 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Thursday, 21 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 02-07-24Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Shmiths - Kypros - MhnymaH ofeilh olwn mas apenanti sthn Kypro einai na th qwrakisoyme me thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, ypogrammise sto mhnyma toy gia thn 28h epeteio apokatastashs ths Dhmokratias sthn Ellada o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.[02] (K) Eqniko Symboylio - Synedria[03] (K) Miller - KypriakoTo Kypriako kai oi ellhno-toyrkikes sxeseis paramenoyn chla sthn hmerhsia diatajh ths amerikanikhs kybernhshs symfwna me ton Presbeyth twn Hnwmenwn Politeiwn sthn Aqhna Tomas Miller.Se omilia toy xqes sto Amerikanoellhniko Institoyto sthn Oyasingkton, o k. Miller anefere oti oi HPA den einai melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai h entajh ths Kyproy einai apofash ths EE. Alla epanelabe oti h Oyasingkton, h opoia diadramatise shmantiko rolo sthn eyrwpaikh poreia ths Kyproy, synexizei na yposthrizei thn entajh ths Kyproy. [04] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyOi teleytaies ejelijeis sto Kypriako, se synarthsh me thn politikh krish poy mastizei thn Toyrkia, h desmeysh ths EE oti to xronodiagramma dieyrynshs qa thrhqei kata gramma, oi kommatikes antegklhseis gia tis proedrikes ekloges kai oi nees apokalyceis sthn Koinoboyleytikh Epitroph Oikonomikwn gia th diereynhsh twn pepragmenwn toy XAK kata thn periodo 1999-2000, einai merika apo ta qemata poy proballoyn oi shmerines kypriakes efhmerides.H "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "Caxnei sthrigma stis dhmoskophseis", grafei oti o Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos "katafeygei se dhmoskophseis kata paraggelia, se mia ystath prospaqeia na peisei oti o idios einai pio eklejimos" apo ton Proedro toy KISOS Giannakh Omhroy. Se allh eidhsh grafei oti o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs tonise oti opoio kai an einai to apotelesma twn eklogwn sthn Toyrkia, ayto qa periplejei arnhtika tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, prosqetontas pws polla qa ejarthqoyn apo to xronodiagramma twn eklogwn aytwn. "H Maxh" sto kyrio qema ypo ton titlo "Mnhmeio olh h entos teixwn Leykwsia", grafei oti o Dieyqynths toy Tmhmatos Arxaiothtwn Sofoklhs Xatzhsabbas dhlwse sto KYPE oti to Tmhma qa khryjei thn entos twn teixwn polh ths Leykwsias se arxaio mnhmeio, wste na yparjei oysiastikos kai apotelesmatikos elegxos stis ekskafes poy dienergoyntai. Alloy grafei oti logw anabolhs ths xqesinhs pthshs stratiwtikoy metagwgikoy aeroskafoys, den pragmatopoihqhke h metafora ejarthmatwn toy elikopteroy ths Eqnikhs Froyras sto ejwteriko gia ergasthriako elegxo. O "Poliths" sto kyrio qema me titlo "Cyxros polemos sthn antipoliteysh", grafei oti "cyxros polemos" fainetai na jespase sthn trimerh synergasia me to DHKO, dia toy Proedroy toy Tassoy Papadopoyloy, na amfisbhtei anoikta to epixeirhma toy KISOS gia to eklejimo ths ypochfiothtas Giannakh Omhroy. