Read the CSCE Helsinki Act (1 August 1975) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 23 April 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-08-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Podosfairo - APOEL - Aspida KOP
  • [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [03] (K) Proedros Klhridhs - Epistrofh
  • [04] (K) Podosfairo - Eqnikh Kyproy - Mpelfast
  • [05] (K) Agios Iwannhs Ammoxwstoy - Kloph eikonwn
  • [06] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
  • [07] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [08] (K) Proedros Klhridhs - Pafos - Dhlwseis
  • [09] (K) Xrhmatisthrio - Nea anodos
  • [10] (K) "Kypria 2002" - Programma ekdhlwsewn
  • [11] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Diaskech Koryfhs - Gioxanesmpoyrgk
  • [12] (K) Amerikanoi - Kypros - Bromiko xrhma - Tromokratia - Epistoles
  • [13] (K) Dhmarxos Ammoxwstoy - Diamartyria

  • [01] (K) Podosfairo - APOEL - Aspida KOP

    Thn aspida ths KOP katekthse h prwtaqlhtria omada toy APOEL, kerdizontas xqes brady sto GSP me to entypwsiako skor 6 3 thn kypelloyxo omada ths Anorqwshs.

    Oi prwtaqlhtes, para to gegonos oti mexri to 50o lepto toy agwna exanan me 3 1, kataferan sth synexeia na anatrecoyn ta eis baros toys dedomena, ekmetalleyomenoi thn ariqmhtikh yperoplia toys, logw apobolhs sto 64o lepto toy agwna me kokkinh karta toy podosfairisth ths Anorqwshs Kobaltsik.

    Sto hmixrono oi dyo omades htan isopales 1 1.

    [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To Kypriako, oi prospaqeies poy kataballontai gia epiteyjh lyshs kai oi sxediasmoi ths ellhnikhs kybernhshs gia tis prodiagrafomenes ejelijeis, h dhmosiopoihsh twn arxeiwn toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia thn periodo 1964 - 1968, oi dhlwseis toy Ypoyrgoy Amynas Swkrath Xasikoy gia thn katanomh twn neosyllektwn se opla, swmata kai eidikothtes, to 40hmero mnhmosyno toy tews Arxhgoy ths Eqnikhs Froyras Eyaggeloy Flwrakh kai twn allwn tessarwn ajiwmatikwn, poy skotwqhkan apo th syntribh toy elikopteroy toys, h proetoimasia twn kommatikwn epiteleiwn gia tis proedrikes ekloges, o kindynos apo ekqesh se xhmika kai tojika proionta se synoikies ths Lemesoy kai ta problhmata twn oreinwn koinothtwn einai merika apo ta shmerina qemata twn efhmeridwn ths Leykwsias.

    H "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "Oristikh lysh mexri to Dekembrio" grafei oti oristikh lysh sto Kypriako mexri to telos toy xronoy qa epidiwjei piestika kata to prosexes mellon o dieqnhs paragontas se mia polymetwph prospaqeia ajiopoihshs ths sygkyrias poy prosferetai gia th ryqmish mias desmhs problhmatwn poy aforoyn thn perioxh. Alloy grafei pws o k. Xasikos dhlwse xqes oti einai plhrws ikanopoihmenos apo th diadikasia katanomhs twn neosyllektwn ths Eqnikhs Froyras stis diafores monades kai swmata, tonizontas parallhla oti den yparxoyn pleon oyte mesa, oyte parembaseis.

    O "Poliths" sto kyrio qema me titlo "Qa afhsete na peqanei;" grafei oti "to kratos emfanizetai adiaforo mprosta sto jeklhrisma ths kypriakhs ypaiqroy kai paramenei me ta xeria stayrwmena akomh kai shmera poy h egkataleich ths Solias kai ths Maraqasas brisketai sthn koryfwsh ths. Prosqetei oti parathreitai anyparkto endiaferon mprosta sto rhgma kai thn parakmh h opoia ofeiletai apokleistika kai mono sthn egkataleich poy to idio to kratos epedeije enanti twn anqrwpwn ths ypaiqroy". Alloy grafei oti se neo kyklo antiparaqeshs mpainoyn syntoma oi ierarxes ths Ekklhsias ths Kyproy, kaqws dromologoyntai oi diadikasies gia thn khryjh toy arxiepiskopikoy qronoy se xhreia kai thn eklogh neoy Arxiepiskopoy.

    "To Qarros" sto kyrio qema me titlo "Senaria antidrashs" grafei oti oi Aggloamerikanoi ektimoyn oti h Toyrkia, ligo prin thn apofash ths EE gia entajh ths Kyproy, qa enisxysoyn epideiktika ton Atilla, qa kanoyn epideiktikes parabiaseis toy enaerioy xwroy ths Kyproy me aeroplana, qa ekdiwjoyn thn OYNFIKYP apo ta katexomena kai qa anakoinwsoyn symfwnia enswmatwshs twn katexomenwn me thn Toyrkia. Alloy grafei oti o Arxhgos ths EF, Antistrathgos Aqanasios Nikolodhmos milwntas sto mnhmosyno toy tews Arxhgoy Eyaggeloy Flwrakh kai twn allwn tessarwn ajiwmatikwn, tonise thn anagkh dhmioyrgias isxyrwn kai apotreptikwn dynamewn ths EF, ejoplismenwn me sygxrona kai kala sthmena mesa, wste an xreiasqei na polemhsoyn kai na nikhsoyn.

