzortz Mpoys me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Shmith, opws prokyptei apo dhlwseis toy ekproswpoy toy Leykoy Oikoy Skot Maklilan, kata th diarkeia xqesinhs enhmerwshs Typoy.

Opws dhlwse o k. Maklilan kata th synomilia toys oi dyo hgetes ejefrasan isxyrh yposthrijh stis prospaqeies toy Genikoy Grammatea twn HE Kofi Anan na epityxei mia politikh dieyqethsh gia thn Kypro.

O k. Maklilan anaferomenos sthn thlefwnikh epikoinwnia anefere: ''O Proedros milhse me ton Prwqypoyrgo Shmith. Eixan mia qermh kai epoikodomhtikh epikoinwnia poy antanakla th dynamh toy synetairismoy HPA Ellados, kai oi dyo hgetes symfwnhsan gia thn istorikh kai strathgikh shmasia toy na prowqhqei h poreia ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh. Epishs, ejefrasan isxyrh yposthrijh stis prospaqeies toy Genikoy Grammatea Anan na epityxei mia politikh dieyqethsh gia thn Kypro''.

Erwthqeis ti anamenoyn oi HPA apo thn Ellada, se oti afora thn entajiakh poreia ths Toyrkias, o k. Maklilan epeshmane pws ''h Toyrkia exei ena shmantiko rolo na paijei sthn perioxh'', prosqetontas pws ''qa synexisoyme na ergazomaste me alles xwres kai na synomiloyme mazi toys epishs''.

Kypriako - Sxedio lyshs - 12h Dekembrioy ---------------------------------------- H 12h Dekembrioy den apotelei xronikh proqesmia gia termatismo twn prospaqeiwn epilyshs toy Kypriakoy, an mexri tote den ypografei apo tis dyo pleyres sthn Kypro symfwnia arxhs gia th lysh toy problhmatos.

Ayth paroysiazetai na einai h ektimhsh twn HE, opws exei diatypwqei prosfata ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

Symfwna me plhrofories toy KYPE, ta HE se dieykriniseis poy edwsan ston Proedro Klhridh gia to sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan gia to Kypriako, diatypwsan thn ektimhsh pws ean den ypografei symfwnia arxhs, mexri thn 12h Dekembrioy, kai h e/k kai h t/k pleyra einai diateqeimenes na synexisoyn tis diapragmateyseis, h prospaqeia gia epilysh toy problhmatos qa synexisqei.

Eqniko Symboylio - Synedria ---------------------------- To Eqniko Symboylio synerxetai thn erxomenh Deytera stis 9 to prwi ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh.

Sth synedria anamenetai oti ta kommata qa topoqethqoyn epi toy sxedioy lyshs toy Kypriakoy, poy ypebale sta endiaferomena merh thn perasmenh Deytera o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan.

O GG toy OHE kalese tis dyo pleyres na toy apanthsoyn mexri th Deytera, 18 Noembrioy, kata poson apodexontai tis protaseis toy ws bash gia diapragmateysh.

O Proedros Klhridhs anamenetai sth synedria ths Deyteras na enhmerwsei toy politikoys hgetes kai gia ta apotelesmata twn synomiliwn toy sthn Aqhna.

Karamanlhs - Goyeston - Kypriako -------------------------------- Yparxei ligos xronos gia na yparjei proodos sto Kypriako kai ''kanoyme o,ti einai dynaton wste aytos o xronos na ajiopoihqei swsta'', dhlwse xqes o Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston, o opoios synanthqhke me ton Proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh, sthn Aqhna.

Symfwna me plhrofories, oi HPA qewroyn oti yparxei mia kalh eykairia poy den prepei na xaqei, enw o k. Goyeston shmeiwse kata tis idies phges oti h 12h Dekembrioy apotelei monadikh eykairia gia na epilyqei to problhma.

Sta omosponda systhmata anefere metajy allwn ston k. Karamanlh, o k. Goyeston, prepei na dexesai oti prepei na moirazesai thn ejoysia kai na yparxei kalh pisth metajy olwn twn pleyrwn.

O k. Goyeston anefere epishs oti yparxoyn orismena shmeia ta opoia aporriptoyn kai oi dyo pleyres.

Proedros Klhridhs - Proedros ND -------------------------------- Toys problhmatismoys kai tis epifylajeis ths Neas Dhmokratias, kyriws gia th leitoyrgikothta toy sxedioy toy GG toy OHE gia to Kypriako, ejefrase o Proedros toy kommatos Kwstas Karamanlhs ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, kata th diarkeia prwinhs synanthshs toys, sthn Aqhna.

Se dhlwseis meta th synanthsh, h opoia dihrkhse mia wra, o k. Karamanlhs eipe: ''Se kaqe periptwsh diabebaiwsa ton Proedro Klhridh oti emeis me oles mas tis dynameis se ayth thn krisimh kamph qa eimaste dipla kai ston kypriako lao kai sthn kypriakh hgesia''.

O Proedros ths ND, anefere pws kata th diarkeia ths synanthshs, sthn opoia, opws eipe egine mia ''poly endiaferoysa kai xrhsimh synomilia'', o Proedros Klhridhs enhmerwse ton idio kai toys synergates toy gia tis ejelijeis kai toys tropoys proseggishs toy sxedioy Anan gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos.

''Eixame thn eykairia na poyme tis qeseis mas, na paroysiasoyme toys problhmatismoys kai tis epifylajeis mas, kyriws gia th leitoyrgiothta toy proteinomenoy sxedioy'', prosqese o Proedros ths ND.