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Danias Per Stigk Moler, h xwra toy opoioy katexei thn proedria ths EE, dhlwse oti to xronodiagramma gia th dieyrynsh ths EE qa efarmosqei kata gramma. "H Shmerinh" grafei sto kyrio qema katw apo ton titlo "Fygadeysh ekatommyriwn" grafei oti o Antiproedros ths Diereynhtikhs Epitrophs gia to Xrhmatisthrio Andreas Skordhs apokalyce enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Oikonomikwn ton tropo me ton opoio fysika h nomika proswpa exoyn apokrycei apo to Tmhma Eswterikwn Prosodwn ekatommyria lires, ta opoia proerxontai apo ta kerdh toy XAK. Se allh eidhsh, shmeiwnei oti "mono oi syggeneis toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy gia logoys dikoys toys qeloyn thn amesh epistrofh toy sthn Kypro". "O Fileleyqeros" sto kyrio qema ypo ton titlo "Kai o Xanei sthn Agkyra" grafei oti meta thn Oyasigkton kai to Londino epixeirei na parembei pros thn Agkyra se mia prospaqeia na yparjei apotelesma stis apeyqeias synomilies prin apo ton Oktwbrio, opote qa katateqoyn oi ekqeseis proodoy ths EE gia tis ypochfies gia entajh xwres. Alloy grafei oti sthn Kypro epektaqhkan apo xqes oi ereynes gia th ejarqrwsh ths tromokratikhs organwshs 17 Noembrh "meta th lhch akrws aporrhtwn plhroforiwn poy aforoyn ena melos ths". H "Xaraygh" sto kyrio qema me titlo "Sbhnei to pyrotexnhma" grafei oti "ws pyrotexnhma, to opoio aposkopei mono kai mono sthn parempodish ths trimeroys synergasias, apodeiknyetai h protash toy DHSY gia oikoymenikh kybernhsh me Proedro ton Giannakh Omhroy". Alloy grafei oti o Proedros toy DHSY xarakthrise ws "anekdoto" thn protash twn Newn Orizontwn gia thn piqanh ypochfiothta toy Giannakh Matsh kai toy Xristodoyloy Gialloyridh gia tis proedrikes ekloges. H agglofwnh "Cyprus Mail" sto kyrio qema me titlo "Dieqnhs katakraygh gia to bombardismo sth Gaza", grafei oti h apwleia politwn apo to bombardismo apo thn israhlinh aeroporia polyplhqoys geitonias sth Gaza poy eixe synepeia to qanato 15 Palaistiniwn, prokalese th grhgorh katadikh apo ta HE kai thn EE. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy dhlwse enwpion ths Epitrophs Oikonomikwn oti h oloklhrwsh toy neoy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias kaqysterhse gyrw stis 280 ebdomades, enw to kostos to opoio ypologisthke arxika sta 28 ekatommyria, ektojeyqhke sta 50 ekatommyria lires. H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror" sto kyrio qema ypo ton titlo "Ekatommyria lires aforologhta kai anenoxlhta sto ejwteriko", grafei oti to melos ths Ereynhtikhs Epitrophs gia to XAK Andreas Skordhs dhlwse enwpion ths Epitrophs Oikonomikwn oti dyo etaireies poy einai eggegrammenes sto ejwteriko "jefortwsan paketa metoxwn eishgmenhs sto XAK etaireias, eisprattontas 12 ekatommyria poy den ta dhlwsan". Alloy grafei oti h Eforos Asfaleiwn Biktwria Natar dhlwse oti syntoma prepei na yparjoyn sygxwneyseis kai ejagores asfalistikwn etaireiwn giati syntoma etaireies den qa mporoyn na antepejelqoyn. [05] (K) Eqniko Symboylio - SynedriaArxise stis 9.15 to prwi sto Proedriko Megaro, h synedria toy Eqnikoy Symboylioy ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh.Sth shmerinh synedria anamenetai na ejetastei h stash poy qa akoloyqhsei h e/k pleyra apenanti se piqana eggrafa toy Eidikoy Symboyloy toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto kai prwtoboyliwn tritwn gia na spasei to adiejodo sto Kypriako. Symmetexoyn o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias kai o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy kommatos Andreas Xristoy, o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs kai o Anaplhrwths Proedros toy kommatos Panagiwths