    "H Shmerinh" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "Xhmikos efialths", oti oloklhres synoikies sth Lemeso einai ekteqeimenes se ameso kindyno, ejaitias ths apoqhkeyshs se katoikhmenes perioxes epikindynwn xhmikwn kai tojikwn proiontwn poy xrhsimopoioyntai apo biomhxanies ws prwtes yles. Allh eidhsh einai h oikonomikh enisxysh toy ceydokratoys apo toys Bretanoys kai oi energeies nearwn Bretanidwn stis eleyqeres perioxes gia th diafhmish toy toyrismoy sta katexomena kai thn parotrynsh perihghtwn, oi opoioi paraqerizoyn stis perioxes aytes, na perasoyn to ypoloipo twn diakopwn toys se jenodoxeia toy ceydokratoys.

    "O Fileleyqeros" katw apo ton titlo "Se qesh maxhs ta kommatika epiteleia" grafei sto kyrio qema pws ta politika kommata etoimazontai gia tis proedrikes ekloges toy 2003 kai anamenoyn to "prasino fws" apo toys ypochfioys Proedroys ths Dhmokratias gia na arxisoyn thn proeklogikh toys ekstrateia. Alloy paraqetei dhlwseis toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikoy Kosh, symfwna me tis opoies den exoyn elqei sthn Kypro melh ths antitromokratikhs yphresias ths Ellhnikhs Astynomias (ELAS) gia syllogh plhroforiwn h entopismo toy katazhtoymenoy meloys ths "17N" Dhmhtrh Koyfontina. O k. Koshs eipe pws h Dieqnhs Astynomia exei steilei mhnyma stis kypriakes Arxes gia enisxysh twn prospaqeiwn pros entopismo toy katazhtoymenoy.

    H "Xaraygh" sto kyrio qema me titlo "Satanika sxedia" grafei pws ta arxeia toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia thn periodo 1964 - 1968, ta opoia doqhkan prin apo liges hmeres sth dhmosiothta, deixnoyn to rolo twn HPA se Kypro kai Ellada kata thn periodo ayth kai tis epembaseis Amerikanwn ajiwmatoyxwn se Aqhna kai Leykwsia. Se allo qema grafei oti to Kypriako einai stis proteraiothtes ths ellhnikhs kybernhshs kai pws o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths kai o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy qa synanthqoyn thn erxomenh Paraskeyh sthn Aqhna gia na melethsoyn tis ejelijeis sto Kypriako, sthn entajiakh poreia ths Kyproy, kaqws kai tis ellhnotoyrkikes kai eyrwtoyrkikes sxeseis. (KYPE/NMA/AAG/GP)

    [03] (K) Proedros Klhridhs - Epistrofh

    Sto Latsi brisketai apo xqes to brady, o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, meta tis oligohmeres diakopes toy sta ellhnika nhsia.

    [04] (K) Podosfairo - Eqnikh Kyproy - Mpelfast

    [05] (K) Agios Iwannhs Ammoxwstoy - Kloph eikonwn

    [06] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 19/08/2002
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7392          1,7496
    Dolario HPA                      1,7083          1,7185
    Lira Agglias                     1,1111          1,1177
    -----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     202,0295        203,6457
    Dolario Aystralias                 3,1344          3,1594
    Dolario Kanada                     2,6591          2,6803
    Korwna Danias                     12,9100         13,0132
    Korwna Norbhgias                  12,8344         12,9370
    Korwna Soyhdias                   16,0192         16,1743
    Fragko Elbetias                    2,5490          2,5693
    

    [07] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            86,02  ( 0,97)
    
    Synoliko Poso Synallagwn          238.872
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP   151.097    355,49  ( 1,51)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi              68.049     97,65  ( 1,24)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                     11.642     82,42  ( 0,86)
    Asfalistikoi Organismoi               112     23,08  (-1,28)
    Biomhxanikes Etaireies              8.204     59,62  (-0,75)
    Toyristikes Epixeirhseis           17.305    103,03  ( 2,75)
    Emporikes Etaireies                 5.159     18,58  ( 2,48)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn              1.302     52,23  ( 0,02)
    Et. Plhroforikhs                    4.213      3,24  (-1,82)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.       15.060     12,85  ( 4,30)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                            000     16,15  ( 3,00)
    Jenodoxeia                         29.214     48,77  ( 0,52)
    Alles Etaireies                    65.316     82,38  ( 0,16)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [08] (K) Proedros Klhridhs - Pafos - Dhlwseis

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse pws ekeino to opoio anamenoyme apo to GG toy OHE Kofi Anan einai na kanei mia prospaqeia na tonisei oti yparxei ena paraqyro ayth th stigmh gia to Kypriako, to opoio den prepei na afeqei na kleisei, wste na breqei lysh.