Sth synanthsh htan epishs parontes o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, o Dieyqynths toy Grafeioy toy YPEJ, Presbhs Andreas Mayrogiannhs kai o Presbeyths ths Kyproy sthn Aqhna Lewnidas Pantelidhs.

Stis 10.45 o Proedros Klhridhs qa synanthqei me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo.

Stis 11.30 qa exei synanthsh sto Megaro Majimoy me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai stis 12.45 qa dwsoyn koinh synenteyjh Typoy.

Qa akoloyqhsei sth mia geyma ergasias apo ton k. Shmith pros timhn toy Proedroy Klhridh.

Stis 5.30 to apogeyma o Proedros ths Dhmokratias qa synanthqei me th GG toy Kommoynistikoy Kommatos Elladas Aleka Paparhga, enw mish wra argotera qa dexqei ton Proedro toy Synaspismoy ths Aristeras kai ths Proodoy Niko Kwnstantopoylo.

Telos o Proedros Klhridhs qa synanthqei stis 7 to apogeyma me ton Eidiko Syntonisth gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston.

Ntenktas - Iwsh - Nea Yorkh -------------------------- Loimwdhs iwsh, poy symfwna me toys giatroys ofeiletai se griph, kaqhlwse ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia toylaxiston 2 - 3 meres sth Nea Yorkh.

O k. Ntenktas eprokeito na anaxwrhsei apo to jenodoxeio toy, gia to aerodromio Kenenti, stis 10 to brady, wra Kyproy kai eixe kalesei toys dhmosiografoys gia mia anamnhstikh fwtografia. Ant aytoy htan ekei o Toyrkos giatros Nteniz Koympasar ki o anwteros toy symboylos Ergkoyn Olgkoyn, poy enhmerwsan toys Ellhnes kai Toyrkoys dhmosiografoys gia thn anabolh ths anaxwrhshs toy.

O dr Koympasar milhse gia ''ena syndromo poy moiazei me griph. Einai ligo zestos kai paroysiase pyreto, gi ayto kai prepei na parameinei akoma 2 - 3 meres sth Nea Yorkh, gia asfaleia. Kata ta alla den yparxei kanena problhma me to kardioanapneystiko toy systhma, thn kardia, h toys pneymones. Ola einai kala, apla akyrwsame to tajidi gia megalyterh asfaleia'', anefere.

Lordos Xanei - Ellada - Kypros - Episkech --------------------------------------- Episkeceis se Ellada kai Kypro qa pragmatopoihsei thn erxomenh bdomada o Eidikos Antiproswpos ths Bretanias gia to Kypriako, Lordos Nteibint Xanei.

Sygkekrimena, o k. Xanei qa episkefqei thn Aqhna peri ta mesa ths erxomenhs bdomadas gia synomilies me ton Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kai pros to telos ths bdomadas qa brisketai sthn Kypro.

Kata thn paramonh toy sto nhsi o k. Xanei qa exei synanthseis me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/k hgeth Raoyf Ntenktas, ean aytos epistrecei mexri tote sthn Kypro.

Ellhnas YPEJ - Palacio ---------------------- H Epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs Loyola de Palacio ejefrase th bebaiothta pws h Kypros qa entaxqei sthn EE to 2004, shmeiwnontas parallhla oti den qelei na prokatalabei ta osa qa syzhthqoyn sthn Synodo Koryfhs sthn Kopegxagh.

Se dhlwseis meta apo synanthsh ths me ton Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy, h k. de Palacio eipe: ''qeloyme na mpei eniaia h Kypros sthn Eyrwpaikh Enwsh. H Kypros qa eiselqei sthn EE to 2004, akribws opws exei eipwqei, hdh, kai oi diadikasies qa syzhthqoyn, pisteyw, sthn Kopegxagh''.

O k. Papandreoy, parembainontas, symfwnhse me ta osa eipe h Epitropos, prosqetontas pws ''h Kypros mpainei se ena dromo poly qetiko kai etsi oloi mas anamenoyme stis 12 Dekembrioy, to prasino fws gia thn Kypro. Makari na einai kai eniaia. Kanoyme kaqe prospaqeia gi' ayto'', prosqese.

O Ellhnas Ypoyrgos eipe pws ''oloi mas diakatexomaste apo thn elpida oti qa breqei lysh kai malista to syntomotero''.

GG AKEL - Antikatoxikh ekdhlwsh AKEL ------------------------------------ Mas anamenoyn dyskoles meres kai prepei na epistrateysoyme olh thn ypomonh, thn apofasistikothta kai th qelhsh mas, th swfrosynh kai ton patriwtismo mas wste na antimetwpisoyme tis dyskolies kai na mhn afhsoyme na mas lygisoyn oi antijoothtes, dhlwse o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, milwntas xqes brady se antikatoxikh ekdhlwsh toy AKEL, gia thn epeteio ths anakhryjhs toy ceydokratoys poy egine sto odofragma toy ''Orfea'', sth Leykwsia.

Sta plaisia toy Eqnikoy Symboylioy, eipe, prepei na xeiristoyme syllogika, ypeyqyna alla kai me apofasistikothta to sxedio Anan kai tis opoies ejelijeis qa broyme mprosta mas. To Eqniko Symboylio, synexise, prepei na kaqodhghqei stis apofaseis kai toys xeirismoys toy apo tis basikes arxes lyshs toy Kypriakoy poy omofwna exoyme synapofasisei.