Dhmhtrioy. To Dhmokratiko Komma ekproswpeitai apo ton Proedro toy Tasso Papadopoylo kai ton Anaplhrwth Proedro Niko Kleanqoys. To KISOS ekproswpoyn o Proedros Giannakhs Omhroy kai o Epitimos Proedros Basos Lyssaridhs. Parontes sth synedria einai epishs o Proedros twn Newn Orizontwn Nikos Koytsoy kai o boyleyths Xristos Klhridhs. Apo pleyras Enwmenwn Dhmokratwn symmetexoyn o Proedros Giwrgos Basileioy kai o Prwtos Antiproedros Giwrgos Xristofidhs. Apo to ADHK symmetexoyn o Proedros toy Kinhmatos Ntinos Mixahlidhs kai o Antiproedros Giwrgos Lykoyrgos. Apo toys Oikologoys Periballontistes symmetexoyn o Syntonisths toy Kinhmatos Sabbas Filippoy kai o boyleyths Giwrgos Perdikhs. [06] (K) Ntenktas - Synomilies[07] (K) Ekproswpos - Eqniko SymboylioEinai fanero oti oi synomilies gia to Kypriako pernoyn apo mia dyskolh fash giati oi dyo pleyres paramenoyn proskollhmenes se diaforetikes filosofies anaforika me thn proseggish ths lyshs toy Kypriakoy, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy. Ypogrammise parallhla pws den mporei na yparjei diejodos apo th shmerinh katastash me prospaqeia moirasmatos ths apostashs aytwn twn dyo "entelws poiotika diaforetikwn proseggisewn".O k. Papapetroy, o opoios proebh se dhlwseis meta th shmerinh synedria toy Eqnikoy Symboylioy, shmeiwse pws ekeino poy xreiazetai gia na yparjei proodos einai "mia nea politikh boylhsh apo toyrkikhs pleyras". [08] (K) Ekproswpos - Kybernhsh - Katadikh israhlinhs epiqeshsH kypriakh kybernhsh katadikase shmera thn aeroporikh epiqesh toy Israhl sth Gaza enantion katoikhmenhs perioxhs, h opoia eixe ws apotelesma to qanato 15 anqrwpwn, metajy twn opoiwn o arxhgos ths enoplhs pterygas ths kinhmatos Xamas kai oktw paidia.O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse pws "me ton idio tropo poy h kybernhsh katadikase sto parelqon tromokratikes epiqeseis enantion aqwwn Israhlinwn politwn, den distazei me diplh dynamh na katadikasei aythn thn epiqesh, h opoia malista proerxetai oxi apo mia tromokratikh organwsh alla apo ena kratos". [09] (K) Ekproswpos - 17 Noembrh - KyprosO Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dieceyse shmera dhmosieymata sta opoia anaferetai oti diejagontai sthn Kypro ereynes se sxesh me thn tromokratikh organwsh 17 Noembrh kai pws gia ayto to skopo briskontai sto nhsi ajiwmatikoi ths ellhnikhs astynomias.[10] (K) Ekproswpos - OYEFA - Israhlines omadesO Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy epibebaiwse plhrofories oti h OYEFA ypebale aithma gia filojenia sthn Kypro olwn twn eyrwpaikwn agwnwn twn israhlinwn podosfairikwn omadwn, shmeiwnontas pws h kypriakh kybernhsh epeigetai na dwsei thn apanthsh ths se ayto to aithma tis epomenes wres h hmeres.Apantwntas se erwthsh o k. Papapetroy eipe pws prokeitai gia ena megalo ariqmo agwnwn kai dieykrinise pws "h apanthsh den qa apofasistei me politika krithria ypo thn ennoia oti h kybernhsh qewrei oti asfalws o aqlhtismos prepei na yperbainei ta oria poy qetei h politikh kai prepei na einai ena stoixeio eirhnhs". [11] (K) Ekproswpos - Ktiria presbeiwnO Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse pws politikh ths kybernhshs einai h apokthsh idiokthtwn ktiriwn gia stegash twn diplwmatikwn yphresiwn ths Dhmokratias se orismenes xwres.