    Se dhlwseis toy shmera sto Latsi, opoy brisketai apo xqes brady meta thn epistrofh toy apo thn kroyaziera toy sto Aigaio me to skafos toy "Kaith II", kai erwthqeis kata poson h astaqeia sthn Toyrkia eynoei ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai thn adiallajia toy sto Kypriako, o Proedros Klhridhs epeshmane pws "qa prepei na perimenoyme ta apotelesmata twn eklogwn toy Niobrh, giati opws fainetai kanena komma den qa parei pleiochfia gia na sxhmatisei mono toy kybernhsh".

    [09] (K) Xrhmatisthrio - Nea anodos

    Nea anodo gnwrise shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, para to penixro agorastiko endiaferon poy ekdhlwqhke, aggizontas me th lhjh ths synanthshs tis 86 monades. O Genikos Deikths kategrace kerdh ths tajhs toy 0,97%, kleinontas stis 86,02 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 238 xiliades lires.

    [10] (K) "Kypria 2002" - Programma ekdhlwsewn

    To Dieqnes Politistiko Festibal "Kypria 2002", poy diorganwnoyn gia dwdekath xronia oi Politistikes Yphresies toy Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy, anoigei tis agkales toy thn prwth hmera toy Fqinopwroy kai ypodexetai to filotexno koino ths Kyproy me ajiologes parastaseis operas, qeatroy, moysikhs, xoroy kai kinhmatografoy apo synola ths Kyproy kai toy ejwterikoy.

    [11] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Diaskech Koryfhs - Gioxanesmpoyrgk

    To Prwtokollo toy Kioto kai h anagkh periorismoy twn qermokhpiakwn aeriwn, meta ta akraia kairika fainomena poy paroysiasqhkan sthn Eyrwph, qa apasxolhsoyn kata kyrio logo th Diaskech Koryfhs toy OHE gia thn Aeiforo Anaptyjh, poy qa pragmatopoihqei apo tis 26 Aygoystoy mexri tis 4 Septembrioy 2002 sto Gioxanesmpoyrgk, dhlwse o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys.

    Se dhlwseis toy sto KYPE o k. Qemistokleoys, o opoios qa ekproswphsei ton Proedro ths Dhmokratias sth Diaskech, anefere oti "h sygkroysh HPA kai allwn aneptygmenwn xwrwn kai EE ejakoloyqei na yparxei gyrw apo ayta ta qemata".

    [12] (K) Amerikanoi - Kypros - Bromiko xrhma - Tromokratia - Epistoles

    Thn ektimhsh toys gia tis prospaqeies poy kataballei h Kypros sthn katapolemhsh ths tromokratias kai toy jeplymatos bromikoy xrhmatos ekfrazoyn Amerikanoi ajiwmatoyxoi, se epistoles poy apesteilan pros thn Presbeira ths Kyproy stis HPA Eratw Kozakoy-Markoyllh.

    Tis epistoles ypografoyn o Bohqos Genikos Eisaggeleas twn HPA Larry Thompson, o Yfypoyrgos Oikonomikwn Kenneth Dam kai o Geroysiasths Bill Nelson.

    O k. Thompson xarakthrise "entypwsiako" ton katalogo me ta antitromokratika metra poy phre h Kypros apo ton Ioynio toy 2002, ta opoia "epibebaiwnoyn th synexizomenh apofasistikothta ths na syntaxqei me tis HPA kai xwres se oloklhro ton kosmo ston agwna gia katapolemhsh ths apeilhs ths dieqnoys tromokratias".

    [13] (K) Dhmarxos Ammoxwstoy - Diamartyria

    Me eggrafh diamartyria gia thn kloph pente eikonwn apo thn ekklhsia toy Agioy Iwannoy sthn katexomenh Ammoxwsto, pros ton ekproswpo toy OHE sthn Kypro, thn Oynesko, tis presbeies twn pente xwrwn monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias, thn edw antiproswpeia ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai to Pagkosmio Symboylio Ekklhsiwn, o Dhmos ths polhs kalei toys paralhptes ths epistolhs-diamartyrias na apaithsoyn apo to katoxiko kaqestws ereyna kai ejeyresh twn klapentwn eikonwn kai epistrofh sth qesh toys.

    "Eimaste idiaitera entonoi sthn apaithsh mas pros tis dynameis twn Hnwmenwn Eqnwn na ejaskhsoyn osh piesh einai anagkaia pros to katoxiko kaqestws toy k. Ntenktas etsi wste h kloph ayth na dialeykanqei kai oi eikones na epistrecoyn sthn ekklhsia", dhlwse sto KYPE o Dhmarxos Ammoxwstoy Kikhs Kazamias.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Monday, 19 August 2002 - 17:49:13 UTC