O k. Xristofias anefere oti mia prwth ektimhsh, sthn opoia proebh se xqesinh synedria toy to Politiko Grafeio ths K.E. toy AKEL, einai oti ''to sxedio Anan periexei arketa qetika stoixeia, alla kai polles asafeies, diatypwseis poy epidexontai pollaples ermhneies kai antifatikes ermhneies, kaqws kai shmantika arnhtika stoixeia''.

Tetoia stoixeia, eipe, entopizontai se kefalaiwdeis ptyxes opws einai h leitoyrgikothta toy kratoys, h diasfalish twn dikaiwmatwn twn prosfygwn, h apoxwrhsh twn epoikwn, to qema ths kyriarxias kai ths edafikhs akeraiothtas, ths geneshs kratoys, twn ejairesewn apo to eyrwpaiko kekthmeno.

Ektimoyme, eipe o GG toy AKEL, oti ''ypo tis peristaseis kai exontas ypoch to klima sto dieqnh xwro, qa htan asofo kai lanqasmeno na aporricoyme syzhthsh toy sxedioy Anan''.

''Kata th diapragmateysh toy bebaia'', eipe, ''qa prepei na palecoyme sklhra kai na diekdikhsoyme ekeines tis allages poy einai anagkaies prokeimenoy na ftasoyme se mia dikaih ypo ta dedomena, leitoyrgikh kai biwsimh lysh''.

Exoyme parathrhsei, epeshmane, mia tash yperbolikhs probolhs twn qetikwn stoixeiwn toy sxedioy Anan toso sthn Kypro oso kai sthn Ellada, mia tash poy kalliergei adikaiologhth eyforia ki ayto prepei na stamathsei.

Giati, prosqese, dinei mia paraplanhtikh eikona, alla kai giati yponomeyei tis dikes mas diapragmateytikes dynatothtes.

O GG toy AKEL epeshmane oti oyte ''h daimonopoihsh toy sxedioy'' kai h ''ekmetalleysh twn arnhtikwn stoixeiwn toy sxedioy me profanh stoxo thn aporrich ayths toyths ths omospondiakhs lyshs'' den prosferei kalh yphresia sthn ypoqesh ths Kyproy.

DHSY - Sxedio Anan ------------------ To Dieyrymeno Politiko Grafeio toy DHSY apofasise omofwna se xqesinobradinh synedria toy na apodextei to sxedio Anan gia to Kypriako, ws bash gia diapragmateysh, dhlwse sto KYPE o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy kommatos Dhmhtrhs Sylloyrhs.

O k. Sylloyrhs eipe oti apo thn arxh ths synedrias ''jekaqaristhke'' oti h syzhthsh poy qa diejaxqei den qa afora ''to kata poson einai kalo h kako to sxedio, alla aplws ean to dexomaste ws bash gia diapragmateysh''.

Shmeiwse, wstoso, oti kata th synedria epishmanqhkan apo diaforoys omilhtes arnhtika kai qetika shmeia toy sxedioy, enw yphrjan kai pareyriskomenoi poy zhtoysan dieykriniseis epi orismena shmeia toy eggrafoy.

O k. Sylloyrhs eipe oti o DHSY qa ejetasei synolika to sxedio, me ta arnhtika kai ta qetika toy shmeia, otan qa prepei na topoqethqei gia tis allages poy qa prepei na epidiwxqei na ginoyn se ayto kata th diarkeia twn diapragmateysewn.

DHKO Keryneias - Sxedio Lyshs --------------------------- To DHKO Keryneias aporriptei to proteinomeno sxedio lyshs toy Kypriakoy kai kalei toso ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, oso kai ta melh toy Eqnikoy Symboylioy ''na broyn toys tropoys kai ta epixeirhmata gia na to aporricoyn''.

Symfwna me anakoinwsh toy, to DHKO Keryneias qewrei oti to sxedio den proteinei ''lysh omospondias me katoxyrwmena ola ta anqrwpina, politika kai atomika dikaiwmata, opws perilambanontai stis dieqneis diakhryjeis, to Dieqnes Dikaio, kai sto eyrwpaiko kekthmeno''.

Me bash to chfisma toy teleytaioy Eparxiakoy Synedrioy poy egine ton Ioylio toy 2000, to DHKO Keryneias epanalambanei oti ''to proteinomeno sxedio katapatei katafora ta anqrwpina dikaiwmata kai oysiastika aposterei apo toys ektopismenoys to dikaiwma ths kaqolikhs epistrofhs, egkatastashs kai perioysias''.

To DHKO Keryneias prosqetei oti to sxedio ''diathrei thn paroysia twn katoxikwn strateymatwn, pragma poy apotelei kindyno gia thn asfaleia oloklhrhs ths Kyproy, mazi me thn paroysia twn epoikwn, oi opoioi apoteloyn thn efedrikh dynamh toy katoxikoy stratoy''.

To DHKO Keryneias qewrei oti ''to proteinomeno sxedio dialambanei periplokoys mhxanismoys leitoyrgias toy 'koinoy kratoys', poy einai bebaio oti qa prokalei synexh adiejoda kai paralysh''.

Akoma, ''me to proteinomeno sxedio den qymatopoieitai mono h eparxia ths Keryneias kai alles perioxes, alla tiqetai se kindyno kai h eleyqerh perioxh ths Kypriakhs Dhmokratias''.

To DHKO Keryneias kalei tis Eparxiakes Epitropes Keryneias olwn twn kommatwn ''na antidrasoyn kai na zhthsoyn thn aporrich toy sxedioy lyshs Anan''.