[12] (K) Shmiths - Omilia - Entajh KyproyPrwth eqnikh proteraiothta gia thn Ellada einai h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, dhlwse shmera o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, sth diarkeia ekdhlwshs ston Wrwpo gia ta 28 xronia apo thn katarreysh ths diktatorias.Sthn omilia toy, o k. Shmiths ekame idiaiterh mneia sthn Kypro, tonizontas oti "h xwrismenh sta dyo nhsos einai h klhronomia ths diktatorias ston ellhnismo". [13] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ---------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 24/07/2002 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7339 1,7443 Dolario HPA 1,7140 1,7242 Lira Agglias 1,0951 1,1016 ----------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 200,6243 202,2292 Dolario Aystralias 3,1754 3,2008 Dolario Kanada 2,7080 2,7296 Korwna Danias 12,8760 12,9790 Korwna Norbhgias 13,0710 13,1755 Korwna Soyhdias 16,5624 16,6948 Fragko Elbetias 2,5139 2,5340 [14] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 84,41 (-0,99) Synoliko Poso Synallagwn £ 438.204 Deikths FTSE/CYSE 20 CYP 224.819 354,48 (-1,27) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 137.748 98,64 (-1,58) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 56.045 80,35 ( 0,09) Asfalistikoi Organismoi £ 6.540 22,82 ( 1,88) Biomhxanikes Etaireies £ 5.870 58,97 ( 0,29) Toyristikes Epixeirhseis £ 21.349 81,59 ( 1,32) Emporikes Etaireies £ 19.944 18,21 ( 0,83) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 13.787 50,94 ( 0,24) Et. Plhroforikhs £ 3.474 3,05 (-0,65) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 23.948 12,25 (-5,99) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 21 15,24 ( 0,40) Jenodoxeia £ 58.247 46,91 (-0,74) Alles Etaireies £ 56.465 78,95 ( 0,43) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [15] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Elegktes Enaerias KykloforiasH kypriakh politeia timhse shmera toys dyo Elegktes Enaerias Kykloforias, oi opoioi me toys "eystoxoys kai apotelesmatikoys xeirismoys toys diorqwsan laqos pilotoy twn Bretanikwn Aerogrammwn kai apetrecan to endexomeno dhmioyrgias dysarestwn katastasewn".Oi timhqentes einai o Giannhs Qeofiloy kai o Andreas Jenofwntos, Elegktes Enaerias Kykloforias A' Tajhs. [16] (K) Xrhmatisthrio - Ptwsh stis 84 monadesSto epipedo twn 84 monadwn odhghqhke shmera h agora, ws apotelesma twn newn piesewn poy dexqhkan oi Trapezes alla kai oi xrhmatooikonomikes etaireies. O Genikos Deikths, para th qetikh paroysia twn pleistwn kladikwn deiktwn, ypoxwrhse se neo arnhtiko rekor, stis 84,41 monades, shmeiwnontas thn ekth kata seira ptwsh ths tajhs toy 0,98%. O ogkos synallagwn ths hmeras, se antiqesh me to xqesino ychlo toy epipedoy, shmera perioristhke stis 438 xiliades lires.[17] (K) Ferxoigken - Kypros - EE - "Die Zeit"Irlandia, Kaliningkrant, agrotikh politikh, Kypriako. S' ayta proskroyei h dieyrynsh ths EE, symfwna me ton armodio Epitropo Gkoynter Ferxoigken.Anaforika me to Kypriako, o Germanos Epitropos, se synenteyjh toy poy qa dhmosieyqei sto ayriano fyllo ths germanikhs ebdomadiaias efhmeridas "Die Zeit", dhlwse pws "qa kanoyme ta panta gia na petyxoyme thn entajh mias adiaireths Kyproy". [18] (K) Ypoyrgos Emporioy - Fysiko aerioTria senaria gia th metafora fysikoy aerioy sthn Kypro ejetazei to Ypoyrgeio Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, dhlwse shmera o armodios Ypoyrgos Nikos Rolandhs, shmeiwnontas oti ta xronodiagrammata poy