Syntontistikh Epitroph Keryneias - Epafes - Aqhna ------------------------------------------------- Eyreia antiproswpeia ths Syntonistikhs Epitrophs Dhmwn, Koinothtwn, Swmateiwn kai Organwsewn ths eparxias Keryneias apoteloymenh apo toys treis dhmarxoys ths eparxias Keryneias, Laphqoy kai Karaba, ton Mhtropolith Kyrhneias kai Proedroys Prosfygikwn Swmateiwn eixe xqes epafes me ton Ellhna Presbeyth sth Leykwsia Xrhsto Panagopoylo kai ton ekproswpo twn HE gia anqrwpistika qemata Kannan Rajarathinam.

Symfwna me anakoinwsh ths Epitrophs, h antiproswpeia kata tis epafes ths metefere thn omofwnh apofash twn Keryneiwtwn oti to sxedio lyshs poy proteinei o GG toy OHE ''den mporei na ginei apodekto dioti den katoxyrwnetai h epistrofh olwn twn prosfygwn sta spitia kai tis perioysies toys, h apoxwrhsh olwn twn katoxikwn strateymatwn kai twn epoikwn, h emprakth efarmogh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn olwn twn Kypriwn kai twn dieqnws katoxyrwmenwn basikwn eleyqeriwn kai politikwn dikaiwmatwn''.

Opws anaferetai, oi epafes twn ekproswpwn ths Syntonistikhs Keryneias qa synexistoyn shmera sthn Aqhna opoy exoyn programmatistei synanthseis me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo, ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith kai politikoys arxhgoys ths Elladas. Epishs exei programmatistei dhmosiografikh diaskech.

''Skopos twn epafwn'', anaferetai, ''einai na tonistei h apaithsh twn Keryneiwtwn gia efarmogh twn panaqrwpinwn arxwn sth diekdikhsh lyshs kai h pepoiqhsh toys oti monon etsi mporei na epiteyxqei mia swsth kai dikaih lysh toy Kypriakoy''.

Ntora Mpakogiannh - Sxedio Anan ----------------------------- H diapragmateysh epi toy sxedioy lyshs toy Kypriakoy poy ypebale o GG toy OHE einai aparaithth, dioti polla apo ta shmeia, opws paroysiazontai shmera sto sxedio ''den odhgoyn se leitoyrgikh lysh gia thn Kypro'', ektima h neoeklegeisa Dhmarxos Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh.

To sxedio, anefere o k. Mpakogiannh apantwntas se erwthseis sto periqwrio toy ethsioy foroym ths etaireias Capital Link, poy pragmatopoihqhke xqes se kentriko jenodoxeio toy Manxatan sth Nea Yorkh, ``den dinei exeggya epityxoys leitoyrgias toy kratoys ths Kyproy''.

Sxoliazontas to sxedio Anan gia thn epilysh toy Kypriakoy, h k. Mpakogiannh ejefrase fobo, oti to steno xronodiagramma poy eteqh dyskoleyei th diadikasia diapragmateyshs, h opoia wstoso einai aparaithth, dioti, opws anefere, ``polla apo ta shmeia toy sxedioy Anan, etsi opws paroysiazontai shmera, den odhgoyn se leitoyrgikh lysh gia thn Kypro''.

''To zhtoymeno gia emas sto Kypriako einai h yparjh ayrio enos kratoys to opoio na mporei na leitoyrghsei apotelesmatika entos ths EE'', prosqese h k. Mpakogiannh, gia na shmeiwsei oti ''polla apo ta stoixeia toy sxedioy den mas epitrepoyn tetoia aisiodojia''.

Klhqeisa na sxoliasei tis dhlwseis toy Ellhna Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith gia to sxedio, h k. Mpakogiannh parathrhse oti kaneis den prepei na jekina mia diapragmateysh paroysiazontas thn eikona mias apolyths eytyxias.

''Qa prepei apenantias na jekina etoimos na diapragmateyqei sklhra ki aytos qa prepei na einai o stoxos toy epomenoy dimhnoy gia thn ellhnikh diplwmatia'', eipe k. Mpakogiannh gia na parathrhsei pws to sxedio ``den dinei exeggya epityxoys leitoyrgias toy kratoys ths Kyproy''.

H k. Mpakogiannh tonise oti o ''elladikos kai kypriakos ellhnismos qa prepei enwmenoi na dwsoyn maxh sthn kateyqynsh ayth me krithrio to kalo toy kypriakoy laoy kai mia biwsimh kai leitoyrgikh lysh''.

Proedros Klhridhs - Irak - Epiqewrhtes OHE ---------------------------------------- H kypriakh kybernhsh antapokrinetai qetika se otidhpote zhtoyn ta Hnwmena Eqnh prokeimenoy na dieykolynqoyn oi prospaqeies toys gia apotroph twn entasewn kai toy polemoy, dhlwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, erwthqeis prin thn anaxwrhsh toy gia thn Aqhna, gia thn apofash ths Kyproy na filojenhsei toys epiqewrhtes twn HE, prin thn metabash toys sth Bagdath.

Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy toy CNN kata poson h filojenia twn epiqewrhtwn twn HE gia to Irak qa ephreasei thn eikona ths Kyproy, o Proedros Klhridhs eipe pws den nomizei oti ayto qa ephreasei thn eikona ths Kyproy arnhtika.

''Efoson to Irak exei apodexqei toys epiqewrhtes, den yparxei enstash apo opoiondhpote sto na exoyn th bash toys edw sthn Kypro'', prosqese.

Proedros KISOS - Dhlwseis ------------------------ O Proedros toy KISOS kai ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Giannakhs Omhroy, dhlwse sto KYPE pws o hgeths toy toyrkikoy Repoymplikanikoy Laikoy Kommatos Ntenis Mpaikal toy anefere, kata th synanthsh poy eixan xqes sto periqwrio ths Synodoy toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, sth Barsobia, oti prosblepei se qetikes ejelijeis stis prospaqeies poy ginontai gia epilysh toy kypriakoy problhmatos.

O k. Omhroy eipe pws anefere ston k. Mpaikal oti ''anamenoyme th qetikh antapokrish ths toyrkikhs kybernhshs kai thn askhsh epidrasewn panw ston (T/K hgeth) Raoyf Ntenktas gia na yparjei mia synolikh qetikh proseggish toy, stis prospaqeies poy qa ginoyn h poy ginontai gia lysh toy Kypriakoy''.

Oi kyrioi Omhroy kai Mpaikal ejefrasan th qelhsh na janasynanthqoyn sto mellon, sto plaisio twn synanthsewn toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, kaqws sthn Kopegxagh to Dekembrio.

Erwthqeis gia th synanthsh toy me to Germano Epitropo ths EE armodio gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, o Proedros toy KISOS eipe pws me ton Eyrwpaio ajiwmatoyxo antallajan apoceis panw stis prooptikes poy yparxoyn gia lysh toy Kypriakoy, kaqws kai gia th dieyrynsh, h opoia proxwrei kanonika, bash twn apofasewn twn eyrwpaikwn syllogikwn qesmikwn organwn, opws epeshmane o k. Omhroy.

''H Kypros proxwrei kanonika, me tis 10 ypochfies xwres anejarthta an yparxei h oxi prohgoymenh lysh. Oson afora tis prooptikes lyshs yparxei prosdokia kai elpida na yparjoyn ejelijeis, alla den epektaqhkame idiaitera'', anefere o k. Omhroy.

Anaferomenos sth synanthsh toy me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, eipe pws antallajan apoceis panw stis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, me epikentro to sxedio lyshs poy ypebale o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan gia epilysh toy Kypriakoy.

O k. Omhroy anefere akomh pws sto plaisio ths syzhthshs stroggylhs trapezhs twn arxhgwn twn kommatwn poy symmetexoyn sth Synodo toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, rwthqhke apo Bretano dhmosiografo pws topoqeteitai to komma toy apenanti sthn prooptikh entajhs ths Toyrkias sthn EE.

O k. Omhroy, apanthse sto dhmosiografo oti to KISOS exei mia qetikh antimetwpish se oti afora thn prooptikh ths Toyrkias na ginei melos ths EE, nooymenoy oti qa ekplhrwsei ta krithria ths Kopegxaghs, opws kaqe allh ypochfia xwra, qa synergastei me to GG toy OHE, sta plaisia twn kalwn toy yphresiwn gia thn epiteyjh mias dikaihs kai biwsimhs lyshs toy kypriakoy problhmatos poy na sthrizetai se mia kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta, mia yphkoothta kai mia isxyrh kratikh domh, h opoia na desmeyei th dieqnh koinothta kai enanti twn Eyrwpaiwn etairwn.

''H entajh ths Toyrkias sthn EE qa enisxysei thn asfaleia, th staqerothta, sthn eyryterh perioxh'', epeshmane o Proedros toy KISOS.

O k. Omhroy anefere pws o k. Mpaikal, meta to telos ths syzhthshs, ton eyxaristhse gia thn topoqethsh toy ayth.

Eyrwbarometro - Dieyrynsh - Toyrkokyprioi --------------------------------------- H syntriptikh pleiochfia twn Toyrkykypriwn tassetai yper ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, dioti pisteyei oti h entajh qa einai epwfelhs toso gia tis toyrkokypriakes perioxes ths nhsoy oso kai gia toys idioys proswpika.

Symfwna me dhmoskophsh poy egine apo to t/k institoyto dhmoskophsewn KADEM gia logariasmo ths Eyrwpaikhs Epitrophs, kata thn periodo metajy 1 kai 20 Septembrioy, to 88,4% twn erwthqentwn apanthse oti h entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh qa htan ``kalo pragma'', to 3,5% qewrei oti qa htan ``kako pragma'', enw to 7,9% apanthse ``oyte kalo, oyte kako''.

Sthn erwthsh ti qa chfizan ean ayrio ginontan dhmochfisma, kat' arxhn to 69% apanthse oti qa phgaine opwsdhpote na chfisei, enw to 88% apo aytoys qa chfize yper ths entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Oi T/K, se antiqesh me toys katoikoys twn allwn ypochfiwn xwrwn, pisteyoyn oti aytoi poy qa epwfelhqoyn ligotero apo thn entajh qa einai oi politikoi toys. To 90% twn erwthqentwn apanthsan oti ekeinoi poy qa epwfelhqoyn perissotero apo thn entajh qa einai oi neoi kai kyriws aytoi poy miloyn jenes glwsses, enw to 86% pisteyei oti qa epwfelhqoyn oi anergoi.