qa teqoyn qa prepei na einai tetoia poy mexri to 2006 h 2007 h Kypros na diaqetei fysiko aerio.O k. Rolandhs eipe oti h telikh apofash gia ton tropo metaforas fysikoy aerioy sthn Kypro qa lhfqei ton erxomeno Septembrh h Oktwbrh apo to Ypoyrgiko Symboylio. [19] (K) Ferxoigken - Toyrkia - Kypros - EE - Synenteyjh"Oi Toyrkoi den mporoyn na anamenoyn oti oi HPA qa prospaqhsoyn na ephreasoyn to xronodiagramma ths dieyrynshs ths EE sthn periptwsh poy den exei epilyqei to Kypriako mexri to telos toy etoys", proeidopoiei se synenteyjh poy dhmosieyetai sthn efhmerida "Financial Times Deutschland" o Koinotikos Epitropos armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken.[20] (K) Basileioy - Maoyrer - EE - KyprosTo xronodiagramma gia th dieyrynsh ths EE qa thrhqei opws eixe prokaqoristei, ypogrammise o armodios ths EE gia tis entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro Leopolnt Maoyrer kai prosqese oti h prosoxh olwn prepei na strefetai stis apofaseis twn Synodwn Koryfhs ths Enwshs, opoy jekaqara oi "15" dhlwsan pws ta nea melh qa entaxqoyn arxes h mesa toy 2004.O Aystriakos ajiwmatoyxos, o opoios mazi me thn antiproswpeia toy eixe shmera synanthsh me thn kypriakh omada ypo ton Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia Entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgo Basileioy, eipe oti otan h xwra toy to 1995 briskotan mazi me th Soyhdia kai th Finlandia sto idio proentajiako stadio sto opoio brisketai shmera h Kypros kai oi alles ypochfies xwres, eixan akoysqei olwn twn eidwn ta senaria gia kaqysterhsh ths dieyrynshs. [21] (K) Proedros Kroatias - Kyprios Presbhs - DiapisteythriaThn yposthrijh toy gia thn epanenwsh ths Kyproy kai tis prospaqeies toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh gia epilysh toy Kypriakoy, ejefrase o Proedros ths Kroatias Stipe Mesits, dexomenos ta diapisteythria toy Presbeyth ths Kypriakh Dhmokratias sthn Kroatia Stayroy Epameinwnda, o opoios edreyei sth Biennh.O Proedros ths Kroatias ejefrase epiqymia gia egkaqidrysh stenoterhs synergasias Kyproy kai Kroatias se oloys toys tomeis, stis episthmes, ton aqlhtismo kai ton politismo, dinontas emfash sthn oikonomikh synergasia h opoia exei kai th megalyterh shmasia gia th xwra toy. [22] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Enaeria KykloforiaO enaerios xwros ths Kyproy einai o pio asfalhs sthn Eyrwph, anefere shmera o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy, ypogrammizontas oti h Kypros para to mikro ths megeqos exei FIR to opoio einai 18 fores megalytero apo to megeqos toy nhsioy, kai apotelei etsi th monadikh periptwsh sto qema ayto.[23] (K) YPEJ - Qessalonikh - Omilia - Kypriako (EMBARGO)NA MHN METADOQEI PRIN TIS 20:30O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs tonise pws "den exoyme pleon thn polyteleia gia alla laqh" kai synesthse "proshlwsh kai apofasistikothta, diplwmatikh eyelijia kai dioratikothta, synesh kai swfrosynh". Se omilia toy apoce se ekdhlwsh poy diorganwse h Kypriakh Estia Boreioy Elladas, sto Leyko Pyrgo sth Qessalonikh, o k. Kasoylidhs eipe oti an kai h e/k pleyra proebh se ypoxwrhseis kai symbibasmoys gia na dieykolynqei mia amoibaia apodekth dieyqethsh sto kypriako problhma, h toyrkikh pleyra paramenei adiallakth kai epimenei se paralogoys oroys kai ajiwseis aparadektes". Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.