O enqoysiasmos gia thn entajh einai diaforetikos analoga me tis diafores epaggelmatikes kai qrhskeytikes omades toy toyrkokypriakoy plhqysmoy. Etsi to 60% twn pistwn moysoylmanwn qewrei thn entajh ``kalo pragma'' kai to 69% twn atomwn hlikias anw twn 55. Katw apo to meso oro kinoyntai kai oi kathgories atomwn me kales spoydes kai sxolikh hlikia toylaxiston ews ta 20 xronia, opoy to 72% qewrei thn entajh ``kalo pragma''.

Para to elleimma plhroforhshs gia thn Eyrwpaikh Enwsh, poy yparxei ston t/k plhqysmo, to epipedo twn gnwsewn toys einai sxetika kalo, symfwna me to apotelesma ths ereynas. To 19% twn erwthqentwn apanthse oti gnwrizei polla gia thn Eyrwpaikh Enwsh, enw mono to 8% dhlwse plhrh agnoia. Kata ta alla 7 stoys 10 gnwrizoyn oti ta krath melh ths EE einai 15. To pososto ayto einai to idio me twn katoikwn twn allwn ypochfiwn xwrwn.

Opws epishmainei h Eyrwpaikh Epitroph, to isxyro pososto twn T/K poy yposthrizei thn entajh, phgazei apo ena ychlo aisqhma ``eyrwpaikhs taytothtas'' poy exoyn oi T/K. To 77% twn erwthqentwn aisqanontai oti einai se ena orismeno baqmo ``Eyrwpaioi'', enw se analogh erwthsh poy egine prosfata stoys katoikoys twn 15 kratwn melwn mono to 62% dhlwsan oti aisqanontai oti einai ``Eyrwpaioi''. Pantws, to epipedo ``eqnikhs yperhfaneias'' twn T/K (91%) einai ychlotero apo ayto twn katoikwn ths EE (85%). Sthn idia erwthsh twn 74% twn erwthqentwn apanthsan oti einai ``arketa yperhfanoi'' h ``poly yperhfanoi'' poy einai Eyrwpaioi (62% sthn EE).

Dieyrynsh - Dhmoskophsh - Kypros ------------------------------- To 58% twn Kypriwn qa chfize yper ths entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh an ginontan dhmochfisma, to 25% qa chfize kata, enw to 3% qa apeixe apo th diadikasia. H diafora ews to 100% einai oi anapofasistoi.

Ayto prokyptei apo to apotelesma ths dhmoskophshs ``Eyrwbarometro'' poy egine gia logariasmo ths EE stis 13 ypochfies xwres metajy 2 Septembrioy kai 16 Oktwbrioy 2002. Pantws, se sxesh me thn prohgoymenh dhmoskophsh (Anoijh 2002) yparxei mia meiwsh toy posostoy poy qa chfize yper ths entajhs ths tajhs twn 7 posostiaiwn monadwn.

Apo thn ereyna prokyptei epishs oti to 47% twn Kypriwn qewrei thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, ws ``kalo pragma'', to 34% ``oyte kako oyte kalo'', enw to 12% qewrei ``kako pragma'' thn entajh. Se sxesh me thn prohgoymenh dhmoskophsh, yparxei mia meiwsh twn qetikwn apanthsewn sthn entajh kata 6 posostiaies monades.

To 63% twn erwthqentwn Kypriwn pisteyei oti h Kypros qa epwfelhqei apo thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, enw to 23% apanthse arnhtika.

Empistosynh sthn Eyrwpaikh Enwsh exei to 55% twn erwthqentwn sthn Kypro, enw to 32% apanthse oti den exei empistosynh.

To 65% twn Kypriwn yposthrizei thn yioqethsh toy eyrw ws eqnikoy nomismatos ths xwras, to 23% einai antiqetoi, enw to 13% einai anapofasistoi.

Oi katoikoi twn ypochfiwn xwrwn me ta perissotera oikonomika problhmata (Toyrkia, Roymania, Boylgaria) mazi me thn Oyggaria, emfanizoyn kai ta ychlotera pososta yper ths entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh se periptwsh dhmochfismatos. Oi Toyrkoi gia paradeigma, qa chfizan yper ths entajhs se pososto 71%.

Ypoyrgos Amynas - Afijh - Dhlwseis -------------------------------- Den dialyetai h Eqnikh Froyra kai oi Elladites ajiwmatikoi qa parameinoyn sthn Kypro mexris otoy ypografei sxedio lyshs gia to Kypriako, dhlwse xqes o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos, meta thn epistrofh toy apo thn Aqhna, opoy sto periqwrio idiwtikhs episkechs, eixe epafes me ton Ellhna omologo toy, Gianno Papantwnioy.

''Tipota den exei allajei anaforika me tis enoples dynameis'', anefere o Ypoyrgos, kai prosqese: ''Antiqeta, me ton omologo moy symfwnhsame, oti mexri teloys oi enoples dynameis oxi mono qa parameinoyn alla kai qa enisxyontai,, dioti se tetoies periptwseis idiaitera an h allh pleyra den apodexetai lysh, einai endexomeno na dhmioyrghsei tetoies synqhkes oi opoies qa diatarassoyn to klima poy yparxei''.

Sigoyra pantws, prosqese o Ypoyrgos, ''an telika ejeyreqei lysh, h Eqnikh Froyra qa parei to dromo ths, symfwna me ta osa problepontai sth lysh''.

Apantwntas se erwthsh, o k. Xasikos epeshmane pws ''den shmainei oti epeidh to sxedio einai eishghsh toy Genikoy Grammatea kai exei ginei apodekto apo to Symboylio Asfaleias, thn Agglia, thn Amerikh kai thn Eyrwph, oti qa prepei na to apodexqoyme, an kai efoson krinoyme oti den einai kalo''.

Toyrkika aeroskafh - Parabiash enaerioy xwroy ------------------------------------------- Anhmera ths epeteioy ths paranomhs anakhryjhs toy ceydokratoys efta aeroskafh epideijewn ths toyrkikhs polemikhs aeroporias typoy F5 parabiasan ton enaerio xwro ths Kyproy.

Plhrofories toy KYPE anaferoyn pws to Ypoyrgeio Ejwterikwn proebh se parastaseis pros ta HE gia thn parabiash ayth.

Ta aeroskafh yperiptanto ths parelashs poy pragmatopoihse sta katexomena o stratos katoxhs, me aformh thn epeteio ths paranomhs anakhryjhs toy ceydokratoys toy Ntenktas.

Ceydokratos - Chfisma KISOS --------------------------- To Kinhma Sosialdhmokratwn (KISOS) epedwse xqes chfisma stis presbeies twn monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias, sto opoio tonizetai oti h paranomh anakhryjh toy ceydokratoys ''synista parabash kaqe arxhs kai dikaioy''.

Symfwna me anakoinwsh toy KISOS sto chfisma - poy epidoqhke apo antiproswpeia toy kinhmatos - shmeiwnetai oti h kataqesh sxedioy lyshs toy Kypriakoy apo ton GG twn HE, ''synista mia shmantikh stigmh sth makra poreia twn prospaqeiwn lyshs toy kypriakoy problhmatos''.

Foithtikes kai maqhtikes organwseis - Chfisma --------------------------------------------- To ''jekaqaro'' mhnyma oti oi foithtes kai maqhtes ths Kyproy 19 xronia apo thn paranomh anakhryjh toy ceydokratoys toy Ntenktas ''den prokeitai na anagnwrisoyn kanena apo ta tetelesmena ths eisbolhs kai katoxhs'', periexei to chfisma, to opoio epedwsan xqes sta Hnwmena Eqnh oi foithtikes kai oi maqhtikes organwseis ths Kyproy.

Se ekdhlwsh katadikhs gia thn paranomh anakhryjh toy ceydokratoys, poy pragmatopoihqhke shmera, oi foithtes kai maqhtes yposxeqhkan pws ''qa synexisoyn na agwnizontai sto pleyro toy laoy gia ejeyresh mias dikaihs kai biwsimhs lyshs toy kypriakoy problhmatos, sthrigmenhs stis symfwnies koryfhs kai ta chfismata toy OHE gia thn Kypro''.

Sto chfisma oi maqhtes kai oi foithtes ''kaloyn th dieqnh koinothta kai ton OHE gia mia akomh fora na askhsoyn olh thn epirroh toys sthn Toyrkia kai stoys ekproswpoys ths sthn Kypro, etsi wste na kamfqei epiteloys h toyrkikh adiallajia kai na mporesei na anoijei o dromos gia epanenwsh ths Kyproy kai toy laoy ths''.

To chfisma anaferetai kai sto sxedio lyshs Anan. Oi foithtes kai oi maqhtes kaloyn ''th dieqnh koinothta kai idiaitera tis kybernhseis twn HPA kai ths Bretanias na diasfalisoyn thn efarmogh twn chfismatwn toy OHE gia thn Kypro, ta opoia miloyn gia ena kratos me mia kyriarxia, anejarthto, omospondo, edafika akeraio kai apostratikopoihmeno''.

Petosfaira - Prwtaqlhma ---------------------- To ahtthto ths diathrhse h petosfairikh omada toy Pafiakoy, ystera apo th xqesinobradinh, ektos edras, nikh poy petyxe me 3 1 set epi ths Omonoias gia thn pempth agwnistikh toy prwtaqlhmatos prwths kathgorias andrwn.

Stoys alloys xqesinoys agwnes, h Nea Salamina, entos edras, epikrathse toy APOEL me 3 0 set, h Anorqwsh nikhse, ektos edras, ton Dionyso me 3 1 set, enw sto Paralimni, h topikh Enwsh htthqhke apo thn Anagennhsh Deryneias me 3 1 set.

Xrhmatisthrio - Shmantikh anodos ------------------------------- Sthn ychloterh timh ths hmeras kai me entypwsiaka kerdh se pososto 2,56% ekleise h xrhmatagora sth xqesinh teleytaia synanthsh ths ebdomadas. O Genikos Deikths, akoloyqwntas anodikh poreia se olh th diarkeia ths synanthshs, anhlqe stis 108,56 monades, enw ekplhktika kerdh paroysiasan o klados ths Ixqyoparagwghs & Emporias Cariwn (8,08%) kai ths Plhroforikhs (5,36%). Megalh htan kai h anodos toy ogkoy synallagwn, o opoios diamorfwqhke sto epipedo twn 3,1 ekatommyriwn lirwn.

[11] (K) Synanthsh Shmith - Klhridh

O k. Shmiths ypodexqhke ton Proedro Klhridh sta skalia toy Megaroy.

[12] (K) POMAK - Sxedio lyshs - Entajh - EE

[13] (K) Sxedio Anan - Prwto oroshmo - Epejhghmatiko shmeiwma Anan

[14] (K) AKEL - Kypriako - Chfisma - Kofi Anan

Sto chfisma, to opoio egkriqhke apo thn politikh sygkentrwsh poy organwse to AKEL sth Leykwsia me aformh th 19h epeteio ths anakhryjhs toy ceydokratoys, diadhlwnetai h proshlwsh ths syntriptikhs pleiochfias twn Ellhnokypriwn stis eirhnikes prospaqeies gia epiteyjh lyshs toy Kypriakoy, poy na synadei me ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, tis Symfwnies Ychloy Epipedoy, to dieqnes dikaio kai to eyrwpaiko kekthmeno.

[15] (K) Toyrkia - Gkioyl - Neos Prwqypoyrgos

[16] (K) AKEL - Sxedio Anan - Dhmosiografikh Diaskech

O k. Katsoyridhs ejefrase, th diafwnia toy AKEL ''me th diadikasia h opoia problepei oti kata th deyterh fash ths diapragmateyshs, opoy diafwnoyn oi pleyres th lysh na dinei o GG twn HE''.

[17] (K) Kwsths Stefanopoylos - Mhtropoliths Kyrhneias

[18] (K) Proedros Klhridhs - Ellhnas Prwqypoyrgos (1)

Se dhlwseis toy sto Megaro Majimoy, meta tis synomilies me ton Proedro Klhridh, poy dihrkhsan sxedon dyo wres, o Ellhnas Prwqypoyrgos eipe oti qa epidiwjoyme mia symfwnia sto Kypriako xwris kaqysterhsh, tonizontas, wstoso oti den qa dexqoyme kati poy den einai ikanopoihtiko.

[19] (K) Palaqio - Kypros

H k. nte Palaqio, poy efqase to prwi sthn Kypro gia trihmerh epishmh episkech, jekaqarise akomh pws opoia kai an einai h periptwsh, h Kypros qa ginei melos ths EE, shmeiwnontas pws ayto qa diakhryxqei apo toys arxhgoys twn kratwn kai kybernhsewn ths EE kata to epomeno Eyrwpaiko Symboylio sthn Kopegxagh, to Dekembrio.

[20] (K) Proedros Klhridhs - Ellhnas Prwqypoyrgos (2)

O k. Shmiths tonise parallhla oti h sygkyria poy yparxei twra gia lysh toy Kypriakoy qa prepei na ajiopoihqei kai shmeiwse oti xreiazetai synesh, omocyxia kai nhfalia epixeirhmatologia. Ypogrammise akomh pws den prokeitai na ginei apodekto kati poy den qa einai ikanopoihtiko kai leitoyrghsimo.

O Ellhnas Prwqypoyrgos eipe epishs oti h paratash ths mh lyshs h h dixotomhsh den einai eykolo pragma giati endexomenws na odhghsoyn se problhmata, prosqetontas pws qa palecoyme ta kakws exonta sto sxedio Anan.

O Proedros Klhridhs symfwnhse me thn arxikh topoqethsh toy Prwqypoyrgoy kai apantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn ejefrase thn ektimhsh pws kai oi dyo pleyres qa qeloyn na yparjoyn tropopoihseis sto sxedio Anan. Eipe akomh oti ean yparxei politikh boylhsh einai dynato na epiteyxqei mia katarxhn symfwnia prin th synodo ths EE sthn Kopegxagh.

[21] (K) Syggeneis agnooymenwn - Pagkypria Genikh Syneleysh

Se xairetismo toy sthn Pagkypria Genikh Syneleysh twn syggenwn twn agnooymenwn, ton opoio diabase o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Panagiwtoy, o Proedros Klhridhs epeshmane oti ''stekomaste me qaymasmo mprosta sthn cyxikh antoxh kai karterikothta toys. Dystyxws, gia toys agnooymenoys mas kai tis oikogeneies toys to problhma twn agnooymenwn den antimetwpisqhke me ton anamenomeno tropo kai opws, safws, kaqorizoyn oi dieqnws paradektes kai anagnwrismenes arxes gia ta anqrwpina dikaiwmata'', anaferetai ston xairetismo.

O Proedros ths Pagkyprias Organwshs Syggenwn Adhlwtwn Aixmalwtwn kai Agnooymenwn Nikos Qeodosioy, prosfwnwntas th Syneleysh, poy pragmatopoihqhke sth Leykwsia, anaferqhke sto sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan gia to Kypriako shmeiwnontas pws h anafora sto sxedio gia toys agnooymenoys, ''apotelei qetikh ejelijh, dioti, asxetws an qa ginei h oxi apodekto sto synolo toy ayto to sxedio, dhmioyrgeitai ena qetiko prohgoymeno, dedomenwn twn stoixeiwn poy anaferontai''.

[22] (K) Kwsths Stefanopoylos - Mhtropoliths Keryneias (2)

Se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys ystera apo synanthsh toy sthn Aqhna me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo, o Mhtropoliths Keryneias eipe oti oi Keryneiwtes kinhtopoioyntai gia oloys toys prosfyges kai kalese thn hgesia Elladas kai Kyproy na arqoyn sto ycos twn peristasewn kai na aporricoyn to sxedio.

[23] (K) Proedros Klhridhs - Aleka Paparhga

[24] (K) Kwsths Stefanopoylos - Mhtropoliths Keryneias (EPANAL)

Se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys ystera apo synanthsh toy sthn Aqhna me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo, o Mhtropoliths Keryneias eipe oti oi Keryneiwtes kinhtopoioyntai gia oloys toys prosfyges kai kalese thn hgesia Elladas kai Kyproy na arqoyn sto ycos twn peristasewn kai na aporricoyn to sxedio.

[25] (K) Proedros Klhridhs - Nikos Kwnstantopoylos

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article